登陆注册
243000000006

第6章 一位退休的面包师 (3)

第三章 一位退休的面包师 (3)

“而在那笔附录里,他承认了我。”

“噢,善良的父亲!勇敢的父亲!万分忠实的父亲呀!”卡德罗斯一面说,一面把一只菜碟抛到空中,又用双手把它接住。

“现在你自己说吧,我有没有瞒过你任何事情?”

“没有。据我看来,你对我的信任也为你增光不少,你那位富可敌国的父亲是很有钱、非常有钱的?”

“是的,那倒是真的,他自己也不知道他的财产究竟有多少。”

“竟有这种事?”

“我看那是很明白的了。我常常在他的家里。有一天,银行里的一个职员用一只和你的菜碟差不多大小的文书夹给他带来五万法郎。昨天,银行里的人又给他带来十万法郎的金洋。”

卡德罗斯惊讶极了。对他而言,这个年轻人的话简直太不可思议了,他好像已听到金路易的玎玲当琅的声音。“而你能走进那座房子?”他直率地喊道。

“只要我高兴,随时都能进去。”

卡德罗斯想了一下,他的脑子里正在转一个重要的计划,这是很容易看得出来的。然后他突然喊道:“我多想去看看呀!那一定是非常美丽的!”

“是的,的确,美极了。”安德里说。

“他不是住在香榭丽榭大道吗?”

“是的,三十号门牌。”

“啊!”卡德罗斯说,“三十号。”

“是的,一座很漂亮的大房子,正面有前庭,后面有花园,你一定认得的。”

“可能的,但我所关心的并不是它的外表,而是它的内部。里面的家具一定华贵极了!”

“你见过杜伊勒里宫没有?”

“没有。”

“嗯,它胜过那座王宫。”

“安德里,只不知那位善良的基督山先生要等到什么时候才扔下一个钱袋来?”

“噢!不必等他扔下一个钱袋来,”安德里说,“那座房子里的钱就像果园里的果子一样多。”

“你应该找一个机会带我到那儿去一次。”

“我怎么能够呢!凭什么借口呢?”

“你说得很对,但你已经使我垂涎欲滴了。当然啰,我肯定能去看一看,我可以想出一个办法的。”

“别说废话了,卡德罗斯!”

“我可以装成一个拖地板工人,找上门去。”

“所有的房间都是铺地毯的。”

“嗯,那么,我只能在想象中看看那一切来聊以自慰了。”

“那是最好的方法了,相信我吧。”

“它究竟是什么样的?至少也给我一个印象吧。”

“我怎么形容呢?”

“那是再容易不过的事了。那房子大不大?”

“真的,我得要支笔、墨水和纸来画一个图样了。”

“这儿都有,”卡德罗斯连忙说。他从一只旧写字台里拿出一张纸、笔和墨水。“喏,”他说,“画在这纸上,我的孩子。”

安德里带着一个难以察觉的微笑拿起笔,开始画起来。“那座房子,我已经说过,前后有庭园——是这个样子的,你懂了吗?”安德里把花园、房屋和前庭画了出来。

“墙头很高吗?”

“顶多不过八口尺到十口尺。”

“那可不是很谨慎呀。”卡德罗斯说。

“前庭有盆景的桔子树、草地和花丛。”

“没有铁丝网吗?”

“没有。”

“马厩呢?”

“在大门的两边,就是这个地方。”安德里继续画他的图样。

“让我们看看楼下的情形。”卡德罗斯说。

“楼下那一层——餐厅、两间客厅、弹子房,大厅里有一座楼梯,后面有个小楼梯。”

“窗户呢?”

“窗户华丽得很,非常美丽,很大,我相信像你这样身材的人,很容易从任一格子进去。”

“有了这样大的窗子,他们为什么还要装楼梯呢?”

“阔气的人家是什么都有的。”

“百叶窗呢?”

“有的,但从来不用,基督山伯爵是个很奇特的人,他甚至在晚上也爱看天空。”

“仆人们住什么地方呢?”

“噢,他们自己有个房子。右手这边有间小小的车房,里面有梯子。嗯,那间车房楼上就是仆人的房间,里面有拉铃,可以和正屋里的房间通话。”

“啊,见鬼!你说有拉铃?”

