登陆注册
2779700000008

第8章 中朝文化交流(4)

公元16世纪后半叶,李朝封建社会日趋没落,而性理学的空论又无济于匡正(ku~dng zhbng,纠正,改正)时弊,于是李朝出现了实学家。实学就是切实的学问,即所谓对国计民生切实有益的学问,它与中国学术也有渊源。

实学派的代表人物有柳馨远(公元1622~1673年)、李瀷(yi,公元1681~1763年)、朴趾源(公元1737~1805年)。丁若镛(公元1762~1836年)等。柳馨远批判李朝的腐败,反对嫡(di,此处指王亲国戚、高官显贵)庶(shu,此处指平民百姓)差别及歧视工商,主张实行以均分土地为内容的科田制。李溟曾将蓄婢、两班(朝鲜官僚地主阶级的称谓。他们拥有土地,一般免纳赋税,享有各种特权,靠剥削劳动人民为生)、科举、僧侣、浪费、怠惰(daiduo)斥之为“六蠹”(蠹:du蠹虫,比喻危害社会的坏人),认为他们是导致农业凋敝(diaobi,衰败)、国家贫困的主要原因。朴趾源不光是哲学家,也是文学家。1780年,他曾随使臣到过中国。他痛恨李朝政治腐败,反对“空理空谈”和“浮文虚礼”,主张解放奴婢,废除宗教,改革社会,振兴封建国家。丁若镛也是文学家,是实学派的集大成者。他同情农民疾苦,反对门阀(旧时在社会上有权有势的家庭、家族)和世袭制度,提倡土地公有、共同耕作、按劳动日数进行分配的“闾田制”。

清代乾隆(清高宗,名爱新觉罗·弘历,公元1735。1796年在位)、嘉庆(清仁宗,名爱新觉罗·甬琰yongyan,公元1796~1820年在位)年间,有不少朝鲜文人随使团来到中国。中国社会的繁荣昌盛给了他们启示和鼓舞,他们一致主张吸收中国的生产技术,扩大同中国的贸易往来并藉此加人到世界贸易行列。前后三次到过北京的朴齐家(公元1750~1805年)曾撰有《北学议》一书,力主向中国学习。由于北京位子李朝王都汉城之北,因此主张从北京引进生产技术、效法中国以促进朝鲜工商业发展的意见,被称为“北学”。朴趾源、洪大容(公元173l一1783年)、李德懋(公元1741.1793年)等思想家也持有大体类似的主张,因此被称为“北学派”。“北学派”是李朝实学家中的一个重要派别,可惜他们的主张也同其他实学家的主张一样,没有受到当权者的重视和采纳,李朝封建社会因此进一步走向全面崩溃。

在清代中朝文化交流中起了很好作用的,有一位名叫柳得恭(公元1749~?年)的文人官吏。李朝后期,朝廷设置了一种名为奎章阁的机构,负责保管历代国王的诗文书画并编纂刊印图书,柳得恭便是奎章阁的检书官。设检书官一职,给平民出身却富有才华的人开辟了一条做官的途径。其官阶为五品,其职责主要是协助阁臣校订图书。检书官有时也作为朝鲜使团的随行人员,利用出使中国之便,在北京采购图书,并与中国文人往来交游。由于他们多是学识渊博的学者,因此往往受到中国文人的尊重和敬仰。柳得恭、朴齐家、李德懋等都是当时闻名中国的朝鲜检书官。朝鲜检书官在北京采购图书,琉璃厂是他们的必去之处。在那里,他们有机会结识、结交了不少中国文人,彼此间,既有朋友式的交往,又有学术上的交流。

语言文字和版本学家陈鳢(zhan)就是柳得恭1801年出使北京时在琉璃厂的书店里结识的中国学者之一。二人曾用笔谈的形式讨论学术问题,柳的独到见解,曾受到陈的称赞。二人还曾连日约会于琉璃厂的“五柳居”书店,柳对陈说:“公喜从远人游,恐惹人怪。”陈大笑说:“其实无妨,尔我皆东夷也。”(陈系浙江海宁人)陈还穿戴上柳的朝鲜笠帽、氅衣,关上门,来回踱步说:“乐哉,乐哉!”

