登陆注册
667400000026

第26章

苏格拉底:那么,既然他们是希腊人,就不会蹂躏希腊的土地,焚毁希腊的房屋。他们自然也不会把各城邦的希腊人(少数罪魁祸首除外),不管是男是女,都当做敌人;因为这些理由,他们坚决不会蹂躏土地,拆毁房屋,因为对方多半都是他们的朋友,甚至是亲人。他们作为无辜者进行战争其实只是为了给对方施加压力,以使对方自知悔悟并向他们主动赔礼谢罪,达到这个目标之前发生的那些不愉快就算过去了。

格劳孔:我完全同意你的说法。我们的公民本来就应该这样对待自己的希腊对手。但是至于怎么对付野蛮人,我觉得他们应该像目前希腊人对付希腊人那样。

苏格拉底:如果是这样,那么,我们需不需要再给我们的守护者制定这样一条法律:这条法律就是不准蹂躏土地,不准焚烧房屋。

格劳孔:这条法律肯定是要的。让我们觉得这些话以及我们之前说过的那些话都是正确的。但是,如果我们任你这样滔滔不绝地讲下去,那么亲爱的苏格拉底,我会担心你将一直都说不到那个你答应要解答的问题上来。是哪个问题呢?这个问题就是:我们之前所描述过的这样一种国家是否可能真的变成现实?如果可能,我们怎么做才能实现?我承认,你的国家如果可以实现,那么这个国家便是非常理想的;至于你没有描述到的,我还可以替你补充。当我看到全国公民在战争中互不抛弃,并且彼此之间以兄弟、父辈、儿子相待,我觉得正因为这种团结的力量,使他们无敌于天下;如果再加上女兵,甚至是同男兵一起并肩作战或为了吓唬敌人,齐心协力,使他们百战百胜。我还没有看到你提及的种种平时在国内存在的一些好处。这些我都承认。如果这种国家真的实现了,还有很多其他说不尽的好处,至于什么好处你也不必再去细讲了。但是,你让我们立即来说明这个问题:这真的可能吗?如果可能的话,又怎么才可能?其他一切,我们暂时先不谈。

苏格拉底:你这是对我之前所做的议论一次突然的攻击,对我的犹豫你一点也不谅解。也许你不知道,我刚才好不容易躲开了头两个浪头,现在你紧接着又向我掀起了第三个浪头,这个浪头也是最大、最厉害的。如果你看到或者听到了这个浪头,那么你一定会原谅我的,我承认我的担心和稍作犹豫是自然的,之所以这样是因为要提出来讨论的这个话题是如此地奇特怪异。

格劳孔:你越是这样推诿,我们就越不能放你走;不管怎样,你一定要告诉我们,这种政治制度怎样才能够实现。因此你不要再浪费时间了,赶紧给我们讲下去吧。

苏格拉底:好吧,我们一定要记得,我们是沿着“什么是正义”跟“什么是不正义”的问题走到这儿来的。

格劳孔:是的,这又怎么样呢?

苏格拉底:哦,没什么。问题主要在这里。如果正义真被我们找到了的话,那么我们是不是需要有一个正义的人和正义本身(“本身”,即柏拉图的理念)毫无差别,在各方面都完全一样呢?还是,只让正义的人能尽量接近正义本身,所体现的正义要比别人多些,我们也就知足了呢?

格劳孔:嗯,尽量接近标准就可以使我们知足了。

苏格拉底:那么,我们当初研究正义本身究竟是什么,不正义本身又是什么,以及一个绝对正义的人、一个绝对不正义的人是什么样的(假如这种人存在的话),这样说,是为了我们可以有一个样板参考。我们看着这些样板,就是为了我们可以按照它们所体现的标准,判断我们是幸福的还是不幸福的,以及我们的幸福跟不幸的程度有多深。因此我们的目的并不是要表明这些样板能不能成为在现实中存在的东西。

格劳孔:你说的是真的。

苏格拉底:如果一个画家,画了一个理想中的美男子,所有的一切都已画得恰到好处,只是还不能证明这种美男子是不是真的存在,这个画家难道会因此成为一个最糟糕的画家吗?

