登陆注册
731900000065

第65章 再见,小旗

巴特扛着枪带着小旗往西边走去,他心里很不平静。

“不行,我不干!我坚决不这么做!”他边走边自言自语。

他越想越不甘心,后来索性停了下来。他不知道该怎样表达自己的感受,他对着天空大声喊起来:

“我不干!他们不能这样做!”

小旗睁着水汪汪的大眼睛看了巴特一眼,然后又把注意力转到路边那丛多汁的嫩草上去了。

“不行!我不干!我不干!让他们杀死我好了,反正我不这么做!”

他一边走一边想象着和父母对峙的场景,他要告诉他们。他恨他们,他们多么冷血,这样做不对。然后他妈妈可能会大发雷霆,他爸爸再也不会站在他这边。他妈妈拿树枝打他,他进行激烈的反抗,他用力咬她的手,却被她甩到角落里,而后她追上来继续抽打他。

那时他会倔强地抬起头告诉他们:“我就是不那么做,即使你们打死我也一样。”

就这样,他在心里一遍遍描绘着他和爸爸妈妈打架的场景,直到他再也没力气为止。他走到了老垦地,在那儿停了下来。垦地上还留着一段没有拆完的木栅。想到自己的努力,完全白费,他不知道该怎么办。他跑到一棵树下大哭起来,哭得精疲力竭。小鹿跑到他身边用舌头舔他,他紧紧抱住了小鹿的头。

“我不干!我就是不干!”

在地上由于哭得时间太久,他站起来时感到了晕眩。于是他在那棵树粗大的枝干上靠了一会儿。树上开满了白色的花,甜美的香气在空气中漂浮。突然,他觉得很丢脸,出了这样的事想的不是怎样补救,却跑到这里来哭。他觉得自己应该好好想想,事情究竟该怎么办?他要像贝尼那样,把事情处理的完美。他想造一个高达十尺的栅栏,这样小旗肯定不会跳出去。他可以每天采集橡实、浆果喂它。可后来他自己把这个办法否决了,因为这会耗去他全部时间,地里的活还得有人干,而爸爸的病还没有好。

他想起了保罗,如果他没走,可以帮自己种地,可他们全家都到波士顿去了,连麦卡洛婆婆都走了。他又想到了卡西姆兄弟,可现在他们已经是他的敌人了,现在去找他们,他们肯定不会帮自己。不过琼斯,说不定他会帮。可琼斯会有什么办法呢?他皱着眉头苦苦思索着。突然一个念头钻进了他的脑海,他想,假如他能让琼斯帮他把小鹿卖到别的地方,小旗就能活下来了。不管怎样,知道小旗还在世界上某个地方活着总比自己杀死它好多了。他决定了,他要去找琼斯,无论如何,他都要说服他帮忙。如果他不帮忙的话,就给他讲草翅膀,告诉他如果草翅膀知道小旗被杀死会很伤心,然后他就可以让琼斯把小旗带到杰克逊维尔去卖掉。或许小旗会被卖到一个很大的公园,那里有很多小朋友,小旗会生活得很愉快。他可以每年筹集一笔路费去看它。他要努力赚钱,直到自己买下一块地,到那时再把小旗接回来,这样他和小旗就永远不会分开了。

他觉得这个主意棒极了,再也没有比这更好的办法了。于是他飞快地跑起来,他要去卡西姆家。虽然他已经很疲惫,嗓子发干,眼睛也肿着,可这不影响他兴奋的心情。没多久,卡西姆家那条栎树的小径就出现在他眼前,他觉得自己看到了希望。他一口气跑进了卡西姆家的院子,他迈上台阶,轻轻敲着那扇虚掩的门,得到回应以后他走了进去。屋子里很空,他没看见那几个壮汉,房间里只有卡西姆爸爸还有妈妈,他们坐在摇椅里,一动不动。

“你们好,请问琼斯到哪儿去了?”他喘着气说。

卡西姆爸爸将头缓缓地转到巴特的方向,他的动作迟钝,好像在放慢镜头。

“原来是你,你好久都没来过了。”爸爸说。

“是的,请您告诉我,琼斯到哪儿去了?”他有些急切地问。

“琼斯吗?他们去肯塔基贩马了,都去了。”

“什么?去贩马了?可现在是播种的时候啊!”

“是啊,现在也是做生意的时候。他们觉得做买卖完全可以养活他们自己,他们不愿意种地,于是就去贩马了。”老人家说,“他们有这个本事。”

“那他们什么时候回来?”

