登陆注册
1726700000042

第42章 川菜文化功能与品牌塑造

张殿东

一、问题的提出

俗话说:“民以食为天,生以食为本”,“食在中国,味在四川”。由于中国地理的经度地带性和纬度地带性较明显,不同的地域文化人民依据气候、历史、物产及饮食风俗等形成了不同口味的饮食文化。如今伴随着各地特色的饮食企业大军进入市场竞争领域,餐饮业收入成为第三产业重要的一部分,然而关于餐饮相关的学术研究并不是那么突出。

二、川菜文化的双重功能性

饮食在选料、切配、烹饪等技艺方面,经长期演变形成具有鲜明地方风味特色体系、并为社会所公认的中国菜肴流派有鲁、川、苏、粤、浙、闽、湘、徽等“八大菜系”。川菜是八大菜系出现比较早的一个流派,并且是中国最有特色的菜系,也是民间最大菜系。其以成都、重庆菜为代表。川菜味型多样,以辣、麻为主,无不厚实醇浓,具有“一菜一格”、“百菜百味”的特殊风味。川菜在烹调方法上,有炒、煎、干烧、炸、熏、泡、炖、焖、烩、贴、爆等38种之多,具有取材广泛、调味多样、菜式适应性强三个特征。

川菜独特的色香味不仅成为民间最受欢迎的菜系之一,而且还是中国饮食文化的典型代表。透过现象看本质,川菜文化之所以受欢迎的原因在于其具有双重功能性,即川菜文化具备物质、精神功能。

马斯洛把人的需要层次分为五种阶梯式的需要,即“生理需要、安全需要、社交需要、尊重需要、自我价值实现需要”。在该理论中,只有当低层次的需要得到满足之时,高层次的需要才能产生,因此需要呈现一种递增的形式出现。饮食作为人类活动必不可少的一个部分,不仅在于满足我们的物质生理需要,而且还满足人的精神层次的需要。

饮食最基本的功能是满足人的能量补给,解决人的生理需要。从中医的角度来说,通过饮食可以调节人体机能,利用食补可以预防一定的疾病。四川地处西南盆地之中,气候潮湿,利用辣麻的饮食驱除人体内的湿气,进而对人体生理机能起到平衡医学功能的作用。这是中国传统饮食文化所折射出来的两面性,其中蕴含着“安全需要”,一是饮食卫生、绿色餐饮;二是饮食的医疗功能,满足人体机能的安全。因此,生理和安全功能是饮食文化物质功能的主要组成部分。

在社会经济发展到一定阶段之后,饮食的物质功能就由传统的生理、安全需要向精神需要转移。中国素有礼仪之邦之称,中国人的传统饮食自古以来是社交礼仪重要的组成部分,通过聚会、请客、婚宴增进人的情感交流。由于社会环境的影响,大多数人在社交时都会选择与自己身份地位相符的餐馆、酒楼、菜式,通过选择的食物种类、级别、宴请宾客的场所等体现人们希望受别人尊重、彰显社会地位的需要。另外,厨师设计满足顾客口味的菜肴,服务员把微笑带给客人,这些都是人的自我价值实现的需要。三、川菜文化与品牌的市场对接

在川菜企业竞争激烈的今天,如何夺取市场份额以及如何抓住顾客的心理需求是川菜饮食文化开发的中心议题,而品牌塑造市场战略是中心议题的中心,川菜文化与品牌之间如何在市场当中建立一个有效的对接是值得探讨的话题。

(一)品牌内涵

品牌是一种无形资产,其载体是用以和其他竞争者的产品或劳务相区别的名称、术语、象征、记号或设计及其组合。从市场战略角度而言,餐饮品牌是通过有形要素如地址、菜品、员工、原材料、配料等和无形要素服务态度、服务水平、饮食文化、顾客满意度、社会口碑、宣传力度等呈现的一种形象认识和感觉。因此,品牌可以给拥有者带来价值的溢出,并通过各种各样的载体组合向消费者发送“信号”,最后在消费者脑海当中形成特别的识别印象,进而在市场竞争中获取一席之地。在品牌的认知过程中,由于品牌的不可模仿性和排他性,好的品牌可以形成市场优势,可以使川菜餐饮品牌企业发挥规模经济效益,可以提升川菜品牌企业的市场竞争力。

