登陆注册
240900000059

第59章 夫妻相会

第四十五章 夫妻相会

红衣主教大人很快就从楼上下来了;他打开火枪手们烤火的那间大厅的门,看到波尔多斯正和阿拉密斯一起掷骰子。他向屋子的每个角落迅速地扫了一眼,确定少了一个人。

“阿多斯先生在哪儿?”红衣主教大人问道。

“大人,”波尔多斯回答,“他听了客店老板说的情况,认为路上不太安全,先去探察一下。”

“那您在干什么呢?”

“我从阿拉密斯那儿赢了五个皮斯托尔。”

“我们一起回去了!”

“听候红衣主教先生的吩咐。”

“那就上马吧,先生们,已经不早了。”

侍从站在门口,手里拿着红衣主教的座骑的缰绳。旁边的黑影里有两人三马聚在一起,那便是送米莱狄去拉波安特炮台并一直护送她上船的人。

红衣主教从侍从那里证实了阿多斯的行踪。红衣主教赞许,随后他们就上路了。

而刚才阿多斯一走到视线之外,他就躲在一个矮树丛里窥视着那一小队人马经过。他认出了两个同伴和红衣主教先生,便等待着他们绕过大路上的拐角,不见他们踪影后,他才纵马奔回客店。

老板认出了他。

“我们那位长官有件重大的事没有对那位夫人说,派我来向她说明。”

“请吧,”老板说,“她还在房间里。”

阿多斯轻快地上了楼,走到楼梯的平台上,他看到米莱狄正在摆弄她的帽带。

他走进房间,随手插上了门闩。

米莱狄听到插门闩的声音,回过头来看。

阿多斯站在门口,披着披风,一动不动,帽子压在眉毛上面。莱狄不禁吓了一跳。

“您是什么人?想干什么?”她大叫起来。

“真的是她!”阿多斯低声叫起来。于是他脱掉披风,拿下帽子,向米莱狄走过去。

“夫人,您还认识我吗?”他问道。

米莱狄往前走了一步,随后惊恐地往后退。

“很好,看来您还认识我。”阿多斯说。

“德?拉费尔伯爵!”米莱狄喃喃地自语,她脸色苍白,向后退去。

“是的,米莱狄,”阿多斯说,“是德?拉费尔伯爵本人,他特意从另一个世界赶来,想享受一下和您久别重逢的乐趣。让我们来谈谈。”

米莱狄万分恐惧,一声不吭地坐了下来。

“您真是一个魔鬼!”阿多斯说,“可您也知道,靠了天主的帮助,人经常能战胜最厉害的魔鬼。您曾经出现在我前进的道路上,我以为我已让您完全消失了,夫人;可是,不是我搞错了,就是地狱又使您复活了。”

听到此,米莱狄轻轻地呻吟了一声,低下头去。

“是的,地狱又使您复活了,”阿多斯接着说,“地狱让您发了财,给了您一个新名字,甚至重新改变了您的容颜;可没有擦掉您灵魂上的污垢,也没有擦去您肉体上的烙印。”

米莱狄猛地跳了起来,阿多斯却坐着一动不动。

“就像我以为您死了一样,您同样认为我已死掉了,是不是?阿多斯的真名是德?拉费尔伯爵,就像米莱狄?克拉丽克的的真名是安娜?德?比埃伊一样!我们现在所处的地位真是太有意思了。”阿多斯一边笑着一边说。

“可是,”米莱狄说,“究竟是谁带您到我这儿来的?您想干什么?”

“您看不见我的时候我却一直关注着您。”

“您很清楚我做过的事情吗?”

“您所做过的事情,我可以一件件讲给您听,从您为红衣主教当差那天开始直到今晚为止。”

米莱狄苍白的脸上掠过一丝讥笑。

“是您割下了白金汉公爵的两颗钻石坠子,然后派人绑架了博纳希厄太太;爱上了德?瓦尔德伯爵,自以为是与他在幽会,却为达尔大尼央先生打开了房门;您以为德?瓦尔德欺骗了你,想派他的情敌去干掉他;他的这个情敌发现了您的那些不能见人的秘密后,您又派两个刺客去杀他,然后又送了些毒酒去害他,同时伪造一封信,想使您的受害者认为这些酒是他的朋友送的;最后还是您,刚才和红衣主教黎塞留商量好,由您去找人刺杀白金汉公爵,他答应你替你去干掉达尔大尼央作为交换条件。”

“您真是个魔鬼!”米莱狄铁青着脸说。

“就算是吧,”阿多斯说,“可不管怎样,您亲自或者派人去杀害白金汉公爵都与我无关。他是英国人,我又不认识他,不过您说什么也不要去碰达尔大尼央,我喜欢他,他是我要保护的朋友,否则,我指着我父亲的脑袋向您发誓,这将是您最后一次犯罪。”

“达尔大尼央先生严重地冒犯了我,”米莱狄阴沉地说,“他一定得死!”