格劳孔:哦,我的天啊,当然不能这样说。

苏格拉底:那么,我们不是在这里用词句在创造一个善的国家吗?

格劳孔:的确如此。

苏格拉底:假如我们在现实中不能证明一个国家能管理得像我们之前描述的那样好,难道就可以说我们的描述是最糟糕的描述吗?

格劳孔:当然不可以。

苏格拉底:所以道理就在这里。但是如果我为了讨你欢心,却要设法给你指出,在哪些情况下和在哪些方面我所描述的这些东西是最可能接近实现的,那么就请把你前面同意过的话再讲一遍。

格劳孔:哪些话?

苏格拉底:凡是说过的话都一定要做到,难道这不可能吗?还是说,真理在通常情况下做到的总是比说到的要少?但是有人不这样认为。你同意我这个说法吗?

格劳孔:我同意。

苏格拉底:那么,你就不要总是让我证明,我用词句描述的东西是完全可以做得到的。不,如果我们真的能够找到一个国家治理得一切事物非常接近于我们所描述的那样,那你就得承认,你所要求的已经实现,你已经知足了。你说你知足了没有,反正我自己已经觉得知足了。

格劳孔:我也觉得知足了。

苏格拉底:第二件要做的事情就是我们要想方设法寻找和指出在现行的那些城邦法律制定中具体是什么缺点妨碍了他们,如果按照我们所描述的法制去治理它;或者用有什么极少数的变动就可以使他们所企求的符合我们建议的法律;如果一项变动就够了,那是最好不过了,如果一项变动不行那就两项,总之变动愈少愈理想。

格劳孔:确实如此。

苏格拉底:那么,我们便可以指出,有一项变动可以引起所要求的一场改革。这个变动并非那么容易简单,但却是可能实现的。

格劳孔:那究竟是一项什么变动呢?

苏格拉底:哦!我想这个时候我跟我们之前所比拟的那个最大的怪论之浪很临近了。但是我还是要讲下去。即便让我淹没溺死在讥笑和藐视的浪涛当中,我也心甘情愿。好,我现在就讲给你们听。

格劳孔:好,那就讲吧。

苏格拉底:唯有哲学家成为我们这些国家的国王,或者是现在被我们称之为国王和统治者的那些人物,才能认真严肃地追求智慧,才能使政治权力与聪明才智合二为一;那些得此失彼、不能兼有的庸庸碌碌之徒,必须排除出去。要不然,我亲爱的格劳孔,他们对国家甚至对整个人类都将祸害无穷。我们之前描述的那种法律体制,都只能说是海客谈瀛,永远都只是空中楼阁而已。这就是我一再推迟而不肯说出来的真正缘故,因为我知道,一旦说出来,人们就会觉得我是在说怪论。因为普通人很难认识到,除了这个办法外,别的办法是不可能给个人或者公众带来幸福的。

格劳孔:哦,苏格拉底,你简直是信口开河,在我们面前乱讲了这一大套道理,我怕大人跟先生们就要脱去衣服,准备赤膊上阵,随手捡起一件武器向你猛攻了。如果你找不到什么论证来巩固你的堡垒,而是弃甲曳兵而逃的话,那你将会尝到为人耻笑的滋味了。

苏格拉底:如果不是你,我会搞得这么尴尬吗?