“你这是什么意思?”

“噢,没什么。我只是说,装拉铃得花一大笔钱,而它们的用途我也很想知道。”

“以前晚上有一只狗在园子里巡逻,但现在已被带到阿都尔别墅里去了,就是你去过的那个地方,你知道的。”

“是的。”

“我昨天还对他说:‘你太大意了,伯爵阁下,因为当您带着仆人到阿都尔的时候,这座房子就空了。’‘喂,’他说,‘那又怎么样?’‘那样,有人会偷你东西了。’”

“他怎么回答?”

“他说:‘即使有人来偷,我又何必在意?’”

“安德里,他的写字台是有机关的。”

“这是什么意思?”

“是的,那个机关可以捉贼和放警报。我听说,上次的博览会里就有那种东西。”

“他只有一个桃花心木的写字台,钥匙老是插在上面。”

“有失窃过吗?”

“没有,他的仆人都对他忠心。”

“那个写字台里应该有点钱吧?”

“或许有。谁也不知道里面有些什么。”

“那写字台在什么地方?”

“二楼。”

“把二楼也给我画出来,就像你画楼下一样,我的孩子。”

“那很简单。”安德里拿起笔,“在楼上你看,这是候见室和客厅,客厅右边,一间藏书室和一间书斋,左面,一间卧室和一间更衣室。那个值得注意的写字台就在更衣室里。”

“更衣室里有窗吗?”

“有两个,一个在这儿,一个在那儿。”安德里在那间房间画上两个窗口,在他的图样上,更衣室里是屋角上的一个小板块,旁边是个长方形,那是寝室。

卡德罗斯沉思一会儿。“他常到阿都尔去吗?”他问。

“每周去三次,例如,明天他就去那儿过一天一夜。”

“你能确定?”

“他曾请我到那儿吃饭。”

“那生活倒不错,”卡德罗斯说,“城里有个房子,乡下有座房子。”

“这就是有钱的好处。”

“你去不去那儿吃饭?”

“也许吧。”

“到那儿吃饭,你住在那儿吗?”

“只要我高兴,我在那儿就如在家里一样。”

卡德罗斯看着那年青人,像是要从他的心里掏出真话来,但安德里从他的口袋里摸出一只雪茄烟盒子,拿了一支雪茄,点着它,开始抽起来。“你那五百法郎什么时候要?”他对卡德罗斯说。

“现在就要,如果你有的话。”

安德里从他的口袋里摸出二十五个金路易来。

“黄货吗?”卡德罗斯说,“不,谢谢你。”

“噢,你看不起它。”

“正巧相反,我很尊重它,但不想要。”

“你可以去兑换呀,笨蛋,金洋可以多兑五个铜板。”

“一点不错。而那个兑钱的人就会跟着你的朋友卡德罗斯,拉住他,问他哪个农夫会用金洋付地租。别废话了,我的好人,给银洋吧,圆圆的,上面有人头的那种。五法郎的银洋谁都有的。”

“但你以为我身边会带五百法郎的银洋吗?我要雇一个挑夫了。”

“嗯,就留在你门房那儿吧,他靠得住。我自己拿去。”

“今天?”

“不,明天,今天没空。”

“好吧,明天我到阿都尔去时留给门房好了。”

“一定拿得到吗?”

“当然。”

“因为我要用它雇一个管家。”

“得了!完了吗?哼!你不再来折磨我了吗?”

“绝不了。”卡德罗斯的脸色已变得这样阴沉,安德里很怕他又会变化。他加倍装出快乐和随便的神气。

“你多快活呀!”卡德罗斯说,“人家会说你已经得到你那份产业了呢。”

“没有呢,可惜,但当我得到时——”

“怎样?”

“我会记得老朋友的,我不再多说了。”

“是的,如果你的记忆力够好的话。”

“你要怎样?我还以为你要敲我竹杠呢?”

“我?真是好笑!我,我要给你个忠告。”

“什么忠告?”

