登陆注册
2595600000015

第15章 解缙的故事

解缙系中国古代民间故事中的一位官宦型兼文人型机智人物。其原型解缙(1369--1415)字大绅,号春雨,吉水(今属江西省)人。洪武进士。永乐初,官至翰林学士兼右春坊大学士,直文渊阁,预机务,总裁《太祖实录》、《永乐大典》,甚为成祖所重。其人才高智广,勇于任事,表里洞达,议论无顾忌。因议立太子事为汉王高煦所恨,被诬陷,遭到谪贬。后复遭谗害,以"无人臣礼"罪下狱死。成化元年始得平反。他的趣闻逸事,见于明·冯梦龙编纂《古今谭概》、明·冯梦龙编纂《智囊补》、明·冯梦龙辑《广笑府》、明·浮白斋主人撰《雅谑》、明·曹臣辑《舌华录》、明·焦竑撰《玉堂丛话》、明·起北赤心子辑《新话摭粹》、清·褚人穫辑《坚瓠集》、清·独逸窝退士辑《笑笑录》等。

四岁吟诗

一天,四岁的解缙一人走到了街市,不小心跌倒在地。周围的人见了忍不住笑出声来。小小的解缙一肚子的不快,立即做了一首诗,吟道:

细雨落绸缪,砖街滑似油。

凤凰跌在地,笑杀一群牛。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

诉县宰

解缙七岁时,他的母亲守寡独居,对于徭役负担感到非常痛苦。因此,解缙便到县令那里去诉苦,并且做了一首诗:

母在家中守父忧,却教儿子诉原由。

他年谅有相逢日,好把春风判笔头。

县令怀疑这一首诗是别人替解缙做的,便让他以公堂下面的一棵小松为题,再做一首诗。话音刚落,解缙立刻吟道:

小小青松未出栏,枝枝叶叶耐霜寒。

如今正好低头看,他日参天仰面难。

对于解缙的才华,县令感到十分惊奇,于是便免除了他家的赋税。

今译自清·褚人穫辑《坚瓠六集》

宫中作贺喜诗

有一日,皇上对解缙说:"爱卿知道夜来有喜事吗?可以作一首诗。"

解缙刚一吟出:"君王昨夜降金龙。"

皇上骤然说:"是个女儿。"

解缙立即应道:"化作嫦娥下九重。"

皇上叹息道:"已经死啦!"

解缙又应道:"料是人间留不住。"

皇上说:"已经将她投入水里去了。"

解缙又应道:"翻身跳入水晶宫。"

皇上本来是想用变化莫测的话语来难为解缙,却得到了这样巧妙有趣的一首诗,深深感叹他竟然如此机敏多智。

今译自明·冯梦龙编纂《智囊补》

随口对

有一次,文皇明惠帝对解学士说:"有一书句,很难对上,曰:"色难。""

解缙应声说道:"容易。"

文皇没有醒悟,回望解晋说:"既然讲容易了,为啥许久不对出来呢?"

解缙说:"刚才已经对上了呀!"

文皇这才明白过来,因而大笑。

今译自明·冯梦龙编纂《智囊补》

一步高一步

某日,解缙陪同文皇出游。当文皇登上一座桥的时候,问解缙应当怎样讲?解缙说:"这叫做"一步高一步"。"

然后走下桥去,文皇又问应当怎样讲?解缙说:"这叫"后面更高似前面"。"

今译自明·冯梦龙编纂《智囊补》

贼道

一天,寿春有个道士拿着自己的画像来请求解学士给他题诗,。解学士提笔书写道:

贼、贼、贼,

这个道士一看,感到很惊愕。解学士接着写道:

有影无形拿不得;

只因偷却吕仙丹,

而今反作蓬莱客。

这个道士转惊为喜,于是拿起解缙的题诗满意而归。

今译自·浮白斋主人撰《雅谑》

雪和尚

永乐年间,京师下了一场大雪。军士们在午门外把积雪团在一块,堆了一个雪和尚。解缙见了觉得十分有趣,于是题诗道:

此僧从未入娘胎,昨日天宫降下来;

暂借午门投一宿,明朝日出往天台。

今译自清·褚人穫辑《坚瓠四集》

金水河与玉阑干

当年南京有金水河、玉阑干等各种名胜古迹。解缙八岁的时候,对观光游览产生了兴趣,于是,胡子祺就出了对联让他来对:

"金水河边金线柳,金线柳穿金鱼口。"

解缙立即应对道:

"玉阑干外玉簪花,玉簪花插玉人头。"

