后来，我叫他打了一点谷子，并按照我教的办法筛出来。等他打完了谷子，我又让他看着我做面包尧烤面包。后来，星期五什么事都能代替我干了，并且干得和我一样好。我开始考虑，既然多了一个人吃饭，就必须比过去多开垦几块地，多种些粮食了。于是我又划出一块大一点的地，像以前那样圈起来。星期五很喜欢做这件事，而且干得很卖力。他也知道现在多了个人，我们必须多种些谷子，多做些面包，才够两个人吃。只要我告诉他怎么做，他都愿意卖力地去干。这是我来岛上后过得最愉快的一年。星期五渐渐地会说话了，他差不多完全明白每一样东西的名字，明白我派他去的每一个地方，并且一天到晚跟我说话。我对他的为人很满意，很喜欢他的诚恳尧踏实。有一次，我问他，他那个部落有没有打过败仗。他听了，微微一笑说道：“是的，是的，我们总打得很好。”他的意思是说他们从不打败仗。接着我们开始了下面的谈话：
我：你们既然总是打胜仗，你怎么会做了俘虏呢，星期五？
星期五：不管怎样，我们部落打赢的时候很多。我：怎么打赢？如果你们部落赢了，你怎么会被捉住了呢？
星期五：他们人比我们多，在我打仗的地方，他们捉了三个，还加上我。在另外的地方，我们部落打败了他们。在那里，我们捉了他们一两千人。
我：可是你们部落为什么不把你们从敌人手里救回去呢？
星期五：他们把我们几个装在独木舟里跑了，我们部落当时没有独木舟。
我：那么，星期五，你们部落怎么处理那些俘虏呢？也把他们吃掉，像这些人对你们一样吗？
星期五：是的，我们部落也吃人，都吃光。我：他们把人都带到哪儿去？星期五：带到别的地方，带到他们想去的地方。我：他们也到这里来吗？
星期五：是的，他们到这里来，也到别处去。
我：你跟他们一起来过这儿吗？
星期五：是的，我来过这儿（他指着岛的西北方）。
从这次谈话，我了解到星期五和他的同伴们，从前也经常在岛那端登岸杀死俘虏吃掉。又过了几天，我把他带到岛的那端，就是前面提过的那个地方，他一下子就认出来了，并且告诉我，有一次，他们在那儿吃过二十个男人尧两个女人和一个小孩。他不会用英语说“二十”，就把二十块石头排成一行，告诉我这个数字。和他这次谈话以后，我就问他，从我们的岛到对岸大陆上去，大概有多远，坐独木舟会不会出事？他告诉我没什么危险，独木舟从来没出过事。不过，出海不远就有一股急流，并且有风，风向早晨晚上会发生变化。后来我才明白，是由于奥勒诺科河（作者注：南美洲重要河流。发源于委内瑞拉与巴西交界的山区，流经圭亚那，最后向东注入大西洋。）的倾泻和回流。而我们的岛，刚好在它的入海口，至于我在对面看到的那个大陆，是一个大岛，叫特里尼达岛，正位于河口的北面。
我向星期五提出了很多问题，问到这一带的地形尧居民尧海洋尧海岸，以及附近有些什么民族。他把他所知道的都告诉了我。通过他的回答，我终于知道，这里的人主要是加勒比人，而他所说的是加勒比群岛，在地图上属于美洲，从奥勒诺科河口一直到圭亚那都是。他指着我的胡子说，在月亮落下去的那边，也就是在他们国土的西面，离这里很远很远的地方，住着许多像我这样留胡子的白人。又说，他们在那边杀了很多人。从他的话里，我明白他指的是西班牙人，他们在美洲的残暴行为已经是臭名昭著，并且在这些民族中世代相传。我问他能不能告诉我怎么才能从这个岛到那些白人那里去。他告诉我：“是的，是的，可以坐两只独木舟去。”刚开始我不明白他说的“两只独木舟”是什么意思。后来才明白他的意思是说，必须用一艘很大很大的船，像两只独木舟那么大的才行。这次谈话后，我从这个岛上逃出去的愿望又强烈了许多，我希望将来有一天，在星期五的帮助下实现这个目标。