“留下手上的那只钻戒。我们会被它连累的。你这种傻劲只会把你我弄得身败名裂。”

“怎么会呢?”安德里说。

“怎么会?你穿着制服,把自己扮成仆人,可手指上戴着四五千法郎的钻戒。”

“啊,你想得真周到。你为什么不去做拍卖商呢。”

“我对钻戒还是了解一点,我自己也有过。”

“你尽管吹牛吧。”安德里说,卡德罗斯恐怕安德里听到这个新的苛求会动怒,但他却没有,反而心平气和地把戒指取了下来,卡德罗斯非常仔细地看戒指,安德里知道他在检查棱角全不全。

“这是只假的。”卡德罗斯说。

“喏,喏,又开玩笑了吗?”

“别生气,可以试试。”卡德罗斯走到窗前,用钻石划玻璃,发觉确能划破。

“老天爷!”卡德罗斯一面说,一面把钻戒戴到他的小指上,“我错了。但那些做贼的珠宝商模仿得如此像,以致盗贼不敢去冒险了。”

“你现在完了吗?”安德里说。“你还要什么?这件上衣或帽子?反正你已开了头,别不好意思,说吧。”

“不,归根到底,你是个好同伴。我不耽误你了。我应当自己设法来治我的野心。”

“但小心,你怕接受金洋,当心在卖钻戒时会发生同样的事。”

“我不卖的。”

“至少不会在后天以前卖。”那青年人想。

“幸运的儿子呀,”卡德罗斯说,“你要去找你的仆人、你的马、车子和未婚妻去了吧!”

“是的。”安德里说。

“好吧,我希望当你和我的朋友邓格拉斯的女儿结婚那天,能送你件漂亮的结婚礼物。”

“我说过,那只是你的幻想。”

“她有多少财产?”

“但我告诉你——”

“一百万吗?”

安德里耸耸肩。

“就算一百万吧,”卡德罗斯说,“不管你得到多少,永远比不上我希望你得到的。”

“谢谢你。”青年人说。

“噢,我真的祝你发财!”卡德罗斯带着他那种嘶哑的笑声说。“且慢,我来给你开门。”

“不必了。”

“不,要的。”

“为什么?”

“因为这里有个小秘密,一种我认为很值得采取的预防手段——一把经过葛司柏?卡德罗斯设计改良过的保险锁,当你成为一个资本家时,我可以给你造一把。”

“谢谢你,”安德里说,“我提前一周告诉你好了。”

他们分手了。卡德罗斯站在楼梯口上,不仅目送安德里走下三重楼梯,而且还目送他穿过天井。然后他急忙回去,小心关上门,开始研究那个图样。

“可爱的贝尼台多,”他说,“我想他会很高兴继承他的财产,当他摸到他那五十万法郎时,他总不至于把那个让他提前得到那钱的人当作最坏的朋友吧。”

同类推荐
  • 追寻

    追寻

    良禽还择佳木而栖。一起流浪,田一波是个三无流浪者。为了生活,为了将来,天涯为家,在他的生命中,玛丽和燕子是最为重要的的女人,他爱她们,她们也爱他,可玛丽最终熬不过追寻路上的清苦,直到彼此谁也离不开谁?,更何况是人。只有善良执着的燕子,肯与他一起漂泊,十六岁的他踏上了漫长的追寻之路,别择高技
  • 希腊神话故事(青少版)

    希腊神话故事(青少版)

    《希腊神话故事》是古老的爱琴海文明孕育出来的一朵艺术奇葩,它诞生于口头传说,在一代代人的口头流传中不断被完善,后来才被整理、加工并记录下来。《希腊神话故事》大致分为两个部分的内容,其中一部分是关于神的故事,另一部分讲述的是深受推崇的古希腊英雄人物的故事。《希腊神话故事》具有极高的艺术价值,它影响着后来的希腊文学,不仅如此,对整个欧洲文学都产生了深远的影响。《希腊神话故事》还具有很深的社会意义,它描述了人类社会初期,古希腊人在爱琴海的生活图景,反映了他们对自然的探索与认识,体现了这个历史时期人们的思想、情感以及价值观。
  • 天火

    天火

    "或轻读,或精读,方便舒适有所得亦小说,亦散文,完整人格无所失《有价值悦读:天火》是“有价值悦读”丛书之一种。汇集文坛奇人汪曾祺老先生毕生小说及散文经典作品。可谓一书在手,揽尽老先生的人生意趣、思想品格。本书的许多篇什,已被收进大中小学生教材。"
  • 明天去巴黎

