登陆注册
1453600000003

第3章 卷一鳴春草(3)

[7]愚公移山:按《列子·湯問》載,北山愚公,年近九十。屋前有太行、王屋二山阻礙出入,他決心把它們鏟平智叟認爲是做不到的事,笑他愚蠢。愚公說:我死了有兒子,兒子死後有孫子,子子孫孫不絕,而山不會加高,爲什麼會做不到呢?因此每天挖山不止。上帝受到感動,派夸娥氏二子把山背走。

[8]嶄然:形容山勢高峻突兀。

[9]偪仄:迫近,密集貌。

[10]嵯峨:山高峻貌。

[11]“那堪”二句:謂經過戰火的破壞,各地方志之書已殘缺不全,雞冠之名不可詳考。邑乘:縣志,地方志。劫火,佛教語。謂壞劫之末所起的大火。此借指兵火。

[12]烽燧:古代邊防報警的信號,白天放煙叫烽,夜間舉火叫燧。

[13]浮雲變蒼狗:比喻世事變幻無常。語本唐杜甫《可歎》詩:“天上浮雲似白衣,斯須改變如蒼狗。”

[14]蓬梗:謂如飛蓬斷梗,飄蕩無定。比喻飄泊流離。

暮蟬

日落下山斜,一路蟬聲裏。似趁晚涼時,嘒嘒隨風起[1]。

【校注】

[1]嘒嘒(huì),形容聲音微小。

采蓮歌

【題解】唐許渾《夜泊永樂有懐》:“蓮渚愁紅蕩碧波,吳娃齊唱采蓮歌。横塘一别千餘里,蘆葦蕭蕭風雨多。”此詩據此擬作。

橫塘十里復五里[1],不識儂家儂在此。門前日繫采蓮舟,生長花叢厭羅綺。荷葉如錢個個圓,開得花時怕結子。四月五月南熏來[2],無邊菡萏迎風開[3]。偶約鄰家女兒伴,畫舫一蕩一徘徊[4]。等閑笑語穿花度,爭欲淩波學微步[5]。翠蓋參差隨手翻,驚起鴛鴦飛無數。鴛鴦飛散儂不知,儂心所屬儂自思。及時倘詠摽梅詩[6],終朝采采將遺誰[7]?吁嗟乎,終朝采采將遺誰。

【校注】

[1]橫塘:地名。在江蘇南京西南,後泛指歌女居住之地。晉左思《吳都賦》:“横塘查下。”劉逵曰:“横塘在淮水南,緣江築堤謂之横塘。”唐韋應物《横塘行》:“妾家住横塘,夫聓郗家郎。”又唐李賀《大堤曲》:“妾家住横塘,紅紗滿桂香。”又明孫蕡《南浦曲》:“君家住南浦,妾家住横塘。”

[2]南熏:舊傳虞舜彈五弦琴,造《南風》詩,詩中有:“南風之熏兮,可以解吾民之慍兮”等句。後以南熏爲南風的意思。

[3]菡萏:荷花。《诗·陈风·泽陂》:“彼澤之陂,有蒲菡萏。”

[4]畫舫:裝飾華美的游船。

[5]淩波學微步:形容采蓮女姿態之曼妙美好。語本曹植《洛神賦》:“淩波微步,羅襪生塵。”

[6]摽梅:《詩·召南·摽有梅》:“摽有梅,其實七兮;求我庶士,迨其吉兮。”有,助詞。摽梅,謂梅子成熟而落下。

[7]采采:語本《詩·周南·卷耳》:“采采卷耳,不盈傾筐。”偶與友人論詩,竊謂詩道深微,不外隨其興之

所至,得其性之所近。如必沾沾模仿,轉失古人

言志永言之旨,作此貽之,不識以我爲知言否言志莫如詩[1],膾炙隨人口[2]。古人生我前,已落古人後。一代著作家,諸體各不朽。所貴出機杼,包羅書萬有。風雲咳唾成[3],龍蛇光怪走[4]。分風擘其流[5],斲輪稱老手[6]。唐音分中晚,宋賢坦左右[7]。棄短錄其長,何必區門牖。與古自爲新,從前洗窠臼[8]。點也有狂言[9],出口顏殊厚。寄語模仿家,此事難株守[10]。

【校注】

[1]言志:《書·舜典》:“詩言志,歌永言,聲依永,律和聲。”

[2]膾炙:細切的肉和烤熟的肉。泛指佳餚。亦喻詩文之美好。

[3]“風雲”句:咳出的口水皆變爲雲,意謂言語珍貴。趙壹的《刺世嫉邪賦》:“勢家多所宜,咳唾自成珠。”李白詩《妾薄命》:“咳唾落九天,隨風生珠玉。”此處化用其語。

