登陆注册
1670500000034

第34章 子罕篇第九(4)

孔子说:“要以忠信为主,不要和不如自己的人交朋友,有了过错就不要怕改正。”

名家注解

程颐、程颢注:“人道惟在忠信,不诚则无物。且出入无时,莫知其乡者,人心也。若无忠信,岂复有物乎?”又曰:“学问之道无他也,知其不善,则速改以从善而已。”“君子自修之道当如是也。”

朱熹注:“友所以辅仁,不如己,则无益而有损。”又曰:“轻乎外,必懈怠于内,则所学不深,所知肤浅,所行虚浮,自然德威无所从树。”

解读

此章系重出,见《学而》篇第8章。

9.26子曰:“三军①呵夺帅也,匹夫②不可夺志也。”

注释

①三军:12500人为一军,三军包括大国所有的军队。此处形容人数之多。②匹夫:平民百姓,主要指男子。

译文

子说:“一国军队可以使它失去主帅,但匹夫却不可能使他动摇自己的意志。”

名家注解

张居正注:“夫以匹夫之志胜于三军之帅如此,则志之于人岂不大哉?所以为学而有志于圣贤,则便可以为圣贤,为君而有志于帝王,则便可以为帝王。盖其机在我,夫孰得而御之?是以君子贵立志也。”

解读

一个大国的军队固然人数众多,势力强大,但是我们仍然可以将他的主帅掠夺过来;如同关云长温酒斩华雄,于万马军中夺敌帅首级如探囊取物。作为一个普通平民百姓,如果他志向坚定,无论多强大的威胁,都很难将之改变;如同严颜宁死不屈,面不改色,“但有断头将军,无有降将军。”

军队的主帅可以夺,但是人的志向不可夺。因为军队虽然人多势众,但如果人心不齐,纪律松散,其主帅就可能被敌方抓去,而主帅一旦被抓,整个军队就会全面溃败。匹夫虽然只有一个人,但只要他志向坚定,那就任凭谁都没办法使他改变。相反。一个人如果没有贞操气节,没有坚定高远的志向,就很可能在关键时刻受不住诱惑或经不住高压而屈膝变节,成为人们鄙视的叛徒。所以,志向的确立和坚守非常重要,是我们人生修养的必备要素。

立志当高远,并且立志是自己的事情,别人无法替代。做人应该有骨气有尊严,不能蝇营狗苟地活着,不能为了锦衣玉食而放弃自己高贵的尊严。“士可杀不可辱”,这是做人的根本,我们要做精神的巨人,不论面对怎样的挫折,都不能丧失做人的气节。

9.27子曰:“衣敝縕袍,与衣狐貉者立而不耻者,其由也与?‘不忮不求,何用不臧t”’子路终身诵之。子曰:“是道也,何足以臧?”

译文

孔子说:“穿着破旧的丝棉袍子,和穿着狐貉裘的人站在一起,却并不觉得羞耻的,大概只有仲由吧!这正如《诗经》上说的‘不嫉妒,不贪求,用到哪里不好?”’子路听后终身背诵这首诗。孔子说:“只做到这样,怎么能说够好了呢?”

名家注解

朱熹注:“子路之志如此,则能不以贫富动其心,而寸以进于道矣,故夫子称之。”又注:“言能不忮不求,则何为不善乎?此《卫风·雄雉》之诗,孔子引之,以美子路也。”

张居正注:“盖仲由识见已进于高明,志趣不安于卑陋。故能有以自重,而不动心于贫富之间如此。昔子贡以无谄无骄为至,而夫子益之以乐而好礼,子路以不忮不求自足,而夫子抑之以何足以臧,皆取其所已能,而勉其所未至也。”

解读

子路生性耿直,勇猛直爽,而且襟怀坦荡,做人不嫉妒,不贪婪。他能够穿着一身旧棉袍与穿着贵重皮袍的人站在一起聊天商谈而处之泰然,从没有自惭形秽的感觉,落落大方,直面现实。这说明他心理健康,不因为自己贫贱而自卑,所以,孔子欣赏而称赞他,并用《诗经》中的两句诗来勉励他。子路听到孔子的赞扬后,经常把“不忮不求,何用不臧?”挂在嘴边,孔子又及时提醒他不要自满。孔子认为能够做到不嫉妒不贪婪,不失为一种难得的生活态度,但又不足以心安理得。表明孔子希望子路不要只满足于目前已经达到的水平,还要有更高更远的志向,成就一番大事业。