格劳孔:我做的是对的。但是我不会袖手旁观,我会尽我所能来帮助你的。我可以用善意和鼓励来帮助你,或许我还可以回答你的问题,并且答得比任何人都恰当些。因此,请你在我的支持下,试着说服那些怀疑派吧,我相信真理永远在你这一边。

苏格拉底:有你这样一个坚强的朋友,我一定不会轻言放弃。我觉得,如果我们想避过你所说的那种攻击,就必须对我们大胆认为应该做治理者的那些哲学家,给以明确的解说。在哲学家的解说明确后,我们就可以无所畏惧,因为我们那时可以向人们指明研究哲学和政治艺术的事情必然属于爱智者的哲学家及政治家。至于其他人,不知研究哲学但是知道追随领导者是合适的。

格劳孔:给以清楚的解说,事不宜迟了。

苏格拉底:那么,跟我来吧,也许我们有什么办法可以来说明我们的想法。

格劳孔:那就讲下去吧。

苏格拉底:那么,不需要我提醒你,你应该还记得,如果我们说一个人是一种东西的爱好者,如果我们称他为这种东西的爱好者不错的话,明显是指他爱这东西的全部,并不是仅爱其中的一小部分而不爱其余部分。

格劳孔:我好像需要你的提醒,我实在不太明白你说的。

苏格拉底:我亲爱的格劳孔啊,你那个回答对别人适合,但对你并不适合。像你这样一个“爱好者”不应该不记得,所有风华正茂的青少年应该总能懂得拨动爱孩子的人的心弦,这样会使他变得可爱。你对青少年的反应难道不是这样的吗?看见鼻子扁的人你说他面庞妩媚;看见鹰鼻者你说他长得英俊;看见二者之间鼻型的人你说他匀称而恰到好处;看见面部比较黑的人你说他英武勇敢;看见面部比较白的人你说他神妙秀逸。“蜜白”这个形容词,本身就是爱好者们所发明的,是用来称呼面容瘦而白的人。总之一句话,凡是在后起之秀身上,所有的缺点你都可以包含,同时也没有什么优点会漏掉而不加称赞的。

格劳孔:如果你让我来充当具有这种倾向的爱好者的代表,为了有利于论证起见,我愿意充当。

苏格拉底:再说,喜欢喝酒的人你觉得怎么样?难道你没有注意到他们也有这种情况吗?每一种酒他们都爱喝,并且还都有一大堆道理。

格劳孔:的确是这样。

苏格拉底:至于喜欢荣誉的人,我想你大概也看到过像这样的。他们做不到将军,但是他们可以做连长;即便得不到大人物的捧场,让小人物捧场他们也觉得过瘾。不论怎样,荣誉是他们少不了的。

格劳孔:是的,没错。

苏格拉底:那么,我的这个问题你肯不肯再回答一次:当我们说某人爱好某种东西时,不管这种东西是什么,他是爱好这个东西的全部呢,还是只爱好这个东西的一部分呢?

格劳孔:当然是全部。

苏格拉底:那么,有关哲学家我们不也可以这么说吗?哲学家是智慧的爱好者,他对智慧的爱好不仅是一部分,而是爱好它的全部。

格劳孔:是的。

苏格拉底:那么,一个不爱学习的人,特别是在他还年轻的时候,还不能判断哪些对自己有益,哪些对自己无益,我们就不能说他是一个爱学习的人,或是一个爱智的人。正像一个事实上因不饿而不想吃东西的人,我们不能说他有好胃口,说他是一个爱食者一样。

格劳孔:你说得很对。

苏格拉底:如果有人对任何一门学问都想涉及一下,不知厌倦——那么对于这种人,我们可以正确地称他为爱智者或哲学家吗?

格劳孔:如果好奇也算是爱智的话,那么你就会发现很多荒谬的人都可以叫做哲学家了。所有爱看的人都特别爱学习,因此也必定被包括在内,还有就是那些永远爱听的人也不占少数,同样也包括在内。—总是看不见这种人参加过任何认真的辩论、认真的研究;可是,他们仿佛已把耳朵租出去听合唱似的,酒神节一到,他们就会到处跑,不管城里还是乡下,只要有合唱,他们总到。那么我们该不该称这些人以及有类似爱好的人,甚至还有那些艺术的爱好者为哲学家呢?