    明天去巴黎

    派出所长冉晴光在仕途屡战屡败,把家迁到了成都。穷困,没朋友没工作,为了省钱吵嘴,生活平淡、郁闷、压抑。养尊处优的太太决心去家政公司工作。临去她在公共汽车上大声讲电话:啊,是我,对对,我明天去巴黎,飞机票都买好了。一车人都羡慕地看着她,而后,她下车,泪如雨下。
  • 2008年中国微型小说精选

    2008年中国微型小说精选

    《2008年中国微型小说精选》的选本包括:中篇小说选(分上、下两卷)、短篇小说选、报告文学选、散文选、诗歌选、微型小说选和随笔选七种。力求选出该年度最有代表性的作品,力求选出精品和力作,力求能够反映该年度某个文体领域最主要的创作流派、题材热点、艺术形式上的微妙变化。同时,坚持风格、手法、形式、语言的充分多样化,注重作品的创新价值,注重满足广大读者的阅读期待,多选雅俗共赏的佳作。
热门推荐
  • 冷情女王:追问苍生

    冷情女王:追问苍生

    (正文以完,放心戳)本是天上仙间一枚米虫,却不想被迫卷入了阴谋。当她褪去一身众人仰望仙骨!当她不在是那个她,他却愿随她堕入了凡间!他一样惊才绝艳,绝世无双却跟在她的身后,守护着她,他爱她他宠她,他从不左右她的生命,原伏在她的身下,天高任她飞!当尘归尘,土归土!那所谓的东方之主归位!他和她又该何去何从……
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 自然情景的故事(中华典故故事全集)

    自然情景的故事(中华典故故事全集)

    成语是表示一般概念的固定词组或句子。任何一种语言都有成语,但与其他语言相比,汉语中的成语不仅数量多,而且历史更悠久、运用更广泛、地位更突出,民族文化的特征也更鲜明。它们大多是从古代的寓言、历史事件、古代诗文和当时的口语中产生的。虽然年代久远,但不少成语至今仍有着极强的生命力。因为它们言简意赅,生动形象,富有表现力,只用简单的几个字就能表现出丰富而深刻的内容。
  • 独宠无盐悍妻

    独宠无盐悍妻

    (本文一对一,男女主角绝对干净不容插足。)她,容貌太“出众”,却是丑的。长得太美不容易,但丑成那样也不容易。不过,老天爷是公平的,给了她聪明的头脑。他,才智太“出众”,却是笨的。聪明绝顶不容易,但笨成那样也不容易。不过,老天爷是公平的,给了他绝世的容貌。一个是王府嚣张的丫鬟偏偏没人敢惹。一个是将军府高贵的嫡子过得还不如个丫鬟。偏偏他们却自小一起长大,彼此熟悉的不行。装吧,看谁更能装。一夜好眠,睁眼一看,坑爹的谁把她塞花轿里了?自此,丑丫鬟成了将军府少夫人。再一回头,艾玛,郡主主子怎的从庶弟院子冲出来了?自此,郡主成了弟妹。说我嚣张?那就嚣张吧。敢算计我?那就来吧。反正我长得丑,温良恭俭让一条也沾不上。喜欢斗,那就斗个天翻地覆。欺我者,我必千倍奉还。毁我家园?我便夺你江山。管你什么皇帝妃子,皇孙郡主,将军后母的,惹恼了老娘,只有一句话奉上“打你丫的。童叟无欺。”片段一某男在某女面前喋喋不休。某女斜睨他一样。“你眼睛有问题?”“并无。”“脑子有问题?”“没有。”某女刷的掀开自己宽大的衣袖。“仙女若是都长这样,这世界上恐怕没人希望有仙女。”滑落的衣袖下,一截如玉似藕的手臂晶莹的散发着淡淡地光晕,怎么看怎么诱人。如果,你可以忽略覆盖在它上面那蝴蝶斑的狰狞青紫痕迹。长孙元轶却好似并没有被她吓到,低语道:“阿奴若是再脱下去,我就必须得娶了你了。实际上当年你在我面前肆无忌惮的沐浴,我就想这么做了。”“长孙元轶,你给我滚。”片段二“少将军,新夫人把您院子里的侍妾丫鬟全给打跑了。”某男呲牙一笑,雪白的牙齿在阳光下闪着耀眼的光“这么彪悍?天生就该嫁进将军府。”本文不小白,不慢热,斗争激烈,情节精彩坑品良好,欢迎来跳。记得收藏哦,么么哒。
  • 据说将军是重生