在市场经济的今天,有的人富了,有的人穷了。很多人不敢面对贫穷,在富人面前往往自惭形秽,与子路这种不忮不求的健康心理相比,相去甚多。贫穷不是罪过,我们不能因此而感觉低人一等。我们应该秉持大义,光明磊落,学习不忮不求的健康心理,从容面对贫富差异。

9.28子曰:“岁寒,然后知松柏①之后彫也。”

①松柏:喻栋梁之才。②肜:凋谢。

注释

孔子说:“天气寒冷了,然后才能知道松柏是最后才凋落的。”

译文

张居正注:“盖治平之世,人皆相安于无事,小人或与君子无异,至于遏事变、临利害,则或因祸患而屈身,或因困穷而改节,于是偷生背义,尽丧其生平者多矣。独君子挺然自持,不变其旧。威武不能挫其志,死生不能动其心,就是那后凋的松柏一般。所以说士穷见节义,世乱识忠臣,必至此而后知也。知松柏之后凋,则虽春夏之时,亦不可等松柏于他物。知君子之有守,则虽治平之世,亦不可视君子如常人。如必待有事,然后思得君子而用之,岂不晚哉?”

解读

孔子认为做人要有骨气。他用松柏不畏严寒比喻君子坚守贞操节义,认为志向远大的君子应该像松柏那样,能够经受各种各样的严峻考验,不随波逐流。“大雪压青松,青松挺且直。欲知松高洁,待到雪化时。”古往今来,松柏的气节操守不知激励过多少英雄豪杰、仁人志士,其影响至今,妇孺皆知。

松柏四季常青,它们的生命力极其顽强极其旺盛,天气最寒冷的时候才能看出它们的高贵品质。所以,松柏成了“岁寒三友”之一,成为中国诗人画家借以表达高洁情怀的象征物,成为中国文化的特有景观。“岁不寒,无以知松柏,事不难,无以知君子。”君子只有经历了危难严峻的考验之后,才能看出其纯正高洁的仁德。越是在国家危难之时,民族危亡之际,越能显示出英雄们不屈不挠、力挽狂澜的本色。

身临危难,才能看出一个人的品质如何。著名的民族英雄文天祥平时是一个风流才子,但在国家危难的时刻,他却表现出了令人敬佩的浩然正气,不仅写下了流传千古的《正气歌》和“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”的著名诗句,而且还以身殉国,献出了自己的宝贵生命。和平年代,我们仍然要像松柏那样,历练高贵的品质,培养自己高尚凛然的气节操守。

9.29子曰:“知①者不惑②,仁者不忧,勇者不惧。”

注释

①知:明智,智慧。②惑:疑惑,被世事所迷惑。

译文

孔子说:“明智的人不会被迷惑,仁德的人没有忧虑,勇敢的人无所畏惧。”

名家注解

朱熹注:“明足以烛理,故不惑;理足以胜私,故不忧;气足以配道义,故不惧。此学之序也。”

张居正注:“盖智、仁、勇三者,乃天下之达德,学者之修己,帝王之治天下国家,皆本于此,故智至于不惑,然后足以照临四海;仁至于不忧,然后足以并包九有;勇至于不惧,然后足以裁决万机。欲学为帝王者,可不勉哉?”

解读

知、仁、勇是儒家主张的三个道德范畴。《礼记·中庸》说:“知、仁、勇,三者天下之达德也。”孔子认为明智的人能够洞察人情物理,掌握了正确的思想方法,所以不会被迷惑。仁德的人克己爱人,谨言慎行,心平气和,与世无争,事事顾全大局,所以没有个人之忧。勇敢的人天地无私,一身正气,见义勇为,大义凛然,无所畏惧。所以,孔子希望自己的学生能具备这三种达德,成为真正的君子。

智者乐水,仁者乐山。明智的人善于思考,就像流水一样弯曲流淌,并不停滞于某一地方。所以,明智的人不感到疑惑。仁德的人追求道德完善,能够随遇而安,不为世俗繁琐之事扰乱心怀。所以,仁德的人不感到忧虑。勇敢的人应该以仁德要求自己,并且以智慧作为指导。因为符合礼义的勇才是真正的勇,才能真正做到无所畏惧。我们的人生不尽如意,生活也不可能时时完美。面对纷繁复杂的现实生活,我们只有努力修养仁德,透彻理解人生,按照仁德的要求运用大智大勇来解除我们内心的束缚和生活中的苦痛。

9.30子曰:“可与共学,未可与适道①;可与适道,未可与立⑦;可与立,未可与权③”

