登陆注册
847000000005

第5章

华而不实

钱德勒二十二岁,在建筑师事务所工作,周薪十八元,他的卧室由过道隔成。同那些既落魄又讲究的人一样,他必须亲自动手,用煤气炉烧熨斗,再以熨斗精心地烫出两道裤线,摆出一副潇洒的姿态,去寻找计划中的纽约夜生活——钱德勒先生习惯于每周节省一块钱,十周一次,把自己装扮得跟百万富翁似的,以十块钱去高级场所吃一次精致的晚餐,就这样以七十个无聊的晚上点亮一个幸福、愉快、美好的夜晚。在人称“欢乐大街”的百老汇路上,每一个隔几十天才能在时髦社会待一晚上的人,当然都想尽可能长地延续欢乐,钱德勒先生此刻就像加入晚间穿“正装”——礼服的“阅兵式”一样,陶醉在被观赏的幸福之中。

钱德勒先生在街道转角处停下脚步,对面跑过来一位姑娘,很不幸,她在冻硬的雪上滑倒了。年轻的建筑师彬彬有礼地将她扶起来,关切地询问疼不疼。得知她脚崴了,一时不能自如行走,又表示愿意为她雇一辆车。姑娘表示感谢,这时钱德勒先生发觉自己内心里对她生出好感:她深褐色鬈发极有光泽,衣着朴素,一看就能预测她将是职业妇女中的佼佼者。请姑娘共进晚餐的念头油然而生,这样还可弥补豪饮时的孤寂,何况十块钱只要花销恰当,两个人完全能够美餐一顿。小伙子再三恳请,姑娘再三辞谢,最后还是以脚痛为由接受了邀请,并说:“你可以称呼我‘玛丽安小姐’。”

两人在餐桌前坐下。音乐缭绕,服务周全。玛丽安天生丽质,别有风韵,不输于任何一位贵宾。钱德勒青春朝气而又沉着稳健,蓝眼睛那么灼热,又那么坦诚。玛丽安秀美的脸上,流露出对年轻建筑师的爱慕之情。钱德勒这时像中了邪,开始胡天胡地海吹,全是一口富家浪子、悠闲阶级的套话:巨贾俱乐部、名人茶会、骑马狩猎、交际舞会、境外旅游以及泊在拉奇蒙特港的私人游艇……他觉得自己的谈话吸引了她,更加吹得无边无际,竟使得玛丽安纯真地问他这种生活方式空不空虚。他说我们这种闲人最繁忙了,每吃一顿饭要换衣服,每个下午要串五六个门,汽车开快了还要被警察请到局子里去——多辛苦哇,怎会空虚呢?

分手后,钱德勒将晚礼服收拾好,六十九天后才可以再用上它。他本想对玛丽安说真话,但他又觉得不能对不起这身衣服。玛丽安回家后解释自己为何在外面待了这么久。原来她家并不穷,她是故意穿了旧衣服、戴了侍女的帽子出去的。她与姐姐交谈时总是抱怨在豪华场合遇到夸夸其谈的庸人,而她想嫁的,绝不是这种人,即使他有漂亮的蓝眼睛,即使他对穷姑娘也还不乏和气。

口信

公园里,游人寥落。一位高大帅气的年轻人与他心仪的女友之间发生了误会,女友还不准他说话和写信作解释。此刻,女友就坐在离他不远的长椅上。身为医生的这位小伙子突然心生一计,让小厮转达口信,也许可能冰释她难解的心结吧——何况,这也不算违背她的金科玉律。年轻人对小厮说,你去告诉长椅上那个姑娘,我只好以这种办法呼唤公平的对待。你说我问她,为啥不说明理由,不让人解释。你说我认为自己没什么错,她不应当如此对我以至抛弃我。我们过去的情分就烟消云散了么。我这样做只是为了让她回心转意,不然我就去旧金山,到阿拉斯加打麋鹿!

