登陆注册
239800000154

第154章 (1)

第三章31 (1)

不过,那时阿萨的病情还是非常严重,等到他能够坐起来,也就是格里菲思太太能重新进行她的演讲计划,已是四个月以后的事了。不过,到那时关于她儿子的命运这件事,公众的兴趣已经大大降低了。丹佛没有报纸愿意出钱资助她到这里做任何工作。至于那一带的公众呢,他们认为他的罪行受到了应有的惩罚,无须上诉,否则,如果上诉,也要驳回。这些有罪的犯人,总是喜欢上诉!

克莱德那里,一个接一个地行刑罚,并且,据他发现,这也是他始终大为惊骇的,能泰然处之的人,可真连一个也没有。雇农摩勒因为杀死了主人被处死了。警官里奥顿因杀死老婆也被处死刑了。而且,在刚前一分钟他还是个雄赳赳的警官呢。再后来不到一个月,他对面那个中国人也去了。这个人好像因为什么原因拖了很久(临走的时候,他对谁也没有说什么——虽说大家明明知道他能说点英语)。在他以后,拉雷、唐纳惠、那个在海外服过役的士兵也去了,并且在身后的那一扇门恰恰关上之前,还精气十足地喊了一声:“再见了,哥儿们,祝大家好运。”在他以后,又有一个……可是,啊,太难受了;跟克莱德这么亲密,一想到要在这里熬过死一般的生活而不能跟他在一起,太叫人丧气。弥勒、尼科尔森——正是他啊。

因为五个月来,他们一起放风、聊天,或是在彼此的牢房里互相打招呼。而且,尼科尔森劝人该看什么书,还有关于他自己的事。他也给他指了一个的关键:上诉或是复审的话,把罗伯塔的那些信件原封不动当作证据这一层,必须坚决反对。理由是这些信件所能产生的情感上的作用,足以使任何地方的任何陪审团对这些信件所提出的实质性的事实,不能心平气和,公正地加以考虑。这些信件不该原封不动地当作证据;相反,只要把其中的事实摘录出来,把这份摘录——并且单单这份摘录,提交陪审团。“如果你的律师能使上诉法院同意这个论点是正确的,那你的官司就准能打赢。”克莱德听后,先设法劝杰甫逊亲自来看他一趟,接着马上把这一点意见讲给他听。他听杰甫逊说,这一点很有道理,他和贝尔纳普的上诉书里一定会把这一点列进去。

可是,这件事以后没有多久,有一天,那个警士把他从操场上带回来,把他那扇牢门锁上以后,就对尼科尔森的牢房点点头,一面低声说:“轮到他了。他跟你说过没有?三天之内。”

克莱德的心马上一缩,这消息像一股刺骨的寒气吹到他身上。他刚才还跟他一起从操场上回来,还一起散步,谈到刚押进来的一个犯人,乌蒂加地方的一个匈牙利人,他把他的情人烧死了,在一个炉子里烧的,后来自己又供认了。一个个子高大,粗野无知的黑汉子,长相古怪。尼科尔森说,这个人与其说是人,不如说是一只野兽,还说他可以肯定。可关于他自己却一个字也没有提,而且在一天之内啊,而他还能散步,聊天,就像什么事都没有似的;可是,据警士说,昨晚就已经通知他了。

第二天,也还是这样——散步,聊天,就像什么事情都没有似的,还抬头望望天、吸吸新鲜空气。可是克莱德这个陪他的人心里太憋闷,太乱,昨晚整整一夜想了又想,觉得太令人肃然起敬了,太可贵了。这时,他一路走什么话也说不出来,只是在想:可是他还能在这里散步,而且这么镇静,他是怎样一种人啊?他只觉得又是敬畏,又感到自己全身虚弱得很。

第二天早上,尼科尔森未出来,只是待在自己的牢房里,把许多地方寄来的信都销毁了。约摸中午时分,他向对面相隔两间牢房的克莱德喊道:“我要送点东西给你做纪念。”不过对他要去的事,只字不提。