有一次，我问星期五：他是谁创造的？他一开始没有明白我的意思，以为我问他的父亲是谁。我换了一个说法问他：大海尧我们脚下的陆地尧高山尧森林，都是谁创造的？他告诉我，是一位住在。远地方的叫贝纳木基的老人创造的。并且说他年纪很大，比大海和陆地尧比月亮和星星年纪都大。
我问他：“既然这位老人家创造了万物，万物为什么不崇拜他呢？”
他脸上露出既庄重又真诚的神色说：“万物都对他说‘啊V’
我又问他：“在你们部落里，人死之后要到什么地方去？，’
他说：“是的，都到贝纳木基那里去。”
接着我又问他：“被你们吃掉的那些人是不是也到那里去？”
他说：“是的。”
后来，我慢慢教育他，让他知道上帝的存在。并且告诉他，上帝法力无边，他创造了世界上的万事万物，他是天地间最高的主宰，我们都要崇拜他。而上帝的敌人是魔鬼，魔鬼总是引诱我们干各种坏事，使我们变得堕落邪恶。
可是，有一天，他突然问我：“你既然说上帝是强大的，法力无边的，那他是不是和魔鬼一样强大呢？”我连忙说：“是的。不过，上帝比魔鬼更有力量，更加崇高，只要我们向上帝祈祷，我们就有力量把魔鬼踩在脚下，有力量抵抗他的诱惑，不去做坏事。”“可是，”他又说了，“既然上帝比魔鬼更强大，为什么上帝不把魔鬼杀掉，免得他再做坏事呢？”他这个问题大大出乎我的意料，我一时不知怎么回答他，只好假装没听清。可是他不肯放弃，又问了我一遍。这时我只得回答说：“上帝将来一定会重重地惩罚他，把他投进无底的地狱的。”
等到星期五和我更加熟悉，能够基本听懂我的话后，我就把自己的经历告诉了他，特别是我怎么流落到这个岛上，怎么在这里生活，以及大概生活了多少年等等。我又把火药和子弹的秘密告诉他，并且教他使用枪。我给了他一把刀，他特别喜欢。我又替他做了一条皮带，上面安了一个刀环，不过，上面我没让他挂腰刀，只让他挂了一把斧头，因为斧头不但是武器，而且在某些场合可以用来做事。
我还把自己的故乡英国的情况介绍给他听。告诉他我们怎么信仰上帝，怎样生活和相处，怎样开船到世界各地做生意。我又把我乘的那条船出事的经历告诉了他。我还把我们逃命时乘坐的那只小艇的残骸指给他看。星期五看着那只小艇，站在那里半天没说话。好久，他才说：“我曾经在我们部落见到过这种小船。”我一下子没弄明白他的意思。后来，我才明白他是说：曾经有只同这只一模一样的小艇，在他们住的地方靠岸。我马上想到，这一定是什么欧洲船只在他们海岸出了事，漂到岸边去了。也就是说，有人逃了出来，住在那边了。因此，我让他把那只小艇的样子再描述一遍。星期五便又说了一遍，后来，他又补充道：“我们还从水里救出了一些人。”我马上问他小艇上有没有白人。他说：“船上都是白人。”我问他有多少，他打手势告诉我有十七个。我又问起他们的下落，他说：“他们住在我们部落里。”
他的话让我脑海里一下子闪过一个念头：这些人不会就是上次那只出事大船上的船员吧？大船触礁沉没，他们于是乘坐小艇逃走，后来在野蛮人居住的地方上了岸。我又向他仔细地打听了他们的下落，他一再告诉我，他们现在还住在那里，已经四年了。野蛮人没有打扰他们，甚至还供给他们粮食。接着他又补充说：“他们除了打仗的时候，是不吃人的。”这就是说，他们只吃战争中俘获的敌人，不吃别的人。
