登陆注册
1453800000059

第59章 惜往日(2)

[9]纯庬(máng):纯朴厚道。庬,同“厖”。按汪瑗《集解》:“纯,专一也。厖,敦厚也。”闻一多《楚辞解诂》:“纯厖,古之成语,犹敦厚也。《国语·周语》:’敦厖纯固。‘《左传·成十六年》:’民生敦厖。‘一作敦蒙。《管子·五辅篇》:’敦蒙纯固。‘又作敦庞。《淮南子·俶真篇》:’而复反于敦庞。‘”考论精当。泄:泄露。“不泄”就是不泄露机密之事。

[10]遭:遇到。谗人:指上官大夫之流。《史记》载上官大夫诬陷屈原:“每一令出,平伐其功,曰以为非莫能为也。”王怒而疏屈平。

[11]清澈:本指水清澈见底,此处用为动词,指澄清、搞清楚。然否:对错。

[12]蔽晦:蒙蔽而使其昏暗。聪:好的听力。明:好的视力。

[13]虚:把无说成有。惑:把假的说成真的。误:使人上当。这句说:谗人捏造的谣言使楚君上当被骗。

[14]弗:不。参验:以事实比较验证。考实:考查事实。

[15]远迁臣:远远地迁放。怀王朝屈原被放于汉北,顷襄王朝被放于江南之野。迁:贬谪。弗思:不再想起。

[16]谀:阿谀奉承。溷浊:污浊。

[17]盛气志:勃然大怒,不容分说。过:责备。刘梦鹏《屈子章句》:“过,罪也。”之:指屈原。

[18]贞臣:指屈原。这里反映了作者对屈原的评价。

[19]被:遭逢。离:通“罹”,遭遇。“被离”为同义连用,楚语中有这种习惯,如“览相观”等。见:被。尤:指责。

[20]惭:惭愧。光景(yǐng):日月的光与影。景:通“影”。诚信:真实。清王远《楚辞评注》:“日月照临,有光有影。人物不能逃,故曰诚信。”这句说楚国这样的冤屈之事,发生于日月三光之下真是惭愧。

[21]幽隐:幽深隐蔽之处。备:具有。这句说:好像置身于幽隐无光的地方一样,完全没有是非。

[22]临:靠近。江湘:指湘水。湘水在湖南东部,汨罗江为其支流。江,原作“沅”,据洪兴祖、朱熹引一本改。玄渊:深渊。

[23]忍:忍心。沉流:投河。按屈原投江在湘江支流汨罗江。这里说“临沅湘之玄渊”而沉,乃局外人不甚了解沅湘两水相对位置者所写。作者应是楚都迁于淮河流域以后的作家。

[24]卒:终于。没:淹没,淹死。绝名:泯灭了名声。

[25]惜:痛惜。壅君:被蒙蔽之国君,易受蒙蔽之君。指楚王。《商君书·慎法》:“壅君安能御一国之名?”则“壅君”为当时习惯用语。不昭:不明。

[26]无度:无标准。察:细心看,考察。

[27]芳草:喻贤者,指屈原。为:于、在。薮(sǒu):湖泽。陈本礼《屈辞精义》:“薮,荒泽也。言与泽草同腐。”幽:深。

[28]焉:何。舒情:抒发忧愁的感情。抽信:表达真情。抽,一一述之。信,诚信。

[29]恬:安。不聊:不苟且,不苟生。

[30]鄣:同“障”,隔绝。壅:堵塞。蔽隐:义同“鄣壅”。

[31]无由:无路可进。按朱熹《集注》:“无由,无路可行也。”以上四句是设想屈原当时的处境。

[32]百里:百里奚,春秋时虞国人,虞亡,被晋国所虏,作为陪嫁奴隶送于秦。后逃跑,被楚国抓住,秦穆公知其贤,以五张羊皮将他赎回,任为大夫。从此穆公得其帮助,成就了霸业。为虏:做俘虏。

[33]伊尹:即挚,商汤的贤相。本是有莘氏的陪嫁奴隶,曾做厨师。商汤举以为相,攻灭夏桀。烹:烹饪。庖厨:厨房。

[34]吕望:姓姜名望,吕为其氏。周武王称之为“师尚父”,故后代或称其为姜尚。相传他殷纣王时曾在殷都朝歌当过屠夫,后到渭水之滨钓鱼,周文王发现他是个贤才,遂以为师,予以重用。后来吕望辅助武王灭商。