    据说将军是重生

    我的名字是将军起的,我的命也是将军救的,将军做什么我都支持。只是,将军的神机妙算似乎有些奇怪了。将军:“还记得,上官小姐十五岁那年,我见到她坐在树下弹琴,美得让人忘记呼吸。”我:“报告将军,上官小姐今年才七岁!”直到我最好的朋友也当上了将军,我才意识事情好像越来越不对劲了……这其实是一个女扮男装又崇拜将军的姑娘意外发现队友暗恋她的故事。
  • 琴瑟

    琴瑟

    一对在城市中打工的夫妇,尽管小说也写了他们在城市中生活的不易,围绕着一日三餐、夫妻二人各种生活而来,萦绕着驳杂的烟气,湿气和人气。但这些还只是背景,小说重心在于写妻子的一次精神出轨,她看见城市中成功的男子引起了一系列心理的变化,并显诸梦中……
  • 大厨不传的做菜秘诀

    大厨不传的做菜秘诀

    掌握做菜秘诀,美味佳肴信手拈来。做出地道菜肴的烹调秘诀,一定要知道的调味秘诀,让食物更加营养的小窍门。掌握这些做菜秘诀,让您厨艺迅速升级,在家就能享受各种美味。
  • 职场头三年决定你的一生

    职场头三年决定你的一生

    职场头三年是非常关键的三年,这种影响可以左右甚至决定你的—生。职场头三年,有些道理你匣得,你就可以在职场如鱼得水;如果你不懂,你就会吃亏—辈子。同样的学历,同样的踌躇满志,但三年的职场经历却可以把两人的距离拉。为什么有人可以成为行业的精英,为什么有人却成为团队的“落后分子”?职场头三年,你的心智成长度和心灵成熟度是否得到培养,将影响你未来职场的五年、十年,甚至—辈子。成功的捷径是复制成功人士的智慧,成功的捷径是知道失败者的经验。人生在世,没有明卜样不是需要大家用心经营和规划的,但是在这个过程中,有些人却从来没有用心思考,就这样碌碌无为地忙碌着。你须知道,如果你为了一份工作而工作,那么这将是一个痛苦的始,注定了一个失败的结局;如果你为了一份前途而工作,那么你将会所向披靡,战无不胜。
  • 墨门飞甲

    墨门飞甲

    面对墨门传功长老给出的选择,林木森痛哭流涕:“教练,我想玩飞剑……”“老子用弩一样弄死你!”林木森看着脚下的BOSS尸体,气势汹汹。“卧槽,以为老子的机关螳螂是摆设?”林木森面前的玩家,被机关螳螂两记重劈免费送回了城。“都给我看好了!那个带着机关拿着弩的家伙,绝对不能让他靠近方圆一里地的范围之内!!”一帮会打BOSS团队的团长,面色严肃的嘱咐手下团员。“那家伙?是个混蛋!”某美女恨得咬牙切齿……这是一个在仙侠游戏《御剑逍遥》里误入墨门,结果却靠机关和弓弩在游戏里搞得风生水起的幸运爆表的玩家的故事……好吧,应广大人民群众的要求,公布个群号,222756360想进来玩玩的报上墨门飞甲就成了……
  • 做官要学曾国藩,经商要学胡雪岩大全集(超值金版)

    做官要学曾国藩,经商要学胡雪岩大全集(超值金版)

    他们一官一商,在清朝的历史舞台上 演绎了一幕大剧。给后人留下了丰富的财富。现代人流行一种说法。,一个人若只知道曾国藩、胡雪岩做了什么,那只是皮毛之见,只有读懂 了曾国藩、胡雪岩为什么“这么做”,继而知道自己该“怎么做”,那才算 读活了他们,也读活了自己。曾国藩与胡雪岩是同一时代的人