登陆注册
239800000110

第110章 (2)

第三章8 (2)

在这以后,美丽的清晨终于又降临人间,圆圆的黄黄的太阳从湖上升起来,在湖那边的山隙里有野兽在走动。等了一会儿,格兰特、斯图尔特、哈利他们衣服穿戴齐整,带着枪,显出一副自认为打野兽本领很高的神气,傻乎乎地乘独木舟动身了,满心希望靠这距离射中几只野禽,结果一无所获,别的一些人乐不可支。还有些男男女女,穿着五光十色的泳装和海滨绸衣服,轻手轻脚走出去,然后兴高采烈地扑到水里,高声喊叫,叽叽喳喳谈论着种种乐事,然后九点钟吃早餐。以后,一队闪亮的独木舟沿南岸朝东划去,又快乐,又好看。弦琴啊,吉他啊,曼陀林啊,都弹奏起来了。大伙儿还高声唱着,闹着。

“亲爱的,今天怎么了?脸色阴沉。在这里跟这些乖乖的坏孩子一起玩,还不快乐么?

克莱德立刻觉得,他得装作高高兴兴,一点心事没有才行。

然后,在正午光景,哈利?巴谷特、格兰特和哈里特宣告说,那边,就在前面,就是他们心目中那一处理想的湖滩——羊角湾。那里最高处可以俯瞰全湖的风景,而且比下游的岸上地方宽敞,可以容得下这队人马所有的帐篷及其它设备。然后,在这温暖可爱的星期天的整整一个下午,展开了照旧的一套活动,吃中饭、游泳、跳舞、散步、打牌、弹琴等等。还有,克莱德和桑德拉,跟其他双双对对的一样,悄悄溜开。桑德拉拥着一只曼陀林,远远地躲在帐篷东边一处隐蔽的山岩下面。在那里,他们可以躺在松树枝下,桑德拉躺在克莱德的臂弯里,说着他们将来一定要干的事,尽管据她说,芬琪雷太太说,在这次克莱德特地到这里来玩以后,决不许她女儿像这次远游那样在社交场上跟他这样亲密来往了。他太穷,简直是格里菲思家不起眼的亲戚(桑德拉这样形容她的母亲说话的神气,不过措词多少含蓄些)。可是她接着说:“多滑稽,亲爱的!可是你别理她。我只是假装答应了,因为我暂时不想惹恼她。不过我倒是问过她,你现在既然如此受人欢迎,我怎能在别处不遇见呢。我亲爱的,你长得这么好看。谁都在想,小伙子们也都是这么想。”

正是这个时刻,在夏隆银色旅馆的游艇上,检察官梅森、他的助手伯顿、伯利、验尸官海特、厄尔?纽阿布、还有那个厉害的警长斯拉克腆着肚子,紧皱眉头,可是这人平时在社交场合倒是随和,还有第一、第二、第三助手;克劳特、西塞尔和斯温克,在一起商量用最行之有效、最有把握的办法,可以马上逮捕他。

他已经到熊湖去了,他们必须在风声还没传到他那里之前追上去,张好网逮住他。

他们这班人就这样出发了,勃雷和厄尔?纽阿布在夏隆一带到处打听,设法进一步搜集有关克莱德星期五到这里来,以及到克伦斯顿家去的种种情况。凡足以说明他们行踪的人,尽量和他们谈话,并发传票询问他们。海特到三里湾去,担负性质相同的使命,去找“天鹅”号船长和那三个人。梅森和警长,以及他的助手乘坐一只特别使用的快艇,按目前已查明的,最近才动身的野营队伍所走的路线,跟踪追去。路线并没找错,先到小鱼湾,然后从那里追到熊湖去。