苏格拉底:坚决不要,因为他们只是有点像哲学家罢了。

格劳孔:那么,哪些人才是真正的哲学家呢?

苏格拉底:那些眼睛盯着真理的人才是真正的哲学家。

格劳孔:这话很对,不过你所指的究竟是什么意思呢?

苏格拉底:这些话跟别人讲很难说得明白,但是跟你讲,我想你会同意我下述观点的。

格劳孔:什么观点?

苏格拉底:美与丑总是对立的。

格劳孔:那当然。

苏格拉底:它们既然是两种东西,那么各自则为一种。

格劳孔:是的。

苏格拉底:我们也可以同样说别的相反的东西,例如正义与非正义、善与恶等。这种说法如下表述也是成立的,就它们本身而言,各自为一,但是只要它们与行动以及物体相结合,那么它们彼此互相结合就会显得随处可见。

格劳孔:你说得对。

苏格拉底:所以,我在这里需要画一条线把这两种人分开。你说过的看戏迷、艺术迷、爱干实务的人站在线的那一边;然后我们所讨论的这种人站在线的这一边。只有站在线的这一边的人才配叫做哲学家。

格劳孔:你说的究竟是什么意思?

苏格拉底:喜欢美的声调、美的色彩、美的形状以及所有由此而组成的美的艺术品,我们把这些人都叫做声色的爱好者。但是他们的思想却不能认识并且喜爱美的本身。

格劳孔:确实如此。

苏格拉底:另一种人可以理解美的本身,就美本身领会到美本身,这种人不是很少吗?

格劳孔:简直太少太少了。

苏格拉底:那么,如果一个人能够认识许多美的东西,只是不能认识到美本身,别人再怎么引导他去认识美本身,他还是跟不上——你觉得这种人的一生是如在梦中呢,还是清醒的呢?你一定要想想看,一个人不管是睡着还是醒着,他把类似的东西当成了事物的本身,那么他不就等于在梦中吗?

格劳孔:我不得不说,他的一生如在梦中。

苏格拉底:那就好。下面我们再说相反的一种人,这种人可以认识到美本身,甚至还能够分别美本身和包括美本身在内的所有的东西,又不把美本身与含有美的许多个别东西所混淆。那么这个人的一生,依你看来,是清醒的呢,还是在梦中的呢?

格劳孔:我觉得他是完全清醒的。

苏格拉底:那么,我们可以说能有这种认识的人,他的心智具有“知识”,而前一种人,由于他们只能有那样的“意见”,所以我们说他们的心智有的只是意见而已,这样说对吗?

同类推荐
  • 章太炎思想研究

    章太炎思想研究

    是20世纪中国第一部全面系统研究章太炎生平、思想与学术的学术专著。章太炎被鲁迅誉为“有学问的革命家”,是开创中国近代思想与社会大变动的第一代披荆斩棘者中的杰出代表。本书依据大量第一手资料,包括章太炎的大批手稿和他所阅读过的各种书籍,结合中国近代社会和革命变迁的实际,展示了章太炎走出完全脱离实际的旧书斋而投身革命的曲折历程,以及他力图通过对西学有选择的吸收以推动中国传统文化自身的扬弃与更新的真实状况。章太炎的思想、学术及其革命生涯。是中国近代社会与革命的一面镜子。
  • 求学集

    求学集

    “求学”,既有作者对不懈追求学问的自励,也有对继续求学医院的表达。收入本书的文稿主要是作者于2008年1月至2012年7月期间的作品。其时,作者在北京联合大学和北京市人大常委会机关任职。本书主要是对作者这段那时间工作和学习的一种记录,或一种既你那,包括论文、调研报告、读书笔记、讲稿等。
  • 每天一堂哲学课

    每天一堂哲学课

    人生就是完成自己的过程,每一个环节都充满了哲学,哲学无处不在,其实它并不深奥,越是简单,越有智慧,越有解脱烦恼的力量。以生活为琴,以知识为谱,与哲学大师一起修行。每天一堂哲学课,浸润自己的心灵,丰富自己的情感。
  • 人究竟为什么活着

