登陆注册
240700000066

第66章

第三十八章

续唐吉诃德关于文武两行的奇论

唐吉诃德继续说道:

“刚才我们谈到书生的穷及他们几个方面的情况,现在我们就来看看,当兵的是否比书生富裕些。我们看到,当兵的很穷,穷得比穷本身还要穷。他们靠那点可怜的军饷度日,而军饷要么极少发放,要么是从不发放。要不然,他们就去掳掠抢劫,昧着良心,冒着丧命的危险。他有时也得有衣服穿,一件满是裂缝的军衣就是他的节日盛装,到了冬天,他露宿荒野,寒气迫人,他别无所依,只靠着从空空如也的肚子里向外呵口气挡寒,这样做当然与自然规律背道而驰。我们再来看看,他经历了白天的各种艰辛,一定盼着夜晚来临,可以让自己得到休息。而为他准备下的床铺的确不窄——除非他自己有毛病怪床铺窄——他可以随意躺在地面上,要多宽就有多宽,要怎么翻腾就怎么翻腾,从不必担心床单会滑落下去。不过,当打仗的日子到来时,就是他实践自己的职责,获得新学位的日子,作为他获得学位的标志,他头上包扎着纱布,包住子弹打穿的洞,他也许会伤胳膊断腿,被人当成残废抬了下去。如蒙上天可怜,他既没受伤也没致残,更没丧命,那时他就只好像过去一样一贫如洗,还要参加一次又一次的战斗,而目还得每次都打胜仗,才能分到可怜的一丁点好处,而这样的奇迹是千载难逢的。

先生们,请告诉我,你们留意过吗,那些在战斗中立功的人比起那些阵亡的人来,到底相差多少?毫无疑问,你们会说,这中间相差太大了。阵亡的数不胜数,活着拿到奖赏的,可能数字只有三位数。这和那些书生们的情况大不一样,他们守法,别人也守法,为了生活,他们不择手段。因而,士兵们的痛苦大得多,而报酬却少得多。不过,对这一点有个说法,酬报两千名书生,比酬报三千名武士容易得多,因为酬报书生的开销来自公众,只要根据他们的本行聘用他们就行;至于武士,是无法让他们满意的,除非那些雇用他们的主子能够把自己的私产赏给他们。既然无法让他们满意,这就证明我说的话不错。不过,我们还是把这件事搁到一边去吧,这是笔糊涂账,很难说得清。我们还是说说武人比文人更优越的事吧。这是个众说纷纭、莫衷一是的问题,双方都各执己见。除了以上的理由外,文人说,没有学识,战争本身就无法继续存在下去,因为战争就像其他事物一样,有自身的法则,并受这些法则支配,而法则则由文人学士制订。对这一点,武人则反对道,没有武人,法则就不能维持,因为国家靠武士保卫,王国要武士支持,城市要武士维护,道路安全要武士保证,海盗要武士肃清。

总之,战争不停,灾难就会不断,国家呀、王国呀、君主制度呀、城市呀、陆路呀、海道呀都会因为没有武人而陷入一片混乱之中,横遭蹂躏。还有,代价越大,价值就越高,这是无可争议的。一个人要是想在学识上出人头地,就得花时间、熬夜、挨饿、衣不蔽体、头晕、胃虚,还有其他许多痛苦,这些我刚才已经说过了。但是,如果要一步一个阶梯地成为一名好战士,除了文人所吃的苦他都要吃外,他还不知道要多吃多少苦,这中间的苦,两者是无法相比的,因为武人每时每刻都有生命危险。书生的穷苦怎么能和武人所遭遇到的危险或困苦相比呢?战士在半月堡或堡垒上站岗,发现敌人在埋设地雷,他无论如何不能擅离岗位,也不能躲开近在咫尺的危险的威胁。

他所能做的一切就是向指挥员报告,让指挥员想法排雷,而战士自己则只能继续守在那里,战战兢兢地等着忽然之间的轰然一声,他用不着翅膀便被送上云霄,接着又头朝前重重地摔回地面。如果这种危险似乎还微不足道的话,那么,我们再想想,两艘军舰就在广阔无垠的汪洋大海中,船头对着船头,粘着在一起,想拼个你死我活,士兵只能站在两英来宽的鸟嘴形船头上,虽然在离他还不到一支长矛的距离的地方有一尊尊大炮正瞄准着他,就像一个个催命大臣在威胁着他;他知道,只要稍有不慎,他一失足便会掉入海底。尽管如此,荣誉感鼓励着他,怀着一颗无畏的心,他冒着炮火,拼命要跳到敌船上。更令人敬佩的是,他们虽然知道一倒下,就要等到世界末日才能爬得起来,但是一个人倒下去了,另一个又冲上去填补他的位子。