一天，天气很晴朗，我和星期五偶然爬上岛东边的那座小山。星期五全神贯注地朝大陆那边眺望着，忽然手舞足蹈起来，叫我过去。我问他怎么回事。他大声说，“太开心了！我看见我的家乡，我的部落了！”他的眼睛里闪着光，脸上露出兴奋和神往的表情，仿佛恨不得马上就回到他的家乡似的。看到这种情形，我忍不住胡思乱想起来，突然对他起了戒心。如果他回到了自己部落，会不会忘掉我对他讲的那些话，而且忘掉对我的全部义务，甚至会把我的情况告诉给他的同胞，然后，会带几百个同胞到岛上来，拿我开一次人肉宴？虽然后来，我发现自己是大大地）枉了他。可在当时，我的疑心却是很大，一连好几个星期都消除不掉了。我采取了很多防范的办法，并且也时刻留心他的言行。有一天，我们又爬上了那座小山，但这次海上大雾弥漫，看不见大陆。
我对他说：“星期五，你想回你的家乡尧你的部落去吗？”
他说：“是的，我很想回去。”
我说：“你回去干什么呢？重新过以前生活，吃人肉，像以前那样做野蛮人吗？”
他马上摇着头说：“不，不，我要告诉他们怎么好好生活，信奉上帝，还告诉他们吃谷物和面包，吃牛羊肉，喝牛羊奶，不要再吃人肉了。”
我说：“那他们会杀掉你。”
他听到这话，一脸严肃地说：“不，他们不会杀我的，他们爱学习。”他的意思是说，他们是愿意学习。
接着他又补充说：“他们已经向那些从小艇上下来的有胡子的人学到不少东西。”
于是我又问他是不是想到他们那边去。他笑着对我说，他游不了那么远。我告诉他可以做只独木舟。他说，如果我和他一块儿去，他就去。
我说：“我去？那怎么行呢，如果我去了，他们会吃掉我的。”
他说：“不，不，我叫他们不要吃你，我叫他们喜欢你。”
我知道，自从知道对面大陆上那些白人后，我就想冒险过去，看能不能和他们会合。我想，只要能和他们会合，总能想得出办法从那里逃走的。因为，一是我们都在大陆上，二是大家成群结队，无论如何，总比我孤身一人从这个岛上逃走要容易得多。过了几天，我又带星期五去干活，在和他谈话时，我告诉他，我准备给他一艘船，让他回部落去。于是我把他带到岛那头存放小船的地方，舀干船里的水，让它浮出来，给他看，并且和他一起坐上去。我发现他是一个驾船的老手，船划得比我快多了。他上船后，我就对他说：“星期五，我们现在可以到你们部落去了吗？”听了我的话，他愣了半天。看样子似乎嫌这只船太小，走不了那么远。这时我又告诉他，我还有一艘大一点的。第二天，我又带他到我存放第一艘船的地方，那船造好后就没法下水。他说，这只倒够大了。可是，因为放在那里二十多年没管，船已经被晒得到处是裂缝，基本都朽烂了。星期五告诉我，这样的船大小倒很合适，可以载“足够的粮食和淡水”。
我于是对他说，我们来动手造一只跟这一样大的船，然后他就可以坐着回家了。他一句话也不说，脸上露出很难过的样子。
过了好久，他问我：“你是生我的气了吗？还是我做错了什么事？”
我告诉他，我没生他的气。
“没有生气！他把这句话重复了好几遍。
“那为什么叫我回去呢？”
我说：“星期五，你不是说你想回去吗？”
“是的，是的，”他说，“但我想的是两个人都去，不是我回去，主人你不去。”
那意思是，没有我，他是绝不回去的。
我说：“我去？星期五，我到那边做什么呢？”
他马上回答说：“你可以做很多的事。你可以把部落的人教导成善良尧清醒的人。教他们认识上帝，信奉上帝，过一种新的生活。”
