登陆注册
1516200000046

第46章 精疲力尽

1960

BreAthless

导演让-吕克·戈达尔

编剧让-吕克·戈达尔

弗朗索瓦·特吕弗

主演让-保罗·贝尔蒙多

珍·茜宝

让-皮埃尔·梅尔维尔

从意大利归来的米歇尔身无分文,他在马赛偷了一辆美国人的小汽车,沿七号公路向巴黎超速行驶。两个警察骑着摩托车追了上来。米歇尔把车拐进路旁的灌木林,等警察赶到面前时,他拿枪打倒了一个,然后逃之夭夭。

到达巴黎后,米歇尔去找一位姑娘借钱,姑娘说钱不多。米歇尔乘她不备,从她的钱包里偷出一些溜掉了。米歇尔在大街上遇到故友美国姑娘帕特丽夏,问她愿不愿意一起去罗马。帕特丽夏说她要考大学,否则父母就不会再给她寄钱了。米歇尔打开刚买到的报纸,上面登着警方已查明七号公路杀人凶手的消息。

米歇尔来到旅行社,找一个朋友取钱,得到的却是一张不能提取现款的支票,他只好拿着这张支票离开。这时,来了一位警长,查问米歇尔的行踪,朋友回说不知道,但他的女秘书却禀告说刚才有人来过。警长一听,火冒三丈,追了出去。

米歇尔请帕特丽夏吃饭,身上却没带多少钱。他在洗手间里把一个人击昏在地,搜出几张钞票。等他回来,帕特丽夏说她还得去赴一个约会。米歇尔用车送她去了一家餐馆。帕特丽夏见到了她要找的美国记者,对方送给她一本书,两人亲热地交谈,还拥抱接吻。回到住处,帕特丽夏发现米歇尔正躺在她的床上。米歇尔回答说旅馆里已经没有他的房间了,他又提起去意大利的事,说他爱她,还做鬼脸逗她。帕特丽夏却说她害怕米歇尔的爱。米歇尔打电话找欠他钱的人,但总也打不通。然后,两人钻进被里嬉闹。不知不觉,已经是正午了。

帕特丽夏要外出,米歇尔谎称车在车库里。然后他走到另一条街道,盯上了一辆敞篷跑车。等车主人离开后,他堂而皇之地把车开走,带上帕特丽夏在街道上疾驰。帕特丽夏下车买了身连衣裙,米歇尔则买了一份报纸,上面登着他的大幅照片,警方正在通缉他这个杀人凶手。有个年轻人站在附近边看报,边瞟着米歇尔。帕特丽夏回来后,米歇尔赶忙开车溜之大吉。那个年轻人马上去向警察报告。

帕特丽夏参加一个记者招待会,而米歇尔继续驱车去找那个欠他钱的人。在一个车库里,米歇尔找到了一位买主。谈妥车价后,买主却表示眼下付不出现钱,米歇尔当然不干。买主拿出报纸上刊登的通缉令来威胁他,并乘他打电话时,拔下了他车子的发动机引火线。米歇尔把这个人狠狠地揍了一顿,从他身上搜出一些钱赶紧离开。米歇尔和帕特丽夏要了一辆出租车。不一会儿,米歇尔让车停下,去找欠他钱的人,仍然没有找到。

帕特丽夏去了报社。警长来报社找她,问她是否认识米歇尔,她摇了摇头。警长告诫她别耍滑头,不说实话就会倒霉,她只好承认她认识此人,但不知道他现在何处。警长要帕特丽夏下次见到米歇尔时一定给他打电话报告。帕特丽夏出了报社,看见米歇尔立即向他暗示有人跟踪。她跑进一家电影院,从侧门溜了出来,在街上与米歇尔会合。等到天黑,两人偷了一辆小车开走了。在一家咖啡店的露天座里,米歇尔终于找到了他正在找的那个朋友,朋友答应替他兑换支票,又告诉米歇尔可以去他认识的一个瑞典女人家过夜。米歇尔和帕特丽夏到了这个瑞典女人家。早上,米歇尔让帕特丽夏去买份报。帕特丽夏出去时接通了警长的电话,报告了米歇尔的住处。回来后,帕特丽夏又向米歇尔实说她已给警察局打了电话,并说她不想爱他,不想跟他去意大利。米歇尔有些吃惊,但也没有逃跑的意思,他觉得无所谓,反正一切都完了。

清晨,米歇尔的朋友开车来,把钱还给了他。米歇尔对他说,自己已被告发,让他赶快离开。他的朋友说可以一起走,米歇尔却说他已经精疲力尽了。这时警长带人赶到,米歇尔身上连中数弹,可他还是摇摇晃晃地向前跑着,最后在大街的尽头倒下了。帕特丽夏跑过来,望着米歇尔。米歇尔对她做了几个鬼脸,说了一句“真可恶”就死了。帕特丽夏像是自言自语又像是对着别人发问:“可恶?这是什么意思?”