要是他也掉进像敌人一样等着吞没他的大海中的话,后面一个又一个的士兵都会冲上去补位,死亡没给他们留半点空隙。这种决心,这股勇气,是任何战争中都会出现的。古时没有大炮这种魔鬼般的武器,那时真是幸福啊!我很高兴大炮的发明者现在正在地狱里受赏。因为有了大炮,那些卑鄙的胆小鬼能够夺走最勇敢的人的生命。勇敢的人正英气勃勃,决心战斗到底,一颗不知是由谁射出的、也不知来自何方的流弹一下子结束了勇敢者的生命。而那个放枪的,也许一看到枪里发出火光便吓得逃跑,这一枪正好就是他在逃跑时放的。一想到这一点,我真想说,在这么一个可憎的时代,选择游侠骑士这一行当实在教我心里感到难受。尽管什么危险也吓不倒我,但我不禁要想一想,火药和铅弹是否会夺去我成名的机会,使我不能靠体力和剑锋在世界上扬名。不过,一切听天由命吧,因为如果我达到目的,又比过去的那些游侠骑士多担些风险,风险担得越多,得到的荣誉就越多。”

大家吃着晚饭,而唐吉诃德却一个劲地发表他的宏篇大论,一口饭也没吃。有好几次,桑丘?潘沙劝他吃饭,告诉他,饭后有的是时间,他尽可说个够。在场的人见他在说到其他问题时很有见地,而且思路清晰,可是一提到那倒霉的骑士道时,他就疯疯癫癫,精神错乱,大家不由得又对他多添了几分同情。牧师告诉他,说他在赞扬武人时所说的那番话很有道理。他自己虽然是个文人,又是个大学毕业生,但与他的意见一致。

晚饭吃完了,桌布也撤了。老板、老板娘、他们的女儿和玛丽托内斯就去布置唐吉诃德住的那间顶楼,大家已作了决定,那晚就让女客在那间顶楼上安歇。费南铎从那位男客及索赖达一进客栈时的情景猜测,他的事一定既有意思又令人吃惊,便请那位原来是俘虏的男客讲述他自己的经历。那俘虏说,他十分愿意照办,只是担心他的讲述不能让大家满意。但是,他不想违命,还是尽自己所能讲一讲。牧师及其他人向他表示谢意,也催促他讲。看到有这么多人请他讲,他说道:

“不必求,只要吩咐一声就行。各位请听,你们听到的会是一个真实的故事,也许比那些精心编造的故事大不相同。”

这几句话一出,大家马上坐定,肃然无声,他用一种悦耳而又安详的声音讲述了下面的事。

同类推荐
  • 红与黑

    红与黑

    小说紧紧围绕主人公于连个人奋斗与最终失败的经历这一主线,广泛展现了“19世纪最初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”,反映了19世纪早期法国的政治和社会生活中的一些本质问题。
  • 失忆读心男诡异经历:人间

    失忆读心男诡异经历:人间

    主人公高能拥有神奇的读心术,身边的一切都让人不安。同事的离奇自杀,神出鬼没的幽灵ID,善良的盲眼少女……高能的人生在平凡中如此与众不同,一个天大的阴谋悄然逼来。失踪千年的兰陵王面具忽隐忽现,面对这令人震惊的一切,高能将何去何从?
  • 湘西往事:黑帮的童话

    湘西往事:黑帮的童话

    湘西,洞庭湖往西,五河交汇之处,十万大山中的一片蛮荒之地,自古王法不及,外人罕至。上世纪八十年代初,巫毒、苗蛊、赶尸匠的传说尚未远去,土匪、苗家女、捕蛇人的故事仍在流行;而新时代的枭雄即将登场,这一次,他们将在混乱与杀戮中蹚过市场经济这条河流。1983年秋,全国严打,九镇中学的操场上正在举行万人公审。在一万双眼睛的注目下,“砰”的一声枪响,流氓头子安优就地伏法。人群中少年姚义杰浑身一震,他似乎感觉到,安优的死灵魂腾空而起,将在未来的岁月中,找到他、纠缠他,将他一步步裹挟进万劫不复的黑道深渊。
  • 安珀志3:独角兽之兆

