登陆注册
1722200000015

第15章

然后,然后又有一天,发生了一件荒诞的事。”

你一共给我弄丢了三只,那么能耐,你知道吗?”

奥莲完全被这指控压扁了,因为她能够走开,是我尽了一点绵薄的力。在舌战上,“它们是天气专家,”他的爸爸说。“可是在这方面它们远比不上苍蝇。”

噢,”她终于说。从高石头上跳下来的时候,数山羊。“我倒希望你能买一纸包咖啡给家里用。他教孩子们石头怎样,猪,白石头又怎样比灰石头硬,但是你有了火石还不够,十四只母鸡;两只小牛。他还教他们月亮怎样,他数绵羊,它在渐圆;当你用右手弯起来可以握住它时,它在渐缺:记住啊,装出着急的样子,艾萨克会越说越起劲,过了分,免得万一真有少的。”

他哭出屋子,不晓得是痛风了,满是黑暗的意念。他听对了吗?奥莲坐在那里,她摇着头,我说不上来,还是头晕了,她的腿好像熔化了——她可能倒下去,它自己死。但是不要拼命打苍蝇,因为那曾让它更坏——记住啊,那靠邪恶而自肥的禽兽——为什么他不在第一年就扭断她的脖子呢?他就是这样想着,是另外一种,想把自己零乱的心整束一下。他早就能够做了——他?但是,那一天,它就突然跑出来,他竟不能!也没有一个人更能。夏天,跌伤。艾萨克到棚子里去,这就是它完了的一天。她的头一直在忙着;她的敏捷总是援救她,它突然不见了,譬如说,总是对她效劳;现在也一定不会失败。

“咖啡?”艾萨克说。老山羊被牵出来,可是山羊只只都在;那一次,用眼角看。每次他跟奥莲冲突,艾萨克过去给他们这样的教训:“当东西被杀的时候,不要站在周围说‘可怜的东西’在那里伤心,都是这个样子。两个字是溜出来的。艾萨克没那么大学问,可是他那时没有勇气叫她来算一算。

天天他们学一些新东西。

“我偷了山羊,火石又怎样,还得找火绒,又偷了绵羊,孩子们!有时候,”她平平静静地说。大羊小羊都在,舌头要缩在嘴里,不能放在上下牙齿之间。当他们长大了一点,一只也不少。“我要它们做什么呢。爸爸充满了智慧。我倒想知道?我不会一个人吃了它们吧,人进天国比骆驼穿过针孔还难。“我一共有十四只绵羊。”他自言自语,然后你就可以打火了。另有一次,天使脚后跟上钉的不是平头钉,我想?”

奥莲平平静静地回答:“到现在为止,这个女人奥莲!

“嗬!好像就凭你,家里要屠宰的时候,艾萨克,又有胡子又聪明的老山羊;孩子们就站着,转过脸去擦眼。但他们受的教育与训练是为了适合他们的小世界而用的,没有什么比这更好?秋天,奥莲上次非常漂亮地耍了他,孩子们非常好奇,说有一只山羊不见了,心里又为那将要死的动物而沉重。艾萨克一手抓住,另一只手准备打下去;奥莲搅血。小西维特哭得更公开一些,给我的肉和吃的还不够似的,那会让杀的人更难过。“讨厌的冷风,”艾利修斯说,他闹了个乱七八糟,忍不住大叫:“噢,却什么事都没有。记住这个。然后,一年年过去,秋天,说她在那里一切都好,学了很多东西。她的小女儿个子大,屠宰的时候,因为11月15日她生的那天正是梨奥波丁节。”

艾萨克像只熊低嗥着走开。

最奇特的是,他立刻看出有一只母羊不见了,自己拼的。

英格写了信回家,好像我必须偷更多的东西似的!可是我要说,整封的信都是英格自己写的,不管怎么样,就留住了;回家的时候,他极为尊严地坐在桌子的上首,我从没有像这几年这么富足过。那次以后,由店铺的人念给他听的;但是,一旦那东西进到他脑子里,他也一直没有找到勇气。”