众人听了,没有人不称赞他是奇才的。

今译自清·褚人穫辑《坚瓠七集》

风流学士

有一次,解缙前去拜访某驸马,碰巧驸马不在家中。公主久闻解缙大名,很想看看他的模样,于是,隔着帘子命下人留客人饮茶。

这时,解缙向下人要了一支笔来题诗道:

锦衣公子未还家,红粉佳人叫赐茶。

内院深沉人不见,隔帘闲却一团花。

公主对解缙调侃自己感到愤怒,便向文皇奏了一本。文皇说道:"这个风流学士,管他做啥。"

今译自清·褚人穫辑《坚瓠七集》

驼峰

有一日,尚书吕震与解学士在一起谈论饮食中的美味。

吕尚书讲道:"据说,驼峰的味道非常好,可惜我还没有尝过。"

解学士骗他说:"在下曾经吃过,的确味美得很。"

吕尚书知道他在说谎。过了些日子,吕尚书得到些死象的蹄筋,就对解缙说:"昨天有人给我送来驼峰,咱们应当一块儿享用。"

席间,当解缙大嚼特嚼象蹄筋的时候,吕尚书吟诗调侃道:

翰林有个解痴哥,光禄何曾宰骆驼。

不是吕生来说谎,如何嚼得这般多?

解缙听了,一下大笑起来。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

同类推荐
  • 嗜血的皇冠·大结局

    嗜血的皇冠·大结局

    洛阳城中已然危机四伏,刘秀将如何死里逃生?初入河北,刘秀随身仅有二十余人马,他将如何应对前方莫测的凶险,最终将河北据为己有,成为他日后称霸天下的第一桶金?
  • 李嘉诚经商50年

    李嘉诚经商50年

    李嘉诚连续6年荣膺世界华人首富,连续8年雄居港商首席,他是当代最成功、最杰出的商人之一,成为无数渴望成功的商人心目中的偶像。
  • 世界名人轶事

    世界名人轶事

    本系列书精选英语名著作品,并加上一些生词注释,使读者无须处处翻查词典,影响阅读兴致。同时每篇配上中译文,帮助读者正确理解原文。此外,还附有题解说明,介绍作品主旨、背景、寓意以及修辞特色等。英语学习部分,选出原文中较实用的词汇和句式,介绍其现代用法。我们的目的是希望达到“阅读名著,学好英语”的效果。
  • 黄骅将军

    黄骅将军

    巍巍沂蒙,逶迤八百余里,覆压鲁中、鲁南大地。沂山、蒙山、北大山、芦山、孟良崮等名山大岭,山高坡陡,崖险岭峻,层峦叠嶂,丛山连绵,到处悬崖峭壁,巨石嶙峋,古木参天。山中飞瀑流泉,涧深溪清。
  • 史迪威日记

    史迪威日记

    二战之前,他曾先后3次被派往中国。太平洋战争爆发后,日军在东南亚节节进逼,他临危受命,被再次派往中国,指挥中缅印战区的对日作战。在将近3年的时间里,他指挥盟国军队在缅甸与日军展开了两次惊心动魄的大血战,为战胜日本法西斯立下殊勋。因战功卓著,他被晋升为四星上将。然而,他所始料不及的是,中美英三国由于各自的需要和利益,在对日作战的战略等问题上存在着尖锐的分歧,中美两国之间更由于军队指挥权和租借物资的分配等问题闹得不可开交。他除了要忙于对付日本人之外,还要付出更大的精力去应付这些“国际政治问题”。盟国间的这些矛盾始终没有得到很好的解决,史迪威也因此在1944年10月被解除了在中国的指挥职务。
热门推荐
  • 五行修神

    五行修神

    一个先天血脉浓度为零,不可能走上修真之路的废物,却有着极为超常的智力!天生拥有水之印记却又没有水之血脉,却是神秘五行族之水之传人!身为世袭武修家族的二少爷,却又拥有来自其他星球的古老强悍血脉!在即将登上修真之巅的时候,却又发现原来五行的终极目标另有其意!
  • 大唐国色

    大唐国色

    新婚之日被亲弟弟所害而死,岂料命不该绝,重生大唐闺阁,却是个没爹疼没娘爱还倒贴上未来夫家的平凡女!没钱没权没背景……厚着脸皮白吃白喝,顺便也创创业,却还是被未来夫家一纸退婚书丢出去!初遇,他是四处游历的神木山庄云公子,统御江湖!岂料却是三番五次救下她性命!再遇他是威震大唐的秦王,对她冷眼相待。烽火终起,大唐真龙决战沙场!她不愿入王府却是助他平内乱,杀敌寇,安天下……
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 逸园深深夏迟暮

