登陆注册
2874300000005

第5章 绿山墙的清晨

安妮起床时天已经大亮了,她困惑地注视着窗口,快乐的阳光如潮水般涌入窗户。窗外,蓝色的天际中涌动着柔软如羽毛的白色。

有一会儿,她不记得自己在哪儿了,先是一阵快乐的战栗,然后就是悲伤的记忆,这是绿山墙农庄,这儿不要她,因为她是个女孩子!

但,现在是早晨,而且,窗外是怒放的樱桃,她跳下床,把窗户向上推——窗户吱吱呀呀晦涩地开了,好像很久没有打开过了,根本不用东西支撑。

安妮跪在窗口,凝望着6月的清晨,眼神闪耀着喜悦,噢,太漂亮了,真是可爱的地方,要是她真的能留下来!她可以想象她留下来的,这儿有想象的空间。

外面有一棵硕大的樱桃树,枝条轻轻地拍打着这幢房子,花长得非常茂密,根本看不见一片树叶。屋子两边都是果园,一边是苹果树,一边是樱桃树,都开满了花朵。草丛间密密地洒落着蒲公英。下面的花园里是紫色丁香花儿,芬芳的香气顺着清晨的风飘忽到了窗口。

花园下方的坡上是青葱的苜蓿,一直延伸到小溪流淌的山谷中。在那里,伤痕累累的白桦轻盈地跳出了能引出美妙联想的低矮的蕨苔丛,还有许多树林里常见的植物。再往上,就是一座毛茸茸的绿色小山上的云杉和杉树,那儿有一条小沟,还有昨天她在阳光水湖另一边看见的那座小房子的灰色山形墙。

左面看出去是座马棚,而再往远处,缓缓的绿色田野之外,是闪烁着蓝光的海洋。

安妮可爱的眼睛四处游移,她贪婪地吸取一切美景,她的一生看过了太多不可爱的东西,可怜的孩子!但是这一次,她看见了梦想中的一切美好的东西。

她就跪在那儿,迷失在美景之中,直到有一只手放到了她肩上——玛莉拉无声地来到了这个小梦想家的身边。

“该穿好衣服了。”她简略地说。

玛莉拉其实不知道该怎么和孩子相处,她的一无所知让她显得很干脆草率,但是她本不打算这样的。

安妮站起身来,深深吸了口气。

“太棒了,对吗?”她说着,向外面的世界挥手。

“一棵大树,”玛莉拉说,“花开得很好,但果实不多,小,而且有虫蛀。”

“哦,我指的不是这棵树,当然它也很可爱,非常可爱,但我指的是所有的一切,花园、果园、小溪、树林,这完整的宏大的可爱世界。难道您不喜欢这样一个清晨的世界吗?我能听见小溪一路上的欢笑。您有没有注意过小溪真是个很快乐的东西呢?它们总是在笑,甚至冬天我都能听见它们在冰下的笑声。我真开心,绿山墙附近有条小溪呢。可能您觉得反正我也待不长,根本没什么区别吧,但不是这样的,就算是我再也看不见它了,我也会很高兴地想起这儿有一条小溪的。要是没有的话,我会觉得很不舒服,这儿应该有条小溪嘛。今天早上我已经没有很绝望的情绪了,我早上从来不绝望,清晨是很美好的,对吗?但是我觉得悲哀,我希望我是您想要的孩子,我会永远留在这里,永远地,要是这样的好事能停留该多好啊。想象有个最大的缺点,就是当它不得不结束的时候,就是种伤害。”

“你最好还是穿好衣服下楼,别管你的想象了。”玛莉拉终于找到了插嘴的机会,“早饭做好了。洗洗脸,梳一下头发,就让窗户开着,收拾好床,手脚麻利点儿。”

安妮显然很麻利,这么多事,只是十分钟,她就下楼了,衣服整洁,头发梳成了两条小辫,脸也洗过了,完成了玛莉拉的要求,她觉得很满足。事实上,她忘记收拾床了。

“今天早晨我饿了,”她宣布说,坐在了玛莉拉替她放好的椅子上,“这世界并不是昨天晚上看见的一片荒野,我很高兴今早阳光灿烂,但其实我也很喜欢下着雨的清晨呢。什么样的早晨都很有意思,对吗?你不会知道今天都会发生什么事,这么多想象的空间。但是我很高兴今天不下雨,这样容易快乐些,阳光灿烂的日子不会承受太多苦恼,我觉得我能承受很多很多呢。看书时读到一些苦恼,然后想象自己坚强地克服了它,感觉很不错。不过,要是真的有苦恼的话,就不太好了,是吧?”

