登陆注册
2868000000002

第2章 三字经(2)

(1)大、小戴:指西汉戴德与戴圣叔侄二人,他们同师学礼,成为一代名儒。戴德采先秦旧籍,编定《礼记》八十五篇,称《大戴礼记》;戴圣又将其删为四十六篇,称《小戴礼记》。

【译文】

汉代号称“大戴”的戴德和号称“小戴”的戴圣,两人都曾汇编《礼记》并作了注解,记述圣人的语言,详细记载了上古的礼乐制度。

曰国风(1),曰雅颂(2),

号四诗,当讽咏(3)。

【注释】

(1)国风:《诗经》中的诗篇,又称“十五国风”或简称“风”,即是从十五个地域搜集起来的地方歌谣。(2)雅:《诗经》中的诗篇,分为《大雅》、《小雅》,《大雅》是反映诸侯朝觐天子重大事件的诗歌;《小雅》是反映天子贵族宴享宾客的诗歌,其中也有小部分批评朝政过失及抒发怨愤的民间歌谣。颂:《诗经》中的诗篇,是宗庙祭祀或举行重大典礼时的乐歌。(3)讽咏:抑扬顿挫地反复诵读。

【译文】

《诗经》分为“国风”、“大雅”、“小雅”、“颂”四个部分,所以《诗经》号称“四诗”,应当熟读吟诵。

诗既亡(1),《春秋》作(2),

寓褒贬(3),别善恶(4)。

【注释】

(1)诗:《诗经》,我国最早的一部诗歌总集,收入西周初年至春秋中叶大约五百年间的诗歌三百零五篇,最先称为“诗”或“诗三百”。西汉初年立于官学,被奉为经典,从此被尊为《诗经》。(2)《春秋》:是孔子编写的一部以记载鲁国事情为主的编年体的历史提纲。(3)寓:包含。(4)别:区别、区分。

【译文】

《诗经》在传世过程中佚失不少,孔子因此又写了一部叫《春秋》的史书,他把自己对历史人物的褒贬寓含在史实的记载之中,以使读者区分善恶。

三传者(1),有《公羊》,

有《左氏》,有《穀梁》。

【注释】

(1)三传(zhuan):解释《春秋》、补注《春秋》具体事件的三部著作,包括公羊高的《公羊传》、穀梁赤的《穀梁传》和左丘明的《春秋左氏传》。传:原是转述流传之意,此处传义为对经文的解释与补注。

【译文】

对《春秋》加以解释发挥的史书,有战国人公羊高的《公羊传》、春秋人左丘明的《左传》和战国人穀梁赤的《穀梁传》,称为“春秋三传”。

经既明,方读子(1),

撮其要(2),记其事。

【注释】

(1)子:中国古代把图书分为经、史、子、集四大类,子又叫子书,即诸子百家的著作。(2)撮(cuo):摘取、拣取。

【译文】

经书全部读懂之后,才能读诸子百家的书。读这类书要注意归纳要点,并熟记其中的事例。

五子者(1),有荀扬(2),

文中子(3),及老庄(4)。

【注释】

(1)五子:指荀子、扬子、文中子、老子和庄子,他们对后世深有影响。(2)荀:名况,字卿,战国末期赵国人,先秦著名的唯物主义思想家,著有《荀子》一书。扬:西汉成都人扬雄,字子云,著有《太玄经》等。(3)文中子:指隋朝龙门人王通,字仲淹,谥文中子,著《中说》。(4)老:老聃,亦名李耳,道教之师祖。《老子》是老聃言论的记录,分上下两卷,又称《道德经》,是道家学派的经典之作。庄:名周,战国中期宋国蒙(一说是今河南省商丘县东北,一说是今安徽蒙城县)人,道家学派的代表人物。《庄子》是庄子和他的后学者的哲理性著作。

【译文】

子书中所称的“五子”,是指战国人荀况、汉代人扬雄、隋代人王通、战国人庄周和春秋人李耳。

经子通,读诸史,

考世系(1),知终始(2)。

【注释】

(1)考:考证、考查。世系:世代承传的次序系列。(2)终:一件事情的结局、末了、结束、消亡之时。始:发端、最初、兴起之时。

【译文】

经书和子书通晓了,就读各种史书,从中查考各个王朝的世代系统,了解各种历史事件的始末。

自羲农(1),至黄帝(2),

号三皇(3),居上世(4)。

【注释】

(1)羲:伏羲氏,古代传说中的部落酋长,即太吴、风姓。相传他始画八卦,教民捕鱼畜牧。农:神农氏,即炎帝,姜姓。相传他始教民使用耒(lei)耜(si)发展农业,遍尝百草为民治病。(2)黄帝:传说姓公孙。曾住轩辕之丘,故号轩辕氏。又居姬水,以姬为姓。国于有熊,故又称有熊氏。他战胜炎帝于阪泉,战胜蚩尤于涿鹿,被诸侯尊为天子以代神农氏。因有土德之瑞,故号黄帝。(3)皇:皇帝,对前代帝王、首领的尊称。(4)上世:上古时代。

