登陆注册
669500000008

第8章 三位新队员 (1)

那个男人和那个女人——后来动物们才知道——是一对姐弟,他们出生在这个贫困的家庭里,在这里长大。他们非常穷,园子里那些良莠不齐的菜就是他们的食物,有时候弟弟能靠带领城里人打猎挣上一点儿钱。弟弟的名字叫做彼得,姐姐叫凯特。凯特没上过学,不过爸爸曾送弟弟到最近的村子里上过一年学,这就是他常常纠正凯特说话的语法的原因。他非常喜欢语法,甚至还留着那本学生时代的语法册子,每天晚上吃过晚饭,他都会坐在桌旁,拿起一支笔和一张包装纸,开始拿破旧报纸上的语句来作句子结构分析。他懂的句子结构,大概比任何一个美国人懂得都要多。

他经常纠正凯特的语法错误,虽然她的语法确实很差。可凯特一点儿也不喜欢被纠正,她觉得彼得是在炫耀,并且想管她——事实的确如此——这样让她很生气。凯特一生气就会用扫帚打彼得,因为她比彼得更强壮,可打完之后,彼得的骨头就开始痛,于是只能去休息而不能再干活了,凯特也只好一边等着,一边自己去播种锄地了。所以,当她生气时,就必须得找个人来出气,而出气筒就是这两个孩子。

这两个孩子不是他们亲生的。他们的妈妈是凯特的姐姐。她死时,凯特收养了他们。她之所收养他们,是因为她想能让他们来干活。彼得之所以也想这么做,是因为他可以教他们语法。于是这两个和当年的他们一样小的孩子,一整天都在干活儿和学语法中度过。如果他们很乖,他们就会被打屁股;如果不乖,就会被暴打一顿。他们跑过几次,所以凯特才把他们拴起来。她和彼得都不在家时,她就会把他们拴起来。如果没有遇见动物们,他们大概还在那所小房子里打扫卫生、干活儿和学语法呢,乖的时候打屁股,不乖的时候被暴打一顿。

当然,当然动物们都是后来才知道这些的。当时,动物们能看出来这两个孩子被虐待了,很不幸福,于是决定把他们救走。另外,他们还得去救威金斯太太。

他们把两个孩子带到很远的地方,藏在了浓密的云杉丛中。凯特和彼得还继续假惺惺地喊着:“快回来啊,埃弗雷特!回家吧,艾拉,亲爱的!吃饭啦,亲爱的!”动物们讨论着救援大计,而两个孩子——当然一点儿也不知道他们在说什么——乖乖地骑在威廉大叔背上,老鼠站在威廉大叔头顶上直立着跳舞逗他们,他们咯咯地笑了起来。费迪南实时播报:威金斯太太已经退到有大窗户的楼上去了,他们应该很快就能想到个好主意把她救走。比尔飞快地跑到了湖对岸,然后在岸边跳起了舞,直到彼得注意到他。比尔的体形和埃弗雷特差不多大,彼得离得很远,根本看不清,他便以为那是埃弗雷特。于是他跳上船,朝他划了过去。凯特也想一起去,但彼得说:“你在家看着牛。牛比小孩值钱多了。”

“可她出不去啊,”凯特大声说,“这两个小鬼有鞭子吃了。看我怎么揍哪个埃弗雷特!”

“我告诉过你多少次了,”彼得停下来,不耐烦地说,“不要说‘哪个’?”

凯特手里还握着扫帚,可已经太远够不着他了,于是当他继续摇起桨时,她捡起块石头朝他扔了过去。可惜她准头太差——实在是太差了,石头竟然向后飞过她的肩膀,直接把楼上的大窗户砸破,然后击中了威金斯太太的左角。

威金斯太太吓得发出一声惊叫,跳了起来,接着她抬起头,正好看见费迪南停在窗台上。开始她以为石头是费迪南扔的,于是开始教育他。费迪南花了很长时间才让她相信不是他干的,然后他说:“我们是来救你的,但你得先用角把这面玻璃敲碎。”