小厮得到年轻人半元银币,高兴地跑去问姑娘认不认识那位小伙,不然他可以帮她叫警察收拾他。姑娘认为不必叫警察,小厮便转达了小伙子的口信,虽然他把“打麋鹿”说成了“打雪鹀”,但仍然准确地传达了年轻人的意思。姑娘眼神中流露出对口信的兴趣,她也让小厮转告“那位先生”,他知道我心目中的理想品格,我绝不重申,但你可以对他说,我认为就当下而言,绝对忠诚和绝对真实才是至高无上的。你对他说,还解释什么,挑明又有什么意义?一切都是我亲眼所见,简直就是一场低俗的喜歌剧——好吧,你可以这样对他说,我去花房替母亲摘玫瑰,撞见一个男子和阿什伯顿小姐在一起,那个情感场面极其动人,我不得不放下玫瑰,放下对男人的幻想……

小厮跑过来对小伙子转述姑娘的口信说你还有点自知之明吧,她已经看穿你花言巧语、装腔作势,不听你的奉承话啦。人家亲眼看见你在花房狂吻一位穿花裙子的小妞,虽然场面火爆,但叫人恶心!你还是到旧金山打雪鹀去吧……

年轻人听罢双眼发亮,轻吹一声口哨,从上衣口袋里掏出一封信递给小厮,同时给他一枚银币,要他赶快请姑娘千万读一读这封信,转告她应当对她信奉的爱情理想再多一分执著,而她视为至高无上的品格,在他这儿没有丝毫衰减。你一定要说明,一切均在这封别人的信中——别人的信——我等着她回话!

小厮手里攥着银币,递上年轻人的书信说你务必看看信,连我都相信他是个正派人。姑娘半信半疑,展信阅读,芳颜含笑,泪湿双眸。

原来这是阿什伯顿小姐的父亲写给小伙子的感谢信,自己完全是被嫉妒迷住了眼睛——在花房,她亲眼看到的场面,不过是阿什伯顿小姐心脏病突发,他偶然撞见,及时而专业地抢救了小姐的性命……

我咋回话?他等得着急呢!

告诉长椅上那位先生,他的姑娘决不会抛弃他!

美梦难圆

鲍格尔饭馆在中产阶级的大道,也就是八马路上。它有一美一丑两个侍女。美的叫爱玲,丑的叫蒂尔苔。到饭馆的主顾们都愿意做爱玲的奴隶,她能同时招待五六桌客人,饿急了的客人只要见到她苗条的身材,杀伤力巨大的微笑,听到她伶俐的话语,就绝不会再催促饭菜。新老顾主全是爱玲的崇拜者,为她还明争暗斗哩!如果要说爱玲有缺点的话,那就是她没什么文化——一个经济人请她去看瓦格纳的歌剧《帕西法尔》,她说,我不知道“帕西法尔”这地方,找不着呀。而蒂尔苔就是另一种命运,因为她长相不美。她鼻梁比别人塌,头发比别人枯,脸色比别人黄,甚至密布雀斑,腰也比别人粗,整个人像只面粉口袋。但是,尽管男人不待见蒂尔苔,她仍然是个好侍者,服务周到。并且,见爱玲获得别人的好感,蒂尔苔并不嫉妒,心甘情愿地默默做苦工。

一天早晨,爱玲来上班时,眼部有一团淤青,蒂尔苔关切地问寒问暖。原来昨晚回家时,一个无赖跟踪爱玲,还挨上去想卿卿我我,爱玲呵斥不听,打他耳光,他就还手将她眼睛打伤。爱玲这样讲着,她并不知道蒂尔苔的心思。丑女也梦想有一位白马王子哩,蒂尔苔好羡慕爱玲啊——有人盯我梢才好呢,为了求爱而打青你的眼睛,那也是多么幸福啊!