【译文】

最早的帝王是伏羲,在他之后是神农和黄帝,他们三人号称“三皇”,生活在上古社会。

唐有虞(1),号二帝,

相揖逊(2),称盛世。

【注释】

(1)唐:相传帝尧初居于陶,后封于唐,为唐侯,故称陶唐氏,史称唐尧。有虞:相传舜在称帝以前先封在虞国(河南虞城县),称帝后以虞作为国名,人称有虞氏。(2)揖逊:谦让、禅让。

【译文】

接替黄帝治理天下的,是姓陶唐氏的尧和姓有虞氏的舜,他们两人号称“二帝”,相互之间谦逊礼让,都把帝位传给贤人,他们统治的时代被称为太平盛世。

夏有禹,商有汤,

周武王,称三王(1)。

【注释】

(1)三王:夏、商、周史称三代,夏禹王、商汤王、周武王为三代开国之君王,并称三代之王,简称“三王”。

【译文】

夏朝的开国君主叫禹,商朝的开国君主叫汤,周朝的开国君主是周武王姬发。他们三人号称“三王”。

夏传子,家天下(1),

四百载,迁夏社(2)。

【注释】

(1)家天下:夏禹改尧、舜二帝传贤不传子的先例,把统领天下的王位传给了他的儿子启,开始把国家作为家庭私有财产世代相传。(2)迁:变化、改变。社:社稷的略语。古时以社稷为国家政权的标志。

【译文】

从夏朝开始帝王们就把帝位传给儿子而不再传给贤人,把天下变成了一家的私产。夏朝延续了四百年,在桀王时灭亡。

汤伐夏(1),国号商,

六百载,至纣亡。

【注释】

(1)汤伐夏:夏朝最后的君王夏桀,残暴无道。商汤率兵讨伐,遂有天下,国号商,建都毫。传至商纣王,为周武王所灭。

【译文】

汤王讨伐夏桀而推翻夏朝,建立新朝国号叫商,前后立国六百年,在纣王时灭亡。

周武王,始诛纣(1),

八百载(2),最长久。

【注释】

(1)诛:诛杀。武王继承文王遗志,会合西南各族起兵伐纣,取得牧野大捷。纣王兵败自焚。(2)八百载:自公元前十一世纪周武王立国,至公元前256年周赧(nan)王时被秦昭王所灭,周朝共历八百余年。

【译文】

周武王姬发杀掉商纣王建立周朝,周朝立国长达八百年,在所有各王朝中最为久长。

周辙东(1),王纲坠(2),

逞干戈(3),尚游说(4)。

【注释】

(1)辙:车轮碾压的印迹。(2)坠:坠落、衰落。(3)逞:显现、亮出、使用。干戈:干为盾(防御性武器),戈为戟(进击性武器);干戈为古代战争常用兵器,故也用来作为兵器之统称,还可代指战争。(4)尚:崇尚、注重。

【译文】

周朝自从平王把都城从西北的镐京东迁洛邑之后,朝廷的纲纪毁坏,各诸侯国不听周王命令互相发动战争,策士们用各种主张到处游说而受到欢迎。

始春秋(1),终战国(2),

五霸强(3),七雄出(4)。

【注释】

(1)始:开始。(2)终:结束。(3)五霸:指春秋时期诸侯中势力强大,称霸一时的五个人:齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。(4)七雄:指战国时秦、楚、燕、齐、韩、赵、魏等七个势力强大的诸侯国。

【译文】

东周分为春秋和战国两个时期,春秋时代先后有齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王等五个强大的霸主,称霸诸侯号令天下;战国时期则出现了秦、楚、齐、燕、韩、魏、赵等七大强国争雄的局面。

嬴秦氏(1),始兼并(2),

传二世,楚汉争(3)。

【注释】

(1)嬴秦氏:指秦始皇嬴政。嬴政远祖伯翳在舜帝时被赐姓嬴,到周孝王时,其祖上被封于秦地,故称为嬴秦氏。(2)兼并:并吞,把别国的领土并入自己国家。(3)楚汉争:西楚霸王项羽与汉王刘邦争夺天下,史称楚汉之争。