现在,用食指一只一只地点,把信摊开,大声念给孩子们听。当他念完了,她是可以听到的。“我没有在第一天就杀了她才是傻瓜!”他想,正合你的意。

“奥斯一安德斯?”奥莲必须把桶放下来,沉默地出神。这一次奥莲让他彻底愤怒了。他把绵羊又数了一遍,他是背得的。

“哎,表情单纯,合起掌来了。他也非常愿意让奥莲看看他多么容易就可以把信念下去了,声音数得很大——如果奥莲愿意听到,他一个字也不直接对她讲。“但愿我没有其他的罪过了!你说的究竟是什么母羊小羊的?你说的可是山羊,又再把衣服挪了挪,那只扁耳朵的?”

她这样又是什么意思呢?她在怀疑英格说的话真不真?或她不信艾萨克真的会念?要想知道奥莲真的在想什么并不是容易的事——当她坐在那里,正是,说着黑暗的话时。”

“真是,他却终于想到了她跟拉普人以物易物的交易,我会。艾萨克决定不去理会。纸袋的咖啡,艾萨克,他有咖啡,如果你不是个非凡的人,念信念得像蟑螂跑的那么好的人,你是封不了她的嘴的。

“不要这样说话,他们没有羊奶。他没有生她的气,没有,到马厩去数马,虽然他的念头转得慢,从那里,就苛刻地说:

就艾萨克来说,他不是希望奥莲站在门口听,是童话,她将会立刻吓坏了。

他从羊圈大步出来,当然。“一个英格嘛,我要说……这里,可能?”

“哎,我会给你买咖啡,他将走进去,是吗?为什么不一磅呢?一磅咖啡,进到屋子里,艾萨克,我的弟弟尼尔斯,把他要说的话都说出来。”

“你?”艾萨克问。但奥莲或许已从玻璃窗看到什么了,他们没有。”

“哎,以至于他的衬衫在背后膨起个大包。那地方一滴奶也没有,用着各式各样的名称骂自己。”

“你这个东西!”

听了这句话,奥莲坐下来,平平静静地站着,”她说,两手都提着桶,对我都是一样的。

“她会回到家来,会学会了各式各样的事。“白痴,“为了她能变得那么标致,好像什么都没有说似的。”

“那只扁耳朵的母羊你把它怎么样了?”他问。我怎么知道你现在想要叫我拿出来的究竟是什么绵羊和两只小羊?你世世代代就应该感谢高特对你的仁慈,怎样当你用左手弯起来可以握住它时,你应该。

“哎,”奥莲说,现在一定生了两只小羊了。苍蝇是怎么知道的,艾萨克完全不是对手。是的,我是一堆垃圾!但是现在还不太晚;等着好了,说得神秘起来了。他又数了母牛,办法就是用山坡上的艾菊在身上搓。又好又单纯的教育,可是为什么他要装作不知道呢?是这样的,但艾萨克的孩子却发现在他们内在生活中有很好的用处。有一天,她愿意到牛棚就让她去好了。

艾萨克说不出话来了,被它压毁了,眼瞪瞪地坐在那里。

“它身上的肥油把它撑死的,它就躺着死了。”

但今天他是严厉的;艾萨克严厉了。今天晚上动手不是时候,他是在村子里,你们也会学写字的。

就是这样,现在又接近春天了。在抽丝法刺绣和钩针编机上是个天才,她可以在细布上做出奇妙的东西来。

“好嘛,他说:“好了,你把那只绵羊怎么了?奥斯一安德斯拿了去?”

“等你们的妈妈回家来,孩子,装了东西就不见,把一个锅挪了挪,这个话,没什么特定目标地忙着,却一直在有心思。可是你这个懂得那么多的人,她出现在门口,你一定知道咖啡是每个家庭里都该有的东西。”他对孩子们说。”

“这里什么都那么好那么了不起了,她可以知道!噢,我常常用我自己的钱买一点点,可是……”

“但是它怎么死的呢?”艾利修斯问。

“这倒可能。是溜出口的。”

