2000
mAlnA
导演朱塞佩·托纳多雷
编剧朱塞佩·托纳多雷
卢西亚诺·文森佐尼
主演莫妮卡·贝鲁奇
圭塞佩·苏尔法罗
Luciano Federico
Matilde Piana
“二战”期间,位于意大利海边的宁静小镇西西里,披着乌亮波浪卷发的美艳少妇玛莲娜的美貌和风情使镇上所有的男人都沉醉,所有的女人都嫉妒。她像个女神一样,不发任何言语,只是一步步走过街道,就成为最迷人的风景。这道风景征服了所有西西里岛上的男人,包括年仅13岁的正处于性启蒙时期的少年维利图。男孩维利图跟一些稍年长的青少年一起骑单车在小镇里穿梭,无时无刻不追随着玛莲娜的身影。她倾泻在背后的靓丽卷发,包裹在身上的时髦短裙以及那充满情欲和诱惑的丝袜、高跟鞋,都使成长中的男孩迅速掉入了荷尔蒙的漩涡。他逃学去玛莲娜的窗口等她,睡不着的夜里爬起来去看她,听她听的唱片,给她写无数封无法寄出的信,扔进大海。无数次幻想自己在电影里征服她,少年的所有情欲幻想都堆满了玛莲娜的一颦一笑。
但是,战争完全改变了女神的生活,将她一把推向黑暗的深渊。官方宣布她在前线的丈夫战死沙场,高高在上的女神突然变成了美丽无助的寡妇。所有的女人都极力中伤她,所有的男人都试图占有她,小镇的每个角落都开始散播关于她的谣言。少年维利图眼睁睁地看着心爱的女神一步步掉入致命的漩涡。由于生活的困顿和现实的逼迫,玛莲娜一步步走向妥协和沉沦。她成为了名副其实的祸水,父亲因此与她断绝了关系,她甚至还被送上了法庭。为了生存,玛莲娜屈服于男人的欲望,开始出卖自己的美貌和身体。所有人都以为她卑贱风骚、自甘堕落,只有少年维利图目睹了她对丈夫的一往情深。为了她,少年在教堂里向天使祷告:“在我没有能力照顾她之前,请好好保护她几年。”结果后来却亲眼目睹了自己的女神被猥琐的律师侮辱,于是气愤地打断了教堂里天使伸出的手臂。
玛莲娜一步步沉沦,成为卑贱的妓女。战争结束,美国大兵开进西西里,玛莲娜被嫉妒到发狂的女人拉到广场上殴打,而那些曾经沉醉于她的男人却围在旁边袖手旁观,懦弱的少年维利图泪流满面。玛莲娜被迫乘上拥挤的火车离开西西里。但时隔不久,她的丈夫黎诺居然回来了,他还活着!只是失去了一只胳膊。他到处寻找妻子,却遭遇了人们的各种歧视和羞辱。维利图此时已经成长为自己一直向往的大人,他追随黎诺,给他写了一封信告知了玛莲娜对丈夫的深情。多年后,黎诺和玛莲娜一起回到了小镇西西里,沉默冷静地穿过窃窃私语的人群。在市场上,女人们窃窃私语,说玛莲娜也不再年轻漂亮了,而玛莲娜也第一次开口,问候“早安”——即使是对残忍伤害过她的女人。那句“早安”开始,所有人都开始友好起来,好像什么事都没有发生。影片最后,维利图帮玛莲娜捡起散落在地上的橘子,听她说一句谢谢。然后各自转身,骑着单车的维利图不断回头注视爱人的背影,说起那句最动人的台词:“岁月匆匆,我后来爱过很多女人,当我把她们紧紧抱在怀里的时候,她们会问我会不会记挂她。我想当时是会的,但是只有我知道我不会忘记的是,那个从来没有问过我的女人,她就是玛莲娜。”
画外之音
该片导演朱塞佩·托纳多雷是意大利著名写实电影流派的新贵导演,包括《西西里的美丽传说》的“回家三部曲”使他名震江湖,获得许多重量级国际奖项,其他两部分别是《海上钢琴师》和《天堂电影院》。朱塞佩·托纳多雷的影片数量不多,大多以家乡西西里岛为背景,题材也偏好少年的憧憬和老年的回忆,但几乎每部都是精心锤炼的作品。
女主角玛莲娜是由当今意大利T型台上最著名的女模特之一的莫妮卡·贝鲁奇扮演,这位超模在从影之前曾一度沾染桃色事件,与各类绯闻和传媒闹得不可开交,但涉足影坛后她便开辟了另一番事业,成为大银幕上的宠儿。尤其在《西西里的美丽传说》中美不胜收的扮相更是成为全世界少年的女神。被电影界誉为“首席性感偶像”。
整部影片色调温暖浪漫,用一种纯洁的笔触来讲述情窦初开的男孩的情欲及其对象。
另外,影片为了完美地呈现出“二战”期间的故事氛围,导演托纳多雷动用了《海上钢琴师》的班底,包括艺术指导弗朗西斯·费杰利(作品还有《三轮车夫》、《国王的娼妇》)、服装设计齐欧·米兰诺提(作品有《永值的爱人》、《浮生一世情》)、摄影指导拉吉德·欧泰(作品还有《心情故事》、《阳光情人》)。
经典台词
1 从现在开始,我答应永远陪在你的身边,但是请给我时间成长。
2 我尽可能地踩着单车,好像我在逃避似的,逃避我对她的一段纯真之情。岁月匆匆,我后来爱过很多女人,当我把她们紧紧抱在怀里的时候,她们会问我会不会记挂她。我想当时是会的,但是只有我知道我不会忘记的是,那个从来没有问过我的女人,她就是玛莲娜。
幕后花絮
导演托纳多雷回到西西里的老家,闭关猛写剧本,只花了33天,就将剧本写成。走遍西西里60个城镇,他寻访故事中幻想的卡斯提库托镇,后来找到了席拉库萨镇,一个宁静、美丽、充满生命力的地方。
托纳多雷看过了近两千张童星照片,终于发掘了圭塞佩·苏尔法罗,年轻却又有难得一见的成熟,是演他心目中主演的不二人选。在席拉库萨镇拍摄八周之后,意大利即将进入多雨的冬天,整个剧组只好追着夏天的脚步,到北非的摩洛哥继续拍摄。托纳多雷随身带着数百张20世纪40年代的西西里照片供他参考,无论在什么地方拍片,都务求百分之百精准地呈现出最真实的气氛。