洗衣店职员西德斯是鲍格尔饭馆的顾客之一。这位过于瘦削、生性羞怯的小伙没几根头发,人呢还不错,就像洗衣店里浆过、晒干但并未熨烫的衣服。爱玲他是挨不着边的,蒂尔苔常常照应他享用他最爱的美食——柔鱼。这天,饭馆里客人极少,西德斯来就餐时歪歪倒倒的,不料吃完柔鱼,上前搂紧蒂尔苔,不由分说狂吻一口,然后歪歪倒倒地离去。蒂尔苔始而惊,惊而喜,喜而晕:美女爱玲也不曾被人公开搂着亲吻呀!蒂尔苔向老板报告说今天有人侮辱了她,搂她亲她,老板说下周起加薪一元。她还不露声色地向顾客讲自己被“侮辱”的事,人们将信将疑,也有人开始把兴趣转向她。而对蒂尔苔来说,这一搂一吻,唤起了她多少内心的幸福和浪漫的想象啊,每次想起都让她心生战栗的快感!她开始认真地打扮自己,她担心西德斯突然开枪打她——因为爱玲也没有被人开枪打过,她不愿意在这方面胜过爱玲,她一直是忠实于爱玲的。

第三天下午,开张还早,两位侍者在做准备工作,西德斯来了。蒂尔苔大吃一惊,不知所以。

西德斯却红着脸向蒂尔苔道歉,说那天对她的举动完全是他无意识情况下的鲁莽,如果我之前没有喝醉酒,如果我头脑清醒,绝不会那样胡来的。道完歉西德斯就走了,蒂尔苔却埋在一堆杯盘之中伤心地哭泣起来。爱玲并不了解蒂尔苔的心思,劝说道,他算什么?他不配你这么为他难受……

同类推荐
  • 养女

    养女

    “新绿丛书”是宁夏回族自治区党委宣传部主持策划,于2001年开始出版的以宁夏作家作品为内容的系列文学类图书,截至2005年年底已连续推出三辑。其中《马鸿逵传》已经再版,《花旦》《白衣宰相》《花逝》等作品受到读者的广泛欢迎。丛书的出版,既丰富了本地区的文化生活,又为宁夏的文学创作发掘了很好人才。
  • 出洋相

    出洋相

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 中外探案推理故事经典大全集(超值金版)

    中外探案推理故事经典大全集(超值金版)

    本书共收有400个侦探推理故事,完全按照福尔摩斯的四大思维进行归类定位,但每个侦探故事却不是福尔摩斯的探案故事(因为福尔摩斯探案故事集图书市场上各种版本很容易找得到),而是从每一个思维出发,进行了主题的再选择再开掘。这些故事有古有今,有中有外,里面包涵较广,既有人们耳熟能详的大侦探、大警官,也有不为人们所知的小侦探、小警官,他们每个人都有着运筹帷幄的智慧、敏锐缜密的逻辑分析能力,掌握多种技能的科学知识、无所不知的百科万事通。
  • 真心相对的爱情赛事

    真心相对的爱情赛事

    伊胜雪说完就快速地蹦跑开来,其实沈若赫已近知道了伊胜雪说的什么,只是还想认真的听一遍,在追逐的路上,沈若赫大声的呼喊,“从今天开始,伊胜雪就是我的人了”。
  • 剃头匠

    剃头匠

    杨川年幼时体弱多病,长到九岁命已垂危,遍访名医却无人可治,最后是被村子里一名剃头匠师傅连夜送去赶尸客栈才救了一条性命。然而,几乎很少有人知道剃头匠这行的门道,也很少有人知道剃头匠自古以来便是有专门官职的,一是“礼官”,负责帝王公爵的发型仪表。二是“髡(kun)刑官”,是断发为刑的刽子手。剃头削发有很多门道规矩,此行中的高手甚至能看面断脉,知人疾病生死。我是民间剃头匠人,说说这行里不为人知的禁忌与手段。
热门推荐
  • 独宠旧爱·陆少的秘密恋人