[4]“龍蛇”句:意謂語言的氣勢非凡。李白詩《草書歌行》:“恍恍如聞鬼神驚,時時祇見龍蛇走。”

[5]“分風”句:指在文藝創作中劃分門派。分風:本謂神仙把風分爲兩個方向。擘(bò):分開;剖裂。

[6]斲(zhuó)輪,謂創作經驗豐富、技藝高超。《莊子·天道》載,齊桓公讀書與堂上,輪人扁斲輪于堂下,扁答桓公斲雕車輪之術,要不徐不疾,得心應手,有“行年七十而老斲輪”之語。

[7]“唐音”二句:意思是唐代的詩歌有初、盛、中、晚之分,宋代的詩人也有北宋、南宋之分。左右,宋朝由北南遷,地理位置分別在江右、江左,故作爲北宋、南宋的代稱。

[8]窠:抄本作“窩”,底本是。窠臼:現成格式,如窠臼與舂臼。喻指蹈襲故常,不能自出心裁。

[9]點也有狂言:《論語·先進》載孔子問子路等人志向,惟曾點異于諸人之說,曰:“莫春者,春服既成。冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,舞乎雩詠而歸。”此處言作詩要同曾點一樣,不落窠臼。

[10]株守:比喻拘泥守舊不知變通。《韓非子·五蠹》:“宋人有耕田者,田中有株,兔走,觸柱折頸而死,因釋其耒而守株,冀復得兔,兔不可復得,而身爲宋國笑。今欲以先王之政,治當世之民,皆守株之類也。”

春草用漁洋秋柳韻

【題解】《秋柳》詩是清初著名詩人王士禎的組詩,共四首,清代順治十四年(1657)所寫。其時王士禎二十四歲。據其在《菜根堂集序》中的自述,這年秋天,他在濟南參加鄉試,當時名士雲集。一天,他們會飲于大明湖的水亭中,見亭下水邊的楊柳,已有黃葉,染上了秋色,遂有感而作詩。寫成以後,和者甚多,廣泛傳播于大江南北。潘乃光寫作此詩時當在同治二年,即甲子鄉試的前夕,故詩中流露出躊躇滿志的少年情懷。

輕陰連日悄吟魂[1],剝啄聲希自閉門[2]。大地春歸纔有信,年時野燒漸無痕[3]。嫩黃未入高低柳,淺綠先含遠近村。買得芒鞋青遍踏[4],微雲細雨不須論。

條風一夜換星霜[5],色染亭台綠滿塘。書帶已長仍繞砌[6],春衫欲試待開箱。西堂有夢空懷謝[7],香塚分青舊姓王[8]。自是韶華工醞釀,又看點綴入前坊。

恰好翩躚親蝶衣[9],裙腰掩映未全非。露華猶漬煙痕潤[10],日影初高雨腳稀。一道芊綿行旅思[11],數聲格磔鷓鴣飛[12]。天涯處處知何似,王粲春游願已違[13]。

新愁舊憾倩誰憐,寒食風光逼禁煙[14]。南浦有人情脈脈[15],平原如畫雨綿綿。荒蕪未改餘三徑[16],生意重滋又一年[17]。莫把出山嗤小草[18],載培終傍五雲邊。

【校注】

[1]輕陰:微陰的天色。

[2]剝啄:亦作“剝琢”。象聲詞,敲門聲。

[3]野燒:猶被野火所燒。

[4]芒鞋:用芒莖外皮編織成的鞋。亦泛指草鞋。青遍踏:即踏青,清明節前後郊野游覽的習俗。舊時並以清明節爲踏青節。

[5]“條風”句:言時令轉換之迅速,仿佛東風一夜,盡變舊時風景。條風,東風。一名融風,主春四十五日。

[6]書帶:束書的帶子。

[7]西堂:猶言西廂。《晉書·謝玄列傳》:“玄入建康宮,逆風迅激,旍旗儀飾皆傾偃。及小會于西堂,設妓樂,殿上施絳綾帳,縷黃金爲顏,四角作金龍,頭銜五色羽葆旒蘇,群臣竊相謂曰:‘此頗似輀車,亦王莽仙蓋之流也。龍角,所謂亢龍有悔者也。’”

[8]香塚分青:漢王昭君墓,在今內蒙古自治區呼和浩特市南。傳說當地多白草而此塚獨青,故名。唐杜甫《咏怀古迹》之三:“一去紫臺連朔漠,獨留青塚向黄昏。”仇兆鳌注:“《歸州圖經》:邊地多白草,昭君塚獨青。”

