登陆注册
1770300000012

第12章 浮士德(五幕歌剧)(1)

(法)古.诺

作曲:古诺

作词:巴比埃、卡雷

首演:1859年3月19日,巴黎抒情剧院

人物:浮士德(Faust)—— 一个博学之士(男高音)

梅菲尔特(Méphistophélès)——恶魔(男低音)

玛格丽特(Marguerite)——(女高音)

瓦伦廷(Valentine)——士兵,玛格丽特的哥哥(男中音)

齐贝尔(Siebel)——村中一少年,爱恋玛格丽特(次女中音)

瓦格纳(Wagner)——学生(男中音)

玛尔塔(Martha Schwerlein)——玛格丽特的邻居(次女中音)

士兵、学生、村人、天使、魔鬼、克勒俄帕特伦、拉伊斯、特洛伊的海伦等

时间:16世纪

地点:德国

创作背景

古诺年轻的时候,歌德的《浮士德》法文译本就一直伴随着他。在1842年的《安魂曲》中,已经可以听见玛格丽特向上苍祈祷的音乐主题。1846年,柏辽兹的戏剧音乐《浮士德的天谴》首演,这个四部八景的作品,虽然不是以歌剧形式演出,但仍让古诺感受到很大的冲击。

1856年,古诺观看过凯瑞根据《浮士德》第一部所改写的戏剧《浮士德与玛格丽特》。古诺发现了将《浮士德》谱写为歌剧是可行的。经过介绍,他认识了为凯瑞写剧本的巴比埃,巴比埃的剧本是老早就完成了的,他原本希望请梅耶贝尔作曲,但是梅耶贝尔没有兴趣。古诺找上巴比埃,正好一拍即合。此后,该剧本由卡雷和巴比埃最后改定。

古诺的作曲相当快速,在1858年5月4日完成总谱。尽管事故不断,1859年3月19日,歌剧版本的《浮士德》还是在巴黎与世人见面了,反应非常两极化。音乐优美,普通民众非常欣赏,但是学者们则认为此剧亵渎了歌德原著的神圣地位。首演之后,《浮士德》沉寂了两年,但此后,《浮士德》便盛演不辍,并成为古诺最著名的音乐作品。

作者风采

查尔斯·弗朗索瓦·古诺(CharlesFrancoisGounod,1818-1893),法国著名作曲家、歌剧作家、法兰西研究院院士,1818年6月18日生于巴黎。父亲是画家﹐母亲是钢琴家。古诺自幼随母亲学音乐﹐后来又拜作曲家雷赫为师。1836年入巴黎音乐学院﹐师从阿列维学对位法﹐勒絮尔学作曲﹐齐默尔曼学钢琴。入学第二年即获罗马大奖第二名﹐1839年因大合唱《费尔南》以二十五票对两票获罗马大奖第一名。这使他可以利用这笔奖金赴罗马进修。

古诺对意大利歌剧感到失望,就致力于宗教音乐的研究。1841年5月1日﹐他的第一部重要作品《三声部弥撒曲》在罗马上演。

1842年秋,他离开罗马回国﹐沿途访问了维也纳、柏林等地﹐接触到各国音乐的优秀作品和著名人物。在莱比锡受到门德尔松的热情接待﹐亲自为他演奏和讲解巴赫的管风琴作品。

回到巴黎后﹐曾任教堂管风琴师和唱诗班指挥。1852年任巴黎最大的男声合唱团──“奥费翁合唱团”的指挥。

1858年到抒情剧院工作﹐开始了他的歌剧创作,此后,歌剧创作成了他的主要工作,并使他成为19世纪法国歌剧最杰出的代表之一。

为他赢得这一声誉的是1859年创作的歌剧《浮士德》。其实这部歌剧的写作从1856年就已经开始了。他尝试用他所开创的抒情歌剧这一新的形式来创作,虽然也存在一些不足,但《浮士德》还是成为法国抒情歌剧的代表作。他此后创作的歌剧,都不及《浮士德》,仅1865年创作的《罗密欧与朱丽叶》堪称杰作。

由于普法战争的影响﹐1870年9月古诺携全家避居英国。由于维多利亚女王十分欣赏《浮士德》而得宠于王室﹐一度成为英国音乐圈中的红人。1874年6月返回法国﹐1893年逝世。

