登陆注册
1717300000042

第42章 野天鹅(1)

在非常遥远的地方,有一位国王,他有十一个儿子和一个女儿——伊丽萨。十一个兄弟都是王子。他们书读得很好,既能从头到尾背得出,又能详解书中的意思。妹妹伊丽萨坐在一个用镜子做成的小凳子上,她有一本用价值半个王国的钱买来的书。

孩子们过得幸福极了,可惜好景不长。国王娶了一个恶毒的王后,她对这些孩子一点儿也不好。那天,王宫里来了许多异国他乡的宾客,但她不让他们吃宴会上剩下的糕点和苹果,只给了他们一茶杯沙子,让他们当作好吃的东西。

一周后,她把小妹妹伊丽萨送给几位农民抚养。没多久,她又使国王十分讨厌那些可怜的王子,不再理会他们了。

“你们去找自己的出路吧,”恶毒的王后说:“像大鸟那样飞吧!”

王子们变成十一只可爱的野天鹅。他们从王宫的窗子飞出,越过了公园和树林。他们高高地直上云端,远远地飞向茫茫世界,一直飞到一座黑黝黝的大树林里,树林的尽头连着海滩。

可怜的小伊丽萨只能玩着一片绿叶,她没有别的玩具。每当温暖的阳光照射到她脸上时,她便想起哥哥们给她的亲吻。

日子一天天毫无变化地过去。当她十五岁时,该回家了。王后见她出落得那么美丽,就发怒了,恨透她了,想把她变成一只野天鹅。

一大早,王后就到了浴室。她拿来了三只癞蛤蟆,对第一只说:“等伊丽萨进了浴盆时,跳到她的头上去,她会变得和你一样懒散。”对第二只说:“爬到她脸上,让她变得和你一样丑,让她父亲认不出她来!”她又对第三只说:“爬在她的心上,让她的心变坏,让她以后受苦!”说完,她把三只癞蛤蟆放到清澈的水里,水立即变成了绿色。

王后叫来了伊丽萨,脱掉了她的衣服,让她走进水里去。她刚一到水里,一只癞蛤蟆就爬到她头上,第二只爬到她脸上,第三只爬上她胸口,但是,伊丽萨一点儿也没注意到。她站起来时,水面上漂起了三朵罂粟花。要不是这三只小动物有毒和被那巫婆女王吻过的话,他们本可变成三朵红玫瑰的。她太虔诚了,太纯洁了,魔力拿她没有办法。

恶毒的王后只好在她身上抹核桃壳汁,把她的皮肤变成褐黄色的,又在她脸上涂上一种刺人的油膏,把她的头发扯散。现在,谁也不知道她就是伊丽萨了。

国王认不出她来了,他非常害怕,说她不是他的女儿。谁也认不出她,除去看门的狗和燕子之外,但狗和燕子是不会说话的。

可怜的伊丽萨哭了起来,心中想念她那十一位哥哥。她悄悄走出王宫,走过了田野和草地,走进大树林里。她很想找到他们。

走进树林后,黑夜就降临了,她完全迷失了方向,她只好躺在柔软的草地上,念完晚祈祷后,就把头靠在略高一点儿的地方。四周静极了。一整夜她都梦见她的哥哥们。

当她醒来时,太阳已经升得很高了,她却没有看见它,因为大树的树枝将它遮得很严。她听到水声潺潺,许多泉水都流入一座堤里。伊丽萨走到了水边,水是那样地清澈,如果不是因为风把树枝和灌木丛吹动,她还以为水底画上了美丽的图画,每一片树叶,都清晰地映在水里。

一看到自己的脸孔,她就吓了一跳,她是那么黑那么丑。当她用打湿的小手擦了擦她的眼睛和面庞时,她那洁白的皮肤又显现出来。她脱下衣服,走进了清凉的水中,世上再也没有比她更美的公主了。

伊丽萨穿好衣服,编起头发,又朝林子更深的地方走去。她想着她的哥哥们,想着那肯定不会遗弃她的仁慈的上帝。上帝让野苹果成熟,好让饥饿的人充饥。她在这里吃了午饭,然后又朝林子深黑的地方走去。她在这里完全是孤零零的,她还从来没有过这样的感觉。