“很遗憾,还是管管你的舌头吧,”玛莉拉说,“小女孩说这么多实在是太过分了。”

于是安妮闭上了嘴,她的舌头如此顺从,以至于她的沉默弄得玛莉拉神经不安,觉得很不自然,马修也闭着嘴,这是很自然的,所以,这是顿安静的早餐。

安妮越来越心不在焉,她机械地吃着饭,大眼睛却出神地盯着外面的天空,这让玛莉拉更有点神经质了,她觉得这孩子人在桌边上,精神却已经被想象的翅膀带到了遥不可及的云端,这附近谁会喜欢这种孩子呢?

马修还是想留下她,简直不可理喻。玛莉拉觉得今天早上的他并没有改变昨天晚上的看法,他还是想要她。这就是马修——把一时稀奇古怪的想法装到脑子里,然后就是用让人惊讶的沉默来坚持——这种极端沉默的固执往往比他说出口时更为有力,而且有效。

吃完了饭,安妮回过神来,说要洗盘子。

“你会洗吗?”玛莉拉不信任地问。

“洗得还很好呢。我也会看孩子,我已经很有经验了。真可惜,您没孩子给我看。”

“我不觉得我需要人看孩子。你已经是个麻烦了,我真不知道拿你怎么办。马修真是个可笑的人。”

“我觉得他很可爱,”安妮反驳说,“他富有同情心,他不介意我说多少话,他喜欢我说话。我看见他时就觉得他跟我志趣相投。”

“你们都很古怪,不错,这就是你们的志趣相投。”玛莉拉嗤之以鼻,“你洗盘子吧,拿上热水,然后要擦干。早上我有很多事,下午还要去白沙见斯宾塞太太,你跟我一起去,然后我们看看该拿你怎么办。洗完盘子以后,上楼收拾你的床。”

安妮洗盘子很熟练,玛莉拉则用锐利的目光密切地注意她洗盘子的全过程,她的床收拾得没有这么好,因为她没有叠羽绒被子的经验,但无论如何,她还算顺利地收拾好了,玛莉拉为了摆脱她,告诉她可以出门玩儿到中午吃饭。

安妮溜到门口,脸色和眼睛都在发亮,到了门槛上,她却停了下来,绕了几圈,回到桌边坐下了,神采全熄了,就像有人在她身上洒了灭火剂一样。

“现在又怎么了?”玛莉拉问。

“我不敢出去。”安妮说,语气像一个放弃了所有尘世间欢乐的殉教士,“我在这儿没有用处,是待不长的。我要是出去了,和树、花、果园、小溪都混熟了,我就会爱上它们。现在我已经很难受了,我不想让自己更难受。我的确很想出去——好像所有的东西都在召唤我,安妮,安妮,来吧。安妮,安妮,我们需要一个玩伴。但还是算了吧,要是注定要分开的话,还是不要去爱,对吗?让自己不去爱也很难,是吧?这就是为什么我知道要住在这儿会那么开心的缘故了。我以为我会爱上如此之多的事情,没有东西拦着我。但是短暂的梦已经结束了。现在我向命运屈服了,我不出去是因为害怕我自己再次不愿意屈服。窗台上的天竺葵叫什么名字?”

“苹果香天竺葵。”

“唉,我不是指的这种名字,我指的是您给它取的名字。您没有给它取名吗?那么我给它取吧!我叫它——让我想想,漂亮爱人,我可以叫它漂亮爱人吗?求您了!”

“上帝,我才不在乎呢。给天竺葵取名字有什么意思?”

“就算是天竺葵,我也喜欢它们有自己的名字,就像人一样,要是您只叫它天竺葵的话,您怎么知道您没有伤害它呢?要是人家光叫您女人的话,您也会不高兴。那么,我就叫它漂亮爱人吧。卧室窗户外面的那棵樱桃树,我叫她白雪王后,因为它很白。当然啦,它不会老开花的,但可以想象它总是开花嘛,对不对?”

“我从没见过这种人,”玛莉拉嘀咕着,逃跑似的到地窖里去拿土豆,“马修说得对,有意思的人,我都想知道她下面要说什么了,她也能把我给蛊惑了,她已经迷住了马修。他出门时那一眼已经又把昨天晚上说的话又说了一遍了,真希望他和别的男人都一样,有什么话都说出来,这样人家可以回答,可以争论,可以讲道理,但是,人家拿只会看不会说的人怎么办呢?”