星期一早上,正当羊角湾这些人撤了营,移到东面十英里的隐蔽湖滩时,梅森?斯拉克和他的三名助手,赶到了他们刚撤走的营地那里。在那里,警长跟梅森商量一下,然后分作两路,乘坐从这一带仅有的几户居民那里征收的独木舟前去。梅森和第一助手克劳特沿南岸进发,斯拉克和第二助手西塞尔沿西岸进发。斯温克,一心想抓住对方,用手铐铐起来,这次装成一个孤独的年轻猎人或林区居民,沿湖心径直往东进发,寻找足以说明踪迹的烟火或帐篷,看有什么人在湖边逛。他原来伟大的梦想,要亲手逮住杀人凶手,或以法律的名义逮捕他,克莱德?格里菲思!可是由于梅森和斯拉克的命令,令他很伤心。人家只要他这个最远的前哨,一旦发现什么迹象,为了不打草惊蛇,只能立即回首,在凶手大致听不到的一处地方,用他那支八响枪开一响。谁离得最近,谁就回一枪,然后其他人朝他那个方向赶忙跑去。可是,在任何情况下,决不许他独自抓犯人,除非看见有容貌长得跟克莱德相像而可疑的人乘船或是步行,企图逃掉。

就在此时,克莱德和哈利?巴谷特、贝蒂娜、桑德拉一起乘一只独木舟,跟另外几只独木舟一起向东进发。克莱德还一面向后张望,心里在计划万一有警官或是什么人已经到了夏隆,一路追到这里呢?万一他们知道他的名字,要调查清楚他的去向不是很容易么?

不过他们并不知道他的名字啊,报上那段新闻不是证明么?为何如此担心呢?尤其是在这次无限美好的旅行当中,正当他跟桑德拉终于能相聚在一起了。而且,即使是现在这个时刻,沿湖边向东,一直延伸到湖那头那家旅馆里,有一片没人烟的树林,他不是可以逃走,不再回来么?不是他在星期六下午就偶然问过哈利、巴谷特和路人,从湖的东头往南或是往东有没有路么?不是他打听清楚那里有路的么?

星期一正午,他们终于到了隐蔽湖滩,这是安排这次旅行的人心目中第三处风景优美的地方。到达后,克莱德把帐篷搭起来,姑娘们就在附近玩。

不过,就在这时,那个年轻的斯温克在羊角湾露营过的地方,发现了岸上烧过火的余烬。他像一只觅食的野兽,非常急切兴奋地走过来,察看了一下,接着往前走,很快地往前走。一小时后,梅森跟克劳特也巡查到了这一带,只是匆匆地看了一眼,因为要捕捉的猎物显然已经往前面去了。

不过,斯温克划得比较快,到四点钟,他就到了隐蔽滩。他发现湖上远处有五六人,即刻转过头,朝相反方向退去,准备去发信号,后退两英里后,他就开了一枪,梅森和警长斯拉克就先后都开了一枪回给他。两路的人都听见了,就赶忙往东划。

湖上的克莱德,在桑德拉身边,立刻听到枪声,非常担心。第一枪多怪啊,接着又有两枪,响声更远,可是似乎是回答第一枪的!然后,在这以后,寂静得多怪啊!这是什么?哈利?谷特还开玩笑说:“听听有人在禁猎期间打野兽,听见了吧?这是违法的,不是么?”

“嘿,你们!”格兰特?克伦斯顿喊道,“下面那些鸭子是我的,别动他们。”

“要是人家瞄准起来跟你差不多,格兰特,那他们是伤害不了这些鸭子的。”贝蒂娜说。

克莱德一面勉强想笑,一面朝枪声那个方向张望,细心倾听,就像一只被追捕的野兽。如今到底是什么事使他上岸,穿上衣服就跑。快!快!快!到自己帐篷去!到树林去,快!趁多数人没注意,急匆匆走进自己的帐篷,换了一件朴素的蓝工作服,戴一顶便帽,从帐篷后溜进树林,直到所有的人都望不见,听不到,他好好想一下,打打主意。不过,他总是躲在较深的地方,直接看不见湖面,为了怕……为了怕……这几枪到底是什么意思呢?

