第23章 成都南郊双流白家话音系(1)

成都南郊双流白家话音系

唐文静

摘要 成都话是西南官话的代表方言，入归阳平是其重要特征，但是在成都郊县的一些地区却保留了入声调类。本文以田野调查资料为依据，描写了双流县白家话音系。

关键字 方言；白家话；语音系统

壹 概况

白家镇原来隶属华阳县，1965年撤并华阳县后白家乡隶于双流县，1992年白家乡撤乡建镇，更名为白家镇。白家镇位于成都市南部，距成都市区5公里，距双流县城6公里。白家镇毗邻双流国际机场，居于成都平原经济圈的腹心地带，是成都市城市南移的前沿。镇域内路网密布、四通八达，水泥路村村相通，陆空运输十分便捷。全镇面积20平方公里，总人口28000余人，其中城镇人口6200人，城镇常住人口8100人。全镇辖13个行政村，96个社，一个居委会，城区面积1.2平方公里。

白家话发音人基本情况：周世培，男，1934年4月16日出生，初小文化程度，原生产队队长。录音地点：2011年7月，四川双流西航港街道临江丽苑。

（一）声母音值描写：

1.［p、ph］不送气、送气双唇清塞音，发音和普通话相似。如：把pA51，霸pA213，铺phu35，爬phA21。

2.［m］双唇浊鼻音，发音和普通话相似。如：马mA51，迷mi21，买mai51。

3.［f］唇齿清擦音。与普通话发音相似。如：付fu51，方f35，腹fo33。

4.［t、th］不送气、送气舌尖清塞音。与普通话发音相似。如：打tA51，当t35，太thai213。

5.［n］舌尖前浊鼻音。如：六no33，难nan21，礼ni51。

6.［ts、tsh、s］舌尖前音，与普通话相似。如：最tsuei213，错tsho213，怂so21。

7.［z］舌尖前浊擦音。如：仍zn21，弱zo33，让z213。

8.［t、th］舌面前清塞擦音，与普通话发音相似。如：假tiA51，去thy213，习ie33。

9. 浊鼻音，与齐齿、撮口呼拼。如：念in213，你i51，女ny51。

10.［k、kh、x ］不送气、送气舌根清塞音。如：古ku42，看khan4，会xuei213。

11.舌根浊鼻音，一般只有开口韵母相结合。如：爱ai42，癌ai21，昂21。

12.唇齿浊擦音［v］，只与韵母相拼，相拼时有明显的摩擦。如：吴v21，雾v213。

（二）声母说明：

白家话共有21个声母（包括零声母）。

1.白家话声母中缺少舌尖后音［t，th］，古知章组字今一律不读为卷舌的［t，th］；

2.与普通话声母相比，白家话增加了舌面前鼻音、舌根鼻音和唇齿擦音［v］；

3.白家话中鼻音［n］与边音［l］不具有区别意义的作用。

二、韵母系统

（一）韵母音值描写：

1.舌尖前元音，只能和舌尖擦音和舌尖塞擦音结合，不能单独构成音节。如：四s213，次tsh213，资ts35。

2.［i］舌面前高不圆唇元音，可单独构成音节、单独作韵母、作韵头或韵尾如：［io］，［iai］，［iu］等。如：依i35；迷mi21，油iu21，妹mei213。

3.舌面后次高圆唇元音。比［u］发音略低，有轻微摩擦。如：部p213。作韵腹时舌位略高记为［u］，如：［u］，［uan］，［u］

4.［y］舌面前高圆唇元音，可单独构成音节，也可作韵头或韵尾如：［yn］［yn］。如：于y21、运yn213、全thyn21。

5.［A］央低不圆唇元音。单独作韵母或前加韵头时，记作［A］，如：鸭iA35、瓦uA51；前加韵头或后加韵尾，或同时加韵头和韵尾时，记作［a］，如：爱ai213、乖kuai213；在韵母［u］、［i］、［u］中，记作。如：宝pu51，，盲m21，强thi21，旺u213。在［iau］中舌为略靠前，记［a］。如：桥thiau21。

6.［o］舌面后半高圆唇元音，可单独构成音节，单独作韵母。可前加韵头或韵尾够成［io］或［o］，［io］，如：鹅o21，脚tio33，松so35，凶io35。

7.［e］舌面前半高不圆唇元音，如：配phei213、堆tuei35。做韵尾韵腹时舌位略低记为，如：［i］［u］［y］［in］［yn］。

8.央元音，不能单独构成音节。如：直ts33、质ts33，秋thiu35，混xun213。

9.卷舌元音，一般自成音节，如：儿er21、二er213、饵er51。

10.舌面后，次高不圆唇元音，如：哥k35。

（二）韵母说明：

白家话有韵母38个，其中单元音10个，复元音15个，带鼻音韵母13个。与普通话相比白家话少了韵母［uo］，［en］，［ing］，［ueng］，增加了韵母［io］，［iai］。