夜,漆黑的夜,她悲伤地躺了下来睡觉。她感到上帝用他柔和的目光俯视着她,小天使在上帝的头上和手臂下面窥视着。

第二天,她醒来时,她弄不清自己是不是在做梦。她往前走了几步,遇到了一位老妇人,伊丽萨问她有没有看到十一位王子穿过树林。

“没有,”老妇人说,“但我昨天看见十一只天鹅,它们头上戴着金冠;顺着前面不远的河游了过去。”

于是她带着伊丽萨往前走了一段路,来到一个山坡上,下面有一条弯弯曲曲的河。伊丽萨向老妇人告别后,顺着河,一直走到入海口的那片宽阔的海滩。

展现在伊丽萨面前的是一片美丽的海洋,海面上没有一张风帆,看不到一只船。她该怎么办呢?她看着岸上那数不清的小石子,水把它们冲磨得圆圆的。

“水不知疲倦地流动着,把坚硬的东西磨得十分均匀光滑,我也应该这样不知疲倦——清澈流动的水波,你总有一天会载着我去我亲爱的哥哥那儿的!”她想。

海中的水草上有十一根天鹅羽毛,她把它们扎成一束。羽毛上面有水珠,没人知道那是露水还是泪珠。海滩上是孤寂的,可是她并没有感觉到,因为海在不停地变化着。它时而变成绿色,时而变成白色,不论它是多么安静,海滩上总有一丝微风,海水轻轻地起伏着。

太阳快落山时,伊丽萨看见十一只头戴金冠的野天鹅朝陆地飞去,他们一个跟着一个,看上去就像一条长长的白链。伊丽萨爬到山坡上,躺在一簇灌木丛后面。天鹅落在她附近的地方。

太阳落到海下面去了,天鹅的羽毛突然脱落了,变成了十一位美丽的王子,他们是伊丽萨的哥哥。她高声叫了起来,她扑到他们的怀抱里,叫着他们的名字,他们也认出了自己的小妹妹,看见她出落得高大美丽,感到快乐幸福。他们每个人都明白了,继母对所有兄妹全都很坏。

“我们兄弟几个成了野天鹅。”最年长的哥哥说,“只要太阳挂在天上,就要在天上飞翔,只有在它落下以后,我们才能恢复人形,因此在太阳落山时,我们就要找地方歇脚。我们住在海的另一方,那里也有一片美丽的土地,但是去那里的路很长很长。我们必须飞过大海,这片海路上在海中间只有一块突出的礁岩,只容我们一个挨着一个地坐在上面休息。一年当中最长的两天我们用来飞渡,没有它我们便不能回来探望我们的祖国,一年中我们只能回到我们家园一次。我们飞过这一大片森林,从那上面我们可以看到我们出生的地方,我们的父亲居住的王宫;看到那高高的教堂钟塔,我们的母亲便葬在那里……这里是我们的祖国,在召唤我们。亲爱的小妹妹,我们在这里发现了你,我们还能在这里呆两天,然后我们就要飞过大海回到那片美丽的土地上。怎么才能把你带到那边去呢?”

“我怎么才能解救你们呢?”小妹妹说。

他们差不多谈了一整夜,只闭了几小时眼睛。

第二天,伊丽萨醒了。她看到众位哥哥又变了样子。远远地飞走了,但是最小的那一个留下来了。天鹅把头依在她的腿上,她轻轻地拍着他那洁白的翅膀。黄昏时,其他的都回来了,太阳落下山后,他们又恢复了原形。

“明天我们要离开这里了,一年后我们才能再回来,我们不能就这样离开你!你有没有勇气跟着我们?我们都有健壮的翅膀,可以把你带上飞过大海。”

“请带上我吧!”伊丽萨说。他们花了一夜时间,编结了一个又大又结实的网,伊丽萨躺了进去。太阳升起时,众位哥哥又变成了野天鹅,他们用嘴衔着网,高高地飞上云端,网子里睡着伊丽萨。当他们飞得离陆地很远时,伊丽萨醒来了,她以为自己还在做梦呢。被天鹅托着过海,高高地飞在天空中,这对她来讲实在奇妙。他们飞得是那样地高,在他们下面的一艘船竟像一只白色的海鸥浮在水上。在他们的后面飘着一片云,伊丽萨在云上看到了自己和十一只天鹅的影子。

