一脸冰冷的朱力上校迅速掏出铮亮的手枪，将黑洞洞的枪口抵在奥列格的额头。空气仿佛在瞬间凝固，车厢里静得连掉下一根针也能听得见。这时，拎着皮鞭的依尔斯·卜莉也惊讶地用手掩住她性感的红唇，“大洋马”葛贝希冷笑着装作若无其事。女战俘们的心迅速跳动起来，仿佛能脱口而出。因为只要这个一脸冰冷的党卫队上校军官右手食指轻轻一扣，苹果花一样的奥列格便会立即身亡。
在魔鬼的手里，死亡与流血像游戏一样简单。
足足有七八分钟，奥列格一双美丽的眼睛始终愤怒地圆睁着，没有一丝的恐惧。在这漫长的时间里，瓦尔德·朱力拉开了手枪的保险，推子弹上膛，扳下了枪机，但这一切并没有使这个苏维埃女兵畏怯。
瓦尔德·朱力嘴角牵动了一下，挤出了一个淡淡的微笑。他慢慢地收起枪，对着奥列格的眼睛吹了一口气，说：“不错，不愧是苏维埃的女兵。”满车的女战俘这才把悬着的心放下。
然而，就在满车的女战俘为奥列格从地狱重返人间暗自高兴的时候，一脸冰冷的瓦尔德·朱力突然把黑洞洞的枪口指向了卡尔·莎利。两个党卫队军官往旁边一闪，朱力就对着卡尔·莎利脑袋开了一枪。“啪！”尖锐的枪声，像针锥一样扎着女战俘们的耳膜。卡尔·莎利的身体颤抖了一下，便一头扎倒在地板上，奥列格扑上前，抱起卡尔·莎利，看到她的额头上炸开一个乌黑的洞眼，不规则的边缘上，沾着一些蓝色的钢铁粉末，一股黑红的血从她的耳朵里流出来，沾湿了奥列格的手，卡尔·莎利一双眼睛愤怒地圆睁着，车厢里一片惊叫。
精神失常的苏联女战俘舒亚嘻嘻哈哈地走过来，朝卡尔·莎利的尸体上“呸、呸”地唾了起来。奥列格怒目而视，吼了一声“舒亚！”这个精神失常的女战俘立即吓得尖叫一声，蹲在地上把柴草棍和牛粪等东西，往自己凌乱的头发上攘，瞪着惊惧的眼睛，不停地嚷：“别杀我，别杀我！我害怕，别杀我……”
瓦尔德·朱力对着冒烟的枪口吹了吹，将手枪插回枪匣子里，问：
“还有多长时间能到？”威廉·达拉第点头哈腰地说：“报告旗队长，再过15分钟就到。”瓦尔德·朱力抬起戴着白手套的手腕，看了看表的指针，不耐烦地说：“时间过得真慢！”
3.两个纳粹军官
囚车伴着死亡与流血向集中营飞驰而去。
在闷罐车尖利的长啸声中，两名如狼似虎的党卫队士兵推开车门，把卡尔·莎利染血的尸体扔向纷纷后倒的铁轨旁的荒草丛里。
瓦尔德·朱力又回到自己的包厢。他握着刻刀，仔细观察着那块丑陋的树根，心想：这个形状，看来只能雕刻成一只鹰。说起鹰，瓦尔德·朱力的脸色顿时缓和下来，他的心也因为鹰而激动不已。他出生在汉堡附近的乡村，小时候，每当放学回家时，他最爱看天空里搏击风云的鹰。日耳曼民族有一句古老的谚语：“生长苦难的地方，必然生长诗意的飞翔。”这是父亲，一位修补鞋子的男人活着的时候告诉他的。
小朱力喜欢静静地躺在开满黄色小花的草丛，嗅着青草和泥土的新鲜气息，仰望天空里自由自在的鹰。他看见那只鹰，携着超越红尘的高贵与飘逸，从古老的汉堡原野上起飞，迎着红光万丈的朝霞，掠过层峦叠嶂的青山，伴着高天的浮云与流风，朝自己飞来。