画外之音

法国作家阿拉贡说:“今天的艺术就是让-吕克·戈达尔的艺术,因为除了戈达尔就再也无人能够更好地描写混乱的社会了。”《精疲力尽》是法国著名导演戈达尔的成名作,也是法国新浪潮运动的标志性作品之一。这部电影可以说是现代电影的开端。自从1942年奥逊·威尔斯的处女作《公民凯恩》问世以来,再也没有谁的第一部影片能够产生如此巨大的影响力了。

同新浪潮的许多参与者一样,戈达尔深受存在主义的影响,精神幻灭、生活放荡的青年就成为作品中描绘的重心。戈达尔从20世纪40年代美国犯罪片中汲取灵感,然后打破美国电影中惯有的叙事模式和陈旧的情节。男主人公米歇尔并非是一个犯罪片中常见的神勇机智的悲剧英雄,而是带有浓重存在主义色彩的人物。他没有正当职业,是那种有今天没明天的人。他从没有对自己的人生认真过,犯罪也如玩笑一般,成为生活的常态。就像电影里每次出现手枪都纯属偶然事件而非米歇尔有意为之。他无视任何社会规则,也没什么羞耻心和道德观念,甚至可以偷前女友的钱。唯一对他具有些许吸引力的就是帕特丽夏,因为她就像火星人一样,让他难以了解。他们的确不同,分歧和差异随处可见。那幕有名的卧室谈话微妙又丰富地展现了这一点。

他们的对话常常存在着错位和短路——与其说是对话不如说是自言自语。米歇尔崇尚的是无政府主义的生活,游离于体制之外。尽管他知道自己必将失败。从他对帕特丽夏讲过的那个故事中可以看出:一个男人盗取了500万法郎来取悦一个女人,女人知道后反而被他感动,与他成为一对在逍遥犯罪路上同行的雌雄大盗。相比较之下,帕特丽夏更接近一个“社会人”。她有固定的职业,向往成为一个作家。她的美国朋友开玩笑地告诫她,不要变成书里那个堕胎的女孩。她始终处于体制之内,需要“悲伤”——因为这可以变成她的小说——而不是“虚无”。她确实被米歇尔吸引,但爱情也只是她经验的一部分。

她“惧怕爱情,爱情会让她丧失自由”。所以,她将自己置于一个极端的环境来体验,然后便决定主动分裂,向警察告密。她并非是害怕警察,想置米歇尔于死地,而只是想通过这种方式,借助国家力量将他驱离她的身旁。然而,米歇尔死了。对米歇尔本人来说,就像生存不算什么,死亡也没有意义,只是虚无的另一种形式。死亡也是个玩笑,他表演性地倒在街头,就像他曾经看到的死于车祸的陌生人一样,嘴里含着一口烟,对帕特丽夏做个鬼脸。这极大地震惊了帕特丽夏,她的精神受到前所未有的冲击,有些不知所措而下意识地模仿了他摸嘴唇的动作。

影片采用了实景拍摄、同期录音、即兴导演等制作方式,赋予影片以自然、逼真、偶发的风格,让观众感受角色生活的“瞬间”。尤其是戈达尔的“跳接”技术,尽管这是一项后知后觉的发明,但它在事实上产生了完全不同于古典剪辑的艺术效果。古典剪辑,尤其是景对景的镜头剪辑,暗含着因果逻辑的理念。“跳接”却打破了时空和逻辑的连续性,不仅加快了视觉节奏,更呈现出生活毫无理性、没有秩序的一面,契合主人公幻灭、虚无的精神状态。

