登陆注册
239600000025

第25章

第十七章

科隆芭气喘吁吁,精疲力竭,说不出一句话。她把头靠在哥哥的肩上,紧紧握住他的手。奥尔索虽然对挽歌的结尾部分非常不满意,但他心里很乱,以至一点儿也不想责备他的妹妹。科隆芭好像被她那种激动的情绪折磨得很痛苦;他默默地等着她逐渐平静下来。这时忽然有人敲门,萨维丽娅惊慌失措地跑进来通报:省长先生来了!一听到这句话,科隆芭立刻站了起来,仿佛很为自己的软弱而感到羞愧;她扶着一把椅子站着,椅子却在她的手下抖个不住。

省长先说了几句“不该这么晚来打扰”等普通的客套话,然后又说为科隆芭感到惋惜。他谈到感情冲动有多么危险,认为唱挽歌的风俗已不合潮流,说挽歌女的才华只能使参加吊丧的人更加痛苦;接着又巧妙而婉转地对挽歌最后一段的内容提出了批评,然后改变声调说道:

“德拉?雷比亚先生,我受您的英国朋友的委托向您问好。内维尔小姐特别要向令妹致意,而且还托我带一封信给您。”

“内维尔小姐有信?”奥尔索叫了起来。

“可惜我没带在身边,但五分钟之后您就可以拿到了。他的父亲得了病,我们当时担心他得了那种可怕的热病。幸好现在没事了,您可以亲自得到证实,因为我相信您不久就能和他见面了。”

“内维尔小姐一定很担心吧?”

“还好,她是事后才知道有这种危险的。德拉?雷比亚先生,内维尔小姐和我谈了好多有关您和令妹的事。”

奥尔索弯了弯腰。

“她对你们兄妹俩非常友好,她外表虽然优雅、随便,内心却非常理智。”

“她是个很可爱的人。”奥尔索说。

“我几乎可以说是受了她的委托才来这儿的,先生。我极不愿意向您提起那件事,其实我比谁都清楚。既然巴里奇尼先生还是本镇的镇长,而我,是这个省的省长,我无需声明,我对某些猜疑是非常重视的。据我所知,那些猜疑是有些冒失的人告诉您而被您驳斥的。我知道,凭您的地位和性格,大家料定您一定不会听信这样的猜测。”

“科隆芭,”奥尔索有些坐不住了,说道,“你一定很累了,去睡吧。”

科隆芭摇摇头。她又恢复了往日的平静,火辣辣的目光正紧紧盯着省长。

“巴里奇尼先生,”省长继续说道,“非常希望结束你们两家的仇恨……就是说你们之间的敌视局面……我这方面,也非常乐意看到您和他建立起关系,你们双方是应该互相尊重的。”

“先生,”奥尔索打断他的话,声音很激动,“我从来没有指责过巴里奇尼律师是杀害我父亲的凶手,但是他做的一件事,让我永远无法和他来往。他以某一个土匪的名义写了一封恐吓信,使人认为,至少是这样,这封信是我父亲写的;而这封信很可能是我父亲丧命的间接原因。”

省长沉思片刻,接着说:“如果令尊大人当年与巴里奇尼先生打官司时,因为脾气暴躁相信了这件事,那还可以原谅;那么,现在您就不应该这样偏听偏信了。您想啊,巴里奇尼伪造这封信有什么好处?……我还没对您说他的品格……您并不了解他,您对他早已有了成见……但您总不该怀疑一个熟知法律的人……”

“可是,先生,”奥尔索站起来说道,“请您想一想,您如果说这封信不是巴里奇尼先生的手笔,那就等于说是我父亲写的罗。先生,他的荣誉就是我的荣誉。”

省长先生继续说道:“我比谁都更相信德拉?雷比亚上校是清白的……可是……现在写这封信的人已经查出来了……”

“谁?”科隆芭向省长跨进一步,大声问道。

“一个坏蛋,犯过好多案子……他的罪行,科西嘉人是不会原谅他的。他是个强盗,名叫托马索?比昂奇,现在关在巴斯蒂亚监狱,他供认他是写这封信的人。”

“我不认识这个人,”奥尔索说,“他这样做为了什么目的?”

“他是本地人,”科隆芭说,“是以前我们家磨场主的兄弟,是个无赖,从不讲真话,不能相信他。”

“您马上就会知道他写这封信会得到什么好处。”省长继续说道,“令妹刚才说到的磨场主,我想他名叫狄奥多尔吧;他租用了上校的水力磨场,您父亲和巴里奇尼先生打官司争夺的便是这个磨场的水源。上校一贯为人大方,从不想在这个磨场中捞取什么好处。可是,托马索以为如果巴里奇尼先生获得了这条河流的主权,他就要支付一大笔租金,因为大家都知道巴里奇尼先生是很吝啬的。总之,为了哥哥的利益,托马索伪造了这封土匪的信,这就是事情的全部经过。您知道在科西嘉家族的关系是非常密切的,它有时可以导致犯罪。您念一念这封代理总检察长写给我的信吧,它可以向您证实我刚才说的话。”

奥尔索迅速地看了一下这封信,信上详细记录了托马索的供词。科隆芭站在哥哥的后面也同时看了一遍。

她看完之后便嚷道:“一个月以前,大家都知道我哥哥要回来了,奥兰多奇奥?巴里奇尼那时去过一次巴斯蒂亚,他一定和托马索见过面,并且买通了他,让他说这番谎话。”

“小姐,”省长极不耐烦地说,“您总是用恶意的怀疑来解释一切,这是寻求事实的方法吗?先生,您,您是个头脑冷静的人。请您告诉我,您现在是怎么想的?您也和小姐一样认为,以为一个本来只犯了轻罪的人会那么乐意替一个不认识的人承担伪造文件罪吗?”