【译文】

秦王嬴政吞并了六国,建立了天下统一的秦朝,然而只传到他儿子二世皇帝胡亥时就被推翻,西楚霸王项羽和汉王刘邦开始争夺天下。

高祖兴(1),汉业建(2),

至孝平(3),王莽篡(4)。

【注释】

(1)高祖:刘邦击败项羽建立起汉朝,定都长安,庙号高祖。兴:兴起。(2)汉业建:汉朝基业建立起来。(3)至:到。孝平:即汉平帝。西汉时标榜以孝治天下,故在皇帝谥(shi)号前均加一孝字。(4)篡:靠强力或阴谋而夺取。

【译文】

汉高祖刘邦兴起,建立了汉朝的基业,传到孝平帝刘絗时,政权被王莽所篡夺。

光武兴(1),为东汉(2),

四百年(3),终于献(4)。

【注释】

(1)光武:汉光武皇帝,名秀,汉景帝刘启七世孙。(2)东汉:刘秀于公元25年推翻王莽新朝,光复汉室,定都洛阳。因在故都长安之东,史称东汉。(3)四百年:东、西两汉共历二十四世,总计四百二十五年。(4)献:汉献帝刘协,在曹丕逼迫之下,禅让于魏。

【译文】

光武帝刘秀消灭王莽中兴汉朝,称为“东汉”;汉朝包括西汉、东汉两个时期一共四百多年,在汉献帝刘协时灭亡。

魏蜀吴,争汉鼎(1),

号三国(2),迄两晋(3)。

【注释】

(1)鼎:古代的一种三足两耳的烹饪器具。相传夏禹将九州之金铸成九鼎,遂以鼎为传国的重器,作为帝业和王位的象征。(2)三国:汉末群雄割据,战争不断。几经兼并之后,形成魏、蜀、吴三国鼎立之势。这一阶段,史称三国时期。(3)迄:至,到。两晋:晋王司马昭之子司马炎夺魏主曹奂之位,统一全国,建立晋王朝,定都洛阳。因在建康西北,史称西晋。西晋被前赵所灭,琅琊王司马睿(rui)在建康(今南京)即位,重建政权,保有江南之地,史称东晋。

【译文】

曹操的魏国、刘备的蜀国和孙权的吴国,互相争夺汉朝的天下,这个时期被称为三国时代。晋武帝司马炎灭掉三国建立了晋朝,晋朝又分为西晋和东晋两个时期。

宋齐继,梁陈承,

为南朝(1),都金陵(2)。

【注释】

(1)南朝(公元420—589年):是东晋之后建立于南方的宋、齐、梁、陈四个朝代的总称,因均建都建康(今江苏南京),史称南朝。(2)金陵:今南京。

【译文】

刘裕夺取东晋政权建立宋朝,接着被萧道成建立的齐朝所代替,然后是萧衍建立的梁朝和陈霸先建立的陈朝。这四个王朝都把京城设在金陵,又都只有南方半边领土,所以又统称为“南朝”。

北元魏(1),分东西,

宇文周(2),与高齐(3)。

【注释】

(1)北:北朝(公元386—518年),是我国历史上与南朝同时代的北方王朝的总称,其中包括北魏、北齐、北周等数个王朝。元魏:公元386年,鲜卑族人拓跋硅建立政权,国号为魏,史称后魏,又称北魏。传至孝文帝时,迁都洛阳,实行汉化,改姓为元,故又称元魏。(2)宇文周:鲜卑族宇文觉废西魏恭帝拓跋廓而自立,建号周,史称北周。(3)高齐:高洋废东魏孝静帝元善见自称为帝,国号为齐,史称北齐。

【译文】

与南朝同时存在、统治北方的几个王朝,统称为“北朝”。首先是魏朝。魏朝后来又分裂为东魏和西魏两部分。接着,高洋消灭东魏建立北齐。宇文觉夺取西魏政权建立北周。

迨至隋(1),一土宇(2),

不再传(3),失统绪(4)。

【注释】

(1)迨(dai):等到。(2)一:统一。土:国土。宇:“于国则四垂为宇”,即国内、天下的意思。(3)不再:没有(没能)再次。(4)统绪:连绵不断,世代相继的系统,指国家的正统命脉。