    人究竟为什么活着

    “人究竟为什么活着”这一问题是亘古难题。乍一看本书的名称,专门研究人生哲学的人,可能会不屑一顾或嗤之以鼻,以为又遇上了一位现实版的唐·吉诃德;一般世人,则可能感觉到这一问题好像是不难回答的。
  • 曾国藩冰鉴(第二卷)

    曾国藩冰鉴(第二卷)

    《冰鉴》以冰为鉴、明察秋毫,以神为鉴、相骨 识人。办事不外用人,用人必先识人,识人必先观 人。古今中外在观人、识人、用人方面可以说是有成 有败,为使大家在观人、识人、用人方面不受任何影 响,特编辑了此书。本书通过对人体的神骨、情态、 刚柔、容貌、须眉、气色、声音这七个部位的论述, 以达到正确观人、识人、用人的目的。在这里我们不 谈论观人、识人、用人的大道理,只希望大家在观 人、识人、用人方面能够获得厚益。
热门推荐
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 权少追妻N次方:豪门独爱

    权少追妻N次方:豪门独爱

    三年植物人,她从陌生的床上醒来,一无所有,父母已逝,只留下3亿诈骗巨债。“要么进娱乐圈还钱,要么,嫁给我!”总裁大人冷酷求婚。“可两个我都很感兴趣,都想做,权大总裁不介意戴绿帽子吧?”她想都不想地答。当她扛着巨债风风火火嫁进豪门,却意外发现自己被逼着打过胎,而罪魁祸首……正是他。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 剑弑八荒

    剑弑八荒

    浩瀚大陆,宗门繁多,群雄乱战,逆天夺命。一剑可破山河,秀口微吐,可食日月。转身间,星海齐动,执手风云!重活尊者,青衣仗剑,偌大天地,唯一人求索。
  • 穿越千年之:仙妃传奇

    穿越千年之:仙妃传奇

    颜清秋,21世纪艺术学院的学生。在参加一次演出中因发生意外而穿越千年的时空,到了一个叫天秦皇朝的时代。因在祭天时从天而降,被天下奉为仙子下凡。于是,谣传得仙妃者得天下…他是天秦皇朝的王上,对她又宠又爱,可她依旧要逃离他的身边…他是风*流*潇洒的逍遥王,对她一见钟情,跟她在现代的男友长的一样,然而背后的真相呢?他是当朝的三王爷,掌握皇朝军权的大将军,为了她甘愿披上战甲…他是“疯王爷”,可她却和他成为知己…当王上的爱成为了伤害,她不得不选择逃离皇宫,可逃得过自己的心吗?身入江湖却连连被追杀,坠入山谷时被传闻中的百花谷主所救,是机缘还是巧合?而逍遥宫的宫主,竟然成了她的贴身保镖?身入战场,兵临城下时,才知道两国交锋的战例品,竟然是她自己…本书分四部:第一部宫廷篇春花秋月何时了第二部江湖篇此情无计难消愁第三部争斗篇花自飘零水自流第四部现代篇相濡以沫共婵娟
  • 冷酷总裁霸道爱

    冷酷总裁霸道爱

    她是一个被所有人抛弃的人,她的母亲,她的父亲,以及她最爱的人,于是在众人厌恶的眼光中她黯然绝望的离开。五年后的她是一个成功的职场女子,艳丽的外表是她复仇的工具,她要让所有伤害过她的人付出代价,本以为这辈子她就会生活在仇恨里,可是上天却偏偏让她遇见他。那个如冰的男人,那个俊美的男人,一个R.W公司的大总裁却偏偏在第一次的邂逅里只认定了她。意外的一夜情后她失踪在他的的掌控中,他疯狂的寻找却毫无消息,在他要绝望的以为这只是一场梦的时候,她出现了,在那场豪华的宴会上。。。。。。亲亲们,如果喜欢的话多多收藏推荐哦,香凝尽量每天更新。多多留言,好与不好香凝都会虚心的接受,至少让我知道我不是孤军奋战哦!!如果喜欢文文的就加香凝刚申请的群QQ1,2,7,0,8,2,3,6,3吧,更新状况我会告诉你们的。
  • 中国式富人的99条人生经验

