登陆注册
228900000002

第2章

第一章一

尽管几十万人集居在一小块地方,极力糟蹋他们所居住的土地,尽管他们把石块填进地里,不让土地再生长什么,尽管所有冒出的青草全被踏平,到处弥漫着煤烟和石油的气味,尽管树林被砍伐,所有的动物和鸟类被驱散——然而,在城市里,春天仍然是春天。太阳烤晒着,只要是没有铲除青草的地方,不仅在林荫路地段,而且在石板缝间,青草到处都在复苏,生长,泛出碧绿的颜色;白桦、柳树、李树吐出粘湿的清香的叶子,菩提树露出待放的幼芽;白嘴鸭、云雀和鸽子像往年春天一样,已经欢快地准备做巢;被太阳晒暖的苍蝇在墙壁上嗡嗡地叫着。花草、鸟儿、昆虫,还有孩子们都欢天喜地。而人们,成年的大人们,却在不断地欺骗和折磨自己,并且相互欺骗和折磨。人们认为,神圣的和重要的不是这春天的早晨,不是那个为造福所有的生命由上帝赐予的世界的美好——有利于和平、协调和仁爱之美,神圣和重要的却是他们自己幻想统治别人。

所以,在省监狱办公室里,认为神圣和重要的不是赋予所有动物和人们以春天的激动和欢乐的心情,而是前不久收到一封编了号码,加盖官印和注明案由的公函,要求在今天、四月二十八日早晨九点钟以前,将关在监狱的三个受审讯的犯人,两个女犯一个男犯押送出庭。两个女犯其中一个是最重要的案犯,应单独押送。于是,依照这一指示,四月二十八日早晨八点钟,看守长来到了昏暗而臭气熏人的女监走廊。一个面色憔悴、长着鬈曲灰发的女人也跟随其后来到走廊里,她身穿长衫,袖子上镶着饰线,系一条镶蓝边的腰带。这是一个女看守。

“您是提马斯洛娃吗?”她和值班的看守长来到一间朝走廊开门的牢房前,问道。

那看守长把铁门弄得哐啷作响,开了锁,打开牢房的门,从里面冲出一股比走廊更加恶臭的空气,他喊道:

“马斯洛娃,出庭去!”他等了一会儿,又把门掩上了。

甚至在监狱里也有被风吹到城里的郊野的清爽空气。然而在走廊里却是令人难以忍受的传染伤寒病的空气,散发着粪便、焦油和霉烂物的臭味,让每一个进来的人会立即感到心情沮丧和抑郁。从院里进来的女看守,虽然已习惯了这种恶劣的空气,但仍然有这样的感觉。她来到走廊里,突然觉得疲惫,困倦。

牢房里传来一阵忙乱声:女人的说话声和赤脚走动的响声。

“我说,快一点,麻利点嘛,马斯洛娃!”看守长冲牢房门喊道。

大约过了两分钟,一个身材不高、胸部丰满的年轻女子从门口健步走出来,迅速转过身去,站在看守旁边,她穿一件灰色长袍,里面是白色短上衣和白色裙子。这女人脚上穿的是亚麻布长袜,袜子外面套一双囚犯穿的厚靴子,头上扎一块白色的三角头巾,显然是故意让几绺鬈曲的黑发从头巾下面露出来。她整个面孔特别苍白,这是被长期幽禁的人才有的脸色。这颜色又让人联想起地窖里土豆发出的嫩芽。那双不大但宽宽的手以及从长袍大领口露出的胖胖的脖颈也是这样的颜色。这张脸上,特别是在那苍白无光的脸色衬托下,一对乌黑、闪光、稍许浮肿然而非常精神的眼睛,其中一只又带点斜视,特别勾人魂魄。她站得笔直,挺着丰满的胸部。来到走廊里,她稍稍抬起头,直视着看守的眼睛,停下脚步,准备去做要求她做的一切事情。看守准备关门了,这时,一个未戴头巾的灰头发老婆子从门里探出一张苍白、严厉、满是皱纹的脸。老婆子起初对马斯洛娃说了句什么话,可是看守用门抵住了老婆子的脑袋,那脑袋便消失不见了。牢房里传出女人的哄笑声。马斯洛娃也笑了笑,并转脸对着安了铁栅的窗口。那老婆子从里面奔向窗口,用嘶哑的声音说:

“顶要紧的是别多说。认定一种就够了。”

“但愿只有一种,不会有更糟的了。”马斯洛娃摇摇头说。

“当然,只有一种,不会有两种。”看守长用长官们自信自己讲话特别俏皮的口气说,“跟我走!”