作为戈达尔的第一部长片,《精疲力尽》可以看作是新浪潮导演们(特别是著名的“《电影手册》派”)的一次集体行动,当时已经成名的弗朗索瓦·特吕弗为影片编写脚本并拉来拍摄资金,克劳德·夏布洛尔担任了执行制片,黑色电影大师让-皮埃尔·梅尔维尔在片中出演了作家一角。尽管《精疲力尽》被一致地认为是戈达尔最著名的作品之一,但他本人却多次声明自己并不喜欢这部影片,因为那是“为别人而拍的”。

导演链接

让-吕克·戈达尔:法国裔瑞士籍导演,法国新浪潮运动的代表人物,打破传统的电影规则,如叙事、连续性等。早年在瑞士与巴黎受教育,并在北美与南美游历三年。1950年,他进入法国《电影手册》编辑部,开始从事专职影评。随后的十年里,他整天泡在电影资料馆,研究和观看了大量各种类型的影片,打下了深厚的电影素养的底子。1954年到1958年,他尝试导演了五部短片。在特吕弗帮助下拍摄第一部剧情片《精疲力尽》,赢得柏林影展最佳导演奖。20世纪50年代末至60年代中期是戈达尔创作的高峰期,1967年后所有作品均为政治片,离间了大批热爱他的观众。1968年法国“五月风暴”后,戈达尔与当时法国学生运动领导人让-比埃·高兰组织了“维尔托夫小组”,信奉苏联早期“电影眼睛派”创始人吉加·维尔托夫的理论,“为了摄制革命电影,首先应该对电影进行革命”。该小组拍了一系列“政治影片”,如《真理》、《东风》、《意大利的斗争》、《直至胜利》、《一切顺利》等。70年代因车祸中断拍片,移居瑞士。1980年重返法国拍片,主要有《芳名卡门》、《新浪潮》等。

演员链接

让-保罗·贝尔蒙多:法国演员,最初主演新浪潮艺术片,20世纪60年代中开始转向商业片,成为高产动作片和喜剧片明星。父亲为著名雕刻家。自小喜爱运动,从巴黎戏剧学校毕业后,在剧院中演戏,后转向电影,突破性作品是1960年戈达尔的新浪潮代表作《精疲力尽》。在法国影坛与阿兰·德龙同享盛名,两人曾合演多部作品。1987年重返舞台。

珍·茜宝:美国演员。18岁时主演奥托·普雷明格的《圣女贞德》,而后又主演了《你好,忧愁》,但两部电影都反响一般。直至1960年,她在让-吕克·戈达尔里程碑式的作品《精疲力尽》中出任女主角,使其受到国际关注。1964年,珍在罗伯特·罗森的《莉莉斯》中扮演一个精神分裂的女孩,为观众奉献了令人难忘的精彩表演。她在《秘鲁的鸟儿》和《Récréation, La》中都有精彩演出。后来珍被卷入一场反战政治运动中,因为她与黑豹党(美国左翼黑人民权组织)的成员有来往,联邦调查局对她开展了一系列的反面宣传。1979年,她的尸体在巴黎郊区的一辆汽车后座上被人发现。死因不明,有说是服用药物过量。

经典台词

1 米歇尔:毕竟我是个混蛋,我没有选择。如果你不喜欢城市,如果你不喜欢海滨,如果你不喜欢高山,那你就完了。在痛苦与空白之间,我选择空白。

2 直到生命结束,生活都处于危险之中。

3 帕特丽夏(读着威廉福克纳的《野生棕榈树》):在悲伤与虚无之间,我选择悲伤,你呢,你选择什么?

米歇尔:选择悲伤,这太蠢了。我选择虚无。这也好不到哪儿去……但是悲伤是一种妥协了。要么统统归我,要么一无所有。

4 生活中有两件事情很重要,对于男人而言,是女人,对于女人而言,就是钱。

5 帕特丽夏(采访作家):你最大的愿望是什么?

作家:成为不朽,然后死去。

幕后花絮

与传闻相反的是,让-吕克·戈达尔在拍摄这部电影的时候并不是没有准备剧本。他只是在刚开始拍摄的时候还没有一个完成的剧本,然后在每天早晨先写好当天要拍摄的那些戏。与此情况相同的电影还有他的《狂人皮埃罗》。

为了制造出更加疏离和自然的效果,让-吕克·戈达尔在每场戏即将开拍的时候才会给出每位演员各自的台词。

导演让-吕克·戈达尔买不起摄影推车,在电影里有很多拍摄场景,都是摄影师坐在轮椅上由他自己来推动这辆“车”的。这怪招是戈达尔从让-皮埃尔·梅尔维尔那儿学过来的,后者就是采用这项低成本技术完成了影片《大盗鲍勃》和《海的沉默》。

