登陆注册
2317200000011

第11章

八月十四这日,书容正趴在里屋看丹青师傅送来的图样,静秋静云两姐妹便寻了来玩,书容欢喜,迎了出去,瞅见静云手里抱了个前几日刚上市的米菲兔,一时觉得好笑,拉了两姐妹坐了,对静云道:“静云妹妹手里抱着的兔子很是可爱呢!”

静云笑得开心,说:“是呀,我也觉得可爱,昨日在外头见着了就买了回来,准备送给书容姐姐。”静云说着就把米菲兔递了过来,书容越发觉得逗,却是忍着,将兔子接了过来,说多谢。

丁香端来茶水,静秋端起抿了一口,笑着说:“如今外头这类的布偶很受欢迎,女孩子们都喜欢买。”

书容笑,只说这布偶确实可爱,姑娘们喜欢是情理之中的事,静云又道:“我听说这类的布偶,最早是在京里流行开来的,如今却听说,铺子是开在这宝庆府,真不知道是怎么回事?”

静秋道:“许是宝庆这个铺子老板,最先看到了京里这布偶,知道这个买卖做得,便在宝庆开了家铺子,专门经营这个,要不昨日怎么能在外头买到这个兔子,老板说是才开卖的呢!”

静云点点头,觉得姐姐说的有理,静秋又问书容可有买这类的布偶,丁香在旁早已想插话,奈何书容叮嘱过她不许说起此事,便一直憋着看书容如何作答。书容笑了笑,说:“我平日里但凡外出便是往走马场去,如今外头是个什么行情,我却是不知道,要不是今日你们与我说起,我还不知道如今外头有这么些可爱的东西呢!”

丁香听后由衷的佩服自家姑娘说谎的功夫,这图样子都在里屋收着呢,还在这里脸不红心不跳的说不知道,真真是了不得,了不得呢!

书容瞅见丁香看着自己的眼神满是戏谑,遂轻轻咳嗽了一声,推了推丁香道:“愣着做啥子,去厨房叫淳妈妈做些好吃的来。”

丁香还想看看书容的表演呢,却就这样被打发走了。

淳妈妈很快端了马蹄糕,驴打滚,萨其马等糕点上来,丁香端着新沏的茶水,给三位姑娘行了礼后淳妈妈退下,丁香乘机又站到了书容身侧,听得书容道:“那咱们就约好了,明日中秋,咱一起去外头逛逛。”

静秋静云点头说好,静云犹豫了下后问:“那要不要邀画容妹妹,我看画容妹妹与书容姐姐好像有些芥蒂!”

书容呵呵笑着,说:“哪里是芥蒂,她不过是小孩子脾性大了些,我们平日里其实也要好,叫上她一并去吧,不然她又得发小姐脾气。”还是那句话,家丑不可外扬啊!

静云遂高兴的应是,又吃了些东西说了些话后两人起身告辞,约好明日早给叶赫那拉氏请完早安后就去逛。

丁香待两人出了院子才问书容:“姑娘真要与四姑娘一同逛街?只怕到时候四姑娘闹场,被人看了笑话去?”

书容叹息一声,喝口茶,说:“就是不想被人看了笑话才得邀上她,阿玛膝下女儿不多,我们年岁又接近,按理该玩得好才是,偏我们玩得又不好,又不是一母所出,若是不邀上她,只怕静秋静云私下里胡乱猜想,传出去了倒叫外人笑话阿玛后宅不宁。”

丁香想想也是,遂没再说话,书容又叮嘱她道:“明日画容要什么都依着她,好歹我是姐姐,不与她斤斤计较,你瞅见我的样子也不要愤愤不平。”

丁香应是。

第二日早,一大堆的人给叶赫那拉氏请安,叶赫那拉氏欢喜得很,高高兴兴给大家发了月饼,又说了些祝福话语后与众人一并用着早饭。大叶赫那拉氏时不时的往书容面上瞅瞅,时不时的又往画容面上瞅瞅,眼光扫来扫去后,对着书容叹了声气,抬起筷子,往画容碗里夹了个鸡腿。其他人也许不知道大叶赫那拉氏为何叹气,但是书容却是清楚的,这几日每每自己出现,这姨娘总是要将眼神往自己身上游荡两遍,然后又往她的大儿子世恒身上游两边,书容骨子里不是小孩,哪里会不懂她的意思,好在这姨娘也是个识趣的,他们家世恒,虽一表人才,但配自己这四品知府的嫡长女,直隶总督的外甥女,皇亲赫舍里家的外孙女还是差了那么些资格。