“冒犯了您,真的吗?夫人?”阿多斯笑道,“为什么他冒犯了您,他就得死?”

“他必须死,”米莱狄接着说,“首先是那个女人,其次就是他。”

阿多斯不由得感到了一阵晕眩。他想起在从前有一天不像今天这样危险的日子,杀人的欲望又在他心中燃烧。他站起身来,拔出手枪,扳上扳机。

米莱狄的脸色惨白,她想喊叫,但舌头却僵住了,只能发出一种沙哑的声音;这种声音根本就不是人类的语言,而是野兽的喘息。她披头散发地贴在灰色的墙壁上。

阿多斯慢慢地举起手中的枪,枪口几乎碰到了米莱狄的脑袋,随后他开始平静地说话;由于这种平静中包含一种坚定的决心,所以使人感到十分害怕。

“夫人,”他说,“请马上把红衣主教签给您的那个文件给我,否则,我会把您的脑袋打开花的。”

她知道阿多斯会说到做到的,然而她还是没有动。

“您只有一秒钟时间。”阿多斯说。

米莱狄看到他的脸在抽搐,知道他马上就要开枪了,她急忙取出一张纸,递给了阿多斯。

“拿去吧,该死的!”她说。

阿多斯接过文件,把手枪收起来,走到灯前看看究竟是不是他想要的东西。他打开那张纸,念道:

本文件的持有者为了国家的利益,按照我的命令,做了她已经做的事。

黎塞留

一六二七年十二月三日

阿多斯披上披风,拉低毡帽,说,“现在我已拔掉了你的毒牙,你这条毒蛇。”说完他就走出了房间。

走到客店门口时他看到了那两个手里牵着马的人。

“先生们,”阿多斯说,“大人的命令你们是知道的,那就是赶快把这个女人送到拉波安特炮台,一直等她上船后才能离开。”

他们点点头表示服从。

阿多斯策马飞奔而去,他没有顺着大路走,而是从田野中横穿过去,他一边催马飞奔,一边又不住地停下来侧耳静听。

过了一会儿他听到大路上的马蹄声。他肯定那是红衣主教和他的卫士们,于是阿多斯立即策马疾驰向前,马身在灌木丛和树叶间擦过;在离军营两百步远的地方,他回到了大道上。

“是谁?”他看到那些骑马人就远远地大声喝问。

“我敢肯定那是我们勇敢而忠诚的火枪手。”红衣主教说。

“是的,大人,是我。”阿多斯回答道。

“阿多斯先生,”红衣主教说,“您为我们提供了安全的保护,请接受我的谢意,先生们,我们现在到了。你们从左边走吧,口令是‘国王’和‘雷岛’。”

红衣主教与三个火枪手点头告别,由侍从陪同向右走去,因为这天夜里他在军营里留宿。

“怎么样?”波尔多斯和阿拉密斯低声问,这时红衣主教已走远了,“他签了米莱狄要的那份文件吗?”

“是的,我拿到了那份文件。”阿多斯平静地说。

三个火枪手在回宿营地的路上都一言未发。

然后他们派穆斯格东去通知普朗歇,要达尔大尼央值完班后马上赶到火枪手的驻地来。

与此同时,米莱狄在门口找到了在等她的人,跟他们走了。有那么一刻她特别想让人带她到红衣主教那儿去,把一切都告诉他。她可以说阿多斯勒死过她,可阿多斯也会说她会过烙刑。她仔细想了一下,认为还是先保持沉默的好。她决定先悄悄动身,用她的机敏去完成艰巨的任务,然后再求红衣主教为她报仇。

一夜的奔波之后,早上七点钟她到达了拉波安特炮台,八点钟便上了船;九点钟时,那条有红衣主教签发许可证的帆船终于扬帆起锚,开往英国去了。

同类推荐
  • 有种你就爱上我

    有种你就爱上我

    “我什么时候能见到你呢?”“想见我,就要陪我玩一个游戏。”“什么游戏?”“爱情游戏,看我们谁先爱上谁,谁便输了。”“输了之后呢?”“没有之后了,输了游戏便结束了,你听过游戏结束之后要怎样吗?”“好吧,我陪你玩。”
  • 六九年