接着,警士给他送来两本书——《鲁滨逊漂流记》和《天方夜谭》。当天晚上,尼科尔森转移到老死牢去了。第二天天亮前,门帘放下来了;同样一个队伍走过去。到这时克莱德也司空见惯了,不过,不知怎的,这次总跟过去不一样,那么亲近的人,多么残酷啊。他走过的时候,还招呼了一下:“上帝保佑你们大家。我希望你们运气好,能出去。”接着,就是照例的一片可怕的寂静。

在这以后,克莱德孤零零的,孤单得可怕。如今,在这里,再也没有一个人——一个都没有——是他感兴趣的人了。他只能坐坐,看看书,想心事,或是装作对另外人所说的话很有兴趣的样子。其实,他们的话实再也无法引起他的兴趣。他这人就是这么一种性格。只要他的心思不去想当前的不幸,就自然而然地喜欢读一些轻松的、罗曼蒂克的小说。里面所描写的世界,正是他希望也能有份的。至于另一种书,即便所描写的仅仅只是他接近于客观世界冷酷的现实,那他也不喜欢,更不用说接近这种世界了。如今,他会变成什么样子啊! 多么孤零零地!只有母亲、弟弟、妹妹的一些来信。而且阿萨还不见好,他母亲也暂时还回不来,丹佛那边的情况很困难啊。她正在找一个什么神学校,一面教书,一面调理阿萨。不过,她正在请求邓肯?麦克米伦牧师来看他。他精神生活丰富又非常仁慈。她相信,相信他能来,那么在他这么黑暗困难的时刻,她自己又不能跟他在一起,一定会觉得他这人对他有帮助,是能够支持他的一股坚强的力量。

当初格里菲思太太为了营救儿子请求这一带各处教堂和牧师的帮助的时候,并没有得到任何方面的大力支持,可是在拉古斯却遇到了邓肯?麦克米伦牧师。他在那边主持一个独立的不属于任何教派的教堂,他是个年轻的小伙子,并且跟阿萨一样,是个要强的人。在格里菲思太太出面营救以前,他已经看过了很多关于克莱德和罗伯塔的消息,并且认为看到通过这样一个判决正义也许就得到伸张,觉得相当满意。可是,看到她那么伤心,正凄凄惶惶寻求声援,他非常感动。

他自己就是一个孝顺父母的儿子,他具有一种高度诗意而热情的情感,不过过去一直压抑着,现在可以说是升华了。这一带北部地方对于一般所说的克莱德的罪行,有很多人非常激动,他也是其中的一个。罗伯塔这人感情洋溢而无限凄怆啊!在他遇见格里菲思太太以前,他曾有多少次想到过这些事。罗伯塔和她的家庭仿佛正是代表他们出生的那个罗曼蒂克而且美丽的乡村纯朴而崇高的道德。毫无疑问,克莱德是有罪的。可是啊,突然出现了格里菲思太太,孤零零的,那么凄怆,并且坚持说她的儿子是无辜的,同时克莱德在牢房里,死到临头了,难道是什么奇怪的事情,离奇古怪的事情或离奇古怪的情况。司法方面竟然犯下了错误,克莱德并不像表面上看起来那样有罪,这可能么?

麦克米伦的气质很特别——神情紧张,性格跟一般人不同。凡是今天的圣?彼纳、萨娜路拉、圣?西面、隐士彼得,人生思想,一切存在的形式,社会制度,他认为都是上帝的语言,上帝的思想,一切存在的形式,就是这样。不过魔鬼和他的怨愤还是吗?这个从天堂被赶出来的撒旦,在地球上来来去去。不过他心里所想到的只是上帝的赐福,登山宝洲,圣?约翰和对于基督和上帝独立的看法和见解。“不与我相合,就是敌我的。不同我收聚的就是分散的。” 是一个又离奇、又坚强、又紧张、又混乱、又仁慈、又具有独特之美的灵魂,见到不幸就难过,急切想实现一种不可能实现的正义。

