登陆注册
1453800000060

第60章 对楚王问

宋玉

宋玉,战国末期楚国辞赋作家,鄢(今湖北宜城)人。《史记·屈原列传》说:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从客辞令,终莫敢直谏。”韩婴《韩诗外传》卷七、刘向《新序·杂事五》、傅毅《舞赋》中对其事迹有零星记载,结合其作品中反映的情况看,宋玉原是一位贫士,经人引荐做过楚襄王的小臣如文学侍臣之类,或在兰台之宫供职,当过大夫。顷襄王称之为“先生”,但实际上不被看重,未得重用。《汉书·艺文志》载“宋玉赋十六篇。楚人,与唐勒并时,在屈原后也”。其作品今存除《楚辞》中所收《九辩》外,还有见之于《文选》的《风赋》《高唐赋》《神女赋》《登徒子好色赋》《对楚王问》和见于《古文苑》的《钓赋》《大言赋》《小言赋》。后几篇曾有人提出疑义,但无可靠理由加以否定,则仍应视之为宋玉所作。《古文苑》中还有几篇有明显疑点,则当是后人拟托。

《对楚王问》录自《文选》卷四十五。本篇最早见于刘向所编撰的《新序·杂事第一》,后收入《昭明文选》,文字略异。唯“楚襄王”,《新序》作“楚威王”,当是传闻之误所致,盖宋玉未及威王朝。又,本篇亦见于《隋书·经籍志》所著录之《宋玉集》(《文选》卷五五李善注),则其为宋玉之作无疑。由本篇内容来看,当作于宋玉初侍襄王不久、尚不得信任之时。结合《登徒子好色赋》登徒子短宋玉之言“玉为人,体貌闲丽,口多微词”来看,本篇当大体与其为同时之作。

楚襄王问于宋玉曰[1]:“先生其有遗行与[2]?何士民众庶不誉之甚也[3]?”

宋玉对曰:“唯,然,有之。愿大王宽其罪,使得毕其辞[4]。客有歌于郢中者[5],其始曰《下里》《巴人》[6],国中属而和者数千人[7]。其为《阳阿》《薤露》[8],国中属而和者数百人。其为《阳春》《白雪》,国中有属而和者,不过数十人。引商刻羽,杂以流徵[9],国中属而和者,不过数人而已。是其曲弥高,其和弥寡[10]。故鸟有凤而鱼有鲲[11]。凤凰上击九千里[12],绝云霓[13],负苍天[14],翱翔乎杳冥之上[15]。夫藩篱之[16],岂能与之料天地之高哉[17]?鲲鱼朝发昆仑之墟[18],暴鬐于碣石[19],暮宿于孟诸[20]。夫尺泽之鲵[21],岂能与之量江海之大哉?故非独鸟有凤而鱼有鲲,士亦有之,夫圣人瑰意琦行[22],超然独处[23],世俗之民,又安知臣之所为哉?”

(李善注《文选》,中华书局影印胡克家本,1977年)

[1]楚襄王:楚襄王:即顷襄王,战国末期楚国的一位君主,楚怀王之子,名横,公元前298年至公元前263年在位。

[2]先生:对宋玉的尊称。其:大概。遗行:《文选》李善注:“遗行,可遗弃之行也。”意思是指不好的行为。一说,遗训为“失”。遗行,指行为有缺失、有失误,亦通。与:通“欤”,句末疑问语气助词。

[3]士民众庶:即众庶民,犹言众多的士民。众庶:众多。不誉:不称誉,实际上指人家非议。甚:很、极。

[4]这句是说,希望大王宽恕我的罪,让我能说完我的话。句中的“其”字,都是指宋玉自己。

[5]郢(yǐng):战国时楚国国都,在今湖北省江陵县西北。

[6]《下里》《巴人》:乐曲名,当时齐国和巴国的歌曲而流行于楚地者,是当时通俗的音乐。《文选》五臣注:“下曲名也。”《下里》:闻一多认为当即《蒿里》之曲。《巴人》:当是指巴人之曲。