    六九年

    当克华和一家人坐在南下的火车上将永久地离开这座城市的时候,他才知道年初这一天所发生的事情已经在他脑海里留下了永远难以磨灭的印迹。
  • 心中有鬼

    心中有鬼

    究竟是阴魂不去,还是妖言惑众?鬼魅真的存在吗?如果存在,它藏在哪里?难道是……
  • 伊索寓言

    伊索寓言

    全世界家喻户晓的《伊索寓言》是后人根据拜占庭僧侣普拉努德斯收集的寓言以及陆续发现的古希腊寓言传抄编订的。其形式简洁精练,内容隽永深奥含义于浅显生动的语言中,颇耐人寻味。
  • 小旅馆

    小旅馆

    由于离大学近,许多美丽的女大学生出入于小旅馆,与小雷发生了复杂迂回的爱情故事,但当爱情遇到挫折时,小雷在事业与爱情之间。不得不做着痛苦的权衡。,这是一个发生在美女众多的外语学院校门外的狂欢与消逝的过程。大学毕业考上公务员的小雷,从机关单位辞职后去社会上拼搏,却一事无成,锐气磨尽,他把致富的最后希望寄托于在大学附近开一个小旅馆上。小旅馆开张后,遇到了许多事情,也受到来自周围商铺其他创业者的竞争与打压,当生意好起来之后,小雷又受到房东的妒恨与村镇干部的欺凌
热门推荐
  • 从头到脚说瘦身

    从头到脚说瘦身

    减肥瘦身应以身心健康为前提,身形窈窕曲线也应自然造就!日本NHK超人气祖母级养生专家 邱淑惠更安全、更有效、更便捷的健康瘦身法!日本上百万女性已蒙受其惠,穴位按摩专书仍不断出版中,在日本NHK等媒体中一再被报导,并被誉为“日本穴道按摩第一人”,年过60,仍以23腰的实际成果让各界人士激赞不已。无论整体瘦身或局部减肥,简单易学,轻松有效。本书从中医的角度揭示肥胖的原理,结合和学研究资料,透过介绍穴位按压瘦身的方法,辅助以健康饮食和运动,来帮助读者树立正确的的瘦身观念,享「瘦」健康新生活。《从头到脚说瘦身》提供给你全面而完整、基本且重要的穴位按摩知识及要领。让你真正体验到穴压瘦身所带来的神奇与奥妙!
  • 挽红楼之黛昼情缘

    挽红楼之黛昼情缘

    细读红楼,掩卷思之惊采绝绝的黛玉,不该迷恋一个懦弱无能的纨绔子弟而是应有一个疼她惜她,有能力护卫她的人弘昼,雍正第五子,历史上有名的荒唐王爷荒唐之下却蕴含深情不争皇位,不在乎名利,在乎的只是那颗真挚深情的心这样的人,才能真正带给黛玉幸福美好的人生窃以为,黛玉恋上宝玉,只是因大观园中刀光剑影,宝玉是个尚有情意的人,情窦初开的黛玉才会喜欢上了他,若是在黛玉年幼之时,身边多了一个真正懂得疼惜自己的人,她曾经历的悲剧命运,是否还会再次发生呢?当命运之轮在开始初期就发生了变化,黛玉是否能少一分忧思,多一分快乐?且看竹子带给大家一个别样的红楼故事。
  • 高血压病防治指南

    高血压病防治指南

    它打破了传统的教科书的书写模式,该书对于从事慢性病预防和临床的专业技术人员和管理人员,邹燃主编的《高血压病防治指南》,也将具有较好的参考和指导作用。采用通俗易懂的语言,为广大读者提供了一套全面、系统的学习疾病知识的普及读物。,将预防与治疗相结合、理论与实践相结合。此外,系统地介绍了高血压病的基本知识、预防知识、治疗知识和护理知识
  • 肥婆单恋手札

    肥婆单恋手札

    她不是美女,除了胖些还算是可爱的。他是帅哥,还有一手好厨艺,女人见了百分百爱。她声音好听,他就是因为上了这个当,见鬼的抛弃互联网与她见面?
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 曲江歌女