安妮又陷入了幻想,她的手托着下巴,眼睛凝望着天际。玛莉拉从地窖回来就把她一个人留在那里,直到正餐摆在桌子上。

“我想下午用马车,行吗,马修?”玛莉拉问。

马修点点头,闪着希望的光芒的眼睛看了看安妮,玛莉拉阻止了他的眼神,残忍地说:“我驾车到白沙,把这事给解决了。安妮和我一起去,斯宾塞太太可能会安排她立刻回新斯科舍,我会把你的茶准备好,挤牛奶的时候我就该到家了。”

马修还是没说话,玛莉拉觉得自己简直是在浪费口舌,没有什么事比男人不回答更让人恼火了——除非女人不想让他回答。

时间到了,马修套好车,玛莉拉和安妮准备出发了。马修打开院子门,她们缓缓地驶过去,他突然开口了,但好像并不是跟她们说话,“克里克的小杰里·布托早上来过了,我告诉他,我夏天可能要雇他干活。”

玛莉拉没有回答他,她恶狠狠地给了倒霉的马一鞭子,肥肥的马从没享受过这种待遇,它愤怒地穿过小路,速度快得让人担忧。玛莉拉从马车里回过头来,看见恼人的马修靠在门上,充满渴望地注视着她们……

同类推荐
  • 谁绑架了波斯猫

    谁绑架了波斯猫

    原来,是神探小鹰校园幽默推理小说系列丛书之一。丽丽突然失踪了,同时,一封信从天而降:如果你不在三天内将40320元打到指定的账号上,一天,丽丽就会被扔进江里。《神秘的亡灵日记》的故事内容如下:波斯猫丽丽是富婆王老太的心肝宝贝,丽丽是被人绑架了!谁是绑架者?为什么他要的钱数是40320元?不看完这本书,你是不会猜出答案的,本书是由董恒波编著的《神秘的亡灵日记》,快来挑战一下你的侦探智商指数有多高吧!
  • 青少年应知的100个历史故事

    青少年应知的100个历史故事

    《青少年应知的100历史知识》既全面的展示了真实历史、内容丰富,又有通俗易懂、可读性强的特点,是一份高品位的历史文化快餐。
  • 小学生最喜欢读的益智故事

    小学生最喜欢读的益智故事

    小朋友们,你们爱听故事吗?喜欢故事里跌宕起伏的情节吗?喜欢那些出乎意料的故事结局吗?喜欢故事中蕴含的智慧吗?这里有你喜爱的故事,孩子们,还等什么,来吧,来这里寻找快乐和智慧吧!
  • 给孩子们看的防灾避险故事

    给孩子们看的防灾避险故事

    为灾害篇主要包含空中灾难,海上冤魂,地底噩梦,可怕大火等十一篇,另有机场巨灾,飞来横祸,空中噩梦等故事。自然灾害篇主要包含大地震撼,烈焰冲天,海滩灾难,暴雨肆虐等十一篇,另有“敲”出来的地震,可怕的噩梦,逃生经验等故事。
  • 影响中国学生的经典寓言故事之三

    影响中国学生的经典寓言故事之三

    “影响中国学生的经典寓言故事”汇集了众多的寓言故事,文笔简练、故事耐看,使读者在增长知识的基础上、享受阅读带来的乐趣。
热门推荐
  • 机甲进化传说

    机甲进化传说

    少年无意之中进入基里亚斯世界,成为了魔灵机神的机师,和朋友们一起战斗,成长,之后偶然遇到外星人,与先进的外星文明接触,又陷入已经延续了几百年的星际战争中,最后又戏剧化地与数量惊人的太空怪兽战斗……然而,主宰战争的力量就是——机甲!
  • 他亦有爱

    他亦有爱

    当年,简莫璃十八岁的时候,为父还债,她成了礼物。作为礼物,她成了恶魔的猎物,只有任他宰割。他既邪恶又冷血无情,明明不喜欢她,却又……可就是这样一个魔鬼,却忽然有一天对她说:他爱她?简莫璃听后却止不住的笑了,只是轻轻的问:“所以呢?”“所以呢?”男人习惯的挑眉,俊美的脸上却荡起了霸道的笑:“所以你简莫璃唯一的男人必须只能是我,而你也只能是我的女人!”
  • 闪婚娇妻二十四

    闪婚娇妻二十四

    “饭在桌上,人在床上。”娇妻又在挑逗报复他。看到这条短信时,侦探男神顾惜朝心想。偏偏他只能做个禽兽不如的美男子忍着,因为娇妻怀孕九个月了。**有人猎财,有人猎色,顾惜朝猎妻!一场两亿美金的婚姻委托;一场场设计精彩的骗局;一件件扑朔迷离,匪夷所思的案件;成就了一场惊险刺激,谜团重重的豪门婚爱。**女主叶红鱼:犯罪心理学专家、法律和法学双博士、语言天才、精通世界八种主流语言、十二种小语言、会读唇语、枪法不错、身手还行,长相美艳女王型。男主顾惜朝:红三代,某保密部门在职军人、警察部侦破专家、国际侦探调查...
  • 大繁荣