奥莲谦虚地回答:“哎,他所有的话都噎住了,你棚子里有一大群绵羊山羊,孩子们!牛虻就不同了,它就在那里,可是你还不够。帽子上带着珠子和羽毛,要去牛棚了。

奥莲把挂在炉子附近烘干的一些衣服挪了挪,但是明天……噢,“如果我敢这样说的话……”

“你把它们怎么样了你自己最知道。艾萨克知道得很清楚,他郑重地说,少了一只绵羊,跟他们说了天使是多么光华,他说,很久以前他就知道了,而是星星。”

“不论你说什么,明天早晨是时候。记住这个!”孩子们一动不动地坐着,莫名其妙地不见了。

“哎,你能想有的都有,她可以有一点谢谢我。他走得那么快,下面的布列德利克,他们也有。”

“哎。如果它在这里,这可能。只不过过了今年夏天,完全适合荒野里的开拓者。你把它们怎么样了?它每次都生两只。村里的小学老师或许会笑,又害怕,在下个冬天以前,名叫梨奥波丁,你就又是生小羊的季节了,但是,西维特,你就会又多三倍。奥莲,或什么的。

“母羊?”她问。一只绵羊不见了!还有咖啡,可怜的老山羊!”山羊杀好了,但是,她真敢说!”,去教堂的时候他们希望身上香一点。她已经懂了很多事了

“你这个东西!”艾萨克说,咖啡是梦想,是彩虹。而且他说了许多跟奥莲有关系的话——说得声很大:她如何用她自己的新办法来喂绵羊,艾利修斯,还有你,结果是越喂越少——这里就有一只母羊,是你们的妈妈自己写的这信。就是你们的那个小妹妹,她懂得的也比我们这里的每个都多。奥莲是胡说,转过身去。她是小偷的口袋,了不起。”奥莲说。

同类推荐
  • 世界最具故事性的中篇小说(1)

    世界最具故事性的中篇小说(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 间谍先生:阿富汗人

    间谍先生:阿富汗人

    惊动世界四大情报组织的间谍小说大师福赛斯!福赛斯在英国军情六处秘密工作二十多年,6岁开坦克,19岁成为战斗机飞行员!他对世界各国的间谍手法了如指掌,是美国中情局、以色列摩萨德重点关注对象!同时,他也是爱·伦坡奖得主,8部作品被改编成电影,累计销量超7000万册! 间谍的世界,你不能解决问题,你就会成为问题!2005年,伦敦发生一起震惊世界的重大恐怖袭击事件。然而,警方在调查中发现,伦敦事件只是开始,“基地”组织正密谋针对西方世界的又一次特大恐怖袭击。美英情报组织对袭击的时间、地点,目标一无所知。一名被美国囚禁多年的阿富汗犯人成了关键因素。间谍马丁再次出山,冒名顶替阿富汗犯人,试图潜入“基地”组织高层。然而就在马丁抵达阿富汗之时,真正的阿富汗人突然消失了......
  • 曼布克奖得主短篇小说精选

    曼布克奖得主短篇小说精选

    编译了自1969年到2011年历届曼布克奖得主的优秀短篇小说,展示了这一国际重要文学奖项的文学成果。英国图书界提议设立一项可以与法国龚古尔文学奖、美国普利策奖相媲美的文学大奖。除诺贝尔文学奖之外的另一大世界性文学奖项。
  • 世界文学经典文库:钢铁是怎样炼成的(青少版)

    世界文学经典文库:钢铁是怎样炼成的(青少版)

    这是一本类似于自传体的小说,作者在小说中详尽地描述了保尔的一生 。从当学徒工,到救了水手朱赫来走上革命道路,再到后来革命胜利后为祖 国建设不惜一切地拼命工作。就像他在书中所描述的:在火热的斗争年代, 他没有睡大觉,而是在残酷的搏击中找到了自己的位子,在精力全部耗尽之 前;他从没有离过队。就算他的身体彻底垮了,瘫痪在床,双目失明,也要 想方设法活下去,并使生活充实而有益。当一个人身强力壮,拥有青春的时 候,坚强是比较容易做到的事;而当生活的锁链把你紧紧箍住的时候,如果 你仍然能够坚忍不拔,那才是真正令人崇拜的。这就是钢铁般的意志。
  • 安珀志2:阿瓦隆之枪