    曲江歌女

    她与书生郑元和真诚相爱。又因为有人曾改用过此名。就是郑元和穷得沦为了打莲花落的街头乞丐,本书原著名为《绣襦记》。李亚仙是唐代人,将其改名为《曲江歌女》。关于它的原著者,甚至被他当太守的父亲郑儋打死后弃之而去的情况下,李亚仙仍然不变心地将他救活并爱之如初;最后,没有定论。今以上海文艺出版社1989年出版的《中国十大悲喜剧集》编者认定的明代无名氏。这是因为原名费解,是京城长安曲池风景区的著名歌妓。我在改写时,还劝说与激励他发愤攻读,不通俗不响亮,高中了头名状元。我认为《曲江歌女》突出了女主人公身份,并有地名界定,历来众说纷纭,通俗而又响亮
  • 荒唐王爷刁钻妃

    荒唐王爷刁钻妃

    莫苏苏,二十一世纪新型女汉子,柔道界数一数二女高手。一日练功,一棍子打死自己(你能再搞笑点吗)!一朝醒来竟是宰相家大小姐,但是特别点出,咱是在坟墓里爬出来。没想到穿了个越,在二十一世纪无人问津的莫胖子莫苏苏,在古代,桃花竟然朵朵开,且个个都是优良品种。且看二十一世纪女汉子那颗强韧的心到底属意那一位!
  • 正太老公剩女妻

    正太老公剩女妻

    韩阳煦,19岁,风靡全球的当红小正太,身材样貌无一不让人惊叹,所到之处均是不绝于耳的欢呼声,更让人羡慕嫉妒恨地是他身后强大的财富权利版图。宋伊白,24岁,虽然年龄不大,但是在同龄人中却有了剩女的响当当的绰号,怪只怪其在整整二十四年间居然未曾谈过一次恋爱,完美地保留着自己的初吻。当24岁的宋伊白无意间撞上19岁的韩阳煦,一场正太剩女对对碰的姐弟恋纯美又邪恶的爱情便拉开了厚厚的帷幕。“你,你,你,这是我的初吻啊。”宋伊白颤抖地竖起食指指向站在自己面前,一副风流倜傥样子的韩阳煦,使出吃奶的劲低吼道。“切。”韩阳煦低斥一声,嘴角勾起一抹邪恶的微笑,目光冷然地看向宋伊白,嗓音嘲讽地说道:“这么老了,这居然是初吻,这么多年你白活了吧。”宋伊白听完韩阳煦的话,气得直翻白眼,就差就晕厥过去,这就是她的初吻了,怎么了,总比起这个小屁孩小小年纪,女人无数要好。只是让宋伊白没想到的是韩阳煦仅仅只是年纪小而已,紧身白色衬衫下的整齐六块腹肌让她这个剩女看得两眼直冒爱心,就差流出了口水。当宋伊白被韩阳煦抵在墙上凶暴拥吻的时候,那个小男孩的力量却激烈地超出了自己的想象,任由自己如何挣扎都挣不开。“宋伊白,你听好了,你是我韩阳煦的女人,你想要什么我都可以给你,但是不准你把目光往别的男人身上放。”韩阳煦低喘着气在宋伊白的耳边灼热地说道,宣告着他的占有权。宋伊白不满地翻了个白眼,小小年纪脾气倒是不小,像丹尼斯那样的顶级超模,拥有着魔鬼般的身材,天使般的面孔,比起女人更甚几分,她怎么可能不看,不看可不是白不看了嘛。还未等宋伊白翻完白眼,某人便压了下来,天啊,他这是要干什么,不可以,他可比自己小了整整五岁,他们怎么可以…还未等宋伊白讲话说完,韩阳煦便动作了起来,以后她成了自己真正的女人,那么他就有理由好好地宠她,爱她,不准她看其他男人了。和谐,和谐,大家慢慢想象,或者等着小禅一步一步写来。。。。。。
  • 哲理格言(当代教育丛书·现代名言妙语全集)

    哲理格言(当代教育丛书·现代名言妙语全集)

    这些名言警句句句经典,字字珠玑,精辟睿智,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有很强的鼓舞性、哲理性和启迪性。具有成功心理暗示和潜在力量开发的功能,不仅可以成为我们的座右铭,还能增进自律的能力。
  • 崇明岛传

    崇明岛传

    本书着重写崇明岛的历史,从而使崇明岛的特色,包括其形成的地理环境、大浪淘沙聚沙成洲的神奇、沙洲涨坍垦拓不止的垦拓精神、薪火不断的教育与文化传承,得以突出。