(二)川菜文化功能中寻求品牌的切合点

品牌是通过有形要素符号和无形要素的氛围共同外显的一种识别单元,不仅是餐饮产品的标识,而且代表了餐饮企业的形象和气质。文化是品牌属性当中必不可少的一部分,品牌和文化之间有着千丝万缕的关系,就品牌的名称而言很多企业的名称都有文化背景的烙印。中国传统文化中的“福、禄、庆、昌、祥、利”,“仁、义、礼、智、信”等词语也就成为我国传统“老字号”命名的词语。如,亨得利表示顺利得利,同仁堂意味着同行仁德、一视同仁等。川菜餐饮企业品牌主要分为两种情况:以小吃为主的川菜企业用传统的名小吃代表企业品牌——产品品牌等于企业品牌;以酒楼和火锅为主的企业利用带有川菜文化内涵的店名作为企业品牌。从川菜文化功能角度来说,由于小吃类企业提供方便、快速的饮食,可以满足上班族、普通大众的需求,所以在品牌塑造过程中更加强调川菜文化的物质功能,在市场当中便于消费者选择和识别;另外,酒楼和火锅类餐饮企业由于川菜味道、质量、服务环境等因素的影响,在塑造品牌过程中注重川菜文化精神功能层面,例如:努力餐、大蓉和、银杏等,这些川菜企业利用传统的川菜文化底蕴结合市场打造属于自己的品牌。

四、塑造川菜品牌的措施

四川是饮食文化资源大省,面对激烈的市场竞争,川菜品牌如何开发,如何走出去让四川成为饮食文化强省值得关注。保证川菜的质量和菜式的创新是传统川菜企业品牌塑造的一个过程,在物质文明高度发达的今天,利用自己的文化优势必将成为塑造品牌的一个创新点。笔者认为可以采取以下措施对川菜品牌进行塑造。

(一)深度挖掘川菜文化

在川菜的研究方面,目前主要集中在川菜的工艺、川菜企业管理、川菜质量工程等方面的研究,而研究川菜文化领域的人寥寥可数。通过CNKI的统计论文数据就可以看出,专门研究川菜文化的团体或者个人不多,而在北京大学和南京大学核心期刊上发表的论文更是少得可怜,在学术上研究川菜文化没有得到学者、企业的重视。出于保护非物质文化遗产以及利用遗产创造社会、经济、环境效益的目的,加强高等院校和川菜企业进行合作,挖掘川菜文化是很有必要的。企业向研究者提供科研经费,高校研究者进行分析挖掘,把研究成果再反馈在企业的实践当中,达到双赢的目的。另外,政府对个人研究者加大经费支持力度,利用课题的形式鼓励学者进行研究。

(二)鼓励研发新菜式

鼓励企业和烹饪学校合作,研发新川菜。在工艺、作料、食材、样式等角度进行创新,利用四川省农科院的优势培育新食材和产品。除了传统的餐桌菜式之外,加大对快餐、袋装食品的研发。利用传统川菜文化功能优势,进入民间大宗商品交易市场。

(三)充分的市场调研

市场是顾客体验川菜的直接或者间接场所,为了开发适合顾客口味、满足顾客偏好的川菜产品,直接的市场调查工作提供了重要的数据支撑,目的在于赢得市场的认可,进而增强川菜相关企业的竞争力,走出四川面向世界。针对不同地域消费的差异性,在市场调研工作中的侧重点也是有所差异。针对川内消费者的川菜企业重点调查食客的消费水平和选择偏好;针对川外消费者的川菜企业或者方便食品企业重点调查顾客口味特点,针对他们的喜好对川菜食品进行适当的改进和加工,使其在保留川菜文化的基础的同时满足不同地域顾客的口味。利用市场数据建立和管理顾客详细档案,更深刻地理解顾客的消费态度和选择行为,及时满足市场需求,也可根据顾客的需求定制产品和服务,做到有的放矢。

(四)加强政府对品牌的认知

川菜要走出四川不是一个企业或者个人的力量就能做到的,政府必须“推波助澜”,只有政府对川菜文化提高品牌认识度,增强品牌意识,才能在保护传统饮食文化方面取得较大的成功。政府是推动和引导川菜文化品牌的主体力量,在学术团体、企业之间起到桥梁的作用,让企业和学术团体进行有效的沟通,形成长期互利的局面。在科研经费方面,政府相关部门要重视川菜文化和品牌塑造领域的研究,发行具有高档次的期刊,造成学术百家争鸣的氛围,进而推动川菜品牌市场的推广。在宣传方面,政府利用川菜文化宣传片向外界展示川菜文化的吸引力,加大川菜的品牌建立。