可是桑德拉啊!他能不弄清楚就离开她吗?他又想到,这些恐惧可能是没根据的,也许只是过路的猎人在湖上或在树林里偶然打的枪。接着就犹豫:到底是往前走呢,还是不往前走?可是,高高的桂子般的松树使人感到很舒适啊,棕色的毯子般柔软寂静的松针,一丛丛宽宽的绿树,下面可以躺人,躲在那里,一直到天黑,可是他还是往回走,心想回去看有没有人来过。

可是同时,帐篷以西一处隐蔽的树丛中,梅森等几人碰头商量着结果,就在克莱德犹豫时,梅森由斯温克划着送到营地。

克莱德正朝帐篷这边走,很慢很小心。他已经走过帐篷以东四分之三英里的地方了。这时,一个声音低低对他说:跑吧,别再犹豫了!可他心里想着桑德拉,一想到这美妙的人生,最后他又回头对自己说,也许暂时别回去,至少很晚以前别回去。

他默默地,迟疑地停下来,只听得夜鸟和林中的燕雀在叫。他还只是在张望,还只是慌乱地张望。然后,突然,相距不过五十英尺,一个小胡子,迅速向着他走过来。他目光敏锐,一边走,一边突然喊起来,吓得克莱德浑身的血都凉了,他直僵僵地钉在原地。

“别动,先生!别动,你就是克莱德吧?”他口吻斩钉截铁,神气威风凛凛。

“怎么了,是啊,是我。”克莱德虚弱又发抖。

“好吧,格里菲思先生,对不起,不能不用手枪了,我奉命,无论发生什么事,非抓起你来不可,你该知道,预备老老实实跟着走。”他说着把那支沉甸甸、凶狠的武器抓到手里。

“好吧,格里菲思先生,我也没有别的话说了,我有逮捕你的命令。我没别的事,就是为谋杀罗伯塔?奥尔登的案子把你逮捕起来。你是我的犯人了。”他取出一副钢质手铐。这一下克莱德往后一缩,浑身发抖,就像挨了打似的。

“您不用给我戴这个,先生,”他求情道,“我希望您别这样,我平生从没戴过这个。我不用戴这个,跟您走就是了。”他恋恋不舍,满面愁容地望着那些树木,望着那些隐蔽的深处,他刚才该奔进去的啊,奔向安全。

“那好吧,”克劳特威严地回答说,“只要老老实实和我走。”于是他抓住克莱德的一只几乎断了的胳膊。

“我能否问您一件事?”克莱德胆怯地悄声问,他们这么往前走时,他一想到桑 德拉和别的一些人,就觉得人家真是光彩照人,自己却太渺小了。桑德拉!桑德拉!作为一个被捕的杀人犯带回那儿!而且就在她和贝蒂娜的面前,啊,不!“您是要带我回营吗?”

“对,先生,我现在就奉命你去那里。区检察官和卡检拉基郡的警长都在那边等着。”

“啊,我知道,知道了,”克莱德神经有些混乱地求情,如今他无法再保持镇静,“不过,您能不能……您能不能……只要我听您的吩咐,跟您走……那边都是我的朋友,我不想……带我绕过营地吧,你想带我去哪儿都可以,我有特殊的原因……我……我,啊,天啊,我请求您别现在就带我去那边……行吗,克劳特先生?”

在克劳特看来,这人很像个孩子,很软弱,也很清秀,有些天真又穿得很讲究,态度也规矩,根本不像他预料中的野蛮、残暴、凶狠,说句实话,和他(克劳特)一向敬重的那个高贵阶层很相配。而且,这个年轻人可能有很好的吧,他听过这人一定属于莱科格斯有声有势的人家,所以他略显礼貌地说:“好,小伙子,我不会太难为你,反正我也不是警长或区检查官,只是一个逮人的警官罢了。其他人决定如何处置你,过去后你可以自己去问,可能他们也会认为没有必要把你带回那边去。不过,你的衣服怎么办,衣服不是在那边吗?”