    独宠旧爱·陆少的秘密恋人

    新文:唐门新娘,女财阀的危险婚姻http://m.pgsk.com/a/951147商业奇才陆子初有个众所周知的怪癖。陆氏集团旗下有个赫赫有名的模特公司,一年四季,每隔三个月,一定会有当季新潮婚纱面世。那些穿着婚纱,行走T台的模特们有着共同的标志:眉眼笑意清浅,气质宜室宜家。只有这个时候,眉眼寡淡的陆先生才会偶露笑意。有人猜测:“陆先生心里一定藏着一个女人,并且经年不忘。”***谁都没有想到,后来的某天,他会把一个女疯子带到身边悉心照顾。有同学说:“六年前,他们是大学恋人,没想到这么多年过去了,他还能待她如初。男人痴情如此,当真不易。”他唤她:“阿笙。”细心呵护,百般照拂。后来有人明白:想要讨好陆子初,务必要先讨好阿笙。***后来,有人曝光了阿笙的婚姻状况:已婚,夫,美籍华人。一片哗然。众人抨击陆子初和阿笙。她怯怯的抓着他衣袖,他把她护在怀里:“别怕。”有人说,陆子初疯了,为了一个疯女人,竟然自甘堕落,不惜身败名裂。***哥哥顾城对阿笙说:“他不可能再爱你,你若清醒也绝对不会再爱他。”一场车祸,逐渐揭开那些被时光掩埋的秘密。彼时她已清醒,沉静如故:“子初,有时候疯癫度日又何尝不是一种幸福呢?”他哭,她笑。原来在爱情的世界里,她和他都是不折不扣的疯子。【现实篇】有女扇了阿笙一巴掌,被陆先生知道了。陆先生对阿笙循循善诱:“还回去,两清。”阿笙心善垂头不动,陆先生从身后拥着她,柔声道:“手伸平。”阿笙手伸平,陆先生握着阿笙的手,对着呆立在地的女人就是一巴掌。“啪”的一声,吓坏了阿笙,陆先生笑容浅淡:“解气吗?”阿笙害怕他再让她打人,连忙点头。陆先生笑了。【回忆篇】书房里,阿笙吟诵泰戈尔的诗集:“我们一度梦见彼此是陌生人,醒来时却发现彼此是相亲相爱的。”她侧眸问他是否认同这句话。“不认同。”陆先生从电脑前移开视线,“我梦见你的时候,你不是陌生人。”“……”阿笙沉默。还真是,没办法交流啊!***(安心收藏。新浪微博:我叫云檀)
  • 服务致胜

    服务致胜

    我们一定要记住,服务是一项长期的工程,不能掉以轻心,也不能因循守旧,而必须时时刻刻为客户着想,发自内心地为客户服务,真诚地为客户解决问题,注意细节,勇于创新。由覃曦编著的《服务制胜》分节介绍了各种服务法则,详细地告诉你应该怎样去为客户服务,帮你解决服务过程中的种种困扰,让你学会怎样达到客户的要求。
  • 医手遮天:农女世子妃

    医手遮天:农女世子妃

    携随身农场空间,过美好田园生活。咦,有人窥她母族祖传刺绣之术,还想断根灭她全家?找死!农女变身凶悍王妃,灭敌人,一朝穿越成农女,搅朝堂,祸乱天下……反正烂摊子,有夫君接着!
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 拒嫁豪门:少夫人99次出逃

    拒嫁豪门:少夫人99次出逃

    她惹上豪门恶霸,“少爷,少奶奶又跑了…”该死,她竟敢嫁给别人!“你敢答应他就试试。”他是暗夜黑帝,世界只分他要的,他不要的。“男人,你是我不要的!”她带球逃离,几年后领着“迷你版”归来:“怪叔叔,不准欺负我妈咪!”推荐我另一本文:《傲娇总裁,你好!》
  • 终身监禁

    终身监禁

    杨袭,女,1976年出生于黄河口,08年始在《大家》《作品》《黄河文学》《飞天》《山东文学》等文学杂志发表小说。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 孔子执着人生(传世名家经典文丛)

    孔子执着人生(传世名家经典文丛)

    人生是一门博大精深的学问,有着太多太多的智慧等待着我们去汲取、领悟;思想是一片宽广无垠的大海,有着太浓太浓的魅力吸引我们去畅游其中。名家的人生,闪烁智慧的光芒,为我们折射出人生的光彩,波荡出生活的弦音;名家的人生,尽显思想的魅力,引领我们享受心灵的美丽旅途,体味生命的丰富元素。驰骋于睿智的思想海洋,让我们的精神变得充盈,心灵变得纯净而通透。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。