“干吗?”威金斯太太尖叫道,“我可不要从这儿跳出去……”

“别问那么多,”费迪南气急败坏地叫起来,“叫你怎么做,你就怎么做。”

于是威金斯太太照做了,很快玻璃便碎了。

这时,凯特听到了动静,便提着扫帚跑了回去。她没想到的是,当她在沙滩上和彼得吵架时,威廉大叔、杰克还有塞西尔已经从厨房钻进了她家里。他们飞快地把羽毛被子、枕头还有二楼床上的床垫、被子都搬了出来,扔在大窗户下面,这样就有软的东西垫着让威金斯太太跳出来了。他们的动作非常快,等凯特刚来到楼梯那儿时,一切都已经准备好了,威廉大叔把门牢牢顶住,她根本进不来。

可威金斯太太不敢跳。她刚把前脚挪到窗台上,向外看了一眼,便浑身战栗起来。“天哪!”她哽咽道,“我做不到!光是看看就让我头晕眼花。”接着便抬起一只脚遮住眼睛。

凯特不停地用扫帚把儿撞着门。费迪南厌恶地嘶叫起来,威廉大叔摇了摇头。“争吵没有意义,”他低声说,“塞西尔,准备好了吗?”

塞西尔点点头。

威廉大叔走到威金斯太太旁边。“这其实都不算跳,”他说,“身体朝外倾,看看下面。就像这样,明白吗?瞧,都可以直接爬下去!看到下面的窗沿了吗?”威金斯太太朝外倾去。他对塞西尔说道:“来吧,塞西尔!”塞西尔一纵跳到威金斯太太背上。威金斯太太背上一痛,吓了一跳,吼叫着便往前一跃,稳稳地落到了保护垫上。

你永远都不知道一件事情会给奶牛带来怎样的影响。大家都以为她一定会很生气。可当她站起来抖了抖身体,发现自己毫发无损地逃离了魔窟时,便畅快地大笑起来。塞西尔、威廉大叔和杰克跟在她身后跳下来时,她更是笑得无法收拾,方圆六英里内都能听得见。她的声音把凯特吓得都忘记了撞门,尽管现在她只要一转动门把手就可以进去了。

不过凯特并没有愣住太久。她跑下楼来到了门外,大家已朝着森林的方向离去,威金斯太太背上还驼着羽毛被子——是费迪南坚持把它们带走的。在那遥远的北方,他说,他们需要这些东西。

“哈!”费迪南发出警告,威金斯太太回头看见凯特正向她跑过来,手里还耀武扬威地握着那把扫帚。“我已经受够了!”她掉过头直对敌人,低下头,愤怒地蹬着地。羽毛被子掉了下来,其他动物都赶紧跑开了。等凯特离她更近一些时,她冲了出去。

接下来,凯特只知道自己被挂在了离地大约十二英尺高的树杈上,动物们则消失在森林里。她放声大叫,喊彼得回来救她,可彼得现在还在湖对面逮小孩呢。她什么也做不了,只能等他回来。为了打发时间,让自己好过一点儿,她开始发明虐待小孩的新招数。她想出了一个比打屁股更毒的办法来,于是开始自得其乐。这时,一只大黑狗跑了过来,在树前停住,开始吠叫。

这只狗便是杰克,他被派来殿后,迷惑他们的去向。可凯特并不知道这一点,动物们从她家跑走时,她根本就没特别注意到杰克,所以她以为这只是一只流浪狗罢了。他又叫又跳又摇尾巴,让她感到很烦。凯特非常不幸,世界上几乎没有什么事是不让她烦的。每当有事情发生,你我可能会高兴、激动或者感兴趣时,她却只会烦躁。所以她现在很烦,一边冲杰克挥着拳头一边骂他。可是如果别人根本无所谓,那再怎么骂再怎么挥舞拳头都是没用的。杰克就是这样,根本无所谓。他坐在树下,微笑着看着她,高兴地摇着尾巴。于是凯特不再骂了。过了一会儿她说道:“天哪,希望彼得快点儿回来。”