清朝画家罗聘,号两峰,所画人物、佛像、花果、梅竹、山水,自成风格。曾作《鬼趣图》,借以讽刺时世。为“扬州八怪”(清乾隆年间在江苏扬州卖画的八个代表画家的总称。其笔墨技法对近代中国写意花卉产生过很大影响)之一。1790年,柳得恭出使北京时,在琉璃厂得与罗聘结识。当时,罗聘带着儿子允缵(zuan)住在琉璃厂的观音阁,柳得恭曾多次去拜访他。其间,柳因故数日未去,罗就画了一幅柳的肖像,并在旁边画了折枝梅,且题诗其上,诗日:

驿路梅花影倒垂,离情别绪系相思。

故人近日全疏我,折一枝儿赠与谁?

送别柳得恭时,罗聘曾有小诗相赠,柳亦曾有小诗作答。赠诗中有“才逢欲别意迟迟,后会他生或有期”句,答诗中有“榆关黄叶若为情?秋雨秋风信马行”句,依依惜别之情,跃然纸上。

柳得恭学识渊博,才华横溢,因此,当他1790年、1801年出使北京时,词林(指文人之群)宗匠(在学术或艺术上有重大成就而为众人。所敬仰的人)、《四库全书》馆总纂官纪晓岚(公元1724~1805年)曾以上宾之礼相待。1790年,柳得恭曾到纪府拜访纪晓岚,受到热情接待。纪晓岚告诉柳得恭:“贵国徐敬德《花潭集》已录入《四库全书》别集类中。外国诗集人《四库》者,千载一人而已。”《四库全书》共收书3503种,基本上包容了从先秦至清初中国重要的文献典籍,内容极为广泛。徐敬德《花潭集》能收人《四库全书》别集,自然有其独特之处,更有着一层特殊的意义。

李朝时期的绘画,仍然承袭宋代画风。前期继承的,基本上是中国北宗画的画法;后期则宗承明末清初形式化了的南宗画,画题也开始脱离中国传统,朝鲜画坛倾向因此为之一变。后期绘画的另一个特点是:以朝鲜事物为主题的“朝鲜绘画”开始显现于世。

朝鲜的文人画家,一直受到中国画论“诗画一律”的影响。虽然他们没有做到像中国文人画家那样,在风格上与一般画家有着鲜明的区别,但中国新画风对他们的影响却是显而易见的。文人画家与一般画家相比,有着更为执著的追求,因而在当时的朝鲜画坛上,起了先导的作用。

与高丽王朝时期一样,李朝时期,从王宫到士大夫阶层,都热衷于收藏中国的书画作品。高丽朝时期所收藏的大量中国画,对李朝时期绘画的发展,无疑起了决定性作用。李朝时期最重要的中国画收藏家,当推安平大君。据申叔舟1445年所撰《画记》记载,至1445年,安平大君共收藏书画222轴,其中除朝鲜画家安坚的30幅、日本画僧铁关的4幅外,其余的全是中国书画。李朝画家安坚所以能有大成就,除了他本身的素质之外,反复鉴赏安平大君所收藏的中国名画,对其才华的发挥,也起了至关重要的作用。

李朝士大夫画家的代表人物姜希颜(公元1417~1464年),是到过北京的著名文士。从他的绘画作品《高士观水图》和《高士渡桥图》中,可以看到他与中国明代院体画及浙派(明代中国画派之一,其代表人物戴进,浙江杭州人,山水、人物取法南宋院体)画的渊源。《高士观水图》的技法与收于《芥子园画传》(通称《芥子国画谱》,中国画技法图谱。清王概等编绘。因刻于文学家李渔南京之别墅芥子园,故名)中的《高云共片心》有相通之处,作品笔致活泼,文气浓郁,远非一般画家可与比拟。

中国南宗画的文人画风,曾广泛影响到十八世纪的朝鲜画坛,不管是文人画家还是一般画家,纷纷追逐这一潮流。文人画家中的代表人物有李麟祥(公元1710~1760年)、姜世晃(公元1713~1791年)、申纬(公元1769~1847年)等。朝鲜国王正祖(公元1777~1800年)对中国南宗画亦有领悟,曾作为一幅《芭蕉图》,画面上没有任何背景,仅一株芭蕉,一块怪石,构图极为简洁,但却散发出无尽的文人气。