[7]国中:都城中。属(zhǔ):跟着。和(hè):声音相应。属而和者:跟着一起唱的人。

[8]为:唱。《阳阿(ē)》《薤(xiè)露》:也是楚国当时的歌曲。比《下里》《巴人》高雅。

[9]这两句形容乐曲的高雅美妙,抑扬顿挫。指唱的乐曲时而是高昂的商音,时而是慷慨的羽音,还杂有流畅的徵音。商、羽、徵(zhǐ):这里指五音之“音阶”(五音是宫、商、角、徵、羽)。商音较高,唱时要提高嗓音,所以称“引商”;羽音慷慨,唱时要用力刻画,所以称“刻羽”;徵音流畅,所以称“流徵”。一说“商、羽、徵”指曲调,“引商刻羽”是将曲调从商调降为羽调;“流徵”是降徵调。说可参。

[10]是:故,因此。其曲弥高,其和弥寡:歌曲越是高雅,跟着唱的人就越少。弥:越,更加。寡:少。《文选》五臣注本“是”下有“以”字。

[11]凤:凤凰,古代传说中的鸟中之王。鲲:古代传说中的大鱼。

[12]上击九千里:拍打鸟翅向上飞翔,直到九千里的高空。九千里:虚数,形容飞得极高。

[13]绝:穿过,越过。云霓:云霞。

[14]负:背负,即背靠。苍天:青天。“绝云霓,负苍天”,化用《庄子·逍遥游》“绝云气,负青天”两句。

[15]翱(áo)翔:飞翔,盘旋。杳(yǎo)冥:极远的高空。

[16]蕃篱之(yàn):跳跃在篱笆间的雀。蕃篱:篱笆。蕃,通“藩”。:小鸟名。

[17]料:估计,估量。

[18]朝(zhāo)发昆仑之墟:早晨从昆仑山脚出发。昆仑:我国西部的著名大山。墟:山基,这里指山脚下。

[19]这句是说:在碣石山边的大海中露出脊背晒晒太阳。暴(pù):同“曝”,晒。鬐(qí):鱼脊。碣石:山名,在今河北昌黎县北的渤海边。

[20]孟诸:古代湖泊名,故址在今河南商丘县东北。

[21]尺泽:尺把深的小水塘。鲵(ní):小鱼。

[22]圣人:杰出的人。瑰(guī)意琦(qí)行:奇异的思想和奇异的行为。瑰与琦,互文见义,都是奇异的意思。

[23]超然:在世俗的范围以外。独处:独自生活。

《对楚王问》记载了宋玉针对楚襄王的问责而作的应对,表现了宋玉“曲高和寡”的孤高之情,以及现实中不得志的政治愤懑。如果联系《韩诗外传》卷七“宋玉因其友见楚襄王,襄王代之无异”以及《新序·杂事第五》“宋玉事楚襄王而不察,意气不得,形于颜色”等材料,我们便可以理解“圣人瑰意琦行,超然独处,世俗之民,又安知臣之所为哉”背后的抑郁不平了。

本篇为宋玉散体赋之一,《文选》便是将其列入“对问”一类的。刘勰《文心雕龙·杂文》说:“宋玉含才,颇亦负俗。始选《对问》,以申其志。放怀寥廓,气实使之。”当是就本篇而言。刘熙载《艺概·文概》说:“用辞赋之骈俪以为文者,起于宋玉《对楚王问》,后此则邹阳、枚乘、相如是也。唯此体施之,必择所宜,古人自主文谲谏外,鲜或取焉。”亦可由此见“问对”与辞赋之关系。

本篇之结构亦很独特,由“对”而“辩”,以“喻”为“驳”,层层翻进、络绎奔赴,有一气呵成之势,可谓“章法奇妙”(《古文观止》)。

(马世年)