    中国式富人的99条人生经验

    授之以鱼,不如授之以渔,无限的生财之道才是无价之宝,汇聚顶级商业精英创富智慧,指引普通老百姓通往致富之路。开启富人的财富密码,打通我们的致富之路。
  • 礼仪金说:金正昆教你学礼仪

    礼仪金说:金正昆教你学礼仪

    在现代社会,礼仪修养几乎成为一个人和一个社会文明程度的标志。
  • 纵宠天下

    纵宠天下

    隆重推荐新文《魔君宠舞》这是一个武与舞的世界,大陆上人们最崇拜的不是皇权,而是武与舞。男子以武为尊,女子以舞为傲。这是这个世界的规则与传统。武与舞是至高无上的,没有人会去亵渎,那两个字就好比是他们心中的神明!水琉璃,当代的第一舞者,只有你想象不到的舞姿,却没有她跳不出来的风华绝代。她有莲花的出淤泥而不染;也有梅花的凌寒独自开;牡丹万花之王的妩媚娇艳;偶尔的是菊花般的清新淡雅。武界,亦是有一个传奇,传奇的名字叫——夙凌殇!传说中,他的武功是天下第一,而且竟然没有一个人敢提出异议。传说中,他冷清嗜血,却又偏偏长着一张比女人还漂亮的邪魅妖孽之容。传说中,他身体堪比“不死之身”,因此,他带领着自己的属下,创造了大陆上最神秘而强大的地方——魔宫!-----------------------------------------------------------------------------------------------她,在绝望中重生,穿越成初生的婴儿。她,从一出生就被贴上了宰相府里不受宠的三小姐的标签。她要变强,在这之前就养韬隐晦,待到光芒散发时,“我”绝对会是最耀眼的。她立誓,绝对不会再像前世那般无奈是死去,天既让我重活,我必不辜负上苍!当珍珠不再蒙尘,当光芒竞相绽放。她已是天下第一的女子,她,真的做到了,她。。。。。。她,就是--------冷若凝本文女主强大,全能。琴棋书画舞功洋洋精通,宫廷江湖任我遨游。他,是慕辰国最尊贵的存在,无人不知,无人不晓的——夜王爷。他,在慕辰国的地位甚至高过当今皇上,只因他是如此的深不可测!他,更是慕辰国第一美男子,亦是天下第一美男子。只为他那冷酷邪魅的气质与外表。他,无论什么时间,什么地点,什么人物。永远都会是那个众人中最关注的焦点,因为无人能与他的光芒争锋!他,周身是冰冷的,在他的眼里没有任何人是不一样的。除了——她!他宠她,宠到了无法无天的地步,只因:“我愿意宠,也只宠她!因为,她是我此生唯一的爱,爱她胜过爱我自己的命!”而别人是生是死,皆不入他眼!他,就是——慕凌夜他,温文儒雅,似是一块温润的美玉。却对她倾心相对。“地点,人物都正确了,唯独错过了时间,所以我最终,错过了,你!”——南宫泽宇他,狂妄霸道,江湖人人得而诛之的大魔头。却对她另眼相看。
  • 萌妻逆袭:错惹腹黑男神

    萌妻逆袭:错惹腹黑男神

    某晚卢安怡把自己灌醉,将自己心仪已久的男人压倒墙角:“你这样神一般的男人就是为了保护我这种弱女子而存在的,你逃不掉的。”某男邪魅扯唇:“鹿死谁手还不一定。”女汉子倒追腹黑男,爆笑连连……