登陆注册
1453600000003

第3章 卷一鳴春草(3)

[7]愚公移山:按《列子·湯問》載,北山愚公,年近九十。屋前有太行、王屋二山阻礙出入,他決心把它們鏟平智叟認爲是做不到的事,笑他愚蠢。愚公說:我死了有兒子,兒子死後有孫子,子子孫孫不絕,而山不會加高,爲什麼會做不到呢?因此每天挖山不止。上帝受到感動,派夸娥氏二子把山背走。

[8]嶄然:形容山勢高峻突兀。

[9]偪仄:迫近,密集貌。

[10]嵯峨:山高峻貌。

[11]“那堪”二句:謂經過戰火的破壞,各地方志之書已殘缺不全,雞冠之名不可詳考。邑乘:縣志,地方志。劫火,佛教語。謂壞劫之末所起的大火。此借指兵火。

[12]烽燧:古代邊防報警的信號,白天放煙叫烽,夜間舉火叫燧。

[13]浮雲變蒼狗:比喻世事變幻無常。語本唐杜甫《可歎》詩:“天上浮雲似白衣,斯須改變如蒼狗。”

[14]蓬梗:謂如飛蓬斷梗,飄蕩無定。比喻飄泊流離。

暮蟬

日落下山斜,一路蟬聲裏。似趁晚涼時,嘒嘒隨風起[1]。

【校注】

[1]嘒嘒(huì),形容聲音微小。

采蓮歌

【題解】唐許渾《夜泊永樂有懐》:“蓮渚愁紅蕩碧波,吳娃齊唱采蓮歌。横塘一别千餘里,蘆葦蕭蕭風雨多。”此詩據此擬作。

橫塘十里復五里[1],不識儂家儂在此。門前日繫采蓮舟,生長花叢厭羅綺。荷葉如錢個個圓,開得花時怕結子。四月五月南熏來[2],無邊菡萏迎風開[3]。偶約鄰家女兒伴,畫舫一蕩一徘徊[4]。等閑笑語穿花度,爭欲淩波學微步[5]。翠蓋參差隨手翻,驚起鴛鴦飛無數。鴛鴦飛散儂不知,儂心所屬儂自思。及時倘詠摽梅詩[6],終朝采采將遺誰[7]?吁嗟乎,終朝采采將遺誰。

【校注】

[1]橫塘:地名。在江蘇南京西南,後泛指歌女居住之地。晉左思《吳都賦》:“横塘查下。”劉逵曰:“横塘在淮水南,緣江築堤謂之横塘。”唐韋應物《横塘行》:“妾家住横塘,夫聓郗家郎。”又唐李賀《大堤曲》:“妾家住横塘,紅紗滿桂香。”又明孫蕡《南浦曲》:“君家住南浦,妾家住横塘。”

[2]南熏:舊傳虞舜彈五弦琴,造《南風》詩,詩中有:“南風之熏兮,可以解吾民之慍兮”等句。後以南熏爲南風的意思。

[3]菡萏:荷花。《诗·陈风·泽陂》:“彼澤之陂,有蒲菡萏。”

[4]畫舫:裝飾華美的游船。

[5]淩波學微步:形容采蓮女姿態之曼妙美好。語本曹植《洛神賦》:“淩波微步,羅襪生塵。”

[6]摽梅:《詩·召南·摽有梅》:“摽有梅,其實七兮;求我庶士,迨其吉兮。”有,助詞。摽梅,謂梅子成熟而落下。

[7]采采:語本《詩·周南·卷耳》:“采采卷耳,不盈傾筐。”偶與友人論詩,竊謂詩道深微,不外隨其興之

所至,得其性之所近。如必沾沾模仿,轉失古人

言志永言之旨,作此貽之,不識以我爲知言否言志莫如詩[1],膾炙隨人口[2]。古人生我前,已落古人後。一代著作家,諸體各不朽。所貴出機杼,包羅書萬有。風雲咳唾成[3],龍蛇光怪走[4]。分風擘其流[5],斲輪稱老手[6]。唐音分中晚,宋賢坦左右[7]。棄短錄其長,何必區門牖。與古自爲新,從前洗窠臼[8]。點也有狂言[9],出口顏殊厚。寄語模仿家,此事難株守[10]。

【校注】

[1]言志:《書·舜典》:“詩言志,歌永言,聲依永,律和聲。”

