登陆注册
书城外语365天日常口语放口袋
668000000009

第9章 心情晴雨表 (2)

书签收藏评论目录封面

■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： I’m frustrated. I’m fed up. 6I feel blue.　我觉得很消沉。 A： Are you OK？ You don’t look so good. B： I feel blue.甲：你没事儿吧？你看上去不太好。乙：我觉得很消沉。 ■ Plus Plus：blue在这里表示“情绪低落，无精打采，郁郁不乐”。与这句意思相近的句子还有： I feel low. I feel really down. I’m down in the dumps. ■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： I have no other choice but to do so. There’s no other way. 4I’m in a slump right now.　我现在情绪很低落。 A： What’s up， Nathan？ B： I’m in a slump right now.甲：怎么了，南森？乙：我现在情绪很低落。

■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： I’m in a bad mood. I’m down in the dumps. I’m not in a very good mood. I’m bummed. 5I feel frustrated.　我心灰意冷了。 A： Why aren’t you talking to Rachel？ B： I feel frustrated.甲：你为什么不和雷切尔谈谈？乙：我心灰意冷了。 ■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： I’m frustrated. I’m fed up. 6I feel blue.　我觉得很消沉。 A： Are you OK？ You don’t look so good. B： I feel blue.甲：你没事儿吧？你看上去不太好。乙：我觉得很消沉。 ■ Plus Plus：blue在这里表示“情绪低落，无精打采，郁郁不乐”。与这句意思相近的句子还有： I feel low. I feel really down. I’m down in the dumps.

7Rainy days get me down.　雨天使我感到消沉。

A： What’s wrong with you today？ B： Rainy days get me down.甲：你今天怎么了？乙：雨天使我感到消沉。

■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： Rainy days bum me out. I get depressed when it rains. Rainy days give me the blues.

8 Today just isn’t my day.　今天我真是什么都不顺心。

A： So your girlfriend kicked you out of her apartment and when you got outside your car had been stolen？ B： Yep. Today just isn’t my day.甲：就是说你女朋友把你赶出了她的公寓，等你出来后又发现自己的车被偷了？乙：是的，今天我真是什么都不顺心。

I’m bored to death.　我烦死了。

A： I’m bored to death. B： Well， why don’t we go to a movie or something？甲：我烦死了。乙：那我们去看电影或什么的怎么样？

■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： I’m sick and tired of all this. I’m bored out of my mind. This is so unbelievably boring. I’m painfully bored. 10 How I wish I hadn’t done it.　我要是没那么做就好了。

A： So do you regret asking that question？ B： How I wish I hadn’t done it.甲：那么你后悔问那个问题了？乙：我要是没那么做就好了。

■ Plus Plus：regret表示“遗憾；后悔”。regret to do sth.遗憾做某事，例如：I regret to say I cannot come.　很抱歉，我不能来了。regret doing sth.后悔做过某事。例如：I regret spending so much money on a car.　我后悔在一辆小汽车上花这么多钱。与这句意思相近的句子还有： I really wish I hadn’t done that. I totally regret doing that. 11What a fool I have made of myself.　我真像个白痴。 A： What a fool I have made of myself. B： Don’t take it too hard.甲：我真像个白痴。乙：别看得那么严重。

■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： What a idiot I have made of myself. 12It went down the drain.　全白搭了。 A： How was the investment？ B： It went down the drain. A： What？甲：那个投资项目怎么样了？乙：全白搭了。甲：什么？ ■ Plus Plus：go down the drain的意思是“泡汤、付诸东流”，也可以说成 go down the tubes。 13The failure really depressed me.　这次失败真的很让我失望。 A： The failure really depressed me. B： Cheer up. You still have a chance. A： Not anymore.甲：这次失败真的很让我失望。乙：高兴点。

你还有机会的。甲：不再有了。■ Plus Plus：regret表示“遗憾；后悔”。regret to do sth.遗憾做某事，例如：I regret to say I cannot come.　很抱歉，我不能来了。regret doing sth.后悔做过某事。例如：I regret spending so much money on a car.　我后悔在一辆小汽车上花这么多钱。与这句意思相近的句子还有： I really wish I hadn’t done that. I totally regret doing that. 11What a fool I have made of myself.　我真像个白痴。 A： What a fool I have made of myself. B： Don’t take it too hard.甲：我真像个白痴。乙：别看得那么严重。