(五)明确餐饮企业的使命

使命是餐饮企业生产经营的哲学定位,也就是经营观念。川菜企业根据文化功能属性不同定位企业使命,以便餐为主的川菜企业要满足消费者的物质功能即生理需要和安全需要,它的使命就是从快捷、方便、健康角度下功夫研究使命宗旨。高档的酒楼火锅类川菜企业要满足消费者的精神功能,它的使命就是要在强调川菜文化价值、服务环境角度确定使命宗旨。之后,根据确定的使命对员工进行培训,让顾客在接受员工服务过程当中不仅体验到优质的服务,而且还可以感受餐饮企业的文化氛围。

五、结论

通过上述分析,川菜文化同马斯洛需要层次理论进行嫁接形成本我的川菜文化功能。人的需要层次是多样化的,不同的川菜种类面对的客户群体具有差异性,根据不同人群需要的文化功能不同打造出独特的川菜品牌是一个有效的推广市场的路径。政府、学术团体、企业、顾客之间的互动,对川菜文化的传承及市场开发是必须的路径。结合上面的品牌塑造措施,就能勾画出川菜品牌塑造路线图。

参考文献

[1]中共玉溪市委党校课题组:《打造餐饮文化品牌与做大做强玉溪餐饮业———江川“三道菜”典型经验调查》,《中共云南省委党校学报》2009(2)。

[2]赵卫宏:《赣鄱生态饮食文化品牌研究》,《江西社会科学》2008(9)。

[3]廖伯康:《川菜文化三性谭》《文史杂志》,2000(5)。

[4]肖云忠、苏玉琼:《川菜文化的社会分层功能及影响因素研究》,《扬州大学烹饪学报》2010(3)。

[5]杨兴平:《川菜文化连接世界华人的根脉》,《成都大学学报(社科版)》2007(4)。

[6]柯静:《李劼人先生与川菜文化》,《四川烹饪》2001(1)。

[7]黄世礼:《川菜文化古今谈》《四川商业高等专科学校学报》2001(24)。

[8]杨代欣:《李劼人笔下的川菜与川菜文化的发展》,《文史杂志》2001(1)。

[9]何自国:《彝族饮食文化与川菜文化的比较研究》,《西南民族学院学报(哲学社会科学版)》2000(8)。

[10]丁一:《西部地区特色产业市场拓展的营销策略》,《西南民族学院学报(哲学社会科学版)》2005(9)。

[11]张冬梅、林红:《川菜的品牌化与菜名的翻译》,《职业时空》2009(7)。

[12]王实:《川菜品牌与川菜产业“走出去”战略构想》,《农村经济》2004(12)。

[13][美]斯蒂芬·罗宾斯、玛丽·库尔特:《管理学》,孙健敏、黄位伟译,中国人民大学出版社2004年版。

[14]邹统纤:《旅游景区开发与管理》,清华大学出版社2004年版。

[15]周鹍鹏:《品牌定位与品牌文化辨析》,《山东社会科学》2011(1)。

同类推荐
  • 中国小吃搜索引擎

    中国小吃搜索引擎

    夜幕降临,街头巷尾的小吃摊点都开始生火开业,扯出的电灯将路边映得一片明亮,豌豆黄、炒板栗、龙须糖、爆肚儿、羊肉汤、担担面、火烧、臭豆腐、云吞等,鲜吞四溢:临街露天地里坐着。怀揣着人在旅途的感觉,而对着当地的美食。一种怀旧的感动荡漾在杯中:呛人又亲切的炊烟在身边缭绕,异乡的吆喝此起彼伏,这次第,怎-个梦字了得!
  • 舌尖上的狂欢

    舌尖上的狂欢

    我们一次次登上五味筑起的狂欢天堂! 有人说中国文化是饮食文化,既有知识性,可见中国人是最讲究吃的,古代即有“民以食为天”的谚语。令全世界惊叹。中国是出美食家的国度,中国的饮食文化源远流长、博大精深,又有趣味性。盛宴与简单的食物并存,滋润着生命的天天与年年。洪烛的笔悄悄敷衍开来,率先提出“食不厌精、脍不厌细”的口号。 《舌尖上的狂欢》对历史上和现实中的各种菜肴、小吃进行了生动的描述,他更有说服力,也更加深入、精确。,西洋文化是男女文化,在这个仿佛人人都可以表述的领域。孔子堪称第一位美食家,生是我们永远的追求,而口腹之欲是通向终极目标的必由之路。通过感受的舌尖
  • 家常小锅炒