从小窗口露出的老婆子的眼睛不见了,马斯洛娃来到走廊中央,随即迈着很快的碎步跟看守长走了。他们沿着石砌的楼梯下楼,经过几间比女监更恶臭更嘈杂的男牢房,这里所有门上通气孔后面都有眼睛盯着他们瞧。他们来到办公室,已有两个荷枪的押解兵在那里站着。坐在那里的书记官把一张散发着烟草味的公文交给一个士兵,指着女犯说:

“接收这个犯人。”

那士兵(他是尼日尼诺夫哥罗德的农民,有一副长麻子的红脸盘)把公文塞进大衣袖口的翻边里,笑嘻嘻地冲着女犯人对他的同伴、一个宽颧骨的楚瓦什人挤挤眼。士兵带着女犯下了楼,向大门口走去。

在大门的门上,一扇小门打开了,两个士兵押着女犯跨过小门的门槛来到院里,再走出院墙,沿着石砌的街道中间走,穿过城市。

车夫、小店主、厨娘、工人和官员都停住脚步,好奇地瞧这个女犯:有的人摇摇头,心想:“瞧瞧,她跟咱们不一样,干那种坏事落得个什么下场。”孩子们胆战心惊地望着这个女强盗,心想幸亏有士兵跟着她,现在她才不会干出什么事来,才让人放心。一个卖炭的乡下农民,在小饭馆喝足了茶,走到她面前,自己在胸前画了个十字,递给她一个戈比。女犯涨红了脸,低下头,说了一句什么话。

女犯感觉到人们向自己投来的目光,便悄悄地、并不转脸,只是斜眼瞥一下瞧她的人。这种对她的注意让她感到快活。那清新的、较之监狱里更具有春天气息的空气也让她高兴。然而,笨重的、又紧紧包在囚犯靴子里的双脚已不习惯走路,走在石板路上就觉得疼痛,她瞧着自己的脚,尽量走得轻一些。经过一家粮店,门前一些鸽子摇摇摆摆地走来走去,没有人欺负它们,女犯差点踩着一只灰鸽子,那鸽子一惊,振起翅膀,呼啦啦地从她耳边飞过,给她带来一阵风。女犯笑了笑,然后想起自己的处境,深深地叹了口气。

同类推荐
  • 情圣魔发师

    情圣魔发师

    一场闹剧使亚斯、尔奇、费南度卷入“疑似杀人案”登上报纸头条。亚斯和小贝打赌输了,不但陪绸妹拍婚纱照,又要到忠南顶楼“鬼屋”住一晚。喝醉的亚斯把小贝误看成晴空,将她温柔地抱住,偏偏哲明(黄玉荣)在不知情的状况下把门反锁,于是亚斯和小贝便意外地共度一夜……
  • 岛

    2006年英国畅销书top1,超越《达·芬奇密码》《追风筝的人》《哈利·波特6》,令整个欧洲都潸然泪下的生死悲欢。多年来,阿丽克西斯发觉母亲总是过分守护着自己的过去,不仅掩埋了自己的根,还把上面的泥土踩得结结实实。阿丽克西斯决定打开母亲尘封的过去。她来到爱琴海的布拉卡,登上一座叫斯皮纳龙格的荒凉小岛。这是一处禁地,一处令布拉卡、爱琴海,甚至整个欧洲都谈虎色变的禁地,更是母亲的禁地。禁地打开,一个融合爱恨纠葛的凄凉故事怆然铺展,一曲令整个欧洲潸然泪下的生死悲欢徐徐打开……
  • 浮华背后

    浮华背后

    鲁迅文学奖得主、都市故事最好的叙述者张欣, 描画人是如何纠结于爱情、亲情、友情,在名为“欲望”的泥淖中逐渐沉沦。一个放浪不羁、挥金如土的男孩,一个生长于清贫中的演艺小星,他们视线相遇的一瞬,共坠疯狂而浪漫的爱河,由此拉开小说展示的滨海 W市的生活场景:蜘蛛网般的国际走私+贸易,硝烟弥漫的走私与缉私对搏,奉献与腐败水乳交融,至深的母爱导致铁面无私的海关关长最终失节,纯爱的结局是年轻生命的香消玉陨……
  • 原来的世界4:亡灵墓地

    原来的世界4:亡灵墓地

    离真相越近,似乎离现实就更远!白晓杨和张幺爷他们被困在天坑内。阴险狡猾的邱仁峰,企图伙同国民党的一支残余部队携财宝潜逃至缅甸,白晓杨被挟持为人质。日渥布吉意识到事态紧急,打算和张幺爷一起回卧牛村,取出张幺爷无意中掩埋在菜园地里的神秘器物。
  • 古龙文集:猎鹰·赌局

    古龙文集:猎鹰·赌局

    每一次紫烟燃起都会有一个名人被杀,但这些人却互不相识。一连串的凶杀案牵出一系列疑点,看似毫无联系的案件背后竟有着某种隐秘的联系;一场看似胜负已定的赌局竟分不清谁才是真正的大赢家,成了一环套着一环的局中之局。
热门推荐
  • 天价腹黑宝:废柴娘亲惹不得

    天价腹黑宝:废柴娘亲惹不得

    “叔叔你介意收个干儿子吗?收一送一,(已完结)穿越成被仇家追杀的废柴二小姐。五年后,大宝小宝可以一块打包的哦!”绝色女子带着腹黑贪财的小宝华丽归来有仇报仇,某宝却节操碎一路。喂喂,儿子你节操呢!你已经有三个干爹了你造吗!某个白得天才儿子的腹黑妖孽听说后掀桌狂怒:干爹是什么东西?!所有干爹都给本座烧死!!
  • 领导力的42个黄金法则