■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： What a idiot I have made of myself. 12It went down the drain.　全白搭了。 A： How was the investment？ B： It went down the drain. A： What？甲：那个投资项目怎么样了？乙：全白搭了。甲：什么？ ■ Plus Plus：go down the drain的意思是“泡汤、付诸东流”，也可以说成 go down the tubes。 13The failure really depressed me.　这次失败真的很让我失望。 A： The failure really depressed me. B： Cheer up. You still have a chance. A： Not anymore.甲：这次失败真的很让我失望。乙：高兴点。你还有机会的。甲：不再有了。

■ Plus Plus：depress的意思是“使沮丧，使消沉”。例如： He was depressed because he had not passed his examinations.他很沮丧，因为他没有通过考试。The rainy days always depress me.　雨天总是使我沮丧。 ■ Plus Plus：depress的意思是“使沮丧，使消沉”。例如： He was depressed because he had not passed his examinations.他很沮丧，因为他没有通过考试。The rainy days always depress me.　雨天总是使我沮丧。

disappoint [`dis4'p3int] vt. 使失望 divorce [di'v3：s] n. 离婚 despair [di'spA4(r)] n. 绝望 miserable ['miz4r4bl] adj. 可怜的 agony ['1g4ni] n. 苦恼 slump [sl8mp] v. 消沉 in the dumps心情沮丧

bum [b8m] v. 混日子 frustrate [fr8'streit] v. 挫败 fed up厌烦 kick out逐出 regret [ri'gret] v. 后悔 idiot ['idi4t] n. 傻子 depress [di'pres] v. 沮丧

> Conversation

情 绪 不 稳

Unit 13 有情绪又不能发泄是不是更让人生气，用母语我们当然知道如何表达自己的情绪，但是用英语我们又要如何把自己的情绪表达得淋漓尽致呢？这一节里我们就来学习一下吧！

1It made me nuts.　那让我很生气。

A： So how do you feel about Jenny’s decision？ B： It made me nuts.甲：那么你觉得珍妮的决定怎么样？乙：那让我很生气。

■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： It really makes me angry. That really ticks me off. That infuriates me. It makes me so mad. 2 He’s driving me crazy.　他快把我气疯了。

A： So how is having David stay at your house？ B： He’s driving me crazy.甲：那么让大卫住在你那儿还好吗？乙：他快把我气疯了。

■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： He’s making me crazy. He’s driving me nuts. He’s making me lose it. 3This made his blood boil.　这令他怒不可遏。

A： So his landlord evicted him for no reason？ B： Yep. This made his blood boil.甲：他的房东毫无理由地就把他赶出去了？乙：是的，这令他怒不可遏。

4She has flipped out！ 　她气疯了！

A： What’s the deal with Chelsea？ B： She has flipped out！甲：切尔西怎么了？乙：她气疯了！

■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： She’s gone crazy/ nuts/ bonkers！ She’s lost it！ She’s loony！ >>>心情晴雨表

5 I’ve never been this angry.　我还从没这么生气过。

A： So you got fired？ B： Yeah. I’ve never been this angry.甲：就是说你被解雇了？乙：是的，我还从没这么生气过。

■ Plus Plus：与这句意思相近的句子还有： I’ve never been so mad in my life. I’ve never been so angry in my whole life. This is the angriest I’ve ever been. 6 You’re getting on my nerves.　你快让我烦死了。

A： Are you OK？ You seem like something’s wrong. B： You’re getting on my nerves.甲：你还好吧？你看上去不太对劲儿。乙：你快让我烦死了。

同类推荐
  • 那些妙趣横生的故事（每天读一点英文）

    那些妙趣横生的故事（每天读一点英文）

    外语章华
    《每天读一点英文·那些妙趣横生的故事》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。特点有三：内文篇目收录了最精彩、最新鲜的笑话；“实战提升”部分，包括单词和词组、知道不知道，让你捧腹大笑的同时，丰富知识面； 附赠地道美语朗读MP3光盘。 本书幽默逗趣，文字浅显易懂，让你笑着学英文！
  • 鲁滨逊漂流记（中小学生必读丛书）