李朝时期,中国与朝鲜之间在农医方面也有交流。中国农书《四时纂要》和《农桑辑要》受到李朝朝廷重视。《四时纂要》为唐末或五代初韩鄂所撰,书中逐月列举应做农事及具体的技术措施,很像是一本农家历。其中农业技术部分主要引自后魏时代贾思勰所著农书《齐民要术》,只是文字上有所改动。书中记有种木棉法,是中国古书中有关植棉的最早记载。《农桑辑要》为元代司农司编撰,成书于1273年。其内容大多辑自古代至元初的农书,不少今天已散失的农书中的宝贵资料因而得以保存。书中分别论述了各种作物的栽培及家畜、家禽、鱼、蚕、蜂的饲养,相当完整。李朝朝廷向各道监司所传旨意表明,历史上,朝鲜曾参照中国农书进行农业生产,对朝鲜农业的发展起了推动作用。

《东医宝鉴》是李朝王室御医许浚(jun)奉王命写成的一部汉方医书。在参考中国和朝鲜医书的基础上,经过16年的不懈努力,许浚终于在1610年完成了这部巨著。这本书十八世纪时曾广泛流传于中国和日本,受到中日医学界的重视,为中朝日三国医学的发展做出了重要贡献。《东医宝鉴》的编撰与流传,也是中朝文化交流的硕果之一。

同类推荐
  • 中国名泉

    中国名泉

    这本《中国名酒》由金开诚主编,于元编著,旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养。该书在深入挖掘和整理中华优秀传统文化成果的同时,结合社会发展,注入了时代精神。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 商人也要学点国学

    商人也要学点国学

    从修身之道、用人智慧、危机管理、协调沟通、有效激励、创新思维、制度管理、团队建设、竞争策略等方面阐述了经商谋业的经验技巧、策略及素养,全方位多角度培养商人的综合能力。相信您读完这本《商人也要学点国学》后,不仅能学习到更多的经营管理智慧,还能在无形中提高自己的国学修养,受益终生。
  • 读点经典

    读点经典

    本书所选录的内容主题可分为操守、修养、为政、勤学、交友、爱情、亲情等几方面,其目的就在于进一步提高读者(尤其是公职人员)的文化修养和行政素质。
  • 西藏生死线:艽野尘梦

    西藏生死线:艽野尘梦

    这里记载的是一个尘封百年的最原始的西藏,直到今天也鲜有曝光的珍贵纪录。这片神奇的土地,从来不需要神话和传奇的铺衬,她圣洁,充满神喻,同时,拥有万千变化。如果不是100年前一个人的真实历险,并在民国以寥寥几十册自印本的形式面世,我们至今不会了解到这段惊心动魄又叹为观止的藏地亲历。
  • 家庭万宝全书(中国民间文化丛书)

    家庭万宝全书(中国民间文化丛书)

    本书主要介绍了以下几方面家庭生活窍门:购衣穿着、洗涤熨烫、服饰收藏、食品选购、食品加工、食品贮藏、美食烹调、饮食保健、厨房用具、购房居家、居室清洁、家电购买、家电使用、用品维修等。
热门推荐
  • 灵魂也有一席之地(英文爱藏双语系列)

    灵魂也有一席之地(英文爱藏双语系列)

    拥有信心,所有的事情才有可能成功。缺乏信心,即便是最微小的挑战,都会显得无法逾越,难以克服。本书收录的百则经典哲理美文,其内容涉及人生的方方面面,它们有的睿智凝练,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田。
  • 蒙台梭利儿童教育手册

    蒙台梭利儿童教育手册

    本书是一部系统阐述蒙台梭利方法和“儿童之家”教具使用的操作手册。蒙台梭利在美国传授教育方法期间,应无数对她的教育方法感兴趣的家长和老师的要求,写下了这本操作性手册。让老师和家长更易理解蒙氏教育方法的精髓,并指导儿童自由、健康地成长。这本手册提供了“儿童之家”运用得十分有效的教学用具,以及相应的教育原理与方法,堪称家长和教育者的必备手册。它曾被称为“20世纪西方最卓越、最科学、最完美的育儿经典”。
  • 驯夫记:将军请别乱来

    驯夫记:将军请别乱来

    一个噬血的护国大将军,小妾成群,在迎娶风国那琴棋书画精通的才女后,第一次见面把那桀傲如风的才女打得飞身吐血!两个月后,将军府上的小妾们通通被赶出将军府,只留她一个。是否该说这个才女的驯夫功夫实在了得!
  • 中国共产党90年重大事件始末