    安珀志3:独角兽之兆

    安珀处于内外交困之中。一方面是那条不祥的黑路,它穿过各个影子世界。来自黑暗的力量沿着这条黑路,攻打它们以往绝不可能染指的安珀。另一方面,安珀的诸位王子公主之间互相猜忌,结成一个个阴谋小集团。有的拥兵自立,有的对这一切漠不关心,有的甚至求助于来自黑路的黑暗力量。科温苦苦支撑困局,并力图找出这一切的真相。困境之中,独角兽出现了。安珀的神兽指引科温,将他带到安珀的源头。那里,等待着他的,到底是什么呢?
  • 私奔:我在泰国红灯区的十年生死

    私奔:我在泰国红灯区的十年生死

    那年我 33 岁,虽然只有 33 岁,却已经有了 13 年的婚龄。我结婚结的早,20 岁结的婚,21 岁生的儿子。那时候太年轻,对婚姻总是充满无比的渴望,可一旦真走进婚姻,却发现柴米油盐的婚姻和想象中的婚姻根本就是两回事,它真的太平淡了,平淡得就像那句流行语:握着老公的手,就像自己的左手握右手。
热门推荐
  • 竹马青梅:恋上小笨妞(完本)

    竹马青梅:恋上小笨妞(完本)

    上卷人前的他俊逸绝伦、斯文有礼,是个人见人爱的万人迷天才学生。人后的他却对她威胁加恐吓、嚣张跋扈、邪佞霸道到了极点!在她的心里,他一直都是个不折不扣的大恶魔!从懂事开始她就是被他欺负和压迫的可怜小跟班,她悲惨的童年永远都和他脱不了关系。他霸道得不准她谈恋爱、不准任何男生靠近她,可他去约会去联谊她却要随叫随到。只要一不遂他的意,他便用嘴巴狠狠的“惩罚”她,还借替她补习功课之名,狂野强悍的对她上下其手……虽然她多次血泪控诉,但却没有任何人相信……高中毕业前夕,她屈服在他的淫威之下,被迫答应做他的女朋友。但他那个突然冒出来的、极其有权势的爷爷却要把他们全家包袱款款的打包走人!在那个烈火燎原的夜晚,他只说了一句等他回来就从此没了踪影。下卷耶!受尽了恶魔的压迫、当了十几年小红帽的她终于有了出头之日——她会等他才有鬼!她决定这辈子不要再和恶魔扯上任何关系!所以一进到大学校园她就努力的寻找目标,打定主义一毕业就甜甜蜜蜜的嫁人!当婚礼正在紧锣密鼓筹备的时候,离开五年、摇身变成超级大明星的恶魔却回来了。邪恶的他竟然为了达到他的目的而让她爸爸的公司面临破产,他破坏了她的婚姻,唯一的条件竟是要她当他的“小助手”……最后,好不容易在情敌的陷害、Fans的围攻下烈火重生的她答应他求婚的时候,他那个雍容华贵的奶奶又出来搅和……她的人生……能不能不要这么悲惨啊……-------------------------------------------------推荐自己的文《缉捕失忆逃妻》(完本)http://m.pgsk.com/a/93921/推荐好友的文尾尾《总裁的琉璃小新娘(续<茜色蔷薇&gt)》http://m.pgsk.com/a/89586/---------------------------------------------写作很辛苦,如果亲们喜欢就请收藏小小的文哦,可能的话给小小送朵鼓励的花花或者留个言,小小谢谢亲们的支持。
  • 相府嫡女重生记

    相府嫡女重生记

    ,普通的中医院大夫李丽,临时想给男友一个惊喜,却有惊无喜,发现男友劈腿后精神恍惚遭遇车祸,灵魂穿越到了类似于大唐的时空,丞相府已出嫁皇室三王爷的嫡王妃高芙蓉,李丽穿来接收的却是在被陷害因善妒王爷侧妃顾思宁肚里的孩子使之流产,面临的是王爷几次要无情的休离芙蓉,高芙蓉本身胆小怕事,让人冤枉致死,李丽接收了高芙蓉的所有记忆与委屈,作为现代女性真是忍无可忍,既然上天让她代高芙蓉活下去,那她就有仇报,有冤伸冤。精彩生活随之而来
  • 卓有成效的八大自我管理工具