    鲁滨逊漂流记（中小学生必读丛书）

    外语(英)笛福
    本书是被称为“现代小说之父”的英国著名作家丹尼尔·笛福的代表作。在西方文学史上, 鲁滨孙的形象众所周之, 他航海遇险, 一个人漂流到南美洲某荒岛, 靠着双手和工具, 造房子, 修田地、种粮食, 养牲畜, 还从土著的刀下救了一个人, 取名礼拜五, 收为自己的奴隶……鲁滨孙用28年的时间把荒岛建设成为一个世外桃源, 最后又奇迹般地回到欧洲, 成为巨富
  • 我的世界我做主

    我的世界我做主

    外语于阳
    《魅力英文：我的世界我做主》为英汉对照典藏版。非常适合中学生、大学生及对英语学习充满热情、抱有热望的人们来了解英文欣赏英文。该书收录了百于则经典哲理美文，其内容涉及青春、爱情、理想等方面，从不同的视角阐释了人生的种种道理。在面临挑战、遭受挫折之时，《魅力英文：我的世界我做主》会给您以力量……
  • 那些年，那些诗（每天读一点英文）

    那些年，那些诗（每天读一点英文）

    外语章华
    《每天读一点英文:那些年,那些诗(诗歌卷)(英汉对照)》精选《乡愁》、《面朝大海，春暖花开》、《西风颂》、《一见钟情》等中外名诗，让你在诵读名句中，感受隽永的情谊！
  • 临时应急会话宝典

    临时应急会话宝典

    外语(爱尔兰)艾诗琳 吕旭红
    本书主要是为英语口语学习者准备的，以句子的形式表达各种情况。句子中包括了实用的词汇及短语。对于有相同说法的词语或句子，书中也做了说明。本书以主题划分，分为十大主题，主题以下又划分为具体的状况，比如：逛街购物时如何讨价还价，挑选衣服；面试找工作时，应聘者如何自我介绍，面试者如何提问；身在外国时需要去药店、去医院等等，涉及日常生活、工作、出国等方方面面，读者可以很轻松地找到应急的那句话。同时还配备MP3，让你听到原汁原味的英音。
热门推荐
  • 都是幻

    都是幻

    小说湘迷津度者
    《都是幻》收《梅魂幻》和《写真幻》两篇作品，《梅魂幻》六回，叙孽龙投胎而生的南斌，梦幻中娶十二位梅花宫主事，颇有寓意。《写真幻》六回，叙池上锦和画中美人燕飞飞的情恋故事。两篇作品，类似才子佳人小说，但又以幻梦的寄寓而异其趣旨，是清初不多见的优秀作品。
  • 奥秘世界2