[9]翩躚:飄逸飛翔貌。蝶衣:喻輕盈的花瓣。

[10]“露華”句:早上清煙薄籠,清新的露珠似乎還滯留着煙霧的痕迹。露華:露水。煙痕:淡淡的薄霧。漬:浸潤。

[11]芊綿:草木茂盛貌。

[12]格磔(zhé):鳥叫聲。鷓鴣:鳥名。形似雌雉,頭如鶉,胸前有白圓點,如珍珠。背毛有紫赤浪紋。足黃褐色。以穀粒、豆類和其他植物種子爲主食,兼食昆蟲。爲中國南方留鳥。古人諧其鳴聲爲“行不得也哥哥”,詩文中常用以表示思念故鄉。

[13]王粲:三國魏山陽高平人,字仲宣,博學多識,文思敏捷。嘗往謁蔡邕,邕倒屣相迎。獻帝初避地往依荊州劉表十五年,後歸曹操,任丞相掾,累官至侍中。建安二十二年從征吳,途中病卒。爲建安七子之一。

[14]寒食:節日名。在清明前一日或二日。相傳春秋時晉文公負其功臣介之推,介憤而隱于綿山。文公悔悟,燒山逼令出仕,之推抱樹焚死。人民同情介之推的遭遇,相約于其忌日禁火冷食,以爲悼念。以後相沿成俗,謂之寒食。句中“禁煙”即指此。

[15]南浦:泛指南面的水邊,也喻送別的地方。參見本卷《春夜不寐》注[2]。

[16]三徑:晉赵岐《三辅决錄·逃名》:“蔣詡歸鄉里,荆棘塞門,舍中有三徑,不出,唯求仲、羊仲從之游。”後因以“三徑”指归隐者的家园。晉陶潛 《归去来辞》:“三徑就荒,松竹猶存。”

[17]生意:生機。《世說新語·黜免》:“桓玄敗後,殷仲文還爲大司馬諮議,意似二三,非復往日。大司馬府廳前有一老槐,甚扶疎。殷因月朔與眾在廳,視槐良久,歎曰:‘此樹婆娑,無復生意!’”

同类推荐
  • 看到你知道什么是美丽

    看到你知道什么是美丽

    汤一介先生抽到的是;“仁者寿”。如果差50分,陈祖芬在她写的小说里要成立爱与快乐研究所,也招来。王蒙夫人瑞芳抽到的是:“你坐上了爱情幸运号”。他会对北大有关人士讲,提供了寻找优雅、寻找纯真的机会。那天席间轮到抽签游戏了,少年班招生时,简称L&J。陈祖芬抽到的是:“这也好那也好,要注意这个人,因为你是青春宝”。张颐武教授说,这部小说是她的原形毕露,是这个时代,一定以为是又一个少年作家新鲜出炉。,如果不是看到她的名字。孔庆东教授说,季羡林先生抽到的是:“看见你知道什么是美丽”
  • 风铃

    风铃

    中国小小说30年心血结晶,23位名家殿堂级作品,精短文学的至高水准,值得一生珍藏的经典文丛。由当代微型小说之父刘国芳编著的《金麻雀获奖作家文丛. 刘国芳卷》为金麻雀获奖作家文丛之一。《金麻雀获奖作家文丛. 刘国芳卷》收录了拔去心里的草,爱在天上飞着,风铃,黑蝴蝶,吹笛到天明,你身上有她的香水味,过去,结婚,老鼠带来的爱情,快乐情人节,开始就是结束,忽然,警察与小姐,向往阳台,模特与车,角色,小品,对面……
  • 读不懂的女人

    读不懂的女人

    本书讲述女人的各个方面的情况。这本书会让你更了解女人,更读懂女人。
  • 我给总统当御医

    我给总统当御医

    李计留先生——一位中非友谊使者,获得总统嘉奖颁发“骑士勋章”的中国援非医疗队员——声名远播的非洲总统“御医”,在当代中国援非医疗史上颇具传奇和冒险色彩:他以精湛绝妙的中医术和高尚的医德先后“迷倒了”三任总统,对他赞不绝口;他和总统的关系极其微妙,有时亲密无间,有时伴君如伴虎,曾跟随总统到处出访,一享尊贵,有幸列席联合国大会,亦亲眼目睹了总统的婚姻和爱情复杂关系的内幕……
  • 激情岁月(最受学生喜爱的散文精粹)

    激情岁月(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
热门推荐
  • 红色半面妆

    红色半面妆

    叶姗从快递员手里接过那封快递时,心里很是疑惑。她思虑了很久,还是签了字。可当她看到那封信的内容时,一下就傻了眼。因为信上的字有些古怪,不像是现代人的普通书信。首先,上面的字基本都是用毛笔写的,而且都是古体字其次,这种字体有些怪异,介于隶书和楷书之间,但又俊美飘逸。
  • 吴越争锋