[2]膾炙:細切的肉和烤熟的肉。泛指佳餚。亦喻詩文之美好。

[3]“風雲”句:咳出的口水皆變爲雲,意謂言語珍貴。趙壹的《刺世嫉邪賦》:“勢家多所宜,咳唾自成珠。”李白詩《妾薄命》:“咳唾落九天,隨風生珠玉。”此處化用其語。

[4]“龍蛇”句:意謂語言的氣勢非凡。李白詩《草書歌行》:“恍恍如聞鬼神驚,時時祇見龍蛇走。”

[5]“分風”句:指在文藝創作中劃分門派。分風:本謂神仙把風分爲兩個方向。擘(bò):分開;剖裂。

[6]斲(zhuó)輪,謂創作經驗豐富、技藝高超。《莊子·天道》載,齊桓公讀書與堂上,輪人扁斲輪于堂下,扁答桓公斲雕車輪之術,要不徐不疾,得心應手,有“行年七十而老斲輪”之語。

[7]“唐音”二句:意思是唐代的詩歌有初、盛、中、晚之分,宋代的詩人也有北宋、南宋之分。左右,宋朝由北南遷,地理位置分別在江右、江左,故作爲北宋、南宋的代稱。

[8]窠:抄本作“窩”,底本是。窠臼:現成格式,如窠臼與舂臼。喻指蹈襲故常,不能自出心裁。

[9]點也有狂言:《論語·先進》載孔子問子路等人志向,惟曾點異于諸人之說,曰:“莫春者,春服既成。冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,舞乎雩詠而歸。”此處言作詩要同曾點一樣,不落窠臼。

[10]株守:比喻拘泥守舊不知變通。《韓非子·五蠹》:“宋人有耕田者,田中有株,兔走,觸柱折頸而死,因釋其耒而守株,冀復得兔,兔不可復得,而身爲宋國笑。今欲以先王之政,治當世之民,皆守株之類也。”

春草用漁洋秋柳韻

【題解】《秋柳》詩是清初著名詩人王士禎的組詩,共四首,清代順治十四年(1657)所寫。其時王士禎二十四歲。據其在《菜根堂集序》中的自述,這年秋天,他在濟南參加鄉試,當時名士雲集。一天,他們會飲于大明湖的水亭中,見亭下水邊的楊柳,已有黃葉,染上了秋色,遂有感而作詩。寫成以後,和者甚多,廣泛傳播于大江南北。潘乃光寫作此詩時當在同治二年,即甲子鄉試的前夕,故詩中流露出躊躇滿志的少年情懷。

輕陰連日悄吟魂[1],剝啄聲希自閉門[2]。大地春歸纔有信,年時野燒漸無痕[3]。嫩黃未入高低柳,淺綠先含遠近村。買得芒鞋青遍踏[4],微雲細雨不須論。

條風一夜換星霜[5],色染亭台綠滿塘。書帶已長仍繞砌[6],春衫欲試待開箱。西堂有夢空懷謝[7],香塚分青舊姓王[8]。自是韶華工醞釀,又看點綴入前坊。

恰好翩躚親蝶衣[9],裙腰掩映未全非。露華猶漬煙痕潤[10],日影初高雨腳稀。一道芊綿行旅思[11],數聲格磔鷓鴣飛[12]。天涯處處知何似,王粲春游願已違[13]。

新愁舊憾倩誰憐,寒食風光逼禁煙[14]。南浦有人情脈脈[15],平原如畫雨綿綿。荒蕪未改餘三徑[16],生意重滋又一年[17]。莫把出山嗤小草[18],載培終傍五雲邊。

【校注】

[1]輕陰:微陰的天色。

[2]剝啄:亦作“剝琢”。象聲詞,敲門聲。

[3]野燒:猶被野火所燒。

[4]芒鞋:用芒莖外皮編織成的鞋。亦泛指草鞋。青遍踏:即踏青,清明節前後郊野游覽的習俗。舊時並以清明節爲踏青節。

[5]“條風”句:言時令轉換之迅速,仿佛東風一夜,盡變舊時風景。條風,東風。一名融風,主春四十五日。

[6]書帶:束書的帶子。

[7]西堂:猶言西廂。《晉書·謝玄列傳》:“玄入建康宮,逆風迅激,旍旗儀飾皆傾偃。及小會于西堂,設妓樂,殿上施絳綾帳,縷黃金爲顏,四角作金龍,頭銜五色羽葆旒蘇,群臣竊相謂曰:‘此頗似輀車,亦王莽仙蓋之流也。龍角,所謂亢龍有悔者也。’”