    家常小锅炒

    《家常小锅炒》为您提供最家常的炒菜制作方法及菜谱。炒菜作为应用最广、最基础的烹饪方法,跟我们每天的生活紧密联系在一起。可对于炒菜你了解多少呢?你知道如何才能做出美味的炒菜吗?你知道不一样的食材炒制时应该注意些什么吗?
  • 妈咪小西点

    妈咪小西点

    《妈咪私房菜丛书》根据家庭一日三餐的营养需求,精选了一千三百多道营养食谱,食物搭配具有较强的针对性,富含营养,有益身心,让你吃得美味,吃出健康。《妈咪私房菜丛书》内容丰富,实用性强,通俗易懂,是家庭主妇的有益参考书。
  • 清润糖水

    清润糖水

    本书内容丰富,实用性强,通俗易懂,是普通大众的有益参考书。轻松快乐入厨房,美味营养又健康。材料简单,方法易学,就地取材,为你呈上飘香扑鼻的美食。
热门推荐
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 大魔术师

    大魔术师

    我相信奇迹,但从来没有想过,奇迹会真的发生在自己的眼前,2009年的一天,我受邀参加一个电视魔术秀的评选,当评委,这并不是因为……
  • 鬼婴来电

    鬼婴来电

    无限好书尽在阅文。
  • 中国历史上最著名的民间故事

    中国历史上最著名的民间故事

    民间故事是在民间流传、广受欢迎的一种文学形式。民间故事的题材广泛,内容丰富,语言活泼,想象奇异,蕴涵着对勇敢、乐观、善良等情操的褒扬……
  • 画堂娇

    画堂娇

    父母莫名生死,胞姐意外坠亡。重生时,只余年幼胞弟相依为命。寄人篱下,牛鬼蛇神缠绕,又该如何自处。低调生活,只求护着幼弟安稳长大。待日后羽翼渐丰,欠下来的债,定要你们一一偿还!
  • 很老很老的老偏方:中老年病痛一扫光

    很老很老的老偏方:中老年病痛一扫光

    纯食材配方!速查速用,值得珍藏! 医学博士收集编写的最古老、最齐全、最安全巧治中老年病痛的经典老偏方。 传统经典医药典籍,经过民间千年验证和作者多年医疗实践。 最安全的系列养生书,畅销200万册! 医学博士朱晓平执笔,万千读者盛赞:实用,有效,安全。
  • 毒后为祸之嫡女心机

    毒后为祸之嫡女心机

    前世,她为助他登上皇位,她从一个无知少女硬生生让自己沦落为蛇蝎毒妇,她为他机关算尽,毒害了最爱她之人,怎知,她倾尽一生,换来的却是他薄情寡义,只因一句她是“祸国妖后”便将她打落冷宫,而她同父异母的庶姐却扶摇而上位居后位,冷宫产女,庶姐再临,却给她带来了亲子已惨死的消息,“妹妹你可认识我手中的折扇?”祭天台上,除妖后,爱人的无情,父亲的冷眼,庶姐的得意,她曾经冒死救过齐国百姓的薄凉,只因为一句“母女祭天可保齐国百年安宁,”便无情的将她和刚出生的女儿送是祭天台,祭天台之上,她亲手将自己刚出生的孩儿丢落在地,鲜血染红她的眼眸,泯灭了她良知,当她看着众人宛若见鬼一般的表情时,她突然大笑开来,“我凌芷云,以自己孩儿的鲜血发誓,愿齐国君难为君,臣难为臣,民难为民,如有来生我必要你们的鲜血来偿还今日的一切,”当万箭穿心之时,她才知道原来最爱她的人,一直都是她的敌人,她欠他的何止是一命,只不过她却再也无法偿还,重生后的她,她避他,躲他只为不让自己在去害他,而他却欺她,戏她只为她心中有他,再睁眼,她回到了及笄那一年,这年阴谋未曾开始,同时也是她失忆刚好满五年之期,在醒时她夺回了二生记忆,原来一切都是因为母亲的一杯断肠毒药夺她二生记忆,前世的她其实是从现代穿越而来的穿越女,重生后她,阴谋依旧如期而来,姨娘依旧伪善,庶姐阴毒,庶妹凶狠善妒,父亲虚伪冷酷,只不过这一次她却不在是当初那个傻傻的她,阴谋诡计她便以毒克阴,先毁了阴险庶姐容貌,设计伪善姨娘的清白,逼疯凶狠善妒的庶妹,在将自己那虚伪无情的爹爹送上断头台,这一次,她绝不会再任人摆布,她定要让那些伤害她的人血债血偿,凡是曾经欺她!害她!利用她之人,她今生一个都不会放过,就在她精心设计之下即将再登后位之际,不想她那个以死的公主娘亲,却为了救她那个虚伪的父亲,在次出现她面前,而此行回来的目的,却欲再逼死她这个女儿,好既然你不仁就别怪我不义,只不过当她斗了庶姐和庶妹之后,曾经的渣男和太子却又要想来娶他,而且不只是太子,就连那高深莫测的国师,和高高在是的皇帝也一样,渣男说﹕我许你一生一世一双人,我若为帝你便是我唯一的后!太子说︰我今生只爱你一人,我会让你成为世界上最尊贵的女人!国师说︰丫头嫁我之后,我便是你的了!死鬼皇帝说﹕云儿,只要你嫁与我,我便立刻封你为后!
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 胭脂木