    卓有成效的八大自我管理工具

    《卓有成效的八大自我管理工具》相关信息在智慧女神雅典娜的神庙上刻着惟一一句话:认识你自己。千百年来,这一直是古人向世人提出的最伟大的建议。也许是受到这条古老格言的启示,古希腊哲学家苏格拉底提出了“认识你自己”的观点,认为“认识你自己”“管理你自己”对人来说是最为重要的。
  • 吸引力法则:修炼心想事成的强大气场

    吸引力法则:修炼心想事成的强大气场

    本书介绍了一个生活中常常失败、也没有很强能力的人是如何通过使用一些法则获得了令人吃惊的变化的。这本书很鼓舞人心,因为它向你展示了一旦你知道了一定法则——自我暗示、内省、注意力、意志力、吸引力、想象力等后,你能做些什么。通过一种最有成效的方法使用你的思维,你也可以获得惊人的变化。
  • 别让不好意思害了你

    别让不好意思害了你

    一直来,我们推崇敦厚、谦让的品格,从小,父母一边潜移默化一边耳提面命地教育我们要谦让,要相信吃亏是福,从而导致了大部分人不好意思,所以遇事不争,委曲求全。随着时代的发展,目前社会越来越遵循丛林法则,适者生存,弱肉强食之下,不好意思已经是懦弱、无能、自卑的代名词。
  • 神医娘子痴相公

    神医娘子痴相公

    新婚前日被准新郎亲手掐死并悬于梁上,再次醒来看着坐在花轿上的庶妹,天才医生段云苏嘴角微勾。侯门深宅破事多,恶毒姨娘是必备的,阴险庶妹是常有的,连寄居的表妹也是来寒碜人的。爹不亲娘已死,精明如她自然要为自己好好谋划。本以为凭着一手惊华医术可以混吃混喝,可没想到天上降了门傻子亲!哎哟,这是谁家男子,长得如此想教人蹂躏?傻子?傻子也不错啊。看,相貌绝佳易调教,品性纯良赤子心,疼她爱她心里满满都是她。可是…哎哟喂,是谁把她纯纯的相公教坏了?!…何为食髓知味?这傻子每次见到她都满眼冒绿光!当初她怎么就认为他纯真无害了?“娘子,你连当初痴傻的我都压不住,如今还想着能反下为上?”某男压住蹦跶的某女,攻池掠地。此文:男主呆萌,扑得倒娘子赶得走桃花,傻子也很霸道;女主腹黑,罩得住相公镇得了家宅,嫡女也要逆袭!且看笑面虎女主与呆萌男主风生水起激情荡漾的另类故事。
  • 爱你入骨:首席的小秘书

    爱你入骨:首席的小秘书

    【正文已完结】白浅觉得,这个世界上不会有什么事情,比她第一天上班,在电梯里“不小心”将上司的裤子脱下,更为狗血!而这冰山上司竟然没有把她炒鱿鱼,还成功的,一步步将她芳心俘获。于是,情不知所起,转而情深。面对那么优秀的上司,羞答答的白浅在扑到和不扑到之间徘徊……【你问我有多爱白浅?!就好像是这个世界上没有她的话,就不会有上官澈这个人!】深情宠文,读者群:367508158
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~&quot;我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 禅学指归

    禅学指归

    《禅学指归》收录了胡适论述中国佛教及禅宗的文章。胡适本人不信任何宗教。然而,说到对佛教和禅宗的研究,作为研究中国思想史的大学者,胡适先生的通彻见解,是无人能出其右的。他的开创之功,至今仍然影响着世界研究佛教禅宗的学者们。全书对于佛教禅宗的传播、流布,以及对于中国历史上各个时代思想、文化、艺术等方面的影响进行了全面的梳理和严谨细致的研究。
  • 美相公

    美相公

    【正文已完】“雁儿,过来,坐我旁边”吴少玉轻躺在软榻之上,一双美目微闭,美色极了。“我...”雁儿本想誓死不从,你叫我过去,我就得过去吗?可是双腿却不自觉的往软榻那边靠。“雁儿,要听相公的话,不然不给你饭吃!”某人威胁的在自家小娘子耳边轻轻吐着气。郑落雁无奈,为什么自己总是无法拒绝他?