“啊,对,不过没关系,”克莱德慌乱无措地急忙答道,“我随时可以取,但不想现在就去。”

“好吧,那走吧。”克劳特答道。

这样,他们就默默地朝前走,在这夜幕降临时,那棵棵大树使这条林荫小道好像教堂里的走道。他们朝前走去,仿佛敬神的人在寺院的殿堂里往前走。克莱德的眼睛慌乱又疲惫地看着树缝里的亮光。

被控告犯了杀人罪!罗伯塔已经死了!而且,对他来说,桑德拉也死了!还有那格里菲思一家!还有他的伯父!还有他的母亲!营地上所有的人!

啊,啊,天啊,刚才还有什么东西,那么坚决地让他走,为什么当时他没走啊?

同类推荐
  • 2013年短篇小说排行榜

    2013年短篇小说排行榜

    包括《大雨如注》、《人群里有没有王元木》、《某年的枪声》、《喷泉》、《透明》、《酒疯子》、《蹲下时看到了什么》、《瑜伽》、《哭河》、《夜空晴朗》、《典当奇闻》等文章。本书贴近现实,题材丰富,风格多样,构思灵巧,代表着中国当代短篇小说创作的重要收获。
  • 挖宝

    挖宝

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
  • 她死在QQ上

    她死在QQ上

    都市的雨夜,五名少男少女同时死在了电脑之前,惟有他们的QQ兀自跳动着,无名无头像地闪动着“上路吧......”。女高中生小诺为了追寻表姐的死因,无意中竟身陷离奇的灵异事件。扑朔迷离的死亡疑团,错综复杂的关系线索,在网络生活背后隐藏的究竟是什么……到底他们之间曾经有过什么样的爱恨别离?那句“上路吧......”是死神的命令还是一个复仇者临死前的预言?“他”还会袭击下一个人吗?作者马伯庸本人也化身其中成为一位衣着奇特的大学学长,一个侦探,与小诺携手逐渐将案情节节深入。
  • 我快要碎掉了

    我快要碎掉了

    本书试图以我们大多数人外化的存在状态:寻与不寻,猎手与猎物,探寻与之或对立或模糊或平行的内心世界。坏坏和走走相遇,一个寻者,一个等待者。他们相恋,交流,写作,倾诉,分手。“这种悲伤是他们两个人的:无法得到爱的悲伤,无法释放爱的悲伤。她就像个溺水的人,双手挥舞,试图抓住任何可以抓住的东西。每一段感情其实都是生命的一次充满希望的挣扎,只有这种挣扎才能证明,她还活着。”就像一些梦境、一些对话、偶发事件、读过的诗歌、看过的小说、一次旅行、某次不起眼的悸动,会触动我们深藏的真实。它不只是在讲一个故事,它需要你放下防备、放下束缚、放下犹疑、放下立场,梳理被遗忘或正被遗忘的片段,走进自己,才能走进它的世界。
  • 步步惊心年羹尧

    步步惊心年羹尧

    这个可以和“满清第一勇士”鳌拜齐名的人,他的一生充满了传奇色彩,他是怎样从一个默默无名的家奴成长为雍正皇帝最当红的人?他又是怎么从显赫一时的年大将军走向生死边缘的?这一切是他的咎由自取还是另有玄机?书中作者以女性细腻的视角,通过查证大量史实,年羹尧,配合艺术加工,从感性的角度解读清朝悍将年羹尧短暂跌宕的一生。为读者解开围绕在年羹尧、雍正、纳兰性德等话题人物身边一个又一个鲜为人知的迷
热门推荐
  • 绝色特工:腹黑王爷异能妃

    绝色特工:腹黑王爷异能妃

    她是现代金牌异能特工,一朝穿越居然成为一个快要死的丫环,别人欺她、压她,鄙视她,盼着她早死,看她如闪瞎那些人的狗眼,看她如何从低下的三等丫环,翻身成为战神的妻子。“夫人,你什么时候打我的注意的?”“这一句话,应该是我来说吧,你什么时候知道我是女扮男装的?真的够腹黑的。”“夫人,让我在腹黑一下吧。”某位战神直接压倒,继续他的腹黑论。
  • 神之契约