他们整整飞了一天,由于他们要带着妹妹飞,速度比往常要慢一些。伊丽萨焦急地看着太阳往下落,但那孤寂的礁岩还是不见踪影。她感觉到天鸱们都在更奋力地扇动着翅膀!于是她默默地向上帝祈祷,但是仍然看不到什么礁岩。乌云越来越逼近他们,强劲的狂风预示着暴风雨就要到来,云块在天上像汹涌逼人的波涛,闪电一个接着一个。

太阳落到地平线上,伊丽萨的心剧烈地跳动着。天鹅猛地朝下俯冲,然后他们又飞了起来。太阳已经有一半落人海中,这时她才看见在她下面的那一小块礁岩。在她的脚刚刚触到陆地时,太阳收敛起它最后的一丝光线。她看见众位哥哥手拉手围着她。礁岩的大小刚好容下他们和她,再也没有多余的地方了。海水猛击着礁岩,天空不停地闪动着电光,雷一个接一个地滚来。兄妹们手拉手,唱了一首赞歌,从中得到安慰和勇气。

破晓时海面平静了下来。太阳刚刚升起,天鹅就带着伊丽萨飞离了这座小岛。他们高高地飞在空中。

同类推荐
  • 小精灵(中国儿童文学名家精品畅销书系)

    小精灵(中国儿童文学名家精品畅销书系)

    美文、美读、美绘的有机融合,将一流儿童文学的生动气象与艺术风韵立体地呈现了出来。在阅读图书的同时,倾听原文的优美诵读,欣赏书中的精美插图,这是一种何等惬意的精神享受。
  • 人类失踪之谜

    人类失踪之谜

    今天,世界已经以日新月异的速度发展了一个新的高峰。掌握了高科技手段的人类,正不断走向未知领域,对我们的历史、未来提出一个又一个置疑,本书为大家集中收集了人类历史上的劫难和神秘的失踪之谜。这些谜团中,有几百年前发生的毁灭性劫难,也有近几十年发生的不解之惑。前苏联宇航员是如何神秘地蒙难的?海上飘来的七具尸体和六个西瓜意味着什么?遇难的飞机为何会发出“天空打开了”的奇怪信号?在妻子面前行走的丈夫突然无影无踪,他被人间蒸发了吗?“沙漠之狐”把无数黄金和珍宝隐埋在了哪里?……本书将科学详尽地为读者们介绍这些已解或未解开的人类失踪的谜团,为你展现事件的详细经过和鲜为人知的奥妙。
  • 小学生最喜欢读的益智故事

    小学生最喜欢读的益智故事

    小朋友们,你们爱听故事吗?喜欢故事里跌宕起伏的情节吗?喜欢那些出乎意料的故事结局吗?喜欢故事中蕴含的智慧吗?这里有你喜爱的故事,孩子们,还等什么,来吧,来这里寻找快乐和智慧吧!
  • 人体透视:生命的密码

    人体透视:生命的密码

    集中你的视线,来进行一次人体的奇妙之旅!你无需移动分毫,借助这本书中的神奇书页就可以进行一次人体的深度探索。本书共分八个章节,分别从人体的感觉系统、神经系统、循环系统、运动系统、呼吸系统、消化系统、泌尿系统、生殖系统详细阐述人体的奥秘,不但全面而且适合青少年的阅读思维方式。希望广大青少年朋友能够在阅读的同时增长更多的科学知识。
  • 飞云掣电:雷电灾害的防范自救

    飞云掣电:雷电灾害的防范自救

    本系列主要内容包括“自然灾害”、“火场危害”、“交通事故”、“水上安全”、“中毒与突发疾病”、“突发环境污染”等,书中主要针对日常生活中遇到的各种灾害问题作了详细解答,并全面地介绍了防灾减灾的避险以及自救的知识。居安思危,有备无患。我们衷心希望本书能够帮助青少年迅速掌握各种避险自救技能。
热门推荐
  • 大傻