根据让-皮埃尔·梅尔维尔的说法,在后期制作阶段,由于第一次剪辑的版本太长了无法发行上映,期间戈达尔曾经向他咨询过。梅尔维尔并没有建议他把整段场景从电影中剪掉,而是建议戈达尔这儿剪一点那儿剪一点,于是就有了如今介绍这部电影时最引人注目的“跳剪”技术。

导演让-吕克·戈达尔在电影中客串一个戴着太阳镜正在读报纸的过路人,他认出了米歇尔,然后跑开了打算向警察告发他。

1983年的美国重拍版由理察·基尔主演,重心放在了剧情上,对于电影语汇毫无创新。

影片中米歇尔的化名是拉振·科瓦奇(Laszlo Kovacs),有无数人曾经猜测这个名字与匈牙利富有传奇色彩的摄影师有关。事实上,戈达尔在那个时候并没有见过科瓦奇,而这个名字指代的是克劳德·夏洛尔的电影《二重奏》中扮演的角色。

同类推荐
  • 王晋康科幻小说精选1:养蜂人

    王晋康科幻小说精选1:养蜂人

    与刘慈欣齐名的当代科幻名家。12次斩获中国科幻最高奖——银河奖。1997年国际科幻大会银河奖得主。2010年世界华人科幻星云奖长篇小说奖得主。迄今为止最全版本——王晋康最经典科幻小说精选集!
  • 心理罪:城市之光

    心理罪:城市之光

    这个城市中的人正在陷入前所未有的狂热与满足感中。这里有一道光,有一个神,有一把随时可能挥向作恶者的头颅的镰刀。他是正义的,强大的,同时又是神秘的。每个人都变得小心翼翼,谨言慎行,生怕自己成为“城市之光”的下一个目标。每个人又都变得肆无忌惮--“城市之光”是我们的!而他们自己,则希望成为那柄屠刀上的一段利刃。
  • 怨气撞铃

    怨气撞铃

    许景媛、孟阿塞、李乃文、李宗翰等主演悬疑网络剧原著小说,讲述盛家的小女儿盛夏为查明母亲死因的真相,化身为路铃掌铃人季棠棠开启的一段神秘惊险的边疆公路旅途。怨气撞铃,一串只能被死人怨气撞响的风铃,一段永远看不到终点的漂泊旅途。--情节虚构,请勿模仿
  • 佳玉

    佳玉

    佳玉挎着背篼去锅炉房。路面被冬霜打得又硬又滑。佳玉走出紧靠农田的那排平房,上一段长长的黄土斜坡,再从子弟校旁边的天桥上穿过,矿区昏黄的灯光就迎照着她矮胖的身影。雾很浓,悬浮的冰粒子扑打着她的脸,她感觉脸上东一块西一块被饥饿的冰屑咬烂了。
  • 万寿寺

    万寿寺

    王小波的作品一直盛行不衰,王小波的小说在世界文学之林中创造出属于他的美,这美就像一束强光,刺穿了时间的阻隔,启迪了一代又一代刚刚开始识字读书的青年的心灵。其次,这个现象也表明,王小波批评的对象有些还活得好好的。而到今天,这些话语、这些思想仍是我们的社会所需要的。
热门推荐
  • 惟我独仙

    惟我独仙

    【小三新书《阴阳冕》已经注册】将会在本周日,斗罗大陆结束的同时开始上传更新,麻烦大家先收藏、推荐一下,谢谢。阴阳冕书号:1436015下面的直通车也可以直接点过去。【小三出品,必属精品,全新设定,酬谢书友】
  • 妾上无妻

    妾上无妻

    成亲了,成为朱家大少爷正房夫人,却死了丈夫改嫁了,嫁给朱家二少爷,却成了妾认命了,乖乖带着五岁继子老老实实过日子,却被人误解别有用心她怒了,改嫁,带孩子,这都是你朱家大少爷临死前的变态遗言,人都死了,却把她这个大活人折腾的够呛。改嫁,带孩子,不都是你们朱家的决定,现在想把我捏圆就捏圆,搓扁就搓扁?告诉你们,她就算只是个妾,那也不是好惹的!******************************【新文:《金闺》】
  • 炽爱首席傀儡妻