同类推荐
  • 梦溪笔谈

    梦溪笔谈

    在中国古代的科技著作中,影响最巨、传播最广者,无过于《梦溪笔谈》一书了,被誉为中国科技史上的里程碑。全书按内容分为故事、辩证、乐律……可谓包罗万象,应有尽有。
  • 金匮要略(四库全书)

    金匮要略(四库全书)

    《金匮要略》为《伤寒杂病论》中一部分,共3卷25篇,是现存最早的一部专门研究杂病的医学专著,与《伤寒论》一起奠定了中医辨证论治的准则,被后世推崇为中医经典著作。清代徐彬将其整理编次为24卷(原书分3卷),每卷列一种病证,文中有注有论,注释简明,论辨精当,引经析义,见解独到,密切联系临床,特别注重脉证辨析,揭示脉证规律。本书根据《四库全书》文渊阁本,参考清光绪五年(1879)扫叶山房藏版点校而成。
  • 古代诗歌总集:诗经

    古代诗歌总集:诗经

    《中国文化知识读本·古代诗歌总集:<诗经>》生动介绍了《诗经》的产生、收集与流传、周民族史诗和怨刺诗、《诗经》中的爱情诗、《诗经》的情感和思想、《诗经》的特色和地位影响等内容。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 伤寒杂病论

    伤寒杂病论

    《伤寒杂病论》是一部论述传染病与内科杂病为主要内容的典籍,东汉张仲景约撰成于公元2世纪末3世纪初,被誉为“中医临床医学之祖”。
  • 遁甲符应经

    遁甲符应经

    《遁甲符应经》, 题宋杨维德等撰, 真实作者 尚待考证。尽管如此, 作为记录与六壬、太乙各名的奇门遁甲术 的《遁甲符应经》, 仍然不失为一部中华术数奇书。奇门遁甲在我国可能已经失传 , 通过《遁甲符应经》等书, 我们有机会一窥它神秘的面目。
热门推荐
  • 三代才女绝恋

    三代才女绝恋

    一场答联求亲,让他们喜结良缘;宫廷祸乱,让他们分离两地、重聚无期;乱世当道,让她三嫁他夫,抛弃亲生骨肉……看三个女人如何演绎他们的爱恨离别。
  • 特种部队之英国篇

    特种部队之英国篇

    特种部队自从二战诞生以来,就一直在世界军事史上占据着独特的地位。在战争年代,它利用自己精悍而灵活的特点起到许多不可思议的战略效果,事实证明,特种部队在侦察、偷袭、暗杀、破坏敌方重要设施等方面完成任务的能力是常规作战部队难以比拟的。
  • 听从自己内心的声音:乔布斯的人生忠告

    听从自己内心的声音:乔布斯的人生忠告

    乔布斯,这位亲手打造苹果帝国的男人,创造了IT历史上最辉煌的商业奇迹。今天的苹果公司在全世界已放射出夺目的光彩。也许乔布斯是不可复制的,我们也无需去复制别人。因为在《听从自己内心的声音:乔布斯的人生忠告》中,乔布斯已经告诉大家收获成功的秘籍——听从自己内心的声音。《听从自己内心的声音:乔布斯的人生忠告》将乔布斯跌宕起伏的人生经历精彩地呈现给读者,用最生动的案例和最简单的道理给予读者诸多人生启示。通过阅读《听从自己内心的声音:乔布斯的人生忠告》,你会认识到,你和乔布斯之间唯一的差距在于专注和付出。所有专注于自己喜欢的事业并努力付出的人都可以收获了不起的成功。
  • 锦上花

    锦上花

    安国公府的五小姐知书达理,貌美如花,还做得一手出神入化的药膳,不只把病弱的兄弟养得白白胖胖,还调理好了老皇帝的陈年旧疾。人人都说,五小姐前程似锦,将来必有不得了的造化,前来求娶者恨不得踏破国公府的门槛,谁料她纤手一指,却嫁了本朝最恶名昭彰的京城一霸。这是一对互相嫌弃的冤家从相杀到相爱的有趣故事~
  • 弱妾