那只鹰的翅膀，陡然挥动，沿着一条气流铺设的跑道，长长地滑翔，迅速有力地扇动几下双翅，便跨到风的背上，成了长空里自由自在的黑色骑士。
日耳曼民族的图腾物，如同暗夜里一束瑰丽的火焰，给少年的瓦尔德·朱力送来了一束光明，一缕温馨。那时候，生活实体对他来说，是冰冷而寂寞的。除了贫穷，他还有一腔无法诉说的屈辱。印度诗人泰戈尔说过：“上帝在等待着人类用智慧重新获得童年。”然而，对瓦尔德·朱力来说，他永远不想再回望过去，不愿意再回到那青山绿水的故乡，尽管那里还有一位生他养他的女人。
“母亲啊，让我不至于羞辱您吧，您在儿子眼睛里显现出的轻浮与淫荡，像一把利剑在慢慢地剜我的心。”瓦尔德·朱力双手撑住额头，痛苦地呻吟，只要想起母亲，他的心就像刀剜一样。
这一天是不快乐的。
阳光在云的簇拥下，如同一个被人殴辱的儿童，灰白的脸上残留着泪痕，风呼号着，掀动着丛林里的株植，像受伤世界里的哭泣。少年时的瓦尔德·朱力喜欢研究植物，由于上学途中突然忘记携带自然课上要用的植物标本，他匆匆忙忙地返回。到家门口时，他发现缠着牵牛花的篱笆栅栏被推开，奶油色的房门虚掩着，周围静悄悄的，院子的草丛里，蟋蟀在低一声高一声地唱歌。出于好奇，瓦尔德·朱力走进了房间。这时候，从二楼的某个房间隐隐约约传来了男女的浪笑和说话声。瓦尔德·朱力感到奇怪，父亲早在半年前就患肺结核离开了人世，会是谁呢？小朱力蹑手蹑脚地上了楼。透过二楼母亲卧室的门缝，瓦尔德·朱力偷窥到让自己终身耻辱的一幕。
他看到母亲一丝不挂地站着，白瓷一样的身躯颤动着，仰着一张生动如花的脸，轻声呻吟。母亲身材适中，肩胛浑圆，肌肤白嫩，女人味十足。她的背部呈现着优美的阴柔曲线，腰和屁股的搭配恰到好处。应该说，母亲的健美形体完全归功于庄园的劳动。
在母亲的呻吟中，瓦尔德·朱力看见了一位赤裸着上身的丑陋的男人，他屈蹲着，一点一点由下往上亲吻着母亲的身体。那只该让基督耶稣割掉的长舌头，吮吸着母亲的大腿，母亲像叫春的波斯猫一样，“嗷”地叫了一声，情欲像暴涨的河水，汹涌起来。男人慢慢地站起，他伸出一只毛茸茸的大手，抓住了一只雪白的乳房，用嘴吮咂着另一只雪白的乳房。“那是我的小白鸽，那是我的小白兔。”瓦尔德·朱力看见这个男人抓住了属于自己的小白鸽，拼命捏弄它，吮咂着小白兔醉人的红眼睛。我的小白兔呀，我的小白鸽呀，少年瓦尔德·朱力的心在哭泣。在瓦尔德·朱力燃烧的愤怒里，男人吻着母亲迷醉的脸，咬着母亲雪白的脖颈，把舌头伸进母亲嘴里搅动。最后，他把母亲抱起来，扔在床上。
母亲在春意荡漾中欢快地尖叫着。
门外站在椅子上偷窥的瓦尔德·朱力忽然感到下身一冷，那东西如同被阉割了一样，在积满冷血的麻醉里失去知觉，他眼前一黑，仰面跌倒在地。
瓦尔德·朱力用刻刀狠狠地削着树根多余的部分。那外黑内白的树根屑，像一只又一只的黑白蝴蝶，纷纷落在包厢的茶几上。那块丑陋的树根，仿佛成了他发泄心中郁闷的对象，成了那个和母亲通奸的男人。
倘若我的魔鬼远我而去，那么我的天使也将振翼飞来。