    炽爱首席傀儡妻

    如此地活了七年啊!这次……看来是真的要走了!佐熙岩心情平静地看着在一边忙忙碌碌,神色慌乱的医生们!为了他的病,佐家在家里建立了一个最先进的医疗病房,聘请一大批国内外知名的医生为家庭医生,以便能最及时地对他进行抢救!说实话,为了他一个人活着,占用了这么多的医疗资源,还真是有点过意不去!这次,应该就能真的走了吧!吊着这么一口气残喘了这么多年,劳民伤财的,一次次被抢救……
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 殿下早安:我的南瓜王子

    殿下早安:我的南瓜王子

    厚脸皮快步跟上来:“朱丽叶,等等我!”我停下来,体内一股热气一路飙升!我一个转身,向身后飞起一脚,吼道:“罗密奥!你有完没有完啊!话剧早就在半个月前就表演完毕!请从我的视线里滚开!”“怎么可能结束呢?无论前世抑或今生,你都是我的朱丽叶!”他嬉笑着。
  • 龙破九天

    龙破九天

    宇宙洪荒无尽岁月孕育出很多代文明纪元,赤洺文明、岚楚文明、枯栩文明等,然而都是在一夜之间,所有的文明纪元轰然破碎,湮灭于世。不是天灾,不是浩劫,而是人祸与阴谋!一个来自上位面亘古关于这个宇宙生命之初的秘辛。三千繁华,弹指刹那,百年过后,不过一抔黄土。七千年后早已落没的地球上,一名少年不甘平庸,身具融合血脉,异色双瞳,只身闯荡、突破桎梏、创造历史,踏上与天地人斗争的征途。风采异族、大千世界、苍茫宇宙、万物之源;眼目所见尽皆浮沉,时空的尽头,又有着怎样的神秘;人类之上,宇宙之巅,又有着怎样逆天的传奇看林炎,如何屠灭异族、绞杀蛮兽、横行银河、执镰刑天、勘破轮回,逆转时空,成就无上之上的传奇。
  • 溺宠至尊狂妃

    溺宠至尊狂妃

    她,温柔,令黑白两道都闻之色变的冷面杀手,代号“千面”,狠烈决绝,被组织放弃之后,一场意外,灵魂在柔弱不堪且被万千人唾弃的镇国公嫡女身上重生!他,冷澈,外人口中一无是处的病弱王爷,却无人知,真实的他,是怎样的光华万丈,拥有怎样足以睥睨天下的霸气。就在所有人都在看她与他这一段婚姻笑话的时候,却不知,她,不再是她!既然给她再生,那么这一世,她的命不再由谁掌控!她那溢放的光华,究竟令多少人恐慌,又令多少人为之倾倒。然而这一世,她想要的是自在的生活,偏偏,天不遂人愿。*当她夺回本属于她的地位,她居高临下地看着匍匐在她面前的人,不屑道:“想要我的镇国公府是吗?可以,这个女人任我处置,再把我娘从阎王那唤回来,我这镇国公府拱手送给你。”“妹妹,既然你这么喜欢抢姐姐的东西和男人,那姐姐就把这镇国公府里的男人都送给你如何?不知妹妹到时忙得过来吗?”看着悔恨不已的前未婚夫,她只是妩媚一笑,“在我眼里,你连废物都不如。”面对趋之若鹜的男人,她冷傲:“谁若赢得了我,我便休夫再嫁。”她可以狂傲地说,“这万里河山,我助谁,谁便可得到。”*当强势的她遇到强大的他,结果,究竟是谁征服谁?她说,她的温柔,只对于他。他说,他的冷澈,只有她能融化。男强女强,强强联合,宠文无虐,放心入坑。
  • 地狱天堂

    地狱天堂

    金钱与欲望、卑劣和高尚、光明与黑暗,在这部《地狱天堂》中得以淋淳尽致地表现。作者以一个在社会转型期得以发了横财的家庭为切入点深刻地剖析了人性中的善与恶、美与丑。主人公金德旺原来只是一个农民,在一心暴富的心态下、不择手段,以牺牲集体和他人利益为最大追求,甚至连儿女情爱也都成为利益的筹码。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 明治天皇:天皇降生卷(上册)

    明治天皇:天皇降生卷(上册)

    《明治天皇》再现了日本从幕未走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述洋实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。