[35]宁戚:春秋时卫国贤人,曾经商到齐国,一天晚上喂牛歌唱,抒其不遇之感,恰为齐桓公所听到,知其为贤人,用为辅佐之臣。饭牛:喂牛。

[36]汤:商汤。武:周武王。桓:齐桓公。缪(mù):通“穆”,指秦穆公。

[37]世:世上,世人。孰:谁。云:语中助词,无实义。之:代指百里奚、伊尹、吕望等贤人。

[38]吴:指吴王夫差。弗味:不能玩味辨别谗言的虚假。

[39]子胥:伍子胥,本楚人,名员,字子胥,楚大夫伍奢之子。楚平王杀其父与其兄伍尚,子胥逃至吴,助吴王阖闾刺死王僚取得君位,又攻楚入郢都,鞭平王之尸。在助吴王败越之后,反对吴王伐齐,主张进一步灭越。吴王不听,且听信了太宰嚭的谗言,逼他自杀。不久后,吴国终于被越所灭。诗中的“后忧”,即指亡国之事。

[40]介子:介之推,“介子”为尊称。晋文公的臣下。文公(重耳)早年流亡在外十九年,介之推随行,曾割其股肉给重耳充饥。重耳回晋夺取君位后,封赏同行者,遗漏了介之推。介之推乃与其母隐居绵山。文公派人寻找,他不肯出来,文公想用烧山的办法逼他出山,结果他抱着大树被烧焦。文公为了纪念他,亲自素服哭祭,并改绵山为介山,封山禁樵,永远祭祀介之推。立枯:抱树站着被烧焦。

[41]文君:晋文公。寤:通“悟”,醒悟。追求:指寻找介之推。

[42]封:封山。禁:禁止,指禁止樵猎。

[43]大德:指介之推随行十九年,割股肉为重耳充饥事。优游:功德广大的样子。

[44]久故:故旧,老交情。亲身:近身,不离左右,指种种亲近之事。

[45]因:因袭,穿上。缟(gǎo)素:白色丧服。之:指介之推。

[46]或:有的人,这里指屈原一类人。死节:因坚持节操而死亡。

[47](tuó)谩:欺诈。蒋骥《山带阁注楚辞》:“,欺罔也。”不疑:不被怀疑。这里表现了作者对屈原时楚朝廷政治状况的感慨。

[48]弗:不。省察:考察。按实:核实。

[49]芳:芳香之物,喻贤人之美德。泽:此处通“”,贴身内衣,易污垢,喻奸佞之丑行。本篇关于“泽”字的用法与《离骚》和《思美人》不同,乃是误解了屈原文意所造成。杂糅:混合在一起。

[50]申旦:明明白白。王逸注:“旦,明也。”钱澄之《屈诂》释后一句云:“其孰能旦旦而为之辨别乎?”张诗《屈子贯》释“申旦而别之”为“昭然旦旦以别白之”。俱是。别:区分。

[51]芳草:喻屈原一类贤者。早殀(yāo):早死。

[52]微霜:薄霜。“微霜降”喻谗人开始勾结成势陷害屈原之时。下戒:指地上之草木皆不得生长,喻一般人不敢轻易说话行事。下,指地上;戒,戒慎、戒除。

[53]谅:料想,想必。聪:听力。“聪不明”犹言听觉不灵。

[54]日得:日益得逞。上两句说:想必是君王被蒙蔽,而听觉不灵,使进谗言、善阿谀者的阴谋日益得逞。

[55]谓:说。蕙:蕙草,一种香草。若:杜若,也是香草。佩:佩带。

[56]佳:美好。冶:艳丽。“佳冶”此代指美女。芬芳:香气。此比喻“佳冶”的气质与内美。

[57]嫫(mó)母:相传是黄帝的妻子,容貌甚丑。此处代指容貌丑陋者。姣:美好,指故作媚态。自好:自以为美丽。好,媚。

[58]西施:春秋时代越国的著名美女,被越王勾践献给了吴王夫差,甚得宠。

[59]谗妒:善谗言、好嫉妒者。入:混杂其间。自代:自己取而代之。

[60]陈情:陈述真情。白行:把自己的行为讲清楚。朱熹《集注》:“白,明也。自明其行之无罪也。”

[61]不意:没想到。

[62]情:实情。冤:冤屈。见(xiàn):显现。日明:一天比一天明白。

[63]列宿(xiù):群星。错:通“措”,安置。

[64]辔衔:马缰绳与马嚼子,喻法度。自载:自己乘载。

[65]泭(fú):同“桴”,筏子。下流:顺水而下。

[66]舟楫:船桨。自备:言用自己的手划水行船。

[67]背:违背。心治:按自己心意去治国,即随心所欲而为。

[68]辟:通“譬”。无异:没有两样。

[69]宁:宁肯。溘(kè)死:突然死去。流亡:随水漂流而去。

[70]祸殃:指楚国被灭亡的灾难。再:第二次。以上两句是推想屈原自杀前的心情,宁肯一下死了随水而去,深恐再次遭到想不到的祸殃。显然这是作者只从屈原个人方面着想的,并不合于屈原的思想。《离骚》云:“宁溘死以流亡兮,余不忍为此态也”,表现了不愿同流合污的决心。而此处只从个人方面立言,对屈原之死未能完全理解。