“萨姆可能会在四月份回来吧,其他人不知道。”

“这样多好啊,我觉得作为一个女人就应该这样,生一大堆孩子,他们长大后都出去做生意,这样他们不仅能赚足够多的钱,而且我也不用那么劳累。就拿现在来说吧,在他们回来之前,我们就是什么都不干也吃喝不愁了。”卡西姆妈妈说。

巴特没有听卡西姆妈妈说什么,他现在满脑子就一个词,“四月……”

“四月……”他念叨着这个词,呆住了,“那时候什么都晚了。”

“孩子,很高兴你能来这里,中午一起吃饭吧。我给你做葡萄布丁,我记得那是你和草翅膀都喜欢吃的东西。”卡西姆妈妈热情地说。

“不用了,谢谢您,我得走了。”他转过身去。

突然,他又转过身来,带着绝望的口气说:“如果你有只小鹿,它将地里的玉米都吃光了,而且你想不出办法能让它不吃玉米,你的爸爸叫你去射死它,你要怎么办呢?”

“那就去射死它喽。”卡西姆爸爸说,然后他看着巴特笑起来。

巴特想自己一定是没把事情说清楚,所以他才会那么说。

“我的意思是,那只小鹿是你一直非常喜欢的,你喜欢它就像喜欢草翅膀一样,那你要怎么办呢?”他重复道。

“难道你要让一只畜生吃光所有的庄稼,然后全家饿死吗?除非你有和我一样多的孩子,而且他们能不靠种地过活。”卡西姆爸爸说。

“你说的小鹿,是去年你带到这儿的小鹿吗?”卡西姆妈妈问。

“没错,就是那只,它的名字还是草翅膀给取的。”他说, “你们能不能收养它?我实在没办法,如果草翅膀在,他一定会同意。”

“抱歉,孩子,我们没有办法。因为我们关不住它,它肯定不会甘心呆在这儿,而且对于一只小鹿来说,四里的路程实在算不得什么。”

他们也没有办法,巴特彻底绝望了。

“那好,再见!”他垂头丧气地走出了卡西姆家的门,那感觉就像从天堂掉进地狱。

他想自己带着小旗到杰克逊维尔去,他知道去杰克逊维尔的路怎么走,只要向东北方向走就好了。现在他要给小旗做一只项圈,这样他就能牵着它走,而不至于让它跑回家去。他用刀子割下来一段葡萄藤,将它围起来,这样一个项圈就做好了。他将项圈套在小旗脖子上,然后拉着它准备往杰克逊维尔的方向走。刚开始小旗还很听话地让巴特牵着走,可后来,它不耐烦了,它开始挣扎,晃着脑袋,企图摆脱那个项圈,而且它拒绝再往前走。

“你现在怎么变成这样了呢?那么野?”他说。

他企图哄着小旗心甘情愿地跟着他走,可他使尽了各种办法,非但没有让小旗跟着他走,反而把自己弄得疲惫不堪。最后,他只能放弃计划,将小旗头上的项圈拿下来。这下小旗不闹了,跟在他不远的地方。已经到了下午,巴特觉得很饿。早上出门时他还没吃早餐,那时他只想带着小旗赶快离开,根本就没想过这个问题。可是现在过了这么久,他已经饿得浑身无力了。他想沿路找些浆果,可浆果还没有长出来呢。他学着小旗的样子嚼了几根草,可越这样他越觉得饿。他走不动了,每一步都是拖着走的,他觉得自己有必要休息一下。他躺在路边,温暖的阳光照着他,他睡着了。

当他醒来时,小旗已经不见了,他连忙起来寻找。他看见小旗的足迹进了丛莽,然后踏上了回家的大路。现在除了跟上它,别无选择。

天黑时,他回到了家。院里很黑,只能看到厨房里点着一支蜡烛。看到巴特,两只狗叫着向他跑来,他拍拍它们的头,示意它们安静些。他蹑手蹑脚地走进厨房,从门缝往里面偷看。晚饭已经吃过了,妈妈正坐在灯光下做针线活。他在犹豫,到底要不要进去,结果小旗从院子里飞快地跑过去。他看到妈妈停下手里的针线活,听着外面的动静。他急忙走到熏房后面,压低声音呼唤着小旗。小旗听到呼唤向他跑来,他拥着小旗蜷缩在角落里。妈妈走到厨房门口,巴特又在角落里等了好久,直到屋里的光全部熄灭。他认为爸爸妈妈都已经睡着了,才摸索着走进熏房。

他摸到了一块熏熊肉,那肉又硬又干,可他还是割下一小块放在嘴里满足地嚼着,他已经一整天没有吃东西了。虽然他早就知道,小旗肯定已经在树林里吃过嫩芽了,可他还是怕小旗挨饿,又偷溜到玉米仓里,拿了两个玉米,将玉米粒剥下来给小旗吃,他也吃了一些。他很想吃东西,他知道晚餐剩下的食物一定在厨房的食柜里,可他不敢去找。他觉得自己像是想要偷东西吃的贼。或许那些窥视着垦地的野兽和他现在的感觉一样吧,饿着肚子,睁大眼睛,找寻一切机会来获取食物。他没有回房间睡觉,而是抱了一些干草在厩栏的空地上打了个地铺。小旗卧在他旁边。他就这样度过了一个带着寒意的微凉的夜。