剧情简介

歌德的《浮士德》是一部很长的诗剧,长达一万二千一百一十一行,第一部分二十五场,不分幕。第二部分五幕,二十七场。

这么长的戏剧,当然不可能照搬上歌剧舞台,卡雷和巴比埃的改写本,只选取了浮士德和玛格丽特的爱情故事这一段。而这一段本身就是歌德的创造,在原来的浮士德传说中并没有。

《浮士德》讲述的是:年迈的哲学家浮士德十分羡慕青年们的活力,于是祈求魔鬼给他以返老还童的帮助。魔鬼梅菲尔特对浮士德说:如果你肯出卖自己的灵魂,不仅能返老还童,而且还可以得到一个名叫玛格丽特的姑娘。浮士德应允后,就喝下了魔鬼给的药,果然变成了英俊少年。后来魔鬼又施展魔法,使浮士德骗得了玛格丽特的爱情。可是,当玛格丽特怀孕后就被浮士德抛弃了。在一次决斗中,浮士德又将玛格丽特的哥哥瓦伦廷刺死。玛格丽特因受刺激而精神错乱,杀死了自己的孩子而被囚。浮士德见此情境,深感震惊,进入牢房要带她逃走。但垂死的玛格丽特已不认得他。这时魔鬼抓住浮士德,要他的灵魂,而天使引导玛格丽特进入天国的歌声使浮士德得到了解脱。

剧情欣赏

第一幕

浮士德的书房。

浮士德是一个年老的学者,他一生精研学问,著作等身,但现在已风烛残年,回过头来想一想自己的一生,最终又得到了什么呢?孤独、贫穷、衰老、病弱……这世界好像早已抛弃他了!他厌烦地推开书桌上摞得高高的书堆,拿起一个杯子:

“让阳光去照亮这个世界吧,它与我已无关。这是我漫长一生中迎来的最后一个黎明。”

杯子里盛的不是美酒,而是毒药。当浮士德端起酒杯,正准备把毒药喝下去的时候,窗外传来青年男女们欢快的歌声:“懒惰的姑娘们,你还在床上吗?天已大亮,河水哗哗响,朵朵花儿迎着太阳,看它们开放得多漂亮!”

歌声使浮士德听得入了神,他几乎忘记了自己的决心了。他把杯子举到了唇边,一阵更加响亮的合唱声制止了他,这一次是去上班的工人和妇女们,在他们的歌声中,充满了对生活的信心和热爱之情。

浮士德诅咒生命和衰老,盼望重新得到青春和爱情。

这时,一道红光,魔鬼梅菲尔特出现在浮士德面前,他长得怪模怪样,披着又长又大的黑色斗篷,他的脸藏在皮帽中,几乎看不见他的模样。

浮士德吓了一跳,问道:“你是什么人?”

“我是梅菲尔特,您忠实的仆人。”这怪人回答说。

“我不需要什么仆人!”

“不,您需要,需要我这样无所不能的仆人。说吧,您是要金钱,还是要荣誉?”

“哼,对一个要死的人来说,金钱和荣誉有什么用?你能给我青春吗?”

“青春?这很容易做到。我早就说过,我是个无所不能的仆人。不过,”这怪人顿了顿,“您得和我签一个合约——在这个世界上,我为您效劳,可在另一个世界上,您得听我的指令。”

浮士德明白了,这是撒旦派来的魔鬼,他犹豫了。

梅菲尔特见他还在犹豫,就施展魔法,在舞台上出现一个幻象,里面坐着美丽的玛格丽特。她坐在纺车旁边,长长的头发垂在背上。浮士德从来没有见过这么漂亮的姑娘,刚想上前和姑娘说话,梅菲尔特手一挥,一切又都不见了。

浮士德马上在梅菲尔特摊在桌上的羊皮纸合约上签了名,并喝下药。立刻,稀疏的白发变成了浓密的鬈发,苍老的面容变得容光焕发,佝偻的背挺直了,混浊的眼睛变得明亮。身上宽大的博士袍变成时髦华丽的服装,他变成了一个翩翩美少年。浮士德看到了镜子里的自己,兴奋极了。他要去享受人生,享受青春和爱情。