格里菲思太太跟他谈话时坚持说,他应该记住罗伯塔并不是完全没罪的。不是她跟她的儿子一起犯了罪孽么?他怎么能完全宽恕她呢?是司法上犯了一个大错误。她的儿子被非常不公道地判了死刑,而且是这个姑娘的这些非常凄楚然而罗曼蒂克、富于诗意的信所造成的。这些信根本就不应该用作完全是男子的陪审团进攻的资料。她认为每逢牵涉到一个既罗曼蒂克又美丽的姑娘的悲惨案件时,这些人就不太可能公正地或是公道地判断了。她认为在布道工作中也有这样的情形。

同类推荐
  • 粉红战争

    粉红战争

    她在书房发现了五张美女艺术照以及温锐的两张裸体画,因此,她展开了一系列调查活动,故事讲述女主人翁王小艳与温锐在分手四年后相遇并闪婚,要把温锐近几年里所谈的女朋友一一挖出,个个击破,以此了解温锐的精神世界,解决自己对婚姻、对爱情的困惑。由此,蜜月期间,她查到了画裸画的美校研究生、多情的酒吧女歌手、积累小说素材的女作家、驴行者的广告白领、美女律师与温锐各有一段浓情秘史;并惊奇地发现了多年前温锐与自己相恋同时期的神秘女友。原来,从8年前开始,一场场争夺“优秀男人”的粉红战争早已打响……
  • 异草奇花

    异草奇花

    现代版聊斋志异。 光怪陆离的奇花异草,匪夷所思的人性欲望! 每颗种子都有自己奇异独特的能力,用于复制人的“傀茴”,可以交换灵魂的“蛾冠”,恐怖骇人的“多齿”,为爱寻路的“花眼”……当普通小人物遭遇异草奇花,他们的命运将会发生怎样的改变?
  • 古龙文集:苍穹神剑

    古龙文集:苍穹神剑

    清代康熙末年,九子夺嫡。星月双剑携恩人熊赐履之子熊倜逃出,却在“宝马神鞭”萨天骥家中遭遇误会,相继丧生,临死之前,交给幼子熊倜一本“苍穹十三式”,让他有朝一日必须找萨天骥报仇。年幼的熊倜孤身逃出,在潜心苦练“苍穹十三式”数年之后,终于重出江湖,正遇上天阴教重整旗鼓,打算称霸武林。寻仇途中,熊倜结识尚未明、常漫天等侠士高人,又得到红颜知己夏芸的无私帮助。然而他却一直不知道夏芸就是当年被萨天骥带走抚养成人的妹妹……
  • 罗家大院

    罗家大院

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 琴瑟无端

    琴瑟无端

    孙频,女,1983年出生于山西交城,毕业于兰州大学中文系,现任杂志编辑。至今在各文学期刊发表中短篇小说一百余万字,代表作有中篇小说《同屋记》、《醉长安》、《玻璃唇》、《隐形的女人》、《凌波渡》、《菩提阱》、《铅笔债》等。
热门推荐
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 小神探智破疑案(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    小神探智破疑案(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    潜能是人类原本存在但尚未被开发与利用的能力,是潜在的能量。根据能量守恒定律,能量既不会消灭,也不会创生,它只会从一种形式转化为其他形式,或者从一个物体转移到另一个物体,而转化和转移过程中,能的总量保持不变。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 世界著名企业的品牌攻略

    世界著名企业的品牌攻略

    品牌的成功塑造会使消费者形成一定的忠诚度、信任度、追随度;品牌可以利用其市场扩展的能力,带动企业进入新的市场;品牌可以通过资本运营等形式进行扩张。总之,品牌作为市场竞争的武器,常常会为企业还来意想不到的收获。本书精选汇集了世界上22家著名跨国公司的品牌战略,通过对其品牌战略的历史、发展、运用、定位等各个方面的详细讲解、分析、揭示了世界著名企业成功的奥秘。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 错点王妃