    奥秘世界2

    童书陈晓丹编著
    地球的年龄是多少？百慕大为什么被称为“魔鬼三角”？为什么会有“水往高处流”的现象？动物有哪些特异功能？鲸鱼为何会“集体自杀”？人类的寿命极限是多少？“法老的诅咒”为什么一再应验？比萨塔为什么斜而不倒？面对信息化时代知识学习问题的挑战，加强课外知识体系建设，提高课外阅读的科学性、健康性、先进性以及趣味性，不仅重要，而且极其紧迫。在人类的科学尚不发达时，人们囿于知识的局面限，对自身及周围的种种现象，只能靠主观的猜测与揣摩；当人类的科学知识水平获得空前大发展以后，很多过去遗留的难题，都做出了科学合理的解释，同时又发现了更多的有关这个世界目前仍无法解释的奥秘。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    古言爱无边
    “姨娘，夫人似乎断气了~”“哼！这么一碗药都下去了，难道她还能活着不成？”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿，似乎有些犹豫，“这好歹是个男孩，现在夫人已经死了，如果姨娘把他占为己有，然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷？！”女子也不等她的话说完，就打断了她，“你记住了，我恨死了这个女人，她的儿子，只能随着她去，我就是以后自己生不出儿子，抱养别人的，也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了，对外就说一出生就死了！”猩红的嘴唇，吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么，动了动嘴，却是一句话也没有说，转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况？自己不是被炸死了吗？怎么会······于此同时，脑中不断有记忆闪现出来，她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊？！不行，先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀，想到自己前世的身手，拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去，却在半路上掉落下来，暗骂一声，这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她，“你居然没有死？”微微眯起眼睛，自己的前身也是被她们弄死的了，看样子她们谁也不会放过，抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声，从此以后，府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒，刺伤了府中无数的人，宛如一个疯子。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    古言怜小瑜
    当现代阴狠毒辣，手段极多的火家大小姐火无情，穿越到一个好色如命，花痴草包大小姐身上，会发生怎样的化学反应？火无情一醒过来就发现，自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现，让她极为不爽。刚刚穿好衣服，便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来，就要打她。这还得了？她火无情从生自死，都是王者。敢动她的人，都在和阎王喝茶。于是，她一怒之下，打了老爹。众人皆道：火家小姐阴狠毒辣，竟然连老爹都不放在眼里。就这样，她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后，火无情的麻烦不断。第一天，打了爹。第二天，毁了姐姐的容。第三天，骂了二娘。第四天，当众轻薄了天下第一公子。第五天，火家贴出招亲启事：但凡愿意娶火家大小姐者，皆可去火府报名。来者不限。不怕死，不想活的，欢迎前来。警示：但凡来此，生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到，岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人：火无炎。火家大少爷。为人不清楚，手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是，他有钱。有多多的钱。火无情语录：钱是好东西。娶了。（此美男，由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。）火老爷一气之下，昏了过去。家门不幸，家门不幸啊。二号美人：竹清月。江湖人称天上神仙，地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录：美人好，尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人，娶了。（此美男，由东de琳琳领养）三号美人：轩辕子玉。当朝七皇子，游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录：可爱的孩子好，可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子，娶了。（此美男，由刘千绮领养）皇帝听闻，两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人：天下第一美男。性格不详，籍贯不详。火无情语录：谜一样的美人，她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。（此美男，由告别的爱情li领养。）五号美人：天下第一名伶。火无情语录：解风情的美男，如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。（此美男由伊眸领养。）六号美男：解忧楼楼主。相貌不详，身世不详。爱好杀人。火无情语录：凶恶的美人，她喜欢。娶了。（此美男由陈铭铭领养）七号美男：琴圣。貌如谪仙，琴音杀人。冷清眸子中，百转千回，说尽风流。（此美男由伊眸领养）夜杀：天下第一杀手。（此美男由静寂之夜领养）
  • 如果从来没有遇见你

    如果从来没有遇见你

    现言苏晓默
    三年前面对母亲的阻挠，林宇辰对罗紫藤说无论如何都不会放开她的手，无论怎样都会和她在一起。可三年前的圣诞夜，回家多时却再没联系过罗紫藤的他打电话来说他要和她分手……三年后，再见他时，他已是她好姐妹的男友，并绯闻不断，且对她进行纠缠。三年前的苦衷，三年后的隐忍，究竟为了什么？
  • 丑小鸭之我是宠妃

    丑小鸭之我是宠妃

    古言林小妹
    简介如下：她是柳王府最丑陋的丫环他是尊贵俊美风华绝代的王爷他残暴无情，在她面前极尽变态之能事，在他眼里，女人是这世上最下等最低贱的玩物，他以折磨府里的妃子为乐,以狠狠践踏府上妃子的尊严为已任.轻垂眼眸的她,只是冷眼旁观这一切.命运似乎有些偏离了轨道，她只是个一心要潜入柳王府偷取宝物的小丫环，不曾想有一日他竟伸出纤纤玉指亲点她这个柳王府最难看的丫环为正王妃，不情不愿，她却依旧披上了那大红的嫁衣。精彩片断节选一:"柳宸逸,你娶我是何目的,你我二人心知肚明,咱们打开天窗说亮话,我这副尊容,我相信你见了也一定会整夜整夜的睡不着觉,吃个饭估计也会全吐出来,所以,这个房间归我了,请你出去."大婚之夜,他的王妃将他请出洞房外.精彩片断节选二:"君倾悠,你真的很让人迷惑,现在我所见到的,是真正的你吗？"他若有所思的托着下巴,看着眼前的女子,眼里的疑惑更深.明明是个难看到极致的丑女人，为何拥有这样一双清亮的瞳孔？好似天上的星辰闪耀？精彩片断节选三:"你这个难看的女人,眼睛是不是长到头顶了?"看着这个突然袭入身前的柔软,他突然的失控发怒,特别让他无法容忍的是,他与这个丑女人,竟然两唇相触,而该死的却是那种感觉,竟让他感觉法言喻的美妙!“啪！”清脆的巴掌响起。“你吃我豆腐还敢骂人？”胀红着小脸,她极力掩饰着慌乱的心跳,怒不可遏的女声顿时清亮的响起.推荐小妹已完结V文王妃七岁了：七岁那年，人小鬼大的她跑到瑞王府的厨房，放了一把火，将瑞王府弄了个乌烟瘴气。由于皇上的一句君无戏言，她成了瑞王妃。十五岁的瑞王爷开始了他痛苦的生活历程。他的三哥，宁王的儿子前来告状，说小叔母打歪了他的鼻子。诸如此类的种种，还有很多比如，她带着她的两个跟屁虫上酒楼为了抓住她的宠物而将酒楼闹了个人仰马翻酒楼老板诚徨诚恐的跪在瑞王府大门口索要赔偿一次意外，小王妃被毒蛇咬伤尔后被一外世外高人所救，并收她为入室弟子三年之后，学成归来瑞王府内，却住进一名绝色女子是年满十八的瑞王爷心仪之人且看古灵精怪的捣乱小王妃如何玩转江湖，掳获美男心！推荐好朋友妖妖的好文：狂女好朋友醉舞狂歌的新文：前夫的圈套好朋友小月的新文：阴毒嫔妃这是小妹与几位作者朋友共同建造的圈子，大家有空进去坐坐吧：月色鸟窝http://m.pgsk.com/g/yingwu
  • 尸心不改