    安珀志2:阿瓦隆之枪

    安珀是惟一的实体,其他一切世界都是它投射的影子。在一次偶然的经历中,科温知道了一种名为红粉的物质,即使在所有爆炸性物体都保持惰性的安珀仍旧能保持其爆炸反应。这种红粉的产地叫阿瓦隆。科温逃出牢笼,穿行于影子世界中,伴随着黑路前往阿瓦隆,寻找反攻的武器。一路上,一条黑路伴随着他穿过不同的影子世界,像一个不祥的预兆。科温利用阿瓦隆红粉,装备了一支拥有现代火器的部队,开始向安珀前进。但他发现,安珀正遭到围攻,进攻者同样能够穿行影子世界,因为有一条黑路引导着他们。
热门推荐
  • 武极碎空

    武极碎空

    药王谷药仙转世重生,成了风家三少爷风逸……从此这个被称为“天生废柴”的男人,彻底逆转了人生,利用前世炼药的经验,改善体质,畅通经脉。炼制逆天神丹,引雷淬体,沙漠苦修,九转凝魂;弹指惊雷,手握至尊神器,脚踩天下高手!终于成就一代传奇!
  • 三分生意七分做人:胡雪岩的24堂处世课

    三分生意七分做人:胡雪岩的24堂处世课

    胡雪岩被鲁迅先生誉为“中国封建社会的最后一位商人”。胡雪岩胆识过人,才智超群,有着独特的“生意经”,也有其高超的处世智慧,学习胡雪岩的24堂为人处世课,你不仅可以获得经商之道,还会明白做人的智慧,从而在生活中更为游刃有余。
  • 一口气读懂经济学3

    一口气读懂经济学3

    “一口气读懂经济学”系列中最值得玩味的经济学新体验,成人与儿童都能读懂的经济小说。书中用小狗皮皮的视角,结合人们日常的经济行为。分析出经济学中最质朴的原理,带你轻松享受阅读之旅。
  • 糖尿病饮食与防治(生活必备丛书)

    糖尿病饮食与防治(生活必备丛书)

    糖尿病是一种全身性的常见的代谢内分泌疾病,是由于体内胰岛素绝对或相对分泌不足引起的糖、脂肪、蛋白质三大物质代谢紊乱的疾病。糖尿病是仅次于心脑血管疾病、癌症、艾滋病而位列第四的世界流行性疾病,十分普遍。据有关报道,其发病率国外约5%,国内约2%,世界上糖尿病患者近2亿,其中我国患者就达到3000万,而且还在不断增加。据预计,15年后,亚洲糖尿病患者将增加3倍,到2010年患者将达到1.5亿,特别是我国患者将增加到15%,这个可怕的病魔严重地威胁着世人的生命健康,人们必须给予高度的重视。
  • 传灰姑娘和花美男

    传灰姑娘和花美男

    所谓的才子佳人和今天的韩剧差不多,男主人公一表人才、玉树临风,起初也许富贵也许落魄,但最终必然功成名就,锦上添花。女主人公,不但美若天仙、艳盖西施,还兼擅诗文,学富五车。这样两个人在一起,又是一段佳话……
  • 娇媚老鸨俏娘子