    错点王妃

    他是英明神武的当朝新皇,他是骁勇善战的战神四王爷,先皇驾崩,新皇未登,天启国最尊贵的两个男人相对而坐:“我欲娶淑敏郡主为后。”愕然看着对面皇兄眼中那从来没有出现过的柔情和爱意,略带着调侃地说到:“如此,可就要恭贺皇兄了。”~~~新皇登基,先皇遗诏,新皇需娶丞相之长女为后,并将静安王之女淑敏郡主赐婚于四王爷为正妃。此遗诏一出,两男同时感觉五雷轰顶,而在静安王府内,某只却“吭哧吭哧”地吃着零嘴儿,睁着水灵灵的眼睛看着前来宣旨的公公,白眼儿一翻,说道:“靠,竟然这么随便的就把本郡主的终身大事给解决了,先皇的人品咋这么恶劣呢?”淑敏淑敏,这位淑敏郡主敏倒是有,只是这淑嘛……~~~她本想这辈子安安心心地当一个混吃等死,脑域空间无限接近零的无脑大小姐,却……算了算了,反正这好像也并不损害她想继续混吃等死的初衷,想怎么样就怎么样,只要别来惹她就OK了。可是,可是,这一个个的怎么回事?你个死皇帝,做什么这样好像深情款款,情意绵绵地看着本郡主?会让人误会的好吧?喂喂喂,王爷相公,我只是稍微出墙了那么一下你干什么就一副好像要杀人的样子?反正你又不喜欢我。靠你们这些臭女人,自己管不好自家男人竟然还找麻烦找到本郡主的头上来了,找死!不过,哇哦,这个美男不错呀——主动粘上,坐在美人的大腿上面,勾勾脖子抛抛媚眼,问道:“美人,能否问你个事儿?”美人轻揽佳人柔柔纤腰,笑得那叫一个风情万种,道:“区区一定知无不言言无不尽。”问:“婚否?”答曰:“尚未婚配。”再问:“那不知是否有意找位亲亲娘子?”再答:“若是能够如你这般的,自然是马上就想要抱回家中。”旁边,一个冷冰冰的不似人的声音响起:“安静儿,别忘了你已经是有夫之妇!荣玥,马上滚出本王的视线之内!”——————呃,那个,宝贝一个没忍住,就又开了个新文,嘿嘿,亲们支持下哈~《凤帝皇后》:奈何桥边,她与他相对而立,说道:“感谢阿容,为路遥抵挡了二十年的风雨,到生命终结之时都不曾放手。若有来生,但愿…再不相见。”仰头喝下手中的孟婆汤,转身踏上了奈何桥,不曾回头,只留下一句“再不相见”在奈何桥边久久回荡。
  • 楚汉传奇

    楚汉传奇

    热播大戏《楚汉传奇》同名小说!暴秦末年,秦失其鹿,群雄逐之,一时间机诡百出,兵戎遍布。沛县刘邦出自乡野,然知人、善用;枭雄项羽勇武盖世,然刚愎自用。巨鹿一站项羽少年得志,成为反秦盟主。不想,刘邦意外轻取光中,自此兄弟反目,鸿门宴前生死相搏。时势造英雄,是世事莫测,刘邦“明修栈道,暗度成仓”还定三秦,彭城大战,荥阳攻守、十面埋伏,最终项羽败亡,刘邦即皇帝位,是为汉高祖。全书以《史记》为纲,思想为经、艺术为纬,还原两千多年前那场最惊心动魄的生死较量,解读楚汉争霸玄机。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 战辽东

    战辽东

    穿越明末天启七年,他成了海商家的少爷。他本想安安心心混吃等死,却不曾想被险恶的官场步步紧逼,最终成为闻名东洋的大海商。他本想举家远避海外,却不曾想种种因缘际会,让他变成了能止小儿夜啼的大军阀。他本想坐拥豪富,笑看天下风云变幻,却不曾想命运之手翻云覆雨,让他成为辽东鞑子的终结者。他是楚凡,一个不凡的人。书友群:18柒223贰82
  • 死水(中小学生必读丛书)

    死水(中小学生必读丛书)

    《死水》采用了象征和反讽的艺术手法,全篇深刻揭露了北洋军阀的黑暗统治,表现了作者与这个黑暗政府势不两立的决心。...