杰克跳起来跑到湖边叫啊叫,彼得很快就听见了他的声音,由于一点儿也没发现小孩的踪迹,所以他便跳上船回来了。杰克把彼得带到树旁,然后彼得搬来一架梯子,把凯特救了下来。

同类推荐
  • 麦咔与绿皮魔书

    麦咔与绿皮魔书

    女生麦咔,是一个有着特殊心灵意念感应的女孩。幻觉中,麦咔每天路过的一棵古老的银杏树,时常听见银杏树在发出一种奇怪的声音呼唤她。一天,银杏树干上显现出一个神秘的绿面老头,指引麦咔去魔域天极源寻找一本《绿皮魔书》。在一次睡梦中,麦咔又得到笔袋精灵的点化,开始寻找绿皮魔书的冒险旅程。在一个月明星稀的夜晚,笔袋精灵带着麦咔、箔夷奇和老猫进入天外魔域世界。曲折的旅途中,经历了“白矮疆域磨难”、“地宫大逃亡”“小冰人世界追逐”“美人花谷落难”“天堂岛浪漫”等许多离奇古怪的梦境冒险、磨难……在与白矮王与孤独女巫周旋中,一次次巧妙脱身,闯过险关,最终抵达麦巫城堡,找到了那本神奇的绿皮魔书……
  • 全世界孩子都爱玩的脑筋急转弯(全集)

    全世界孩子都爱玩的脑筋急转弯(全集)

    脑筋急转弯不仅是调节心情、放松心情的游戏,更是帮助孩子们打破思维定式,发挥超常能力的头脑训练。让孩子们越玩越聪明,越玩越成功!
  • 白色驯鹿传奇

    白色驯鹿传奇

    一群驯鹿的领头是一头漂亮而健硕的雌驯鹿,它把所有的爱和智慧都给了最宝贝的白色驯鹿,白色驯鹿跟着聪慧的妈妈学了不少有用的知识,变得越来越强大,后来有一次,人们打算在这群驯鹿里挑一头最壮实的来拉雪橇,他们选中了白色驯鹿,各种比赛也获得了荣誉。不久之后即将开展内战的消息传遍了挪威城,在白色驯鹿的帮助下,阻止了这场战争的爆发,而那个企图出卖祖国的叛徒,跟着白色驯鹿一起消失了……
  • 最新21世纪生活百科手册·生存手册

    最新21世纪生活百科手册·生存手册

    本书讲述了旅途、食物、海上、灾难、救援等方面的生存知识,其内容全面广泛、营养丰富、生动具体、趣味盎然。
  • 英雄的故事(古今中外英雄伟人故事系列)

    英雄的故事(古今中外英雄伟人故事系列)

    每个时代都有英雄。英雄在人类发展史上起着重要的作用,也是历史前进中不可缺少的推动力。
热门推荐
  • 塑造孩子爱心的情感故事(青少年心灵成长直通车)

    塑造孩子爱心的情感故事(青少年心灵成长直通车)

    《塑造孩子爱心的情感故事》讲述了红包里只有一元钱、走过泥泞、感激、圣诞快乐等情感故事。
  • 古代女吏日常

    古代女吏日常

    女牢小狱卒顾莲生今生的目标是:好好活着,做个好姐姐,不长蛀牙……呃是游泳技术好一些,别像前生落水出事。却没想到穿越也能麻烦缠身,龙凤胎弟弟出现在凶案现场,一个不像好人的锦衣卫指挥使满肚子坏水,亲爹渣的不能再渣……顾莲生握紧拳头,决心向着大顺朝第一女吏的目标前进!作者开了新文暂定名《闻香识鬼》依然走的悬疑道路,同时加了点灵异在内,一如既往的重口味。欢迎围观做客指正。
  • 红发安妮系列1:绿山墙的安妮