奥尔索又看了一遍代理总检察长的信,特别细心地掂量了每一个字的分量。因为,自从他见了巴里奇尼律师之后,觉得自己已没有前几天那么容易被说服了。最后,他却不得不说他对这样的解释很满意。

“可是,”科隆芭大声叫起来,“托马索?比昂奇是个狡猾的人,我敢肯定,他最后不会被判罪,或者很快便要越狱了。”

省长耸了耸肩,说道:

“我已经把我知道的消息都告诉您了,先生,现在我告辞了,让您好好想想。但愿您的理智能使您清醒些,希望您的理智能比……令妹的猜疑更有力量。”

奥尔索为科隆芭说了几句道歉的话,然后反复声明眼下他的确相信托马索是惟一的罪犯了。

省长站起来准备告辞,并说道:

“如果不是夜已经很深,我想请您和我一起去取内维尔小姐的信了……同时,您可以把我刚才说的话告诉巴里奇尼先生,那么一切都可以了结了。”

“奥尔索?德拉?雷比亚决不进巴里奇尼家的门!”科隆芭愤愤地叫道。

“看来小姐是家里的当家人。”省长带着嘲笑的口吻说。

“先生,”科隆芭口气坚定地说,“您错了,您不了解律师,他是个非常狡猾、非常奸诈的人,我恳求您不要让奥尔索去做丢人现眼的事。”

“科隆芭!”奥尔索叫起来,“你太冲动,你已经失去理智了!”

“奥尔索!奥尔索!看在我给您的小盒子的份上,我请求您,听我的话吧。在您和巴里奇尼家之间还有血债没有清,您决不能到他们家去。”

“妹妹!”

“不,哥哥,您不能去,否则我就离开这个家,您再也别想见到我……奥尔索,可怜可怜我吧!”

说着她已跪倒在地上了。

省长说:“看到德拉?雷比亚小姐这样没有理智,我很遗憾。您一定会说服她的,我相信。”他把门开了一下,又站住了,好像在等奥尔索跟他一起走。

“现在我不能离开她,”奥尔索说,“明天,如果……”

“我一早就得走了。”省长说。

“至少,哥哥,请您等到明天早上吧。”科隆芭握着自己的双手说道,“让我去查一下父亲的文件……您总不能拒绝我这么做吧。”

“好吧!你今天晚上去查,查完以后,你可不能再拿这种荒谬的仇恨来纠缠我了……非常抱歉,省长先生……今天我也感到很累了……我们最好明天再说吧。”

“静夜出主意。”省长说着退了出去,“我希望您明天不会再犹豫不定。”

“萨维丽娅!”科隆芭叫道,“拿个灯笼送省长先生过去,他有一封信让你带回来给哥哥。”

她又和萨维丽娅私下说了几句。

“科隆芭,”等省长一走,奥尔索就对她说,“你真叫我受不了,你难道永远不承认事实吗?”

“您宽限我到明天,”她回答,“我时间不多了,但我还有希望。”

接着,她拿了一包钥匙,跑到楼上的一个房间里去了。只听到她在那儿急急忙忙地打开一只只抽屉,在德拉?雷比亚上校过去放重要文件的写字台里翻东西。

同类推荐
  • 80后小夫妻的房事

    80后小夫妻的房事

    80后小夫妻购房记。人生两件大事,毕业两年就买房,一是工作,二是房子,热恋中的季明和乔罂大学刚毕业。他们想拥有一套房子,一个属于自己的家。然而职场无情,房价高昂,季明和乔罂同时遭遇了人生两大难题。听说做业务能迅速完成财富积累,季明选择了做保险,但业务没来,情感困惑骚扰却来了;乔罂为买房向老板借钱,钱没借来,却来了桃花……居无定所,心无所依。房子是家?家是房子?现实而辛酸的买房那点事儿
  • 动荤

    动荤

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 水

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
  • 日出草荡

    日出草荡

    女人生得不好看,女人自己晓得。可是坐在戴着狗头帽的货郎面前,女人又不晓得了。兰香十四岁那年,有一天,娘给她梳了一个很齐整的头,又让她换上了新衣新裤。娘说:“囡啊,爹娘养得你这么大了,今后你就自个活命儿去吧!”兰香不解地抬起头来望望娘,不知何故,娘的眼圈充血般红红的……这是一个发生在草荡里的故事,一个叫兰香的女人,一个叫毛狗的男人……
  • 把他送回家