    弱妾

    燕王府中侍妾若干,个个如狼似虎,都削尖了脑袋沾着满手血腥踩着他人的肩膀死命往上爬,懦弱得连排行都没有的苏红茶生来就是被人踩遭人戏弄嘲笑的受气包,终遭恶妾算计,被大夫人毒打而死。当苏红茶再次睁开眼,眸中闪过的却是睿智的光。她知道,在这弱肉强食的世界,要么是奋起杀出一条血路,要么就是无声无息的灭亡。她的选择是——王府里,接二连三的,四夫人中毒,五夫人遭蛇咬,六夫人被人剥光了衣…所有迹象都指向大夫人,结果,大夫人被赐死,她因有功而被提拔。被提拔并不是她的最终目的——赏花宴上,浓妆艳抹的女子正准备东施效颦地跳一曲霓裳舞,谁知一跤摔到了太子脚前,太子看到那张花痴脸,一脸厌恶,“不知死活的白痴,滚!”她痛哭流涕:“太子殿下,妾身仍忘不了你,让妾身再多看一眼…”太子极力忍住狂吐的冲动,吼:“燕王,让她从此消失在我面前…”燕王像赶狗一样轰人。女子伤心欲绝。出了大门,却笑得欢畅,溜得比兔子还快。片段一:月上柳梢头,人约黄昏后。男子扶着花枝,倨傲的抬起头,“说吧,今晚穿得如此光鲜,是不是你那病殃子夫君不能满足你,又想来勾引我?”女子摘下花枝一折为二,笑嘻嘻道:“别老往自己脸上贴金,种马要让种马来配,人怎么会勾引种马呢……”片段二:一个慵懒而又狂放的男子半眯着双眼听人汇报,忽然挑眉动容,“什么?她又敢与人成亲?”下属惊骇,垂下头身如筛糠。慵懒男子喃声低语:“那个小骗子,胆敢骗我…”他突然笑得不怀好意,“走!大家随本王抢亲去!那贼丫不听话,给我抢回来重打屁股三十大板!”三王争夺,权谋天下,天地为媒,江山为聘,前世今生,只为那红颜一笑。推荐好友新文:《霸权皇后》《七小姐》《囚妻》在移动手机阅读平台上使用的名称为《弱妾当家》
  • 彪悍医妃

    彪悍医妃

    却没有料到嫁给了一个脾气暴躁的家伙。犹记得新婚之夜,那个男人挑起她的下巴,在她的耳边说道:“就你那干瘪的豆芽菜,一点都引不起我任何的兴趣。”一盆凉水哗啦的淋在她的脑门上,替姊待嫁,她这是骨感美,一个只知道打仗的王爷懂什么?一年之后,王妃悄悄地溜进军营之中,做起了伙夫,给带兵打仗的王爷下了点猛药,王爷一震暴怒,扛着大刀一脚踹开了厨房间的门……
  • 美人要逃宫:甘做花魁不为后

    美人要逃宫:甘做花魁不为后

    【本故事纯属虚构】惑世花魁顾怜薇,仅凭一手好琴便使男人为她散尽千金,钱途无限量。可在老鸨计划将她的价值推至顶峰时,她却偷偷落跑了。沈御轩,笙月国太子,他并非皇帝的长子,却深得皇帝的宠爱。当初的花魁无意间成了邪魅太子爷的贴身丫头,她杯具的人生才正式开始……
  • 完美世界传奇