叶赫那拉氏自然也知道姐姐心里在打什么主意,见姐姐起初看中的是自己的画容,后来见着书容,便又动起了书容的心思,这前后转变明显的就是说画容比不过书容,她虽没有打算将画容许给世恒,但心里却是不悦的,遂冷着脸看了眼书容,又招呼大家吃好。

待得吃完早饭,四个姑娘起身说出去逛逛,叶赫那拉氏笑着允了,赶巧今日先生也给了崇孝崇礼中秋假,两人便也说要一同去,还邀世恒世荣一起,世恒世荣望眼母亲,大叶赫那拉氏点点头,八人便一同出了府,身后还跟了一大堆的仆人,那队列,端的是浩浩汤汤,蔚为壮观。

街上人很多,到处摆了卖月饼的摊子,小贩们忙着与客人讨价还价,书容听得一妇道人家说:“我呢言言渡似买恩及屋里各月饼,便宜滴及便宜滴及啦(我们年年都是买你家的月饼,便宜点便宜点啦!)”小贩哎呀一声说:“好罗好罗,我看恩一开似我各摊子刚浪买东西给,算恩便宜滴及,要好多?(好好好,我看你经常在我这摊子上买东西的,算你便宜点,要多少?)”书容听不懂,但觉得这楚地方言很是有趣,遂站在一旁细细听了许久,丁香见着前头的人越走越远了,便推了推自家姑娘,书容这才离了那摊子追上众人。

大家对月饼倒没什么兴趣,只顾着逛店面。静秋静云真是逛街的老手,远远的瞅见一家铺子就能知道里头卖的大概是什么,崇孝崇礼起初不信,只道她们是胡说的,待几人到了实地证实一番后才不得不对二人佩服得五体投地。书容两世为人,都不爱逛街,再说世恒世荣两兄弟也在,姨娘又有那样的心思,她还是少与他们掺和在一起的好,便由着他们几人在前头逛,自己和丁香在后头随意的走着,偶尔也看看路边摊上的泥人风车拨浪鼓什么的,书容觉得都很乏味。丁香却是个爱逛的,平时都陪着书容在宅子里,今日好不容易出来了,书容却不像在逛街。书容既慢吞吞的走着,丁香一个丫头便也不敢随意走动,只得闷闷的跟在一旁,书容瞥见丁香微微翘起的嘴皮,遂笑着说:“你难得出来,也去逛逛吧,我有他们跟着就是了。”

丁香看看身后跟着的一众小丫头小厮,然后飞一般的追上前头的几人,书容好笑的望着丁香的背影,终究是小孩子。

街道右边那家铺子门口挂的湘绣貌似不错,书容好不容易瞟到一个比较有吸引力的东西,遂移步往那店铺走去,湘绣是中国四大名秀之一,到了宝庆这边,虽常常听人提起,但却还未曾见过,自家的绸缎绣品走的都是苏绣,于是叫老板拿了些成品来,细细的摩挲了翻,又仔细打量着上头的花纹,看来看去的,书容没能看出个什么究竟,对于刺绣她懂的实在不多。店铺老板见这客人只看不买,面上渐渐不大好看了,若不是瞅见书容身后一大堆人跟着,他定然已经开口轰人了,书容也察觉到老板的不悦,便不再磨蹭,掏出银子要了好些个香囊与荷包,那老板的脸色一时就漂亮起来,笑着叫伙计包好递给书容后头跟着的小厮。

书容等着老板找银子,听得熙熙攘攘的街上有小伙计在大声唤着少爷少爷,书容想着该不会是哥哥他们走散了吧,遂回身看着外头,却一眼就在人群中瞅见了周玉堂的身影,周玉堂正回身张望着谁,很快就有一小厮模样的人小跑着到他跟前,抹了抹满头的汗后给他作揖,又与他说了些什么话后周玉堂便匆匆的走了。

书容望着周玉堂离去的身影拧了拧眉,身后掌柜的唤书容给零钱,书容回身接过,道声谢,若有所思的出了铺子。

书容边走边想着事,前头的静云忽然间出现在面前拉了书容的手,把书容吓了一跳。静云问:“书容姐姐怎么不一同去逛铺子,好多好玩的呢!”