    吴越争锋

    公元前497年,越国老王允常驾薨,勾践登基。次年阖闾南征伐越,范蠡用“敢死队”以少胜多,打败吴军。阖闾在败退路上死于脚伤,遂其长孙夫差登基。夫差为报国仇,于三年后重燃战火。伍子胥和孙武用五行八卦阵法杀死越国大将,将越王君臣逼上会稽山。然而在不知情的情形下,伍子胥的次子伍辛被自己的胞兄杀死……
  • 快捷粥品

    快捷粥品

    本书精选粥品的10种技法及100种营养功效知识,附以做粥品的100种小贴士,读者既能学到做粥品的基本技法,又能了解相关的营养知识。照本习读,新手亦能做出郁香味美的各式粥品来。
  • 仙侣奇缘:魔帝的花妖妻

    仙侣奇缘:魔帝的花妖妻

    一日,调皮可爱的六公主慧心来到月老府地,在月老昏昏然睡去后,神不知鬼不觉中,为仙女们拴上了代表爱情的红丝线。从此,仙女们不再满足天界的美好……一边是仙女恋情,一边是魔王波旬计划颠覆天庭,二郎神机智破案,众将军奋勇杀敌……天规不可违,为情所困的仙女们奔走人间,世事难料,却来到地府……几经周折后,失去法力的仙女最终来到人间,如凡人一般,追索着扑朔迷离的爱情,金钱至上的爱情如烟破散;赤诚相爱却生死相隔;婆婆、小姑无理纠缠、岳父怒斥姑爷;两情相悦,婚姻受阻;城市生活无形的压力,仙女们在旋涡中挣扎……天上的玉帝不忍女儿受此煎熬,几度出手相助;经历了一番轰轰烈烈后,月老终于发现红丝线的秘密……
  • 仙子落凡尘:夫君,要宠我!

    仙子落凡尘:夫君,要宠我!

    她本是琴仙琴声与天上灵气孕育而出的仙子绿绮,浮云万载,她与琴仙天逸相依相伴。却因代琴仙天逸受罚而坠入下界。在凡间,某个和天逸长的一模一样的娃红着脸对她说:绿绮,我喜欢你。她茫然的说:宋漠宸,我也挺喜欢自己的啊~那个外冷内热的尹翼啸蛊惑道:小绿~啊,不是,小绮,跟我走吧,我会晾肉干给你吃的哦~眨眨眼睛咩~她咂咂嘴后接过了某娃递过来的一块肉干:可是…我已经有了啊。还有还有,那个什么霸道的破皇帝轩辕烈,竟然说什么:绿绮,你是我的。
  • 草根女王:校园爱情挽歌

    草根女王:校园爱情挽歌

    陆飞扬说,“苏阡陌,银河大厦落成的那天,我们就会再见。”为了这句话,苏阡陌拼命的奋斗,让自己成为了设计界的新星。A城最高的银河大厦揭幕的那一天,设计总监苏阡陌站在车流不息的大街上,纵声大哭。脚边落下的是一张来自美国的死亡通知单。姓名:陆飞扬。死亡时间:2013年9月14。死亡原因:车祸引发耳后肿瘤恶化,伴有失聪症状。陆飞扬,你骗我。原来,我们年少的爱情只是一场盛大的悲伤悼念会。
  • 一等俏农女

    一等俏农女

    【读者群,狐狸部落,296620430】杨千千不解,她想骂爹,她的人生怎么会这样悲剧?她是商场女强人,虽不是翻手为云,却也覆手为雨,终于时髦一把,风骚一回,本以为可以幸运地玩次开心的穿越。可家有悍妇,穿来三天每天被骂醒,家徒四壁,一群年幼兄弟姐妹,穿衣吃饭都是问题!但有杨子千在,担心什么?有手有脚有大脑,钱会有,地会有,大米也会有,可突然来门口哀嚎的大妈从哪儿来?“三姐,那是咱二婶娘。”什么?极品亲戚还敢上门?小六,关门放狗!
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 启迪青少年卓越人生的智慧故事

    启迪青少年卓越人生的智慧故事

    每一朵花,都是一个春天,盛开馥郁芬芳;每一粒沙,都是一个世界,搭建小小天堂;每一颗心,都是一盏灯光,把地球村点亮!借助图书为你的生活添一丝色彩。潜能是人人都有的、与生俱来的、尚未被开发的大脑智慧能力。潜能在一定程度上受遗传因素的控制,但只要开发得当,每个孩子都能表现出非凡的智慧和与众不同的能力。潜能开发必须从小做起,因为孩子的大脑具有非常强的可逆性。儿童期是脑的结构和功能发育的关键时期,在这一时期,宝宝的大脑活动程度是成人的两倍,宝宝不仅对世界充满好奇心,思维也最敏捷、最活跃,因而这个时期最适合对孩子的大脑潜能进行开发。
  • 文化探谜

    文化探谜

    本套全书全面而系统地介绍了中小学生各科知识的难解之谜,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大中小学生在兴味盎然地领略百科知识难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野……