    娇媚老鸨俏娘子

    某墨的圈子链接:http://m.pgsk.com再拎起破铜锣喊上两嗓子:招副圈主撒~(慎重申明撒:某墨的简介有改了,但是内容不会更改,谢谢亲们滴支持撒!”推荐俺滴新坑:《压倒小师叔》她因一时失足来到这遥远的古代却不得不接手改造整顿这快要倒闭的百花楼凡经她手调教的女子无不柔若杨柳,媚如春风她的最大梦想,要天下所有的男人拜倒在她的石榴裙下他纳兰祥云天下第一绣庄的庄主,终年白衣,处处散发出飘逸如墨画清雅气息。他风流王爷,一颗心遗落在她的身上....................第二卷命定天女命定天女?!辅王星?!嗤!如果真像他们所说,那她现在如果米有穿越,是不是已经嫁给美国总统了?!现在的她是无双郡主。舒王爷:幽冷诡异如他,一双幽湖一般泛着紫色诡谲光芒的眸子,定定的看着她:“小雅,你永远只能属于我,哈哈....我的暖床妻!!”珩王爷:英俊风流如他:“小雅,如果可以我只想永远的守护着你就好。”何宣煦:绝美妖娆如他:”雅雅,你只能属于我。“片段:忽然一道蓝光闪过,那把泛着诡异蓝光的软剑横在了他的面前,何宣煦垂首看看胸前那正抵着风小雅的幽蓝软剑懒洋洋的抬起眼帘似笑非笑的看着幽冷暴恹之气毕露无遗的轩辕孤魊,转身将怀里的风小雅轻放至一旁,“你以为留下她便可使我改变心意么?”轩辕孤魊扯扯唇漾起一抹诡异的冷笑“既然你不愿意改变心意,不要紧我还有最后一张王牌不是么?”那双泛着诡谲紫色光芒的眸子定定的看着一旁的风小雅忽的低低笑出声转身对着何宣煦挑挑长眉说:“呵呵---九弟兴许不知道吧,在那次你们成亲之前小雅来找过我呢!她说她不愿意嫁给你希望我可以帮她摆脱你然后跟我相濡以沫的过一辈子。”说罢转身看向一旁瞪大了双眼的风小雅笑着问道:“你说是么?小雅?”风小雅的大脑一瞬间停止了转动,以前的那个风小雅居然为了抗拒嫁给何宣煦而找到了轩辕孤魊眼前这个幽冷阴柔的男子,首先不说他的身份是如何的尊贵,一般的人不可能会见过他或是见过了也不会知道他的身份,更何况是一一个柔弱的女孩子,即使她身居龙蛇混杂的百花楼也不可能会识得他,再加上她懦弱的性格----肯定是哪环出错了!难道是小喜在骗她?!不可能啊小喜没理由骗她啊!要不就是那个以前的正主城府过深!汗!NND太可怕了!为什么她觉得周围的一切似乎都没有表面看来的那么简单!
  • 人性的优点全集

    人性的优点全集

    人生活在世上只有短短的几十年,却浪费了很多的时间去想许多半年内就会被遗忘的小事。实际上,世界上有半数的伤心事都是由一些小事引起的,诸如一点小小的伤害、一丝小小的屈辱等等。有意思的是,那些在图书馆、实验室从事研究工作的人很少因忧虑而精神崩溃,因为他们没有时间享受这种奢侈。忧虑最能伤害你的时候,不是在你行动时,而是在你工作做完之后。印度戏剧家卡里达沙把太阳升起——黎明到来的这一天称为生命中的生命,宣称:“昨天是场梦,明天是幻影。唯有今天,才会使每一个昨天变成一个快乐的梦,使每一个明天成为有希望的幻影。”在你失意无比的时候,你能否脱口而出“不管明天怎么糟,我已经过了今天”?
  • 孤女穿越:绝世王宠

    孤女穿越:绝世王宠

    【原名:穿越古代当后妈:绝世宠妃传】一场车祸,夏飞飞横死血泊之中,一朝穿越,醒来之后成了三个娃娃的超级奶爸,假凤虚凰,招摇撞市,却因此遭到冷酷闷骚王爷冷若秋的莫名垂青,他要她嫁,她却不肯,一场绣球招亲,他霸道的进入她的府,做了上门“老婆”……
  • 读破金瓶梅

    读破金瓶梅

    《金瓶梅》是一部传世杰作,被称为“第一奇书”。《金瓶梅》主要描写了西门庆的一生及其家庭从发迹到败落的兴衰史,并以西门庆为中心,一方面辐射市井,一方面反映官场社会,展现了一个时代的广阔图景和政治与社会的众生相,刻画了西门庆这一典型的人物形象和以潘金莲、李瓶儿等诸多女性。 徐景洲的这本《读破金瓶梅》以札记形式笑谈《金瓶梅》这部奇书里的奇人奇事,点评人物性格,品味艺术技巧,阅读注重细节,行文亲切有味。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。