    中国共产党90年重大事件始末

    《中国共产党90年重大事件始末》系统地反映了中国共产党90年的历史。《中国共产党90年重大事件始末》讲述了中国共产党的成立、第一次国共合作的形成、毛泽东“引兵井冈”、遵义会议、西安事变、平型关大捷、百团大战、皖南事变、重庆谈判、中共抢占东北等故事。
  • 天才师妹是只狼

    天才师妹是只狼

    本文1V1,修真升级流,女主成长型,此狼非“色狼”,亲们别被文名误导了!千万年前,她是天界上神,牺牲了挚友和自己振救苍生,却落得神魂俱散,死于非命。千万年后,在现代转世为人的她,再也不是那个心存大爱的天神,什么天下苍生六界安宁对她来说都是狗屁!今生的她只想随心所欲。为了所爱的人,她可以上穷青冥下落黄泉,孤身杀入魔界只为见他一面。为了爱她的人,她愿意修心养性,焚香煮茶,做一只隐藏爪子的夹尾巴狼。一朝风云际会,两世记忆重叠,上神不再是上神,她不再是她,绝顶的天赋,逆天的神通,注定了她在这个世界无法独善其身。强者,没有平凡的路可走!——人物简介——澹台明月——“我辈修仙,当断情绝爱,贪恋痴嗔不过是过眼烟云。”“小离,苍生为重,若牺牲小我便能换得天下太平,又何乐而不为?”方离——“师父的意思是我现在不吃不喝绝情绝爱的修炼,就是为了将来成仙之后可以横行霸道为所欲为?”“我命由我不由天!师父,请恕徒儿不孝,这一次我不能听师父的话了!”墨千华——“碧落以神之命立誓:今生今世,永生永世,与仙神不两立!”“我一心一意普渡众生,竟被一群蝼蚁视若颠狂,如不做尽颠狂事,岂非名难符实?”离火——“能欺负她的,只有老子!”妖夜(妖月)——“既然与你有约在先,我便会保护你直到你元婴圆满!”“小离,跟我一起回北极妖界,如果神魔大战,那里将是唯一净土!”祈颜——“我一生修道,不负苍天,不负众生,却独独负了他。如今,纵使他要我元神俱灭也在所不惜,何况这区区肉身?”
  • 优秀员工最爱读的感恩美文

    优秀员工最爱读的感恩美文

    感化员工心灵的良药,加强企业凝聚力的源泉。这是一些至真至美的心灵文字,它告诉你:感恩可以让工作洋溢着人情味,激发斗志,在一连串的职业精神效应中追求卓越,成就生命高度,沉淀人生智慧。在美文中共悟感恩精神,在感悟中汲取行动能量。
  • 霸道总裁野蛮妻

    霸道总裁野蛮妻

    一个是组织老大,性情冷傲不驯,但心有芥蒂,儿时的事始终都是他心里的梗。爱好算计利益,素来喜欢各种刺激,理性。一个是E团头目,自营一家酒吧,仗义却暗含冰霜,长着一张高贵的脸,内心柔软,偶尔会同情心泛滥,但理性多于感性。两人相遇会擦出怎样的火花?
  • 杀道神尊

    杀道神尊

    带着《道德经》穿越到一个崭新的仙侠世界中,修先天大道,霸仙途,称天尊!且看中华圣贤留下的至高宝典如何在仙侠世界中大放光彩,成就一段永恒神话!
  • 尖叫宠物店1:离奇宠物店的无解密室

    尖叫宠物店1:离奇宠物店的无解密室

    某一天,学校周围突然出现了一排排奇怪的宠物店广告牌,这些看似普通的广告牌里却隐藏着一个只有孩子们才能发现的大秘密。无数的小学生涌入这家诡异的宠物店,以自己的灵魂来和古怪的店长立下契约从而换取那些看似呆萌无比的宠物。所有签下契约的孩子都被店长带往了一间神奇的密室,诡异的事情也随之发生了……小伙伴们在好奇心旺盛的邓杰克的怂恿下踏上了宠物店冒险之旅,殊不知这个决定却将大伙推向了恶魔的深渊……
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