    胭脂木

    他护着身后的女人,冷眼看着被他推下楼梯的她,跌断腿,直到离婚他再也没有出现。从此她的复仇开始了……生下她儿子的女人,逝去的小小生命,被摧毁的事业,这些都是她送他的礼物,最后的一击是五份被收藏已久的亲子鉴定……--情节虚构,请勿模仿
  • 酿酒皇后

    酿酒皇后

    新文《总裁霸上弓》:宝贝们,多多支持啊!【简介】为了完成师父的心愿,她不得不成为时空穿越机的“试验品”。穿就穿了吧!竟然成了一国之后。皇后好啊!可谁想到这皇后竟然是傻子。白小沫想来想去,还是决定继续装傻…某日,皇上与一妃子在御花园调情。“好白好大哦!我也要摸我也要摸…”某女笑眯眯地瞅着二人,那双脏兮兮的小手说着便伸过去。“啊——”一阵刺耳的大叫声响起。又一日,皇上设宴群臣,一妃子在众人前献舞。“我也要玩我也要玩…”某女贼笑着跑上舞台,解下那妃子的腰带。群臣一片哗然之声,那妃子哭着跑下台去。……此女主时常会在时空穿越机中奔走,属于超级忙碌的一类。本人美男多多,有腹黑的,有强势的,有温柔的,有迷人的…数不胜数。(*^__^*)嘻嘻……又名《三夜痴缠》那一夜,她中了媚毒,与他缠绵悱恻一夜,谁知第二日……片段一:“贱人!竟然给朕下药,趁朕昏迷毒害念贵妃!”他怒喝,俊朗的脸庞近似狰狞。“我没有!”她倔强地望着他,那一瞬间,他好像有些心软,但是感情始终战胜了理智。“传朕旨意,从今以后皇后娘娘不许踏出这落霞宫半步!”片段二:她一袭白衣,锋利的剑刃对着他,泛着刺眼的寒光,冷冷一笑,“当日你欠我的,今日我一并讨回,从此我们互不相欠,再无来往。”他的眼神里满是凄凉,满是悔恨,却已经挽回不了她伤痕累累的心,“能死在你的剑下,我死而无憾,你,动手吧!”若是有来生,我便是一个平凡的男子,与你白首偕老。…………………T^T…………………T^T…………………她本是文明社会的女强人,生意场上,果断决然,屡屡让对手心惊。穿越后的她,竟成为新婚后的皇后,大婚当夜,却被打入冷宫。后宫生活,如履薄冰,处处惊心,却坚强地生存了下来,直到那夜之后,一场无名的大火,让她差点消失在这个世上,却暗结珠胎……他,是轩辕王朝的君王,野心勃勃,冷酷霸道,果断机智……对于这个仇人的女人,他耍尽手段,却在不经意之间,遗落了一颗真心。片段三:“想去哪里?”他忧伤地看了她一眼,心早就拧成了一团,他宁愿受伤的是他。嫣然一笑,却依旧掩饰不住繁华过后苍凉,“去东雷国,我们去东雷国,我听说那里有神奇的凤凰鸟。”“你想……”凤歌淡然一笑,驾车前行,只要你想去的地方,即使是天涯海角,我也会陪着你。