注释

①适道:适,往。这里是志于道、追求道的意思。②立:坚持道而不变。③权:秤锤。这里引申为权衡轻重。

译文

孔子说:“可以在一起学习的人,未必可以一同取得成就;可以一同取得成就的人,未必可以一起有所建树;可以有共同的建树的人,未必可以共同享有权势。”

名家注解

程颐、程颢注:“可与共学,知所以求之也。可与适道,知所往也。可与立者,笃志固执而不变也。权,称锤也,所以称物而知轻重者也。可与权,谓能权轻重,使合义也。”又注:“汉儒以反经合道为权,故有权变权术之论,皆非也。权只是经也。自汉以下,无人识权字。”

朱熹注:“先儒误以此章连下文‘偏其反而’为一章,故有反经合道之说。程子非之,是矣。然以《孟子》‘嫂溺援之以手’之义推之,则权与经亦当有辨。”

张居正注:“夫道以通权为极,学者固不容以躐等而进。而学必至于能权,然后可以裁制万变而为学之成也。况人君一日万机,要使裁决区处各得其当,尤不可不知权。然必平素讲求,时常体认,使义理明白,识见融通,乃可以称量事物之轻重,而无有差失。然则学问之功,岂可忽哉?”

解读

孔子从为人处世的角度分析得出:有的人可以同他一起学习,但不一定能共同创立事业;有的人可以共同创业,但不一定能共同享有权势。说白了,有的人可以是同学,却未必可以是朋友;有的人可以是朋友,却未必可以是同事;有的人可以是同事,却未必可以配合默契,共同通权达变。这是孔子人生处世的经验之谈,也是他教育学生的经验之谈。

同学之间能够共同学习共同进步,但是每个人的志向并不相同,所以,要想共同取得成就必然很难。就是说,人们在一起学习容易,但是能志同道合就十分困难了。即便能达成共识,也未必能步调一致地同时进步,所以在共同有所建树方面又显得困难重重。人和人的追求有所不同,其内心想法必然有异,即便是好朋友也不能避免为了权势利益而分道扬镳。

9.31“唐棣①之华,偏其反而②。岂不尔思,室是远而③。”子曰:“未之思也,夫何远之有t?”

田园①唐棣:一种植物,属蔷薇科,落叶灌木。②偏其反而:形容花摇动的样子。

③室是远而:只是住的地方太远了。

田臼“唐棣树的花,翩翩摇荡。哪里是我不思念?是家住得太遥远。”孔子说:“还是没有去想念,如果想念的话哪里有什么遥远之说呢?”

团团圈程颐、程颢注:“圣人未尝言易以骄人之志,亦未尝言难以阻人之进。但曰:

‘未之思也,夫何远之有?’此言极有涵蓄,意思深远。”

张居正注:“这是孔子借诗词以勉人之意。然人心至灵,思在于善则为善固不难,思在于恶则为恶亦甚易。故先儒言,哲人知几,诚之于思,学者又不可不审察于念虑之萌也。”

解读

孔子借用古诗来说明仁道并不遥远,只要立志求索就能够到达。在孔子看来,一个人能否成为仁人,关键在于他自己的志向是否坚定,是否能持之以恒。

距离有实际距离和心理距离两种,实际距离是固定的,可以测量;而心理距离却弹性很大,可以变动。孔子反对分裂,拥护统一,极其热爱周文王对人民施行仁政的礼治制度,所以他一再呼吁诸侯要“克己复礼、天下归仁矣”。他四处游说诸侯,要求他们节制自己的行为,恢复周礼并重新统一中国,以期达到天下大同的目的。在孔子眼中,推行仁道是一项重大使命,但只要志向坚定,心理距离就会感觉很近。如果各国君主都能直志推行仁道,那么恢复周礼就指日可待。

同类推荐
  • 哲学就是爱智慧(爱智书系)

    哲学就是爱智慧(爱智书系)

    在很多人的眼里,哲学是一个让人莫测高深的词汇,一提起它,就令人联想到某种至高无上的智慧,还有一张与这种智慧相连的刻满岁月年轮的脸。哲学真的是这样让人望而生畏的吗?这本小书将会回答我们最关心的几个问题:什么是哲学?哲学家们想的都是些什么问题、哲学家都是些什么样的人,读过这本书后你会发现,哲学原来有着这样一张生动有趣的面孔,而你自己也曾经像哲学家一样思考过!
  • 心学的力量:我们为什么要读王阳明