第二幕

这是一个街头的广场,各种各样的人聚集在这里。一群大学生在酒馆外面的桌子旁边喝酒。他们高声赞颂酒的神力,吸引了过路人的兴趣。一个名叫瓦格纳的青年是这群人的领袖,身穿军服的瓦伦廷和小伙子齐贝尔来到这里。瓦伦廷显得心不在焉,他仔细地看着手里的一枚徽章,这是他的妹妹玛格丽特送给他的纪念物,因为他就要离开家去前线打仗了。

大家纷纷安慰瓦伦廷不要担忧,大学生瓦格纳跳上桌子,唱起滑稽的《老鼠之歌》,可刚唱了几句,就被人打断了。原来是梅菲尔特,他唱起一首讽刺世人的《金牛之歌》。

这是一首带着邪气的歌,可是人们都被梅菲尔特的歌声煽动起来了,他们不由自主地跟着唱,跟着跳,广场上一片热闹。

梅菲尔特又给人们看起手相来。他对着瓦伦廷说了许多不吉利的话,又指着齐贝尔的手诅咒说:“凡是这手触到的花儿都必凋谢。”瓦格纳给他端来一杯酒,可他毫不领情,拔出剑来对着酒桶猛的一刺,酒哗哗地涌流出来,他拿杯子接了满满一杯,然后举起来狞笑着说:“为了玛格丽特干杯。”

他的行为激怒了瓦伦廷,他拔剑和梅菲尔特决斗。梅菲尔特在地上画了一个圆圈,瓦伦廷的剑无论如何也攻不进去,一碰到魔圈,他的剑就折断了。梅菲尔特不停地嘲笑他。瓦伦廷突然醒悟到,他面对的是什么样的敌人,于是他把断剑掉过头来,用剑柄上的十字架对着梅菲尔特,其他的士兵也照着这样做了。

梅菲尔特顿时收起嘲笑的神色,在十字架面前颤抖不已,他狼狈地逃跑了。

大家高兴地聚集在一起,跳起了集市舞蹈。浮士德和梅菲尔特也挤在人群中。

同类推荐
  • 何谓懂音乐

    何谓懂音乐

    《何谓懂音乐》所收的文论基本上均与所谓“学理”有关,但行文的方式不是学术性的“论述”,而是随笔式的“漫议”——如杨燕迪教授对音乐审美、音乐理解、音乐创作、音乐表演、音乐价值判断等问题的议论,以及对相关艺术问题甚至音乐学学科问题的思考。本来,这都是些相当“古板”甚至“深奥”的话题,但杨燕迪教授想试试能否用相对轻松的笔调来触及——因为在他的想象中,这些文字的读者是普通爱乐人。思考,以及与思考紧密相关的读书,其实是带有快感的,但在很多时候思考和读书被搞得很无趣。《何谓懂音乐》所收录的文章及相关书评和书序可被看作是杨燕迪教授的某种个人努力——希望在思考和读书过程中保持乐趣。
  • 中国音乐简史

    中国音乐简史

    《中国音乐简史》讲述了中国是礼仪之邦,中华民族是爱美的民族。所以,从远古开始,礼和乐就被提到很高的地位。孔子教学生的六种教材——《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》中,有《礼》和《乐》;孔子教学生的“六艺”——礼、乐、射、御、书、数中,礼和乐居于前两位。目中的重要性。古人说“礼别异,乐和同”,意思是说“礼”是用来别尊卑,序长幼的。也就是通过礼的规定,来制定一种社会赖以稳定的等级秩序。而“乐”,则是求得一种没有尊卑长幼之分的平等与融合,以达到社会的和谐.孔子就曾说:“移风易俗莫善于乐,安上治民莫过于礼。”
  • 何日君再来:流行歌曲沧桑史话