    大傻

    方达明,在文学期刊发表中短篇小说几十篇。短篇小说《出走》获第八届美国新语丝文学奖三等奖。小说《婶婶》获第九届美国新语丝文学奖,短篇小说《我的土豆》获第四届林语堂文学创作奖。短篇小说《气球》获台湾第33届联合报文学奖小说评审奖。
  • 绝宠亿万甜心妻

    绝宠亿万甜心妻

    他是GC集团的接班人,万众瞩目的焦点。她是如野草般的普通女孩。好姐妹设下的一场阴谋,害她误入陷进,他善心大发救下她,却因误会,两人剑拔弩张。她以为自己贞洁不保,对他恨彻入骨。正值母亲病重,迫不得已的她在好朋友的唆使下,向他讨要补偿费,他对她表示极度的厌恶与轻蔑,为了能够治好母亲的病,面对他的无理要求,她咬牙答应。她被迫成了他的妻子,却备受冷遇。当扮演的角色结尾时,面对她的离开,他万般不舍,却不愿放下身段去挽留,一贯的强硬,让她很是反感,而她也袒露心声,另有所爱。自尊心受挫的他,强行将她留下。爱与恨的纠葛,幸福到底何去何从?
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 希腊大冒险(环游世界大探险)

    希腊大冒险(环游世界大探险)

    经历过无数次失败之后的卡西欧博士重整旗鼓,和恶心巴拉教授一起研制出了可以穿越时空的时间机器,他们预谋通过搭乘时间机器去改变历史进程。作为正义使者的米娜、卡奇和莱恩当然不会眼看着博士的阴谋得逞,他们来到了西方文明的起源地——希腊,和博士展开了激烈的斗争,穷途末路的田健三郎趁乱进入了时光机器之中,来到了一个不知名的时代之中,米娜、卡奇和莱恩也紧跟着进入了不知名的时代,在穿越时空的过程中,米娜、卡奇和莱恩一起领略到了希腊不同时期的历史与风土人情……
  • 南腔北调集(鲁迅作品精选)

    南腔北调集(鲁迅作品精选)

    本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。
  • 今生不后悔

    今生不后悔

    从风华正茂到年过半百,从青春萌动到人过中年,几十年的人生,有高低起伏,有悲欢离合,他们始终剪不断理还乱,年少时的意气,初恋时的甜美,背叛时的迷局,重逢时的针锋,相处时的复杂……谁说爱情不能设局?
  • 易经是个什么玩意儿

    易经是个什么玩意儿

    《易经》究竟是个什么玩意儿?有人认为,《易经》是群经之首,一切学科的源头;也有人说,《易经》是算命先生搞的“封建迷信”;还有人说,《易经》深奥难懂、神秘莫测。想探究《易经》的奥秘吗?那么请打开这本书,让自己变得简单,让《易经》变得更简单。
  • 生命的密码

    生命的密码

    亘古永恒的时空舞台演绎着如梦如歌的天地玄妙,充满着神奇的千古谜团,而生命本身就是其中之一。热爱生活,珍惜生命,解读身体语言,认知你我他……本书分生命的历程、人体的奥秘、人体趣闻、健康与生活四部分。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 不是冤家不聚头:鲁迅与胡适

    不是冤家不聚头:鲁迅与胡适

    说到胡适与鲁迅,两大对峙的奇峰,他们有着太多的相同:一样的出生于文化丰厚之地,一样的来自于文脉世家,一样的青春年少便出门求学,最终又一样的漂洋过海留学深造,甚至一样的被守寡的母亲以同样的“母病速归”的谎言诓骗回家,娶了一个同样的没有文化的小脚太太。这太多的相同背后,又有着太多的不同:一个求学金陵,一个求学上海。在金陵的学校,鲁迅过的是比绍兴还要保守、传统的封闭生活。而在上海求学的胡适,则被开放、摩登的殖民文化所陶醉,如鱼得水,如浴春风,用他自己的话说:“自打进入上海后,我几乎没有一天不读报纸。”成山成堆的报纸杂志,兼收并蓄的海派文化,开阔了胡适的心胸,拓展了他的视野,让他看到了世界范围内风起云涌、此起彼伏的文化大潮。