    神之契约

    龙腾大陆,一个拥有很多《魂之契约》的大陆。当那传说中战神与杀伐神的《魂之契约》出现在萧玉龙身上时,他又将面临什么样考验,与妖兽与仙界,神界又会有什么样事情发生,让主角一次次陷入危机,其看萧玉龙怎么化解危机,而走向真正强者之路。
  • 爱情回忆:温柔校草拽丫头

    爱情回忆:温柔校草拽丫头

    分手一年,尘封记忆。再次现身,他出乎意料的住进了同一间宿舍,就连一直当成亲弟弟看的小跟班也凑起了热闹,他们到底是要闹哪样?校草对付花痴,手段层出不穷。情敌争风吃醋,故事笑料百出,回忆甜蜜到底谁能俘获得她的心?
  • 危楼记事

    危楼记事

    在S市Y大街J巷,有过一幢危险房屋。市政当局好像计划拆除,但也只是计划而已。亏得大家能够将就凑合,楼房里的二十家住户(自然也包括我),竟然在危楼里生活了许多年。谢天谢地,现在,谁也找不到这幢整天让人提心吊胆的楼房,它那破陋衰败的形象,已经从地平线上消失了。危楼原址正在破土动工,大兴土木。据说不会很久,S市的最高层建筑物将在这里拔地而起。危楼不存在了,但危楼的居民还在。下面所讲的,也许正生活在你周围的,而原来却是我邻居的一些故事。
  • 妾无双-

    妾无双-

    传闻夜学士府的二小姐奇丑无比,又懒又蠢又多病却自小与英俊潇洒、才高八斗的尚书李延宗订亲,世人皆道一株仙草插在牛粪上。大婚前夕,李延宗爱上画舫花魁,舍却万金只为退婚迎娶美娇娘从此夜府二小姐成了风迎国最大的笑柄,再无人敢娶。传闻九皇子又傻又痴又多灾,出生时克死生母,任何人伺候他超过三个月均莫名其妙的暴毙所有和他订亲的女子非死即伤,传闻中的天煞孤星既使贵为一国皇子也无人敢嫁。皇恩浩荡,一纸圣诣成全了蠢女和傻皇子从此,又懒又丑又蠢又多病的夜二小姐和又傻又痴又多灾的九皇子便成了一家人从此,风迎国的皇宫开始鸡飞狗跳,妃嫔才人宫女太监无一安生且看这一对遭天下人嫌弃的男女如何玩转后宫,又是如何笑傲苍生《王爷让偶轻薄一下》已上市,实体书名《腹黑王爷要调教》,各大新华书店有售,淘宝网购买地址:http://m.pgsk.com/m.pgsk.com?id=13651536912&prt=1319273300778&prc=3推荐某夜的新文《悍妾当家》谢谢亲们的支持!-------------------推荐自己的完结文:《强嫁》:《枭妃》:《劣妻》:某夜唯唯一一本现代文。《丑妃无敌》:丑女不丑,帅哥很帅《坏坏相公倒霉妻》:温馨与阴谋共存《娘子你别太嚣张》:男扮女装,女扮男装反串《夫君,女子不好欺!》:《错惹狂帝》:《王爷让偶轻薄下》:已签约出版《七小姐》:连载中--------------------推荐朋友的文:《“娘娘”夫君》卫的文很特别,好看《主母无才》风的文很轻松,有趣《九师妹》开水的火文,超好看《笨女人》《天才丑妃》楠的文很有自己的特色娘子《重生之高门奴妻》
  • 俏皮女郎

    俏皮女郎

    走过路过,千万不要错过,犹如百花绽放的如云美男子,让她口水直流三尺,直想独霸他们,在现在只能是一夫一妻世,是不是在古代就可以多勾引几个美男子了啊?想想都可以让她遐想非非了。【女强!俏皮!穿越!】(情节虚构,切勿模仿)
  • 穷理查智慧书