世恒世荣两兄弟在前头不远处望着书容,这些日子里来书容在他们面前都是少言寡语的,想来是不想与他们亲近,两人也都是有傲气的,想着书容一女子既瞧不起我们,我们又如何会去亲近她,且不过是在这里住上一阵子,日后大抵是不会见面的,便也都没多么理会书容。

书容被拉着去逛了几家店铺,崇孝知道妹妹不喜逛街,便也不再逛什么,只慢慢的走在旁边陪着书容说话。崇礼与静云倒像是极投缘,两人都是爱玩的,一起窜了这家窜那家,将那些好玩的东西买了一大堆,后来实在拿不了了,崇礼便唤了两个小厮贴身跟着,专门给他们拿东西。

至后来,崇礼静云逛着逛着就逛到了那家布偶铺子,静云又过来拉了书容去,书容起初不知道是那布偶铺,待看见了柜台后的老板时才明白过来,遂不动声色的与老板互视一眼,振作精神,将那铺子细细的瞧了瞧。

铺子规模不大,右边角上是柜台,其余都是放布偶的地方,令书容大跌眼镜的是,这布偶的摆放实在太不优雅了些,竟然是你堆我,我压你的胡乱搁置,有些更加离谱,竟是拿了根绳子系了布偶脖子挂在铺子顶的房梁上,客人来了不是在堆堆里头翻来覆去的寻,就是惦着脚做解救吊死鬼的动作,遂望着那掌柜的深深叹了声气,心道你这是卖玩具呢还是要坑杀万千少女幼稚浪漫纯良的心?若不是今日来走一趟,她还真想不出这布偶店铺会是如此模样。

同类推荐
  • 天降鬼妻

    天降鬼妻

    现今天上什么都掉,什么掉馅饼、掉王妃、掉萌宠的,怎么到了他,就掉干尸了?!沭阳术士木子李,见习道士一个,刚满二十,兼职赶尸,婚配无。某天正辛苦兼职中,一个女子由天而降砸他脑门上,容貌姣好、冰肌玉骨,可是怎么没有气息?!虽说他是一枚道士,按道理鬼怪莫敢近身,可是当一具尸体从他面前突然立起来的时候,他还是被吓得…差点失禁。而这女鬼不知怎的硬要赖上他,这可让他如何是好?孟九九也不知道怎么回事,明明她刚刚还在家研究什么XX大片呢,怎么突然电脑爆炸眼前一黑自己就死了?好死不死,还顺带穿越到一具尸体身上?不是复活…她就是活生生的”女鬼”…怕阳光怕到恶心的女鬼…醒过来第一眼就见到个道士,她可被吓得不轻,怎么,又要让她再死一次?脑子飞速一转,忙抱了小道士的大腿,把以往看八点档电视剧、兼职群头的本领悉数拿了出来,泪眼朦胧装傻充愣,可一不小心喊出口的,怎么就是,“相公,你不认识奴家了吗?”让这本来清心寡欲的小道士,平白捡了个娘子回家…片段:——我是被醉酒的女鬼娘子吓住了的冷萌相公“相公,你说我怎么就觉得脑子里一片浆糊呢?之前我就全无呼吸,前几日我还发现,我晚上睡觉的时候可以飘起来了!我好久都没飘过了,相公,我是不是鬼啊?”孟九九笑着跑到他身边,歪着脑袋一脸天真地问她夫君。木子李愣了一下,看了她一眼,深思了一会儿道,“难道娘子不知不觉中就修炼成了龟息功?娘子实在厉害!”他顿了顿,又道,“至于睡觉会飘…恩…娘子不是说你家乡女子都喜欢减肥吗,可见你最近减肥真是颇有成效。”“哈哈,相公你不会怕我对吧?”孟九九绕到木子李的身旁,酒气扑鼻,手攀上他的脖子,狡黠一笑。狂躁地揉他墨色般的长发,“相公最好了!”被摧残的某人一脸黑线。“我要是女鬼,肯定会先吃了你!”孟九九揉完木子李的头发,突然奸笑地看向他,“因为这位小相公,看起来分外可口!哈哈。”她呵呵笑起来,但是说者无意听者有意。木子李闻言身躯一抖,僵硬地慢慢转头看正笑得开心的她。而孟九九却丝毫没有察觉到什么异样,仍沉浸在自己的世界里。看一看,瞧一瞧,新鲜出炉的女鬼娘子和冷萌的道士相公啊,走过路过的收藏一个吧(本文结局1V1,宠文)
  • 穿越千年之:仙妃传奇