[8]香塚分青:漢王昭君墓,在今內蒙古自治區呼和浩特市南。傳說當地多白草而此塚獨青,故名。唐杜甫《咏怀古迹》之三:“一去紫臺連朔漠,獨留青塚向黄昏。”仇兆鳌注:“《歸州圖經》:邊地多白草,昭君塚獨青。”

[9]翩躚:飄逸飛翔貌。蝶衣:喻輕盈的花瓣。

[10]“露華”句:早上清煙薄籠,清新的露珠似乎還滯留着煙霧的痕迹。露華:露水。煙痕:淡淡的薄霧。漬:浸潤。

[11]芊綿:草木茂盛貌。

[12]格磔(zhé):鳥叫聲。鷓鴣:鳥名。形似雌雉,頭如鶉,胸前有白圓點,如珍珠。背毛有紫赤浪紋。足黃褐色。以穀粒、豆類和其他植物種子爲主食,兼食昆蟲。爲中國南方留鳥。古人諧其鳴聲爲“行不得也哥哥”,詩文中常用以表示思念故鄉。

[13]王粲:三國魏山陽高平人,字仲宣,博學多識,文思敏捷。嘗往謁蔡邕,邕倒屣相迎。獻帝初避地往依荊州劉表十五年,後歸曹操,任丞相掾,累官至侍中。建安二十二年從征吳,途中病卒。爲建安七子之一。

[14]寒食:節日名。在清明前一日或二日。相傳春秋時晉文公負其功臣介之推,介憤而隱于綿山。文公悔悟,燒山逼令出仕,之推抱樹焚死。人民同情介之推的遭遇,相約于其忌日禁火冷食,以爲悼念。以後相沿成俗,謂之寒食。句中“禁煙”即指此。

[15]南浦:泛指南面的水邊,也喻送別的地方。參見本卷《春夜不寐》注[2]。

[16]三徑:晉赵岐《三辅决錄·逃名》:“蔣詡歸鄉里,荆棘塞門,舍中有三徑,不出,唯求仲、羊仲從之游。”後因以“三徑”指归隐者的家园。晉陶潛 《归去来辞》:“三徑就荒,松竹猶存。”

[17]生意:生機。《世說新語·黜免》:“桓玄敗後,殷仲文還爲大司馬諮議,意似二三,非復往日。大司馬府廳前有一老槐,甚扶疎。殷因月朔與眾在廳,視槐良久,歎曰:‘此樹婆娑,無復生意!’”

同类推荐
  • 当代文坛点将录4

    当代文坛点将录4

    《当代文坛点将录》共五卷,收录五十位作家。文章大都出自名家之手,或为文坛名家或传主的亲友,或同被写的传主关系密切。他们写出的关于某一名家的创作背后的故事或花絮都是第一手材料,对于了解被写名家的创作与生活均有重要意义,同时也可以满足一般读者对著名作家的窥私欲。
  • 只是路过你

    只是路过你

    世间所有的男女,皆是路过,也皆会彼此走失,可是爱情却始终在时光里,以它淡定安静的面容,注视着汪洋之中,沉浮向前的你我,即使是相伴一程,也终将铭心刻骨。
  • 看见

    看见

    本书精选了阿来近年来创作的散文作品40篇,反映了其行走的经历和读写心得。其中,有对熟悉的西南少数民族地区的自然和人文风光的新观察,有对在病床上经历的点点滴滴的感悟,有对文学新的理解和自己作品新的反思。文字清新、朴素,充满了抒情的气质。读阿来的小说,就像在听他讲一个个美丽的故事和传奇;读阿来的随笔,则像走进他真实的生活和内心世界。
  • 萧红经典全集

    萧红经典全集

    萧红的作品乡土气息浓烈,叙事风格细腻深刻、委婉动人,她的很多小说,都是中国现代小说史上的精品,具有极强的艺术生命力。长篇小说《呼兰河传》,被茅盾称为是“一篇叙事诗,一幅多彩的风土画,一串凄婉的歌谣”。同样,萧红的散文创作也具有很高的成就。她的散文文字优美,凄切忧婉,在情感浓度和抒写张力上都较深刻强烈,刻画人物注重心理深层的挖掘,具有浓郁的抒情色彩和独特的艺术魅力。希望本书能帮助读者开拓视野、汲取营养、陶冶情操。
  • 陆耀东先生八十华诞纪念文集