    把他送回家

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
热门推荐
  • 鸿蒙邪君

    鸿蒙邪君

    吞噬天地灵丹,修成霸世魔体,秒杀荒古魔兽,挑战远古众神。废柴大少郭慕受尽嘲讽,一次机缘唤醒神秘血脉,从而一飞冲天!杀贵族,灭强者,纵横天下莫敢不从!调戏调戏诱惑妖姬,勾搭勾搭豪门圣女,推倒众多绝色佳丽,祸害万千清纯少女!
  • 玩是人生的基本需要

    玩是人生的基本需要

    “十年树木,百年树人。”教育关乎人的成长,关乎国民素质的高低,是民族振兴的基石。学习则是接受教育的一种重要途径。如何看待治学与教育这一人生的发展话题?本书精选了中外作家、教育家、艺术家、经济学家、科学家以及文化名人关于这方面的经典文章,让您在耳目一新的观点碰撞中深悟治学与教育的真谛。
  • 电饭锅煮饭做菜煲汤

    电饭锅煮饭做菜煲汤

    本书内容丰富,实用性强,通俗易懂,是普通大众的有益参考书。轻松快乐入厨房,美味营养又健康。材料简单,方法易学,就地取材,为你呈上飘香扑鼻的美食。
  • 聘礼天下:娶个皇妃很要命

    聘礼天下:娶个皇妃很要命

    她穿越而来,却成为了夜皇国‘大皇子’,女扮男装,向往自由,想要逃离可怕的皇宫,却阴错阳差成为太子有效争夺者。他是外姓王爷,不近女色,却被某人谣言为BL,为证明清白,只能求婚于她:“‘太子’请嫁给我吧!”
  • 豪门禁爱:腹黑新贵别靠近

    豪门禁爱:腹黑新贵别靠近

    她被他强势地钉在墙上。“你想干什么?明明是你说的,以后我们是陌生人!”她怒了,他却淡淡:“我是说人前,现在是人后!”……继而紧追不舍:“我要你留在我的身边,只是,不是以妻子的身份!”……
  • 中国父母培养孩子易犯的600个错误

    中国父母培养孩子易犯的600个错误

    本书列举了父母在家庭教育中经常易犯的约600个错误,既分析了错误产生的原因,又提出了解决错误的方案。一书在手,父母必能茅塞顿开。这是一本可以伴随父母一生的书,天下的父母们可能每天都在自觉不自觉地实践着书中的内容——用自己的心灵和行动;这也是一本影响孩子未来的书,它将伴随孩子一天天地成长。当孩子长大成人,我们不苛求获得丰厚的回报,只希望他在回忆儿时的经历时能发自内心地说:“假如有来生的话,我希望下辈子还做你们的孩子。”
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 每天学点经济学大全集(超值金版)

    每天学点经济学大全集(超值金版)

    经济学家琼·罗宾逊夫人曾经说过: “学习经济学的目的不是为了找到一大堆答案来回答经济问题,而是要学会不被经济学家欺骗。”尽管微观经济学或宏观经济学是那么有趣,但以往总是经济学家和决策者们在唱主角。现在,让我们回到经济学的原点,共同探讨如何将经济学运用到生活中,使我们过得更幸福、快乐。
  • 闲王的盲妃

    闲王的盲妃

    现代的医师重生成东楚第一皇商家的少东主,虽然有着富可敌国的财富。但是众人惧她避她,骂她是生来就克死父母的扫把星。本不欲争夺,但他人欺她辱她算计她,见她是瞎子,就当她是纸老虎、橡皮泥?呔,是老虎就有发威的时候!当传说中的第一盲女睁开眼,羽睫掀开的又是怎样惊世的秘密?——情敌派来采花贼,想毁她清誉。第二天,情敌的内衣被挂上皇城的大街,还迫不得已的亲自去取。面对情敌的怨恨——她含笑道:“既然司马太傅如此喜欢咱们容氏“女子坊”的东西——欢欢,待会儿记得去跟吴掌柜说一声,稍后多送几套去司马府上。司马太傅,旧的就不要了吧!你又何必巴巴的亲自来取?”——不想被政治联姻,只想嫁给自己看中的人——神马,那谁,你敢不娶?看我翻墙攻略图:1,装瞎2,回错家3,摸错床……后面少儿不宜,请自由幻想!某夜过后——她:昨夜的事情我知道非你所愿,所以算了吧,我不会逼你负责的。他:你当我是那种随便的男人吗?昨晚的事情你必须对我负责到底!
  • 重生电子帝国

    重生电子帝国

    新书《我的创业时代》已发布,欢迎老书友前去品鉴!李轩一个回国海归,在飞机降落在香港国际机场时因为没系好安全带,不幸遭遇意外,没想到穿越重生成为1979年另一个同名同姓的香港少年。1979年,属于计算机的时代正方兴未艾,属于电子游戏机的时代却正逐渐进入高潮。pacman,这款其貌不扬的游戏机竟然一年狂卖十万台横扫世界,还有超级马里奥、坦克大战、街头霸王,那些熟悉的游戏你是否记得?且看李轩从街机起步,建立自己的电子帝国,醒掌天下权,醉卧美人膝,一步步走上人生的巅峰!!!