    穿越千年之:仙妃传奇

    颜清秋,21世纪艺术学院的学生。在参加一次演出中因发生意外而穿越千年的时空,到了一个叫天秦皇朝的时代。因在祭天时从天而降,被天下奉为仙子下凡。于是,谣传得仙妃者得天下…他是天秦皇朝的王上,对她又宠又爱,可她依旧要逃离他的身边…他是风*流*潇洒的逍遥王,对她一见钟情,跟她在现代的男友长的一样,然而背后的真相呢?他是当朝的三王爷,掌握皇朝军权的大将军,为了她甘愿披上战甲…他是“疯王爷”,可她却和他成为知己…当王上的爱成为了伤害,她不得不选择逃离皇宫,可逃得过自己的心吗?身入江湖却连连被追杀,坠入山谷时被传闻中的百花谷主所救,是机缘还是巧合?而逍遥宫的宫主,竟然成了她的贴身保镖?身入战场,兵临城下时,才知道两国交锋的战例品,竟然是她自己…本书分四部:第一部宫廷篇春花秋月何时了第二部江湖篇此情无计难消愁第三部争斗篇花自飘零水自流第四部现代篇相濡以沫共婵娟
  • 金帝为名:修罗将军帝王妻

    金帝为名:修罗将军帝王妻

    她挑着他的下巴,满眼认真:“孤的被窝太冷不好睡,爱卿给孤暖暖。”他望着她不语,眼里满是宠溺。她扬眉唤来女官:“去把这修罗将军洗白白了给孤送寝宫,今后他侍寝。他要是不配合,就打晕拖过去!”他轻叹:“陛下别闹。”她怒:“再说一遍!”他勾了勾嘴角:“臣喜欢和陛下一起洗…”欢迎加入我的群,群号:169923708
  • 二货娇妻:王爷的萌宠

    二货娇妻:王爷的萌宠

    ”当年的太子,在襁褓中被指婚给了混蛋太子。现在的皇帝陛下大怒。儿子打老子,满月之时就被六岁的太子夺走初吻的安流烟,反了天了!带着你那个缺根弦的娘亲,多年后混蛋皇帝抄斩了她一家!珠胎暗结的她带着球跑路,专门跑到邻国去和自己娃儿的爹作对。更可恨的是,请勿模仿,战场无父子。“玄慕卿,赶紧给朕回家!--情节虚构,你等死吧
  • 红楼之邪溶掬黛