    何日君再来:流行歌曲沧桑史话

    我国第一部研究整理中国二三十年代流行歌曲断代史的专著。叙述的是从中国第一首流行歌曲《毛毛雨》问世到1949年中国大陆不再唱流行歌曲为止,二十多年间流行歌坛的风云变幻。在内忧外患的历史背景下,中国的流行音乐仍然自立于世界民族之林,和世界流行音乐的发展同步前进,引领了从中国大陆到东南亚一带流行音乐的潮流,显示了中华民族文化上的大国风范。这是我们民族的骄傲,也是我们应该倍加珍惜的宝贵财富。该书通过对22位作曲家、38位词作家和43位歌星、29位演唱电影歌曲的电影明星的介绍、研究,展示了那二十多年间中国流行歌坛的几度辉煌。以如此恢弘的规模提供如此博大和厚重的信息量,在全国范围内无第二部作品。
  • 著名交响曲欣赏

    著名交响曲欣赏

    本书文字浅显易懂,并包含了一部分曲谱,能指导读者怎样去了解欣赏一部交响乐名曲,其中包含了交响乐名曲的评论与指导性欣赏。适合大众阅读,《著名交响曲欣赏》定位为交响乐知识普及型书籍,收集了各种世界闻名的交响乐名曲,并对其进行了讲解与分析,阅读价值高。,以及名曲诞生的历史,以及音乐人创作的背景、故事等。其中囊括了巴赫、莫扎特、贝多芬、李斯特等的许多世界名曲
  • 听不完的历史

    听不完的历史

    每一章都按照时间顺序对作曲家的生平、重要录音、演奏风格、历史地位等做了详尽阐述。并配以各CD唱片的封面、编号、年代和评级。,本书全面系统地介绍了从圆筒录音开始直至二十世纪的重要历史录音唱片。全书分为录音先驱、浪漫派钢琴大师、德国现代钢琴学派、二十世纪早期诸多小提琴学派、中提琴和大提琴巨匠、德奥指挥学派、欧美指挥明星、意大利歌剧——从威尔第到真实主义、法国歌剧、瓦格纳王国等
热门推荐
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 做人做事好心态(全集)

    做人做事好心态(全集)

    我们确信,一个人只有有好心态,他才能拥有成功的人生。打开本书,从现在开始我们的好心态之旅,它会给我们带来一份鼓励,带来一份慰藉,带来一份豁然,带来一份快乐……
  • 与孩子沟通其实很简单

    与孩子沟通其实很简单

    从父母的改变开始!放弃那些对孩子没有帮助的说话方式,不再对孩子大声嚎叫和训斥,恰当地运用沟通艺术。父母与孩子最有效的沟通。让亲子沟通变得更简单、更有效
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 法医三小姐,很拽很腹黑!

    法医三小姐,很拽很腹黑!

    杀人现场睡一晚,一觉醒来到古代,破屋、烂衣、残羹、冷饭外加刁奴恶狗,我勒个去,二十一世纪双硕士学位女法医竟然穿成无父无母小可怜!这落差也太大了吧!!什么?她爹是太医院院使,正五品的大官!她娘是她爹明媒正娶的正妻!那她好歹也是个名门贵女,怎么混成现在这副样子??咕……肚子好饿,恶狗是吧,宰了炖肉,刁奴是吧,拍昏扔出去!天大地大,吃饱最大!什么?刁奴醒来带着主子杀上门来了?现代腹黑女智斗大宅门,能装傻能充愣,能骑马能玩刀,哭的出眼泪,笑的出口水,斗的了继母,惩的了刁奴,抱的了大腿,拍的了马屁……继母玩不过她,想把她嫁出去?那可不成!!!刚刚站稳脚,哪能这么快就转移阵地?就算迫不得已要转移,也不能去继母的主场啊,那还不把她生吞活剥来!!!简介无能,内容精彩,一章不看怪你,两章不看怪我!(咳咳,面馆门口贴的广告词,借用一下~!)
  • 一场叫作时光的旅行

    一场叫作时光的旅行

    本书由著名作家严歌苓主编,秉承“百花齐放、百家争鸣”的指导思想,结合当下的热点话题、人物,汇集了张鸣、曹文轩、陈舜臣、韩美林、洪峰、王蒙等众多文学、文化、文艺界名家的最新作品,配以精致图片和摄影作品,图文交汇,着力探讨文学创作、文艺人生、历史观、社会热点、心理、教育等话题,同时也是众多作者交流学术观点、畅谈人生社会的平台,为众多作家、学者打造不一样的形象,挖掘最有前途的新人作者。
  • 中小学班会、队会的主题设计与组织