    领导力的42个黄金法则

    卓越的领导者是天降英才还是后天培养的呢?如何能够成为成功的领导者?《领导力的42个黄金法则》详尽介绍了领导力包含的八个方面的能力:远景规划能力、经营管理能力、战略决策能力、学习创新能力、沟通交流能力、公共关系协调能力、情商管理能力和应变与危机处理能力。《领导力的42个黄金法则》详尽介绍了领导力包含的八个方面的能力:远景规划能力、经营管理能力、战备决策能力、学习创新能力、沟通交流能力、公共关系协调能力、情商管理能力和应变与危机处理能力。
  • 史上最强初级魔法师

    史上最强初级魔法师

    她是洛家的败笔,异类,是洛家最不愿意承认的存在。从出生开始自身拥有的魔法元素为零,魔力微弱,几乎是一个普通的人类。而对洛家来说,她就是废物。她是卡斯学院有史以来最耻辱的污点,她被取笑为永远的初级魔法师。一次被戏弄,落入就算是高级魔法师都无法全身而退的迷失森林。生死之间,洛晴的命运之轮终于开始运转。体内强大的魔力开始源源不断的涌出。从此,卡斯王国开始流传一个不可思议的传言。一名初级魔法师从迷失森林全身而退,还拥有了传说中的神兽。拥有了魔兽,不就意味着她有了召唤师的能力吗?!整个欧雅大陆震惊了。洛家后悔将家族天才赶出家门,开始四处寻找她的下落。却已寻不到她的踪迹。“既然已经抛弃了我,我就是自由身了。我要去寻找对我来说重要的东西。”永远穿着破旧又不合身的魔法长袍,肩上站着一只白毛虎纹猫。洛晴开始了寻找的旅行。当洛晴到达魔法师的巅峰境界的时候,有人问她。“你为什么不去改变你的称谓?相信只要你开口,魔法协会会很乐意将你的称谓提升。初级魔法师早就不适合现在的你。”洛晴笑了笑,“称谓什么的,很重要吗?对我来说,最重要的,是我的伙伴。是和我生死与共的人!其他的,都不重要!”
  • 印帝

    印帝

    仙界,这是一个很遥远的地方,对于沉迷于幻想世界里的马留林来说,可是一个机会。他在仙界,一个人孤零零的奋斗。在得到了传承之后,结合这自己的想法,闯关斩将,夺城杀魔。最终,走到了仙界无上至尊的顶峰,靠着一手仙诀手印,开辟了仙界一个传奇。
  • 此情可待成追忆

    此情可待成追忆

    山寺的惊鸿一瞥,他对她心生无尽爱慕之情。小僧的一语道破,他始知这定是一段无果姻缘。但,心底的倾慕,促使他忘记后宫佳丽三千,即使,她是他最恨的权臣之女。竹林的狭路相逢,她认他为知音知己之人。悄悄收下的绯紫玉佩,隐藏了她柔情似水的一片春心。但,显赫的出身,婚姻的不能自主,促使她忘记有这样一个人。此情可待成追忆,此情,已自成追忆。即使,他与她,同在那寂寂深宫中;即使,他是皇帝,她是皇后,也只有相知相对,不相识。
  • 一梦如是

    一梦如是

    为学武功,替师报仇,入少林,学武功,身兼少林武当两派之长。这和尚吃肉喝酒,这和尚窃玉偷香,这和尚誓拔天诛!这和尚恁地可恶!
  • 重生之掌家弃妇

    重生之掌家弃妇

    前世因为第三者成为弃妇并身死,重生后却是因神主牌倒了被扫地出门,不管前世今生,弃妇的命运,她誓要改写,动动脑子,发家致福,啥?日子稍有起色,渣男前夫一家又来缠?滚!华丽转身拐个秀才爷,创下良田千亩,奴仆成群,旺铺数个!
  • 公司会倾力培养的12种人(典藏版)

    公司会倾力培养的12种人(典藏版)

    在团队中,每个人都在为了企业的所需而服务,工作到底是为了什么?这个问题的答案可能有千百种,最后共同达成企业的目标,最起码的一点不会变,这样的使命是光荣而艰辛的。但只要每个员工热爱工作,并努力去钻研什么样的人企业绝不放弃,那么,并尽力培养自己的能力,但是,相信天道一定会酬勤。那就是为了企业的利益而奋斗
  • 女神试炼

    女神试炼

    普通穿越者在魔法世界成长生活冒险的故事。小奥顽皮好动,小赫低调强势,两小只快快乐乐地生活、学习、冒险,与腹黑奸滑的小吉一起守护萨拉洛瓦。神佑之城萨拉洛瓦,神迹无处不在,诸神试炼也无处不在。圣殿责任:拒绝圣战,和平万岁,光荣永存,赞美萨拉洛瓦。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……