    心学的力量:我们为什么要读王阳明

    本书通过中国古代哲学家王阳明求知格物、创立“心学”的经历中一些不为人知的故事,深刻分析了心学中蕴涵的强大能量。比如,王阳明认为人人都有良知,不过世事多艰,我们在生存过程中太多次违背良知,导致良知被遮蔽,不能发挥它的能量。作者希望读者能从王阳明的智慧中学习到取得成功的正确方法,更加关注自己的心灵,修炼强大的内心,在浮……
  • 中国哲学史大纲

    中国哲学史大纲

    是胡适先生于20世纪初在北京大学教授中国哲学史时期写成的著作。被誉为“用现代学术方法系统研究中国古代哲学史的第一部著作。它的出版被视为中国哲学史学科成立的标志,虽然只有上卷,但是它的成就和特色足以为后世哲学史家开出全新的境界。”写法上摒弃了中国哲学史从三皇五帝的传说开始写起的传统,直接从《诗经》、老子、孔子讲起。考证先哲生存年代,辩识古人著作真伪,还原先秦诸子本来面目。既不随意藏否,也不轻薄评议古人,言必有据,不作无谓的意气之争,显出作者平和的大家风范。此外,本书考证先秦各家流派的师承、变迁痕迹及递次演进的脉络,可谓“一本书读懂诸子百家”之作。
  • 少年中国说(中小学生必读丛书)

    少年中国说(中小学生必读丛书)

    本书精选了梁启超先生在政论、文论、讲演和诗词等方面最具代表性的一些作品。可以说每篇文章都展现了梁启超先生独特而汪洋恣肆的文笔和激扬而与时俱进的思想,具有极高的知识性和可读性。
  • 以意逆志与诠释伦理

    以意逆志与诠释伦理

    《以意逆志与诠释伦理》研究以意逆志诠释学的开创、拓展、限定、转换与重建的历史,力图重返中国传统视野寻求其汉语诠释学的特质,并总结其诠释学方法效应以实现中国现代文艺基础理论创新。源于儒学主题与方法的孟子以意逆志之学,奠定了汉语诠释的本体思想、方法观念与实践品质。以意逆志的汉语诠释学限定了西方诠释学的边界,开启了诠释伦理的问题意识与论域空间。以意逆志是中国传统诠释学的核心范畴与基础命题。在历代论者理解与运用的历史中出现了以意逆志诠释的种种差异,也正是在这种诠释过程中生成了以意逆志诠释学传统。
热门推荐
  • 阎连科作品:情感狱

    阎连科作品:情感狱

    中国首位卡夫卡文学奖获得者阎连科作品之长篇小说,阎连科最至情至性的作品。书稿真实地描绘了“瑶沟村人”的生存环境、生命意识和生存状态,写出了以“阎连科”为代表的几代人,身处困境中的痛苦与挣扎,并寄予了深切的哲学思考和忧患意识。“阎连科”从稚嫩到所谓“成熟”的成长过程,就仿佛是一场情感的炼狱,它体现出的是几代中国人不断升起又不断破灭的永不停止的梦,这梦可悲可笑,又可敬可泣
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 菜根谭(白话全译)

    菜根谭(白话全译)

    《时光文库:菜根谭(白话全译)》分为修身篇、劝学篇、处世篇、经世篇、治家篇、出世篇、养生篇七部分,近400余则。每一则格言都添加标题,配有注释、译文、解读,方便阅读。在解读部分,我们用中华古典人物故事来解读原文,力求广大读者对每一条名言加深理解,加强读者对中国传统文化的认知。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 绝世独宠妃要休夫