    中小学班会、队会的主题设计与组织

    本书分为爱国励志、遵纪守法、学会学习、崇尚科学、热爱劳动等八大类。每例设计,均有明确的目的、具体的准备和详细的程序,始终围绕知、情、意、行开展活动,集科学性、指导性、操作性、趣味性于一体;在活动方式上,有讨、讲座、演讲、竞赛、模拟、相声、小品、咨询和现场参观访问等。
  • 重生娱乐大咖

    重生娱乐大咖

    1997年,梦想从《快乐大本营》起航。本书是单女主。 新书《都市掌门系统》,换马甲8月5号首发 大学生孙禅被一块从天而降的“掌门令”砸中了脑袋,于是现代都市多了一个武功盖世的大宗师。 他是酒店小保安,顶级会所保镖,美女老板保护神。 他是功夫巨星,陈龙,真子丹都自愧不如。 他是拳王,泰拳,空手道全都不是菜。 他是武门天下的开宗祖师,开武馆,收大明星、名人为记名弟子。 人人习武,人人如龙,这就是孙禅的理想世界。
  • 红楼之蝶玉雍祥

    红楼之蝶玉雍祥

    她,绛珠仙子,本该与紫微星君喜结连理,却奈何爱上了紫魂星君,那个是紫微星君弟弟的人。为情所困的她,跳下星河,只为了忘记前尘往事,只想做一个平凡的人。不料两个男人都不愿意放手,一个个跟随她下凡而来,凡间的他们不再有无上的法力,只是普普通通的人类。她,九天玄女,将绛珠仙子当做亲妹妹来疼爱。看着凡间的她要经受轮回之苦,不忍。终向王母求情跟去凡间,只不过她是真身下凡,拥有着记忆与法术,王母规定不到万不得已不得随便使用法术伤人,否则会遭受五雷轰顶之刑。人间道,林黛玉伴随着百花齐放诞生。他,胤禛,曾经的红线已断,前世的倩影已经远去,此生的他势要抓住那桀骜不驯的人影,原来还有人能让自己有那么多的喜怒哀乐。他,胤祥,不管轮回几世,依旧难忘心中的那个人,这一生他一定要抓住她。他,胤祀,自己温文尔雅的笑瞒过了世人,为什么却骗不过那两个相似的身影?他,水溶,身为白龙王转世的他,前世得不到那个人,为何今世依旧这么残忍?他…看到书名,大家应该猜到了,此文又是一篇关于黛玉的故事。推荐自己的文文:《穿越之成为黛玉》《红楼之禛玉》她,黑道上有名的罂粟冰美人,一次散心不料赶上了八级大地震,跌入山间,本以为此生已了。再醒来却是一个孩童的身躯,记忆袭来,原来这个身体就是历史上有名的林黛玉,也罢,就让我给这个柔弱的女子一个崭新的人生。什么?贾琏趁着父亲病重要私自处理林家财产!“林家的人即使死光了,也轮不到包衣奴才来处置主子的财物!何况我林黛玉还活着,你动一下试试!”狠毒的语气陪着阴狠的目光,贾琏一哆嗦。康熙大帝要收我做义女?“有林家小姐这个身份就够了,林黛玉生是林家人,死是林家鬼!想要娶我就要入赘!”一通话下来,一群阿哥傻眼了。贾母来访,“我苦命的敏儿呀!”“我娘确实很苦,因为她在贾府呆了十七年!”黛玉毫不留情的抨击贾母。“做我的福晋,我一生只会有你一个!”胤禛冷着脸说道。“你难道忘了我的话么?要娶我一定要入赘!”黛玉冷着脸,浑身散发着不亚于胤禛的冷气。当经历了重重算计,两个人终于走到了一起,看他们如何笑傲大清,开拓未来。男女主早定,男配女配众多!《凤帝天下》她,雨欣,是FBI的顶尖特工,一次意外事件使她魂归一个历史上从来不存在的王朝。紫国的当朝太女,心狠手辣,才智双全,为其他三国所不容,一朝身死,再醒来已经换了一个灵魂。