第二天,他一睁开眼睛就看到了刺目的阳光。小旗又不见了,他有一种非常不好的预感。无奈,他只有进屋去。他刚走到门口,妈妈大发雷霆的声音就从里面传出来。原来,今天早上她发现,小旗不但没有死,反而吃光了剩下所有的玉米,不仅如此,扁豆也被消灭了一大部分。他无可奈何地走近妈妈,他想,不管她要做什么,打他也好,骂他也好,他绝对承受。

妈妈发现了他,她用最难听的语言咒骂着他,巴特听着妈妈的话,一声不吭。最后她说:“现在,到你爸爸那儿去吧,这次他站在我这边。”

他垂头走进卧室,贝尼的脸色很难看。

“为什么不按我说的去做?”贝尼柔声问他。

“爸爸,我不能那么干,坚决不行!”

贝尼将身体靠在枕头上:“孩子,我知道你已经尽力了,你那么努力地来保全你的小鹿。”

“没错,爸爸!”

“你难道没有为咱家考虑过吗?咱家全靠这些作物过日子呢。”

“您说的我都知道,爸爸!”

“那么,你为什么不照我说的去做呢?到我身边来,说说清楚。”

“爸爸我不能做,我下不去手!”

贝尼沉默了,他躺了一会儿,然后说:“我知道你很累了,去把你妈妈叫来,你去房间休息吧。”

于是他去叫妈妈:“妈妈,爸爸说让您过去一趟。”然后他回自己房间去了。

他坐在床上,心里很不平静,他想知道爸爸究竟在跟妈妈说什么,可是除了一阵低语声,他什么也听不到。后来他又听到了一阵脚步声。脚步声过去没多久,突然,院子里响起了枪声。他急忙冲出去看,刚到厨房门口,就看见妈妈站在台阶上,他发现了枪口还在冒着烟的那把枪,又看到小旗正躺在栅栏边痛苦挣扎。

妈妈看见了他,她说:“我不想打伤它,可是我打不准。”

他二话没说向小旗跑去,可看到巴特,小旗反而挣扎着站起来,拼命向外跑,就好像巴特是洪水猛兽一般。妈妈打中了它的前腿,血正从伤口冒出来。听到枪声,贝尼挣扎着走到门口,可刚到门口他就摔倒了,他抓着门努力撑着自己的身体。

“如果我能动,我一定亲自打死它。现在只有靠你了,巴特。你去将它打死,这样它就不用受这痛苦的折磨了。”

巴特猛地冲到妈妈身边,夺过她手里的枪。他尖声叫道:“你是故意的,我知道你恨它,你早就想这么干了。”

他又转向贝尼:“你背叛我,你居然叫妈妈打死她。我恨你们,恨死你们了,我再也不想见到你们!”然后他发疯地追了出去。

贝尼说:“快,快拉我一把,我站不起来了……”

小旗奔出了大门,痛苦地向前跑,因为腿伤,它被绊倒了两次。巴特追上了它。

“小旗,是我呀,难道你不认识我了吗?”他大哭着说。

小旗没理会他,爬起来,继续向前跑。它腿上的血撒了一路。它一直跑到了凹穴,在凹穴边上,它再也坚持不住了,身子一晃就倒了下去。巴特眼睁睁地看着小鹿一直滚到了穴底。他追上去,小旗躺在一个浅潭旁边,睁着它那水汪汪的大眼睛看着巴特,那眼睛里充满了痛苦和疑惑。巴特哭着将枪口压到它脖子上,然后闭上眼睛,扣动了扳机。小旗只挣扎了两下就不动了。

巴特将枪丢到一边,倒在地上。他干呕着,紧接着就吐起来,后来又干呕。他疯狂地叫着,用拳头捶打着地面,将地上的土捧起来洒向天空。他怒吼着,整个凹穴充满了他凄惨的呼号,他忽然眼前一黑,晕了过去。

同类推荐
  • 语文探谜

    语文探谜

    《中国学生探索发现奥秘:语文探谜》是《中国学生探索发现奥秘》系列之一,包括:体育探谜、文化探谜、文明探谜、文学探谜、文艺探谜等。
  • 越玩越聪明大全集

    越玩越聪明大全集

    本书精选哈佛大学、耶鲁大学、北京大学、清华大学等世界著名高校给学生做的思维游戏,挑战读者的想象力、创造力、观察力、思考力、判断力和推理能力。让读者和全世界聪明人一起思考,打破僵化的思维模式,激发无限的大脑潜能,掌握前卫的思考模式,赢得更多改变人生的机会。
  • 世界最具教育性的寓言故事(2)