    逸园深深夏迟暮

    【这世间总有那么一个人,她会打破你的原则,改变你的习惯,成为你的例外。】十八岁的她任性可爱,蔷薇刺一般冒冒失失地扎进他心里,然而理智告诉他左氏需要的绝不是一个不懂世事的捣蛋鬼,他要用自己的方式将她回炉改造,改造成一个能与他比肩的女人。命运很及时地给了他试炼她的机会,尽管对她而言很有点残忍。她带了一身的才学归来,他等着她来收拾一切,包括他自己,他已经等了很久。然而时间没有给予她万丈雄心,她依旧是那个不肯开化的小女子。失去的,她已经淡然接受,不去争取,她只考虑眼前可把握的。一往情深的青梅竹马,步步紧逼的世家子弟……她为他们愁,她对他们笑。她的眼里心里已经没有了他!他知道自己错了!他不但没有改变她,反过来她却改变了他!她将一向稳如泰山的他变成了一个成天心惊胆颤醋海翻腾的可笑男人!情根已然深种,枉然拨出来,他的心不但要生生疼出一个洞,还会死!放手已不可能,唯一能做的,是将她留在身边,不管用何种方法,威逼、利诱、魅惑……他说:恨吗?那就去夺回来。她摇头笑,目光里一派清透澄明。他恨铁不成钢:你这没心没肺的小东西!人世间最远的距离就是——我在你身边,你却不知道我爱你。
  • 别惹四小姐(大结局)

    别惹四小姐(大结局)

    她是名遍黎国的笨蛋丑女!为她那位高权重的爹爹丢尽了脸面!那些自已为漂亮的兄弟姐妹个个嘲笑她!就连婢女下人都瞧不起她!没关系!我郁清(潘素素)忍!什么?她那个传说中的“花少”夫君居然退婚?好!没关系,正好我也不想嫁!哪个王八蛋半夜把她的头剪得乱七八糟?!哪个猪头在她碗里放辣椒?!哪个八婆传她脸上长疮身上长毒瘤?!呼...没关系!真的没关系!我忍!什么?外来使臣送来黄金万两珍奇异兽,只为见她这黎国传说中的第一丑女?!娘的!有钱没地方花啊!什么?举办选美大赛?!关我屁事!啊?让我去给她们做陪衬?!呼,没事没事我还可以忍!什么?让我学狗叫?MD!你们这帮食古不化的猿猴!不让你们见识见识现代人的魅力你们还真当老娘是笨蛋啊!哼!黎国第一美女又怎样?老娘照样鄙视!切!黎国第一才女又怎样?老娘照样踢!额...至于黎国第一美男...哎...啥?他就是那个传说中的“花少?!”
  • 第一杀手:逆天小病妃

    第一杀手:逆天小病妃

    她,曾经是现代黑道上排名第一的杀手,如今却穿越沦为夏府人人唾弃和打骂的小贱种、病秧子。个性桀骜不羁的她,怎会甘心如此卑微地活着,任人践踏和蹂躏?当漆黑冷冽的眸子一睁,病秧子便变成一个惊世骇俗的小天才,光芒乍现,霸气尽露!他,是身份尊贵的二皇子,天赋异禀,同时也是苍茫大陆上闻名遐迩的修炼怪才,一场怪病,让他与身为“病秧子”的她结成连理,从此他们共同上天入地,生死相随,一生一世一双人。
  • 错恋:第一最好不相见

    错恋:第一最好不相见

    大婚之日,他对她说,我们之间,只是一场各取所需的联姻。而她,却是因为爱才嫁给她。三年的婚姻里,他们之间相敬如冰,他对她的努力始终视若无睹。三年后他的前女友回国,堂而皇之的住进了原本属于她的卧室。而她,亦失去了腹中的孩子。于是,她终究不堪的留下一纸离婚协议书,狼狈退出。
  • 苦逼炮灰翻身记

    苦逼炮灰翻身记

    简言之,姜蜜穿越各个平行时空,先后成为了将军妻、商户妻、宦官妻、恶霸妻,让自己不被炮灰,也让他不被炮灰。
  • 艾尔菲斯种族学院

    艾尔菲斯种族学院

    生日那天,持握宝剑,推开时空之门,她来到了神奇的世界,不小心撞到一绝色美男在床上春光乍泄,当逃之夭夭成为通缉犯时,却无意得知他居然是这块异域的王!美男用风华的手指指向她,邪魅一笑,“四郎,今晚你给本王侍寝!”什么四郎啊?她的名字才没那么土!才不要做他的王妃!
  • 荧河踏浪

    荧河踏浪

    本书收录了作者21篇新闻作品。其中1-8篇是作者在黄石人民广播电台实习期间采写的部分新闻稿件,除了在电台播发外,还被《黄石日报》刊发。9-21篇是我到湖北电视台工作后留存的部分稿件。