    穷理查智慧书

    《穷理查智慧书》问世两百多年,因此也被称作《穷理查年鉴》或《穷理查历书》。在美、英、法、德、西、日、韩等多国发行,1733年,本杰明·富兰克林的《穷理查智慧书》首次问世。这本书以历书形式出版,经久不衰。,成为当时仅次于《圣经》的畅销书。富兰克林持续25年出版此书。他们从《穷理查的智慧书》中收获智慧与成功:美国总统巴拉克·奥巴马华人商界领袖李嘉诚。全球首富沃伦·巴菲特华尔街教父本杰明·格雷厄姆。投资人师查理·芒格美联储前主席保罗·沃尔克。平均每年销量都超过一万册。几乎家家书架上都有一本。推销人师弗兰克·贝特格台湾人师李敖
  • 我本妖娆:丑颜皇后很销魂

    我本妖娆:丑颜皇后很销魂

    她是最受宠爱的小公主,有倾国倾城的容颜和一颗七窍玲珑心,可惜她太善良。她以为他真的爱她,她以为她真的疼她,却没想到他们竟然联手要杀她,当毒入心肺的那一刻,当剑刺入身的那一刻,她才知道自己的愚笨。意志不甘,灵魂不灭,她竟然重生,可惜毒入心肺,半张容颜如鬼魅,自此,她被人当做鬼魅的转世,被丢弃在乱葬岗中,天也怜她,被神秘高人收养,十六年的隐忍和苦练为的是讨回所有的债……
  • 邪少撞上小妖女

    邪少撞上小妖女

    本文风格:轻松幽默,缠绵悱恻,外加人物性格独特……[裴希儿]:女巫一样妖媚的外表,天使一样纯洁的笑容,自称跆拳道黑带九段,穿七寸高跟也能将人一脚踢飞……招惹她的男人,只有两种下场——被迷死或被整死![费承贤]:爱车胜过爱女人,26年不曾近女色,对女人怀着天生的敌意,且脾气怪怪,天生的恶少!可是她,居然当街踢他的爱车踹他的人,还顺手牵羊抢走他的钱包,啊啊啊——活宝一样的父母,嗜爱如命的小妹,奇怪的兄弟,杀手未婚夫,青梅竹马的未婚妻,还有一群不明身份的追杀者……呵呵,看这群人如何演绎千转百回的爱情故事!如果他们能让你哭让你笑,让你开心让你心痛,一定记得要留言/收藏/送鲜花哦!汤小小书友群70198597,小小恭候您的加入!
  • 总裁大人,我跑了

    总裁大人,我跑了

    “我告诉你第九次!我不是小三!”大BOS夏宥铭车子一停就听到了这句话。就在他的酒店的的大,门正在上演一场后院起火的场面。而吼着那句话的女人,正穿着他的酒店的制服。单心是够倒霉的,被误认为小三,还被终极大BOS撞到,还被调了工作去扫厕所。租个储物室住住,还是和大BOS一个小区的。领班白着眼,将拖把丢给单心,说道:“别以为我们都不知道。你这种小三要不想干,就回家让夏总养着去啊。别在我们眼前晃悠。脏了我们的眼。”真实领悟了传闻的可怕性,她单心一下又成了终极大BOS的小三了。让这领班这么欺负还得了,一次两次三四次,她还不用活了。那么她就当一次小三。将那拖把丢回去:“知道我是夏宥铭的小三还这么刁难我。就不怕我吹吹枕头风啊?”夏宥铭是看明白这个女人了。就是一个当小三的命。可是在看到那些人欺负她的时候,他还是站了出来,说道:“你们胆子太大了吧。知道她是我小三还这么欺负她。”单心都惊住了,她什么时候成了他的小三了?可是一回头,就有人喊:哟,BOS,你小三跑了!那个女人敢跑试试看!夏宥铭保证让她小三都做不下,当她太太好了。