    红楼之邪溶掬黛

    强力推荐岚的新文:《契约毒后》笑里藏刀的公主与冷魅腹黑的帝王之间的先婚后爱!敬请围观!本文颠覆原著,【爱情】+【宫斗】+【江湖】,以红楼之名讲述黛玉与水溶之间的侯门痴缠与江湖快意。林黛玉——苦命孤女却心性洒脱,才气逼人但深藏不露。一朝寄人篱下,病体娇弱只为掩人耳目。侯门求生,步步惊心,看她如何在周旋机变间展露风华无数——若爱,便是一生一世一双人的镌刻;若不爱,便是你若无情我便休的绝断。水溶——邪魅皇子,双眸异色,命运诅咒,注定他此生坎坷难测。放荡不羁,风流成性,乃是民间传说的浪荡子一个,他又是怎样倾覆天下,以祭亡母——奈何相遇,让他辗转失心,为卿反侧,倾尽所有,只为与她死生契阔,白首不离。她心疼他被仇恨蒙住双眼,看不见人世温情他怜惜她被命运禁锢一角,于侯门苦苦挣扎她助他成就霸业,他许她一世安宁,待的他日笑傲江湖时,只做此刻红楼潇湘梦一场。片段一:“噗通——”黛玉将水溶随意的丢进太液池中,溅起水花阵阵。水溶直直站在寒冬的太液池里呵呵直笑,“好冷。”黛玉怒目而视,“洗干净!你竟然敢让那女人碰你的手!那点春药对你有用?”正说着却看池中之人呼吸急促的向自己扑来——片段二:大红盖头掀起,倾城之貌霎时间惑人几分心智。“从今日起,玉儿便是你的妻,若你爱了碰了旁的人,玉儿便只是你王府的主母你的王妃。”水溶低头魅惑一笑,“若玉儿爱了碰了旁的人,玉儿还是我的妻,我的王妃,我王府的主母。”一只粉拳挥来,水溶左手缠绕而握,右手在其腰穴轻点,“啧啧,你不乖——”直接压到——片段三:血色莲花绽放在每个角落,断壁残垣间,她看着满身血污的他,第一次对不相干的人动了杀心——她怒极而笑,“你们有什么资格这样对他,一个个面上一副仁义道德,背地里却是鸡鸣狗盗,哪一个像他这般活得坦荡?没有人知道他受的苦他遭的罪,便是将这天下送与他,也偿还不清你们的罪恶!”他轻轻吻着她的泪,喃喃道:“莫哭,水溶今生有你便足矣。”血色绽放在绝美的容颜之上,冷寂了半倾偃月。片段四:剑鸣声响起,黑白两道人影随风而动,只听得金属碰撞声不绝,眨眼间两人已是过了数百招,分开时白衣人凤眼狡黠,黑衣人笑颜如花——“你当真跟我走?”“当然”“你不会怨我?”“当然”“你不会离开我?”“当然”“你不爱我?”“当然”“…”“当然不是——”
热门推荐
  • 葡萄心情

    葡萄心情

    本书是朝左拉在20世纪90年代前后完成的作品,按照现在的说法,这两部作品本应属非常“私有”的和个性化的东西,在创作之初,朝左拉本人并无意公之于众。
  • 水浒传(中国古典文学名著典藏)

    水浒传(中国古典文学名著典藏)

    《水浒传》是我国第一部古典长篇白话小说,也是我国古代英雄传奇小说的开创之作。它以其惊世骇俗的绿林题材,新鲜刺激的豪侠故事,义肝侠胆的草莽人物,以及高超纯熟的艺术手法,深受广大人民群众的喜爱,成为我国古代家喻户晓的文学名著。
  • 拽上我的复仇公主

    拽上我的复仇公主

    10岁之前的两姐妹,是慕容家族的千金小姐,可是因为一个天大的阴谋,父亲不认,母亲因为证明自己的清白自杀,同父异母的妹妹更是出言恶毒,她带着妹妹从家里逃出来,还被追杀,又被人拐骗卖到美国做女佣,她们发誓,一定要活下去,要回来报仇。经过7年的蜕变,她们回到中国,回来报复所有该报复的人,殊不知这背后还有着一个更大的阴谋。
  • 有魅力不是我的错

    有魅力不是我的错

    体会她们整体魅力的过程,本身懿充满魅力。如果说中拉女足是铿锵玫瑰。直销女性懿是当代生意场上的花木兰。如果说中拉女足使的是武当拳,直销女……
  • 再嫁薄情总裁

    再嫁薄情总裁

    结婚三周年纪念日,撞见老公和闺蜜……;伤心买醉,遭遇坏人拦截;危难之时,他从天而降,英雄救美!一纸婚书,她离婚两周后“风光”再婚,他温润如玉呵护备至,她再次沦陷,殊不知,她只不过是他寻来的备胎。当他心爱的人从昏迷中醒来,当他和心上人手挽手出现在公众面前,她才知道,原来,她依然还是最傻最天真的那一个。只是,这一次,对不起,她绝不成全......************
  • 北极·北漂