    陆耀东先生八十华诞纪念文集

    本书是武汉大学资深教授陆耀东先生的八十寿辰纪念文集,由陆门弟子共同完成,包括陆老从教多年的众多学生,有何锡章,昌切,马俊山,张中良、吴投文,萧映,宋剑华,尚小京等学人,他们追述师门情谊,阐发陆老的学术脉络和学术思想,可以说本书体现了以陆老为中心的新一代文学研究人对学术的追求。
热门推荐
  • 跨越千年:爱倾城

    跨越千年:爱倾城

    穿越爆笑版《流星花园》:人家李明司好好的,在他的地盘里称王称霸,趾高气扬,如果楚小草识相点,像躲瘟神那样躲着李明司,不是那么争强好胜地拿鸡蛋去碰石头,估计两人就是冤家也难聚头。惹不起,还躲不过吗?偏偏楚小草,不但不躲,还去惹了李明司。
  • 自然奥秘(走进科学)

    自然奥秘(走进科学)

    本套书全面而系统地介绍了当今世界各种各样的难解之谜和科学技术,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大读者在兴味盎然地领略世界难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,增加知识,能够正确了解和认识这个世界,激发求知的欲望和探索的精神,激起热爱科学和追求科学的热情,不断掌握开启人类世界的金钥匙,不断推动人类社会向前发展,使我们真正成为人类社会的主人。
  • 圈宠邪妻

    圈宠邪妻

    【轻松版】天宫月老,一根红线冒险牵上火炎邪神的脚。红线彼端,那厮却是没心没肺的无赖女一枚。他乃当今豪门世家的少当家,俊美无铸,阴毒淡静。她是外遇的私生子,低贱贫穷,无貌无德、冷情懒散。她自觉生的伟大,活着憋屈,刚被同父异母的妖孽弟弟抢了男友,便又被老爸的正妻设计变卖,,做与他百位女佣之一。当阴毒的少主碰上冷情的无赖女...当她酒后失误,对他“霸王硬上弓”,从此,一失足成千古恨!啥?要她负责?靠!这是二十一世纪,他怎不效古寻死!又是啥?要她负责的非他一人?她就纳了闷儿了,她几时对这些妖男下的“毒手”,自已怎么不知?一个个全都对她纠缠不休,逼得那少主越来越变态,竟然...[片段一]“你会游泳吗?”某少主垂眸,一丝笑容魅惑众生。“不会。”某女眨着眼,不明就理。“哦?那你想知道学会游泳的最快方法吗?”悠扬清远的声音,却透着深夜一般迷乱的蛊惑。“...”某女虚心进取,仔细聆听。“来人,把她扔进食人鱼池。”[片段二]古典的四柱床,红幔暧昧——“亲爱的,你是不是找错了新郎?”某少主一身新郎装,倚在门边,俊美如斯,阴冷的看着某女。某女手中捏着撕下的男式衬衣,转头,若无其事道:“偷情而已,你可否装做路人甲?”某少主黑了脸,“来人,把那男人剥皮抽血,挫骨扬灰。”【正文版】前世...她脚踝上的红线,连结着他——他却从来不知!她被他毁于无形,魂魄消散——再无转生之机!这一世...他贵乃豪门帝王,俊美异邪,淡静疏离。她被老爸的正妻设计变卖,做与他百位女佣之一。他是神,在她面前却是魔;他尊贵,却独独对她下流无耻;他淡静,在她看来却阴毒如蝮蛇。她喜欢金银,他将金银焚烧化液,蒸发殆尽;她喜欢男人,他将男人剥皮抽筋,挫骨扬灰!只因为...他不准她的眼中有任何事物——除了他!此文女主强大,美男众多,蝮蛇与残狼的性情,邪神与鬼使的身份,预知祥情,请点“阅读此书”,再劳驾点下“收藏”和“推荐”,这将是给烟最大的精神动力。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 单色旋律

    单色旋律

    一届不如意的高考过后,色盲少年威廉遇见了分手以久的恋人——林旖旎,引起了一段悠长的记忆。现实终究还是现实,他与早就在网络上认识的人慕容遥上了同一所大学并相恋了。失踪音信多年的夏羽绯与威廉本身就颇具渊源,而知道了夏羽绯与威廉相爱的林旖旎,却与其反目成仇……
  • 闪来的老公