1.古入声字韵母，主要分布在止曾梗臻深摄入声开口三等知章见日母字如：十s33，日z33，植ts33。

2.主要分布在江山果宕流咸摄见系开口一二等，合口一等，如：角k33，合x2，沤33。其中部分为入声字。

3.［io］古入声字韵母，在通江曾宕梗臻流摄的端系见系开口二三等合口三等入声出现。如：俗io33，狱io33，掠nio33。

4.［iai］主要分布在蟹摄见系开口二等字，个别出现在山摄见系开口三等。如：阶tiai35，械tiai213，延iai21。

三、声调系统

白家话声调系统的特点：

1.今白家话有阴平、阳平、上声、去声、入声5个调类。平声分阴阳，上声和去声不分阴阳，保留了入声声调。入声韵尾完全脱落，成为一个尾部略降的中平调。

四、白家话声韵配合表

参考文献：

1.郝锡炯，甄尚灵，陈绍龄. 四川方言音系［J］. 四川大学学报，1996（3）．

2.李蓝. 西南官话的分区［J］. 方言，2009 （1）.

3. 吴红英. 川西广汉等五县市方言音系比较研究［D］. 四川师范大学文学院，2010．

(四川师范大学文学院，四川成都610068)。

Phonetic System of Baijia Speech in Southern Outskirts of Chengdu

Tang Wenjing

（College of Liberal Arts， Sichuan Normal University， Chengdu， Sichuan， 610068）

Abstract： Xinan mandarin is important one of the branches of Northern Dialect in Modern Chinese Language， while Chengdu dialect ， which is the representative of Xinan mandarin， featuring of merging its ending tone （入声） into the rising tone （阳平）. However， the ending tone has been preserved in some speeches in the suburban area of Chengdu. The writer described the phonetic system including the consonants， the vowels and the tones，which were taken form the speech in Baijia town.