    完美世界传奇

    笑看天高卷云舒,芳草依依,远山落日暮。伊人借梦风飘去,踏遍荆棘不知数。相逢相识难相知,鸿雁南飞,谁人解愁苦?何不把酒向青天,淡淡相忘江湖路。————《蝶恋花》浩浩祖龙城,皑皑履霜城。一语道不尽完美大陆上这两座传奇城邦的无限声威。雄霸西域的黄昏帝国为何会瞬间崩塌?千年前的因果究竟给后世带来什么样的变革?历经七界之浩劫后的汐族飘渺何方?十年风雪下的覆霜城到底埋藏下了多少秘密?完美大陆上几个命运曲折的小家伙,入修行,踏凡尘,历生死,同患难,几经磨练,终成大器。有道是:宁欺白须公,莫欺少年穷。请共同见证他们在波澜壮阔的完美世界里,每一次的欢笑与哭泣。谨以本作纪念我们终将逝去的青春。。。。。。
  • 妖凤邪龙之天下无双

    妖凤邪龙之天下无双

    楚笑笑,长着一张精致的娃娃脸,甜美的微笑总是能轻易地让人卸下心防,看上去可爱无害,惹人怜爱,实际上心狠手辣,冷血无情。凤凰涅槃,浴火重生,又将掀起怎样的惊涛骇浪?万年前,妖凤邪龙齐齐陨落,又隐藏着怎样的秘密?精彩片段一:美丽的少女不屑地轻瞥着身前的矮冬瓜,高傲地说道,“小妖女,太子哥哥已经向皇上请求赐婚,很快我就会是太子妃了,太子哥哥不仅长相出众,修炼天赋也达到八级,是所有皇子当中最出色的,嫁给他可是风都所有女子的心愿!”“哦!”她身前的小人儿只是淡淡地应了一声,视线一直看着旁边的莲花池。少女很是不快,这小妖女为什么都不会生气?少女冷哼一声,眼中露出一丝得意,继续说道,“我可是天定的凤凰,以后要和太子哥哥一起傲视天下的!”然后又轻蔑地俯视着身前的人,不屑地说道,“不过你这样恐怕是嫁不出去了!”看着离去的背影,粉雕玉琢的小女娃摇头叹息,“野鸡都成凤凰了,这是什么世道啊!”精彩片段二:楚笑笑斜眼看着一脸神气的双翼角马,不屑地说道,“就你,还没资格让我出手!”下巴一扬,“小猫,揍它!”“砰”重物落地的声音。楚笑笑转头看向那摔倒在地的大白(囧)虎,一脸恨铁不成钢地说道,“小猫,你也太不争气了!你不是万兽之王吗?就那马不像马的东西就把你吓得脚软了?”白(囧)虎王的虎脸一阵扭曲,似乎还能听见磨牙的声音,怒吼一声,冲向那头双翼角马,“砰砰啪啪”一顿狠揍,看着那不成马形的东西,心中好受了一点,优雅地迈开步伐,走到楚笑笑身边,咬牙切齿地说道,“我说过不准叫我小猫!”楚笑笑嬉笑着拍拍它的头,夸奖道,“小猫不愧是虎王,真厉害!”白(囧)虎王嘴角一阵抽搐,对着她扬扬爪子,恶狠狠地吼道,“叫我烨穹!”楚笑笑一脸责备地看着它,“小猫,我是你的主人,你怎么能凶我?真是大逆不道!”精彩片段三:可爱的娃娃脸上扬着甜甜的笑容,看着被冻成冰雕的人,轻轻挥出一掌。“啪”冰块破碎消失,而被困其中的人也碎成了好几块,白皙的小手轻挥几下,又将之拼凑成一个“人”。楚笑笑笑眯眯地在那人形的东西面前蹲下,叹息道,“我大人有大量,宰相肚里能撑船,你想杀我,我还给你留了全尸,我是不是很善良?”眨眨眼,看着那死不瞑目而大睁的双眼,似乎在等着他的回答。周围的人齐齐冷汗,这还叫全尸?她还善良?
  • 银幕时代

    银幕时代

    2006年,陈惜融合了11年后一个落魄导演的灵魂,面对着那院线制改革后混沌初开的大陆票仓。中国市场的黄金岁月正迎面扑来……当华语电影抹去商业国籍,却带着文化基因,在世界纵横驰骋……这是他们的银幕时代,这也是我们的银幕时代。(大陆娱乐,不喜勿入)