    北极·北漂

    这是关于青春、成长、奋斗和人生的记录。作者根据自己的生活感悟构建了这样一座非典型“失恋者收容所”,收纳和宽慰失恋人的心。
  • 纵宠傲世狂妃

    纵宠傲世狂妃

    【正版简介】她,是21世纪的金牌杀手,亦是妙手毒医。清冷傲然,我行我素。他,是嗜血狂妄的名门将相,亦是紫眸鬼王。冷血狂妄,蔑视天下。当现代杀手,穿越时空,成为懦弱无能的相府嫡女。她将如何翻云覆雨,在异世闯出自己的一片天空。*【歪版简介】新婚之夜,她骑在他身上:“想上我!先打赢我再说!”他妖艳的嘴唇轻笑:“本王只会疼女人,不会打女人!”而后来她掐住他的脖子:“你要是敢喜欢别的女人,我就…”“什么?”他无声笑。“先奸后阉!”她恶狠狠的说他立刻脱光了衣服,“奸吧,奸完了你一定舍不得阉,更何况…”一个翻身压倒在她身上。“本王的身心都是你一个人的,只给你一个人奸!”【P:宠文+女强+男强+爽文+1VS1!】*【伪装篇】“废物,如果说你跪下来的话,我可以纳你为妾。”孤傲的太子俯身看着眼前瑟瑟发抖的女人。凤知雅低下头,唇边冷笑。“那——多谢太子。”抬头的那一瞬间,手腕处的匕首顿出,猛的刺出。“凤知雅,你好大的胆子!”太子面色惊恐。凤知雅手上的刀子却越加飞快的滑动,太子身上的衣衫顿时化为破布,零落在地上。一记冷刀猛的抵住了太子脖间。“太子若是跪下来,或许我会考虑纳你为夫。”阳光之下凤知雅冷眸轻动,光彩耀人,哪有半点废物的模样。*【占有篇】狂妄的沙场之上,金戈铁马。风起尘埃,血肉飞溅。城楼之上,轩辕渊孤傲的迎风站立。无视身上的伤痕,目光紧锁那狂沙中一抹白色的身影朝着自己狂奔而来。看着那张朝思梦想的面孔出现在眼前,眸子却带着莫名的血腥,顿时大吼一声。“凤知雅,谁允许你来的!”凤知雅抬起头来,憔悴的面孔带着清爽的笑意,爽朗的声音回荡空中。“轩辕渊,你说过我的命是你的。”所以,我生死随你!*【恶搞篇】“报——王爷不好了,王妃又带着三位大人出去打牌了!”某王微微挑眉:“随她去!”“可是…”某侍卫擦去额头上的汗水。“说…”“可是王妃说了,今晚哪位大人赢的次数多,就让那人给王爷侍寝。”某侍卫汗流浃背。某王脸色剧变,一拳砸在桌子上面:“该死的,马上把那个女人给本王绑过来!”
  • 少爷,请你温柔

    少爷,请你温柔

    过了不知多久,青鸾伸手轻触已发胀肿痛的嘴唇,起身走到梳妆台上。镜中之人,脸上没有一点泪水,但眼里无限的悲凉却让花都会卸掉。动作熟悉的从抽屉中拿出一个精致的铁盒,小心打开,扑面而来的薄荷香让她的头脑清醒不少;轻蘸通绿的药膏,细细的抹在嘴角,透过镜子看着闭目养神的西门灼,脸上渐浮微笑。义父,你知道吗?青鸾自来你身边到现在,没有一天放弃过离开你的想法。想起昨日前殿的状况,眼前……
  • 旧爱半醒

    旧爱半醒

    这是每个人求而不得的爱,幸好我始终相信,还有你的爱,值得过沧海。她曾经为了一个人,褪尽繁华,世界逃亡。她去过那么多地方,看过几千次黎明,再也没能遇到熟悉的温柔。他是她猜不透、悟不穿的谜。他温文尔雅,几乎成为所有女人的一场梦,却独独甘愿为她倾尽温柔,预谋一场旷日持久的私奔。大雨倾盆,他们在最坏的时间相遇,她是劫犯,而他却是人质。她努力为他重新开始新生活,一座城,一个人,一颗钻石,串联起无数记忆碎片,阴谋与冲突接踵而至,两个人平静的生活再度被打破。他看似无害,却手握她不知道的秘密,他……究竟是谁?这一生,旧爱太美,只能半醒。原来她所有困苦的岁月,竟都是为了遇见他。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。