Key words： dialect； Baijia speech； phonetic system

附：白家话同音字表

l

ts［35］ 姿滋资咨知之支芝枝肢只［51］子姊梓紫滓脂止只旨址指纸趾［213］ 巳字自治致痔智稚翅至志痣制秩窒蛰

tsh［35］疵差［21］祠瓷词慈磁雌辞池持驰迟滞［51］此兹齿耻［213］次刺赐伺

s［35］司私思斯丝撕师狮尸施诗［21］时［51］死史使驶始屎［213］四寺似嗣肆饲士仕事柿匙豉氏市示侍是视嗜试世逝势誓式拭饰

i

p［51］比彼［213］被备鄙庇篦避臂敝弊币蔽毙陛闭箅

ph［21］痹皮枇疲琵脾匹［51］痞［213］屁

m［21］眉弥糜靡谜迷篾暝觅［51］米

n［21］梨璃离篱黎［51］李里理裏鲤礼［213］吏利痢例厉励荔丽

t［35］低爹 ［51］底抵［213］地弟递屉隶

th［35］梯［21］堤啼蹄题涕［51］体［213］替

t35］肌饥基箕机几稽［21］寂藉籍［51］己几虮纪挤［213］妓忌技既记寄季祭际剂济脐计继藉

th［35］期欺妻溪奚［21］岐其奇祈棋旗骑齐乞［51］企岂起启［213］汽气器砌契

［21］尼宜泥倪［51］你拟［213］腻义谊议艺

［35］西犀兮些希稀熙牺［21］膝［51］徙玺洗写嬉喜［213］细系戏［33］栖

［35］蚁伊衣医［21］疑夷姨移已以椅遗抑译［213］易意亿忆翼亦逸

U

p［51］補［213］布步怖部簿

ph［35］铺［21］捕菩蒲［51］浦普谱甫［213］铺

m［21］模［51］姥母牡拇

f［35］夫孵敷肤麸俘乎呼［21］扶芙符狐胡壶湖糊核忽浮伏服袱［51］府斧俯釜脯腐辅抚虎浒［213］副父付附咐赴傅赋互户戽沪护缚负副妇富

v［35］巫诬乌［21］无吴吾梧蜈［51］武侮舞鹉五午伍［213］务雾悟误恶戊

ts［35］租株猪蛛诛朱珠［51］祖组阻主煮［213］做住柱著驻助注铸

tsh ［35］粗初［21］除储锄雏［51］拄楚礎杵处［213］醋

n［21］鹿庐芦炉奴［51］卤虏鲁橹努［213］露赂路怒

s［35］酥苏梳疏蔬书殊舒枢输［51］数暑署鼠薯墅［213］素诉塑数恕庶树述术漱

z［21］如儒擩［51］辱汝乳［213］

t［35］督都［51］堵赌肚［213］妒杜肚度渡

th［21］徒途屠涂图［51］土吐［213］兔

k［35］姑孤［51］估古股牯鼓［213］固故雇顾

kh［35］箍枯［51］苦［213］酷库裤

y

n［21］驴［51］履旅［213］滤虑

t［35］车居拘［21］局［51］矩举［213］聚句巨拒具俱距据锯惧剧

th［35］蛆趋区驱［21］瞿渠［51］取娶［213］趣去

［51］女

［35］虽须需墟虚靴［21］徐［51许［213］遂隧序绪婿

［35］淤［21］娱鱼愚虞渔于盂愉榆余［51］语宇羽雨禹与［213］玉遇御逾芋喻裕愈预豫誉

A

p［35］巴杷琶［21］ 爸［51］把［213］罢霸欛壩［33］八拔

ph［21］爬耙［213］ 帕怕

m［21］麻［51］马码［33］抹

f［21］伐筏［33］发罚乏法

ts［35］查渣［21］扎铡煠闸眨［213］炸诈榨［33］杂

tsh［35］叉杈差［21］察茶搽查［51］叉［213］岔［33］擦插

n［35］拉［21］拏［51］哪［213］那［33］辣捺腊蜡纳

s［35］萨沙纱杉［51］撒洒［33］杀煞

t［21］达［51］打［213］大［33］搭答

th［35］他［33］塌塔搨榻踏

k［51］尬

x［35］呵［51］傻［213］下

iA

p［51］扁

t［35］佳加家嘉 ［51］贾假［213］架嫁价稼驾［33］夹甲胛

th［21］洽［33］掐恰

［35］虾［21］辖遐暇瑕匣峡狭侠挟［213］下夏吓［33］瞎

［35］丫［21］涯牙芽衙［51］雅鸦哑［213］亚押牙［33］鸭

uA

ts［35］抓［51］爪［33］啄

s［33］刷

k［35］瓜蜗［51］剐寡［213］卦挂耙［33］刮

kh［35］夸［213］跨

x［35］花［21］华划［213］画话化［33］滑猾

［35］挖蛙［51］瓦［33］袜

o

P［35］波玻菠播［51］跛簸［213］薄［33］剥驳拨钹博薄不

ph［35］坡［21］仆婆［213］破剖［33］扑仆朴泼勃

m［35］摹摸［21］模磨魔膜寞［51］抹［213］募墓慕暮磨幕［33］木目牧穆末沫莫陌没

f［33］福复蝠腹覆沸佛

ts［51］左佐［213］坐座［33］轴竹逐筑触粥烛嘱祝卓桌琢捉镯昨作着酌

tsh［35］搓［21］促浊凿着［213］措错锉［33］畜戳撮拙猝术出

n［21］了罗萝箩锣梛脶螺骡［51］裸［213］摞糯络［33］禄六陆録绿烙酪乐洛落骆诺律

s［35］唆梭蓑［21］朔率［51］锁琐［33］缩叔淑熟赎蜀束属说索

z［33］肉偌弱入

t［35］多［21］独夺［51］朵［213］舵剁惰［33］毒牍犊读笃

th［35］拖［21］蜕陀驮驼突［51］妥椭［213］唾［33］秃脱托

th［33］菊曲确屈

［33］学

k［35］戈锅［51］果裹［213］过［33］谷穀骨

kh［51］颗［213］课［33］哭窟

［51］我

x［35］喝豁［21］活何河荷禾和［51］火伙［213］荷贺和货祸藿［33］

［35］棵阿倭窝［21］俄蛾鹅讹［51］所［213］沃饿卧［33］屋握勿物

io

n［33］掠略

t［33］足角觉爵脚卒

th［33］族雀鹊黢

［33］速俗宿粟肃续旭蓄戌

［33］狱育浴欲乐岳域虐疟药郁钥约役疫

e

p［33］北白百柏伯帛

ph［33］泊拍迫魄

m［33］墨默麦

ts［35］遮［21］哲［51］者［33］蜘则折浙蔗摘责