汉斯·科赫静静地坐在自己简陋的包厢，靠着昏暗的光线，捧读着女朋友伊尔雅·格蕾送给他的枟圣经枠。枟圣经枠真是一部洗涤灵魂的天书，汉斯·科赫在阅读中，感到身心沉浸在一种清澄的空灵里。
起初，神创造天地，天地一片混沌黑暗。神的灵魂飞行在水面，神说：要有光！天地之间就有了光。神看光明很好，就把它与黑暗分开了。神称光为昼，称黑暗为夜。有晚上，有早晨，这是第二日。神说，天下的水要聚到一处，使旱地露出来。神称干旱的地方为地，称水聚的地方为海。神说，地上要生青草，长结种子的菜蔬和结果子的树木。
于是，这地上生了青草、菜蔬和树木，这是第三日。神说，天上要有光体，可分昼夜，作记号、定节令、定日子、定年岁，并要发光，在天空普照大地。事情就成了，这是第四日。
读着枟旧约·创世纪枠的篇章，汉斯·科赫长叹一声，自言自语道：
“上帝创造了世界，难道就是为了让人类自相残杀吗？”
在亲眼目睹了党卫队官兵对待女战俘种种残忍的暴行之后，汉斯·科赫悄悄用日记的方式记下了这一切。
……瓦尔德·朱力先生公开在女战俘的“特别车厢”殴打并凌辱从战场俘获的各国女兵，稍有反抗，就地枪决，然后将尸体一脚踢出车外……刚刚用白色的鹅毛醮笔写了几行德文日记，就听见“笃、笃、笃”的敲门声，汉斯·科赫拉开门，发现副旗队长威廉·达拉第少校给他领来了一个被称为“兔子姑娘”的波兰少女。肥头大耳的威廉·达拉第歪着头，冲他淫邪地笑了笑：“喂，年轻人放开玩，这是朱力上校的恩赐，这只兔子归你了。”威廉·达拉第一张油腻粗糙的红脸在门口闪了一下，拉上了门。可怜的姑娘，被党卫队吓坏了，惊恐地低头着，一双美丽的大眼睛，像森林里受惊的小鹿，恐惧地东躲西藏。还没有等汉斯·科赫开口，姑娘就脱掉了自己的衣裙，赤条条地站在这位党卫队军医面前。
姑娘如临深渊，蝴蝶般浑身颤抖，双手交叉护住胸前。那双漂亮的蓝眼睛，十分恐惧地盯着这个戴着眼镜的纳粹军医。汉斯·科赫被眼前这个赤身裸体的少女吸引了全部视线。他想起了远在故乡波罗的海费尔马恩岛当乡村教师的伊尔雅·格蕾。那是一位纯情活泼的善良姑娘，身材高挑，留着棕红色的披肩长发，一双大眼睛深邃动人，她精通法语、英语和俄语，在音乐方面也有很高的造诣，浑身洋溢着日耳曼少女自由奔放的个性。那时候，伊尔雅·格蕾同汉斯·科赫正沉浸在火热的恋爱之中。
汉斯·科赫参加纳粹党纯属偶然。一次，德国社会主义工人党纳粹党的主要代表人物阿道夫·希特勒来到柏林医科大学演讲。起初，汉斯·科赫只是出于年轻人的好奇心，但听了这个黑发棕眼、身材矮小男人的演说后，他立即感到热血沸腾，浑身充满了力量。希特勒在演讲时说：
“首先，我国人民必须从既无希望又无秩序的国际主义中解放出来，接受一种有意识、有步骤、狂热的民族主义的教育；其次，应该使我国人民摆脱荒谬的议会主义，教导他们与民主的疯狂性斗争并认识到权威与领导的必要性；第三，应该使人民摆脱对外援的可怜的信心，即所谓相信民族和解、世界和平、国际联盟与国际团结，我们将以铁的事实摧毁这些思想。世界上只有一种法律，那就是自身力量的法律……”