    红发安妮系列1:绿山墙的安妮

    描写卡斯伯特兄妹向孤儿院申领一个男孩,但却错误地送来了 一个红头发的女孩。这个女孩以其活泼乐观的精神,不但感染了年迈孤独 卡斯伯特兄妹,也照亮了整个绿山墙的生活。她奇妙的幻想生活、与戴安 娜纯真的友谊、与吉尔伯特的斗争、丰富多彩的学校生活,无不展示着一 个小女孩快乐的童年生活。
  • 唐诗宋词元曲300首鉴赏

    唐诗宋词元曲300首鉴赏

    唐诗,大气;宋词,婉转;元曲,明丽。唐诗、宋词、元曲,作为我们民族诗情“高峰体验”的结晶,足以唤醒沉睡在每一个炎黄子孙心灵深处的诗魂。诗情画意,词韵墨香,完美演绎传世经典;曲风赋骨,文锦书绣,全新展现华夏文明。
  • 信仰恶魔

    信仰恶魔

    一个地球上的普通青年,一个无所不能的系统。穿越到了深渊会在发生什么事呢?
  • 人文成都

    人文成都

    以掌故和成语中的成都为切入角度,分“入蜀”和“出蜀”两篇讲述成都的历史人物故事。本书对以成都地域文化为典型代表的巴蜀历史文化进行系统梳理,并在占有翔实史料的基础上加以富有才情的文学化想象叙述,兼具学术性与文学可读性,对传承和创新中华文化具有较大意义,出版价值较高,具有较好的社会效益。
  • 昧宠

    昧宠

    三年的感情,只因为她没有“良好的家庭背景”和正式工作而告吹。在他和他妈的眼里,她处处不如那个公务员。可是,谁又曾想到,她竟然会是政府高官的女儿?他漠然地看着她说,分手吧。她却只能泪眼模糊地看着他,强挤出一个笑容来说:好。有人说,作为高干子弟,她不够张狂。她的身世背景,足以让她在A市翻云覆雨,而她却格外低调,从不武权弄术。也有人说,作为极品富二代的女友,她不够贪婪。他的外表和钱财,足以满足任何女人的虚荣心,足以养活她几辈子,而她却逃开高干子弟的光环,凭着自己的努力和坚持,闯出自己的一番天地。当一切尘埃落定,她以崭新的身份出现在曾经的他和他引以为傲女友面前的时候.......本文结合“首席总裁不好惹”和“溺宠”的风格,加入一些新元素,希望大家多多支持。(汗,还是那句话,小雨不会写简介,希望大家多多包涵。)欢迎喜欢《昧宠》的朋友加入“昧宠”书友会,群号100797422:验证信息:书名或者书中主角的名字。...................................................................................................本文故事纯属虚构,若与真实故事相撞,纯属巧合。推荐自己的文:《妖妆》《溺宠》《狂情总裁》(半价)《首席总裁不好惹》《暴戾王爷的贱妾》.........................................................................................推荐朋友作品:初晨《帝妻》
  • 山西戏曲名角

    山西戏曲名角

    这是一套面向农村,供广大农民朋友阅读的文化丛书。它涉及戏曲、曲艺、民间歌舞、民间工艺、民间故事、民间笑话等多个门类,涵括了编织刺绣、建筑装饰、酿酒制醋、剪纸吹塑、冶铁铸造、陶瓷漆艺等林林总总的艺术形式,是老百姓熟悉的艺术,是我们身边的艺术,和我们的日常生活密切相关。
  • 桃花朵朵砸包子

    桃花朵朵砸包子

    这是一枚属性不明,擅长卖萌,兼职偶尔腹黑的小萝莉!为了复活亲人,这空间神马的,仙草神马的,还有仙兽神马的,来吧来吧,她来者不拒。啥的?还有美男?某女羞涩的说,那就勉为其难,也收了吧。
  • 校花之最强高手

    校花之最强高手

    穷小子误入校园被校花灌醉,一觉醒来,他竟然发现体内住着一群魔鬼,从此他纵意花丛无人能及,灭神杀魔无人能挡,穿梭在几个世界的他,不知道欠下了多少风流债……新书《最强军魂》求支持