“不行的，星期五，”我对他说，“你自己去吧，不要带我了，让我一个人留在这里像以前那样生活吧。”
听了这话，他忽然做了一个让我吃惊的举动，把平时随身带的那把斧子取出来，交到我手上。
“你给我斧子干什么？”我问他。
他说：“你用它杀了我吧。”
“为什么要杀你呢？”我说。
他马上回答道：“那你为什么叫我走呢？用它杀了我吧。，’
他说这几句话的时候，态度非常诚恳，眼里含着泪水。看得出他对我情义深重，是无论如何都不会离开我的。他之所以想回到自己的部落去，完全是出于对部落的热爱，出于他对我的希望，希望我能去帮助指导他们部落。可是对这件事，我心里没有什么把握，因此一时也不敢做出什么行动，但我内心仍然强烈地想要离开这里。因为通过和他的谈话，我了解到那里还有十七个白人。因此，我马上就和星期五一起去找适合做船的大树。
这岛上的树木本来就不少，足够造一支船队。但是我的主要目的，是要找一棵靠近水边的树，造好船后，马上就能下水，避免犯上次的错误。最后，星期五终于找到了一棵，因为他比我更知道用什么木材做船最好。星期五打算把这棵树用火烧成一只船。但是我指导他用工具凿。我把工具的使用方法告诉了他，他马上就会用了。
我们用了一个多月的时间，终于把船造成了，这只船又大又结实，装二十个人都没问题。我们又花了将近两个星期，用圆木把它一步一步地挪到水里。下水后，虽然船很大，可是星期五驾着它，显得非常熟练，操纵自如，让我很是惊讶。我问他，我们能不能乘这只船渡过大海。“可以，”他说，“我们能坐它过海，哪怕有风也不要紧。”不过，我还有更进一步的设计，那就是给这艘船装上桅杆和风帆，配上铁锚和缆索。我选了一根很直的杉树。并让星期五把它砍下来，告诉他怎么做成桅杆。可是，船帆就比较难弄了，我山洞里虽然有很多块旧帆布，但已经放了二十多了，大部分早就烂掉了。不过，从中我还找到了两块好一点的，用它们做成船帆。我们差不多用了两个月左右的时间，才完成了做桅杆和风帆的工作。我还在船尾装了一个舵，用来控制方向。
做完这一切，我又开始教星期五各种开船的知识，因为他虽然知道怎么用桨划船，但对使用风帆和掌舵这些知识却一窍不通。不久，我就让他逐渐熟悉和掌握了这些知识，他终于成了一位熟练的船员。只是他始终不大会使用罗盘，不过这一带多云或有雾的天气不多，罗盘用得很少，一般晚上可以看星斗的位置，白天又看得见海岸，所以，不用担心会迷航。
到现在为止，我来到这个荒岛已经是第二十七年了。当然，最后的三年似乎不应该算在内，因为自从星期五来到这里，我的生活和以前已经大不相同了。我像过去许多年那样，怀着复杂和激动的心情，度过了我登陆的纪念曰。我曾经感谢上帝对我的恩遇，现在，我更觉得他对我爱护有加。我明确地感觉到，我脱离苦海的日子已经不远了，我在这里住不上一年了。尽管这样，我还是像从前那样，继续耕作，不停地挖土尧种地尧筑围墙，继续采集果实尧晒制葡萄干。雨季又要到了，我们得尽快地安放好新船，把它移到那条小河里。我又让星期五在那里挖了一个小小的船坞，宽度刚好容得下小船，深度刚好把水放进来，让船浮起来。潮水退去后，我们又在船坞口上筑了一道坚固的堤，挡住海水。这样，即使潮水涨上来也不会把船漂走。为了遮住雨水，我们又在船坞上面用树枝等杂物盖了一个屋顶。剩下来要做的，就是等待着十一尧十二月的到来，也就是我所预定的冒险出航的日子。