    绝世独宠妃要休夫

    王妃休了王爷?王爷整天以泪洗面,寻死腻活?背对着王府大门,挥挥手终于可以解脱了,更是摆脱了那几个超龄的假儿子,拍拍身后的包裹,有了它哪怕是一辈子游手好闲也能舒舒服服的过自己的小日子了...嫂嫂掉进来钱眼,妹妹刁钻任性,哥哥懦弱无能,还有一个自命风流的混蛋处处闹心。。这些都不重要,重要的是终于找到了头顶那缕阳光的时候,天降厄运。什么?丫鬟?给大王爷当丫鬟?刚从那里面逃出来,再回去可能吗?隋翰羽当朝丞相,更是王府的大王爷,有着绝世武功,更是翻手为云,覆手为雨!这女人色胆包天,竟然将王府里弄得乌烟瘴气的时候潇洒的一走了之?是不是活的不耐烦了?想走有那么容易吗?经过本王的允许了吗?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%“将军,这是我为你绣的手帕,看看可否喜欢?”“难得呀?这么笨的人竟然也会绣手帕?”大王爷一把抢过来放在鼻间一闻,对着手帕就是一通咳嗽顺手放在怀里,“既然已经脏了,那我只好勉为其难的收下了。”“你喜欢,那就送你好了,反正这也是我刚从茅房里捡来的。”“呕呕呕.....”%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%书房里,大王爷看着刚进来的人冷淡的说道,“这是你的卖身契,写上你的名字就可以离开了。”陈佳鑫刷刷的写上名字,转生就想离开。隋翰羽看着手上的婚姻契约书上陈佳鑫这几个大字,心里偷笑‘你是永远走不出这个王府的,王妃,,你以为能跑得了吗?’“大王爷,你我主仆一场,以后再也不会相见相见了,可否写上你的名字让我以后好留作纪念?”处在兴奋中的大王爷浑然不知自己自己在和离书上写上了自己的大名。陈佳鑫走出书房看着里面捧着婚姻契约书兴奋中的大王爷,小样,和姐斗,简直是自不量力。
  • 孙子兵法(大全集)

    孙子兵法(大全集)

    全书十三篇,《孙子兵法》,从十三个方面详细讲述了行军打仗的要诀与智谋,共五千九百余字。也称《兵策》、《吴孙子》、《孙子十三篇》。《孙子兵法》是中华民族文化宝库里的一颗珍宝
  • 让感觉跟着跑

    让感觉跟着跑

    一杯清茶,一缕光线,一本好书……轻轻抚慰,阅读是一种生命的享受。智慧、美丽、梦幻、快乐……慢慢品味,人生永远在书香里跳跃。
  • 花心王爷痞子妃(大结局)

    花心王爷痞子妃(大结局)

    南宫云,堂堂水月国三皇子。文才武略样样精通,俊美无涛的面容更是让男子妒忌,女子流口水。却偏偏风流成性,花心无度。朝野上下人人不敢将女儿嫁其为妃,只担心这个无为王爷会毁了自家清白的女儿,让自己为同僚嘲笑!可是,她——司徒玉,一个不知从哪冒出来的乡野丫头偏偏冒到了他的眼前。这丫头要什么没什么,除了小样儿还免免强强入得他的眼,其他的可就没有半分让他不倒胃口了。瞧瞧,斗大的字不识一萝匡!不说琴棋书画了,就是好好天上飞的一只风筝,她都能惊喜得一跳三尺高;口中还会哇哇大叫:“哇,好大的一只鸟啊!这鸟我以前在林子里怎么没见过?”。“扑通”几声,不是风筝掉下来了,而是听到这话的人都被她的话给活活砸晕死了!于是,一个乡野丫头,一个当朝王爷,这身份也够悬殊了吧?可命运偏偏将他们绑到了一起,也让两个互不顺眼的人,莫名地在心里印上了对方,直至谁也逃不掉!当经历生离死别,当历经爱恨情仇,当面临爱情的决择,这两个早已注定的一对人儿,是否能如愿相守?待到尘埃落定万象皆清,谁的怀中拥有了她?-----------------
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 梅子青时雨

    梅子青时雨

    谁说繁华盛世没有红颜祸乱?谁说青楼女子必须身份低贱?青雨逃出青楼以最狼狈的姿态出现在离傲面前,他误会她,折磨她,逼她杀人,又杀了她的亲人。才发现她得心也韧如磐石。青雨逃离他却跌跌撞撞邂逅那个风流倜傥的妖孽皇子。他可以袖手天下只为她折一枝杏花。可她与他低眉浅笑欲语娇羞,却不过只为报复另一个男人?时光是一指流沙,苍老是一段年华。百般疼爱过后竟是决绝?他与别的女人洞房花烛,她就再那夜亲自打掉腹中的胎儿。红墙黛瓦,禁宫拂柳,她如何生存?又如何逃离?她的恨何时放下,她的情归谁所终?几经风雨,寻遍红尘,她看着他冰冷的尸体惨笑艳艳。这就注定是我们的结局么?尘缘已了,那妖娆女子只得削发为尼,青灯常伴,洗清一世的孽缘。柳絮弄春离,只凭栏,望卿若微尘,尘已去。华年锦瑟愁几许?尘缘已尽,心绪空翻,只有梵音颤。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~真的很抱歉,这个文停更了很久,朝歌还是决定要把它完成。姑娘们,戳下收藏,不会怀孕的...囧