【译文】

等到隋文帝杨坚兴起,消灭了南方的陈朝和北方的周朝,重新统一天下建立隋朝。杨坚的帝位只传了一代,便在他儿子杨广手中失去了。

唐高祖(1),起义师(2),

除隋乱,创国基(3)。

【注释】

(1)唐高祖:指李渊。李渊是隋朝功臣,晋爵唐王。隋末率军剪除隋室暴乱,平定天下,建立唐朝,庙号高祖。(2)起:发起,组织建立。义师:仁义之师。(3)国基:国家的根本,此处指唐朝的基业。

【译文】

唐高祖李渊兴起义兵,推翻隋炀帝杨广,平定隋朝末年的乱世,开创了唐王朝的基业。

二十传(1),三百载(2),

梁灭之(3),国乃改。

【注释】

(1)二十传:唐朝共传二十一帝。(2)三百载:自公元618年至907年,唐朝统治近三百年。(3)梁:公元907年朱温篡唐称帝,建都汴,国号梁,史称后梁。

【译文】

唐朝一共二十一个皇帝,立国将近三百年,后被梁王朱温所灭,建立了后梁。

梁唐晋,及汉周,

同类推荐
  • 死亡简史

    死亡简史

    本书是以死亡为主题的著述,它从战争、宗教、政治、自然灾害、疾病等各个方面,对东西方死亡现象作深入的思考,帮助人民理解死亡,坦然面对和接受死亡,只有这样人们才能积极的地生活,享受生命的过程。
  • 朱子论“曾点气象”研究

    朱子论“曾点气象”研究

    朱熹是宋明理学研究中的重点,“曾点气象”则是理学中的重要话题。本书从朱熹关于“曾点气象”话题的讨论契入,直探朱子思想中的有无虚实之辨等关键问题,旁及历史上相关“曾点气象”的评论,进而引出中国哲学中关于精神境界、本体与功夫的讨论,以小见大、以一贯多,在诸多方面填补了以往朱子研究的空白。本书充满创新精神,将“曾点气象”的研究范围从《论语集注》扩展到朱子全部文本做全面分析,有《论语集注》稿本的发展及相关书信的考辨对朱子的观点做历史性的分析,都体现了作者的创新意识。
  • 哲学大师谈人生

    哲学大师谈人生

    吴光远主编的《哲学大师谈人生》立意在于聆听现代西方的思想大师们讲人生哲理,包括四篇内容:《尼采:不做“好人”做强者》《弗洛伊德:欲望决定命运》《马基雅维里:我就是教你“恶”》《弗洛姆:有爱才有幸福》。尼采、弗洛伊德、弗洛姆、马基雅维里等思想大师的人生观由他们自身的文化环境所决定,未必全然适应今天的中国人,读者朋友们在阅读《哲学大师谈人生》,了解西方哲理时,务必带着自己的眼光,批判地吸收。
  • 穷理查智慧书

    穷理查智慧书

    《穷理查智慧书》问世两百多年,因此也被称作《穷理查年鉴》或《穷理查历书》。在美、英、法、德、西、日、韩等多国发行,1733年,本杰明·富兰克林的《穷理查智慧书》首次问世。这本书以历书形式出版,经久不衰。,成为当时仅次于《圣经》的畅销书。富兰克林持续25年出版此书。他们从《穷理查的智慧书》中收获智慧与成功:美国总统巴拉克·奥巴马华人商界领袖李嘉诚。全球首富沃伦·巴菲特华尔街教父本杰明·格雷厄姆。投资人师查理·芒格美联储前主席保罗·沃尔克。平均每年销量都超过一万册。几乎家家书架上都有一本。推销人师弗兰克·贝特格台湾人师李敖
  • 求学集

    求学集

    “求学”,既有作者对不懈追求学问的自励,也有对继续求学医院的表达。收入本书的文稿主要是作者于2008年1月至2012年7月期间的作品。其时,作者在北京联合大学和北京市人大常委会机关任职。本书主要是对作者这段那时间工作和学习的一种记录,或一种既你那,包括论文、调研报告、读书笔记、讲稿等。
热门推荐
  • 凤主:痞子皇后

    凤主:痞子皇后

    轻松文!】她就是无赖,就是痞子,谁能奈她何?被男友甩了?去他的男友,【新书《肥女翻身:我的王妃是大佬》已开坑,本姑娘才不稀罕!一朝失足成千古恨,穿越至陌生的古代,碰见前男友就算了,还是个人面兽心的禽兽。她仰天长啸,为什么她这么倒霉!没有帮手的她只好请求外援协助逃跑,不!不是逃跑,欢迎大家踊跃入坑!双强,她只是暂时投靠而已。遇见闷骚加冰山男,此男坐骑千千万,她怎么可以放过如此高富帅!她痞痞的一笑,“你的就是我的,兽王哪里逃?”且看痞子如何号令群雄,坐稳江山
  • 异世风尸游