    闪来的老公

    妹妹篇:《闪来的军婚》冷淼淼坐在咖啡厅里,突然听到身后有声音:“…请问,您对未来有什么规划?”“我会一直在部队当军人。”“这样啊…那我们可能不太合适。”从小对解放军叔叔有崇拜情节的淼淼立刻不平,转过身去:“…为什么不合适,你知道我想嫁军人还嫁不到呢…”“小姐贵姓?”“免贵姓冷。”“结婚了吗?”“没。”“那我们结婚吧。”“…成…”姐姐篇:《阴婚以后》:沈皓家的房门被敲开,一个女人提着行李手拿红本,对他一笑,“你好,我叫冷香香,从法律上来说,是你的妻子。”冷香香的愿望是做个流浪的人,可惜她这一伟大的愿望未得到父母的支持,对于女儿过于超前的思想,冷父冷母怕哪天女儿突然就给他们带一非黄毛女婿回家,决定先下手为强,自己物色女婿。NO.1“女儿啊,恭喜你结婚啊!”“谢谢妈…等等,结婚,我为什么不知道?”“…”NO.2“女儿啊,这是你的结婚证和你老公家的地址,嫁出去的女儿泼出去的水,你现在就去你老公家啊,祝你好运!”“妈~”冷香香满脸黑线的看着紧闭的大门,“我刚下飞机,你至少让我进门喝口水吧。”“给你一百块,去附近的便利店买。”从门缝里伸出一百块RMB,然后立马关上。“…”NO.3冷香香打开所谓的结婚证,一瞧,大怒,“李美丽,你给我解释一下为什么结婚日期是三年前?”“…”NO.4冷香香对着新上任的老公道:“虽然我父亲是开武馆的,但是不用怕,我一般不主张家庭暴力。”“那就好。”沈皓松了口气。“不过,特珠时候也不反对。”“…请问,什么时候是特殊时候…”新文推荐:楼主惜玉NO.1惜玉:我要拉屎。楼主:你能别在餐桌上说吗?惜玉:我怕直接拉你面前了。楼主:……NO.2惜玉:能给我一个银子么?楼主:上茅房要银子?惜玉:不是,我身分无文,怕你趁我上茅房的时候扔下我跑路,先预备一下。楼主:……NO.3惜玉:我宁愿被野兽咬死,也不愿意卖身。楼主:那随你。惜玉:等等,哥们儿,你能和我签订劳动合同么?楼主:……NO.4楼主:你多大?惜玉:27,你呢?楼主:27?比我还大,骗人吧你。惜玉:骗人的是小狗,难道你比我小,啊,小弟弟,你好啊。楼主:……惜玉:我来古代不是为了姐弟恋的。楼主:身高不是距离,年龄不是问题。
  • 与神婚:狂恋三千年

    与神婚:狂恋三千年

    他是高高在上的十二祖巫,生性凉薄,为人厉狠,那放诞不羁的外表下,只愿为一名女子痴守他本是下界一名小小地仙,温润暖心,医术超群,在下界三千年,只为找到当年的救命恩人。她原本是一名不起眼的小偷,一次任务失败,糟小人暗算后,流落到了异世。成为了凡界大国的“九公主”,原本八竿子打不到一边的两人,却因为她顶着一张与那女子极为相似的脸而钩在一起……
  • 汉口的风花雪月

    汉口的风花雪月

    《汉口的风花雪月》是一部反映上世纪三、四十年代老汉口人情风貌、历史烟云的小说。小说笔触细腻,情感诚挚温润,整部作品如一扇展开的屏风,将民国时期各类汉口女子的爱情生活和沧桑往事渐次呈现在读者面前:楚剧名伶黎曼姝与沈季均坎坷而富于戏剧性的半生缘;暗恋陈怀民,被他的英勇撞击所感动,最后走向革命道路的富家小姐白梅生;老姑娘葛英素不辞辛苦,千里迢迢从上海来到抗战初期的汉口,走的却是一条从爱的追寻到爱的幻灭之路……这些女人往往有一颗不甘沉沦的心,要么果敢,要么纯真,要么就有书卷气,在民族危亡的时刻,敢于同命运抗争,走自己的路--情节虚构,请勿模仿
  • 豪门情缘:恋上甜心女友

    豪门情缘:恋上甜心女友

    他是本城最耀眼的钻石王老五,是显赫的大人物!而她只是一个父母离异的精灵女孩,唯一的礼服还是从淘宝上买来的!一次聚会,他与她意外相逢!爱她时,将她宠到了天上!恨她时,毫不犹豫的践踏她的尊严!
  • 香火成神道

    香火成神道

    主角方明在土地庙被土地神像砸中而魂穿大乾成为鬼魂,得土地之神祗符文,从一村土地开始,聚香火、升神位、夺天下、成就天帝的故事。