    世界最具教育性的寓言故事(2)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 神奇植物大揭秘

    神奇植物大揭秘

    植物世界奇花异草,多有神秘面纱,有许许多多的奇异植物,是很多人闻所未闻的。它们的神秘,让青少年朋友感到兴趣盎然,又迷惑不解。为了满足青少年朋友的需要,本书特此采用生动、形象的语言,帮助青少年朋友深入理解,使青少年朋友在阅读过程中犹如身临其境,轻松、愉快地探索植物的奥秘。
  • 教子禅方:好父母必读的90个禅意故事

    教子禅方:好父母必读的90个禅意故事

    在现今很多家庭教育中,父母有太多的功利和欲望,孩子失去了很多可贵的天赋和禀性。教育是一种艺术,它不是哪位秀才追求时髦的临摹,不幸的是父母们由于种种生活原因,在孩子的教育问题上追求“急”但又“切”的特点,这其实是一种自我的丧失,自我精神的失落必将造成孩子教育的失败,这叫不见本心,未能明心见性。因此,父母家长要教子成龙,养女成凤,必须自己胸有禅意,不紧不慢地教育孩子,把这种禅意落实到家庭教育中来。家庭教育不是单单的教育,而应将各种人生的体验贯彻到教育中来,将孩子的心与自己的心连成一片,打破迂腐的拘泥,彻悟教育与人生的本原,以之作为教育孩子的原则,则家庭教育事半功倍,
热门推荐
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 重生之名门宠妻

    重生之名门宠妻

    她是沈家千金,医学奇才,前世,胞妹与未婚夫勾搭,害她死于非命。重生,回到十年前,她发誓,要活出不一样的人生,让对不起她的人生不如死,想死不能。他是岑家最强大的人,是敌人口中的岑阎王,是少女心中的完美情人,冷血无情的活了好多年,直到遇到她。幸运被她所救,他发誓,今生今世,他的财富,他的地位,包括他的性命都是她的,他要努力让她成为世界上最幸福的女人。想看解恨的,报仇的,男女强双打的,宠得不像话的,请入坑,走过路过不要错过哦。
  • 勃列日涅夫时代

    勃列日涅夫时代

    本书像一幕史诗大剧,一幕幕活剧给读者带来前苏联由“升平”到衰败的真相和启发。苏联解体之后,当年严密封锁、讳莫如深的秘密档案次第开放,使得本书所涉及的史料丰富而翔实,加之作者作为作家和政论家,独具敏锐的目光和洞察力,对人物、事件的分析、评判深刻而独到,颇富参考价值。作者是新闻记者出身,文笔生动,冷峻幽默,让人在沉思中兴味盎然。本书俄文版出版于2008年。
  • 宋朝花落知多少(女人花:杰出女性的人生轨迹)

    宋朝花落知多少(女人花:杰出女性的人生轨迹)

    “女人花”系列攫取唐、五代、宋、明、清、民国等古今中国的杰出女性,以传记故事的形式叙述她们的传奇生平,及在传奇后瑰丽变幻的人生。花蕊夫人:流年暗中换,逃不出的宿命。刘娥:德馥比仙美如兰的倾世皇妃。李师师:大隐于烟花巷陌的奇女子。李清照:生为人杰死鬼雄,女子如何不丈夫。
  • 天国寄情

    天国寄情

    为了我这心愿更多的传播,也为了郭冬芹永远的活在我记忆里,永远在这个世上留下她的生命痕迹,生命价值,就将忆念她的文章集束为一体,编成了这本书。我想,倘有一个人从她的教训中得到启示,减轻痛苦,延长生命,那她就会和获得新生一样快慰!
  • 穿越不做妾

    穿越不做妾

    她可是从大好时代剩下的极品,凭什么来到这鸟不拉屎的地方当一个小妾。无论他多么喜欢她,她还是要逃。恶人果然有恶报,他的婚礼成了一场杀戮。不过是救了她一次,竟然以为她对他好是报恩。更可气的是她竟然隐隐喜欢这烂男人。既然他没娶上老婆,她大发慈悲嫁给他何妨?不过,肯定不会那么便宜他的。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 梅关

    梅关

    《梅关》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 魔幻手机续

    魔幻手机续

    傻妞回到2060年,科学家听了傻妞和小千的事,决定不拆散他们,并成功的研制出机器人准备把她送回2008年,却不小心按了失忆键。失去记忆的傻妞找到了工作,而小千却成了她的客户,小千用尽各种努力帮傻妞恢复记忆,只是她逐渐苏醒时,他们的爱情却在各方的反对中不知何从!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……