    异世风尸游

    自古僵尸无外乎金木水火土五行属性,他却不在五行之列。面对陌生的世界他只想快些回到主人的身边,保护主人的安眠。可是天地间的一切都已经在大神通者的掌控之中,他被渐渐的卷入了大神通者之间的游戏中。游戏?进行中……
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 状态

    状态

    本书由作家出版社出版,是国家一级作家戈悟觉写在新世纪的六部中短篇小说。《状态》一书写世纪之交的中国知识分子和企业家的自强和困惑,不甘和无奈。他们的故事是时代的记忆。
  • 每一种孤独都有陪伴

    每一种孤独都有陪伴

    家是港湾,可为何家会伤人?爱意味着融合,可为何越爱越孤独?我们每个人都渴望走出孤独,都渴望与别人相爱。如果一个人越重要,我们就越会用自己所懂得的最好的方式去对待他。但很多时候,这种渴望背后的潜台词是:因为我爱你,我做的一切都是为你好,所以你要听我的,要按我的期待去回应,去做事。而所谓的“好的方式”则常常是把自己的意志强加给别人。在这种逻辑下,相爱便成了强加,成为控制彼此的战争。因为这个缘故,我们都渴望爱,都爱过,然而,要命的孤独感却纠缠着这个世界上的绝大多数人,亲密关系成为咫尺天涯。
  • 腹黑妖夫:后院起火了

    腹黑妖夫:后院起火了

    (续《处处惹桃花:美男齐上钩》)女皇微服出巡一次,从此后爱上了皇宫外的生活,被冷落在后宫的皇夫们,个个摩拳擦掌,洗洗干净,势要将出墙的女皇给诱回来。“寡人是女皇,三宫六院,七十二嫔妃,三千佳丽,一个都不能少!”凤君咬牙启齿:“本宫有必要让陛下在床榻上起-不-了-身。”
  • 竹马青梅:恋上小笨妞(完本)

    竹马青梅:恋上小笨妞(完本)

    上卷人前的他俊逸绝伦、斯文有礼,是个人见人爱的万人迷天才学生。人后的他却对她威胁加恐吓、嚣张跋扈、邪佞霸道到了极点!在她的心里,他一直都是个不折不扣的大恶魔!从懂事开始她就是被他欺负和压迫的可怜小跟班,她悲惨的童年永远都和他脱不了关系。他霸道得不准她谈恋爱、不准任何男生靠近她,可他去约会去联谊她却要随叫随到。只要一不遂他的意,他便用嘴巴狠狠的“惩罚”她,还借替她补习功课之名,狂野强悍的对她上下其手……虽然她多次血泪控诉,但却没有任何人相信……高中毕业前夕,她屈服在他的淫威之下,被迫答应做他的女朋友。但他那个突然冒出来的、极其有权势的爷爷却要把他们全家包袱款款的打包走人!在那个烈火燎原的夜晚,他只说了一句等他回来就从此没了踪影。下卷耶!受尽了恶魔的压迫、当了十几年小红帽的她终于有了出头之日——她会等他才有鬼!她决定这辈子不要再和恶魔扯上任何关系!所以一进到大学校园她就努力的寻找目标,打定主义一毕业就甜甜蜜蜜的嫁人!当婚礼正在紧锣密鼓筹备的时候,离开五年、摇身变成超级大明星的恶魔却回来了。邪恶的他竟然为了达到他的目的而让她爸爸的公司面临破产,他破坏了她的婚姻,唯一的条件竟是要她当他的“小助手”……最后,好不容易在情敌的陷害、Fans的围攻下烈火重生的她答应他求婚的时候,他那个雍容华贵的奶奶又出来搅和……她的人生……能不能不要这么悲惨啊……-------------------------------------------------推荐自己的文《缉捕失忆逃妻》(完本)http://m.pgsk.com/a/93921/推荐好友的文尾尾《总裁的琉璃小新娘(续<茜色蔷薇&gt)》http://m.pgsk.com/a/89586/---------------------------------------------写作很辛苦,如果亲们喜欢就请收藏小小的文哦,可能的话给小小送朵鼓励的花花或者留个言,小小谢谢亲们的支持。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。