    尸心不改

    幻情老娘取不出名字了
    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸，以为好日子开始了，结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构，请勿模仿
  • 网游之橙萌厚爱

    网游之橙萌厚爱

    游戏妍小爱
    因为心里装着你，所以沿途风景如此美好。这已经是一个十分老土的哲理了。其实这就是个在讲述什么叫做“一日夫妻百日恩，日白夫妻靠脚蹬”的逗逼故事。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    古言怜小瑜
    当现代阴狠毒辣，手段极多的火家大小姐火无情，穿越到一个好色如命，花痴草包大小姐身上，会发生怎样的化学反应？火无情一醒过来就发现，自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现，让她极为不爽。刚刚穿好衣服，便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来，就要打她。这还得了？她火无情从生自死，都是王者。敢动她的人，都在和阎王喝茶。于是，她一怒之下，打了老爹。众人皆道：火家小姐阴狠毒辣，竟然连老爹都不放在眼里。就这样，她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后，火无情的麻烦不断。第一天，打了爹。第二天，毁了姐姐的容。第三天，骂了二娘。第四天，当众轻薄了天下第一公子。第五天，火家贴出招亲启事：但凡愿意娶火家大小姐者，皆可去火府报名。来者不限。不怕死，不想活的，欢迎前来。警示：但凡来此，生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到，岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人：火无炎。火家大少爷。为人不清楚，手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是，他有钱。有多多的钱。火无情语录：钱是好东西。娶了。（此美男，由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。）火老爷一气之下，昏了过去。家门不幸，家门不幸啊。二号美人：竹清月。江湖人称天上神仙，地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录：美人好，尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人，娶了。（此美男，由东de琳琳领养）三号美人：轩辕子玉。当朝七皇子，游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录：可爱的孩子好，可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子，娶了。（此美男，由刘千绮领养）皇帝听闻，两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人：天下第一美男。性格不详，籍贯不详。火无情语录：谜一样的美人，她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。（此美男，由告别的爱情li领养。）五号美人：天下第一名伶。火无情语录：解风情的美男，如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。（此美男由伊眸领养。）六号美男：解忧楼楼主。相貌不详，身世不详。爱好杀人。火无情语录：凶恶的美人，她喜欢。娶了。（此美男由陈铭铭领养）七号美男：琴圣。貌如谪仙，琴音杀人。冷清眸子中，百转千回，说尽风流。（此美男由伊眸领养）夜杀：天下第一杀手。（此美男由静寂之夜领养）
  • 每天学一点管理·文学·哲学

    每天学一点管理·文学·哲学

    童书何柯,杨青芝,武剑锋
    这些常识的讲述以知识结合故事为主，重点在以轻松活泼的方式将学科常识经过梳理、选择、确立后分不同角度撰写。每小节的常识点1500字左右，使我们在轻松阅读中获得最精良的文化滋养。