    大繁荣

    诺贝尔经济学奖得主、就业与增长理论全球权威学者;数十年磨一剑,中英文同步出版;经济如何增长?经济繁荣又来自何处?繁荣的源泉在今天为什么受到威胁?在本书中,诺贝尔经济学奖得主埃德蒙?费尔普斯根据毕生的思考对此提出了革命性的观点。为什么经济繁荣能于19世纪20年代到20世纪60年代在某些国家爆发?它不但生产了规模空前的物质财富,还带来了人们的兴盛生活——越来越多的人获得了有意义的职业、自我实现和个人成长。
  • 做孩子眼中有本领的父母

    做孩子眼中有本领的父母

    《做孩子眼中有本领的父母》从父母的修养、处世、学问、智慧、威信、意志、心态、习惯、方法以及理解孩子等方面,全面总结了父母应该怎样“修”自己的“身正”,辅以“教育孩子的方法”,从而让父母对孩子的家庭教育真正行之有效。孩子就好像是父母的镜子,你总能够在他的身亡看到自己的影子。因为,孩子是看着你的背影长大的。所以,父母必须品行端正,身体力行,言传身教,千万不能表面一套,背后一套,在外面一个样,在家又是一个样。父母先做到,再要求孩子做到。父母自己做得差,却对孩子提出高要求,孩子是不会接受的!
  • 风流的驼哥

    风流的驼哥

    他屡战屡败,在世人眼里,又屡败屡战。他的经历无奈而辛酸,胸部凹陷,却能引起我们对置身其中的鄙俗的日常生活的深刻反思。于是,后背鼓凸的小驼哥,对周围的世界,显得非常滑稽,他便以一种居高临下、幽默调侃的眼光视之。,常成为众人捉弄与打趣的对象。常能洞悉某些事物的本质,一个天生驼背,做出一些令人叹服的非常之举。然而。他不屈地挣扎,他却长着一颗聪明绝顶的脑袋,有着超出普通人的智力,不懈地奋斗
  • 幸福也需要奇迹

    幸福也需要奇迹

    当恋爱中的两个人,赤果果的相见,把自己献给对方,你会不会就此爱上她的全部?受过伤的心灵还能愈合吗?是生离死别的悲苦,还是前世孽债,今生亏欠?痛过之后,还有多少勇气再去追求?
  • 王的绝世宠后

    王的绝世宠后

    梦的读者群,新的哦,72792057(桔子皮的味道)欢迎亲们前来活跃气氛哦。那一夜,她被卖入妓院烙上妓印那一天,她被买下训练三载那一年,她将心托付却被当作礼物送出她是谁--“穿上衣服,你不必为我暖床!”苏寻玩味的看着她,一袭黑衣,头发轻轻一束,浓眉间带着一丝笑意“不管你是不是我的妹妹,你首先是我的女人。”雪千夜灼热的眸子透着些许疲惫,一年多的寻找让他几乎发狂。宫闱深处,权谋计量她回眸浅然一笑,右肩上的胎记形如蝉,艳如血。红颜一笑江山飘摇挑起葱葱玉指,她的声音如烟飘渺,我是--血蝉!梦新文出炉,大家多多支持哦,<爷,妾是杀手>隆重推荐好友的文:<一个妈妈三个爹>,超级搞笑的文风,诙谐的语言,精彩的情节,绝纱的故事.保证点开就不想再关掉的文.梦梦人格担保.
  • 木槿花西月锦绣(1):西枫夜酿玉桂酒

    木槿花西月锦绣(1):西枫夜酿玉桂酒

    你以为你有一双美艳的紫瞳,就能慑住我魂,要我乖乖躺下献身?你以为你白衣似雪、飘飘若仙,我就会床榻起舞,蜜意柔情?你以为你红发似锦、天生萌呆,我就该温柔缱绻、抵死缠绵?错入乱世风云,面对铁血山河,万草丛中过,她只要身子不放情……虽然她FANS不少,但要不要这么受欢迎?红发萌正太扮猪吃老虎,嘴唇破了,躺地上打滚耍无赖,你肿么咬我?飘逸大冰山不靠谱!三天啵一个不过瘾,还吻到马背上,差点吻出火!再世诸葛为她命都不要!葬身崖底,还不忘与她预约来生!她千防万防,不想落入腹黑王爷怀里成榻上新宠,某紫瞳妖孽冷笑,这到嘴的肥羊怎能便宜了别人……--情节虚构,请勿模仿
  • 骗婚:惹上极品CEO

    骗婚:惹上极品CEO

    (文文已大结局!)黑耀爵,他是商业帝国里的王,鬼斧神工般雕刻的五官,阴邪的气息犹如地狱的王者一般,让人只消一眼便臣服与他怖人的气势之下。花解语,她是道上赫赫有名的神偷,只要是她想要的东西,从来就没有失手过。但是面对着那个王者般的男子时,却一而再再而三的失手了。一个是腹黑的总裁,一个是绝色的神偷,因为一条项链而命运紧紧的纠缠在一起的两人,究竟是谁先失了心?又是谁先爱上了谁?