[71]毕辞:把话说完。赴渊:投水。

[72]不识(zhì):记不住。识,记。以上两句是惋惜屈原投水而死,而受蒙蔽的君王并没有记取教训。这当是作者联系创作本篇时楚国的状况而发的感慨。

本篇当是屈原死后楚国作家景瑳为悼念屈原而作。作品一开始即叙说屈原当初受信任草拟宪法之事,似是在见到屈原某遗迹后有感而作,虽全篇基本上为第三人称叙说,但开头部分如同是面对屈原抒发个人情感。《毛诗序》云:“诗者,志之所之也。在心为志,发言为诗,情动于中而形于言。”《礼记·乐记》云:“凡音之起,由人心生也。人心之动,物使然之也。感于物而动,故形于声。”作者有感而发,对屈原在楚怀王前期 “受命诏以昭时”、“奉先功以照下”的政治上的作为,给予了极高的评价:“明法度之嫌疑,国富强而法立。”这应该是近代以前评价屈原的大量言词中最准确的概括和最恰当的评价。

本篇的另一深刻处是认为造成屈原悲剧的主要人物是楚王。篇中对屈原所受的不公正待遇表示了极大的愤慨,如“蔽晦君之聪明兮,虚惑误又以欺”,末段“自前世之嫉贤兮”以下四句等,揭露谗谀小人诬陷屈原,但从头到尾是将矛头对准楚王,如第一段中“君含怒以待臣兮,不清澈其然否”,“弗参验以考实兮,远迁臣而弗思。信谗谀之溷浊兮,盛气志而过之”;第二段中“君无度而弗察兮,使茅草为薮幽”,“独鄣壅而蔽隐兮,使贞臣为无由”;第三段“不逢汤武与桓缪兮,世孰云而知之”,“谅聪不明而蔽壅兮,使谗谀而日得”。第四段自“乘骐骥而驰骋兮”以下十句,全是批评国君“背法度而心治”,就像驾着马奔驰,却没有辔衔加以控制;乘着竹木筏子顺流而下,却没有桨楫,任其自漂。因而造成了有思想、有作为的臣子不但得不到支持理解,反而招致了很多人的嫉恨。楚王更是轻信小人之言,大怒于忠贞之臣。“惜壅君之不识”,便是作者最为痛心之处,以此句作为全篇的结尾,十分有力。作者之所以敢于这样大胆地批评楚王,一则因为时过境迁,怀王早已死去,顷襄王晚年已看到楚国风雨飘摇之势,无力自保,或者也已死去;二则也同作者有较突出的法家思想有关。

从整个第三段及第四段开头的“自前世之嫉贤兮”等句来看,作者在悲悼屈原过程之中似乎也联系了个人的遭遇,联系到了自己所处的环境。所以,“愿陈情而白行兮,得罪过之不意”等,既可以看作是述说屈原的遭遇,也可以看作是夫子自道。

本篇创作上显然受到屈原作品的影响,甚至其中一些句子同屈原作品的句子很相近,甚至完全相同。由之我们可以看出屈原作品在当时的影响。自清代吴汝纶《古文辞类纂评点》以来,不少学者认为本篇多用屈作文意,甚至套用屈作原文,对其评价不高。其实,这正是战国末期楚国文学受到屈原影响的表现,所谓“皆祖屈原之从容辞令”,“好辞而以赋见称”(《史记·屈原列传》)。因之,它同《悲回风》《九辩》《远游》《惜誓》一起,使我们得见先秦辞赋由屈原向汉代贾谊、东方朔、严忌、刘安、淮南小山等人过渡的情况。

(赵逵夫)

同类推荐
  • 劫中得书记

    劫中得书记

    《劫中得书记》乃郑振铎先生在抗战烽火劫难中搜求古书之记录,其间种种为之欢喜为之愁之行状,为灾难中的祖国保存文化薪火之情思,无不怦然动人。这是一幅真正的爱书人的绝美的自画像。
  • 庄子

    庄子

    《庄子》是《老子》以来最重要的道家典籍,是传承和弘扬道家思想的第一经典。《庄子》一书,内容丰富、博大精深,它涉及到伦理、哲学、人生、政治、科学、艺术诸多方面。
  • 论语新校释

    论语新校释

    《论语》是一本修身、齐家、治国、平天下的至理名言书,涉及哲学、政治、经济、教育、文艺等诸多方面,内容非常丰富,是儒学最主要的经典。在表达上,《论语》语言精练而形象生动,是语录体散文的典范。本书对原著行了详细地注释,是文学工作者及广大文学爱好者值得珍藏的艺术经典
  • 历代赋评注(明清卷)

    历代赋评注(明清卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 历代赋评注(唐五代卷)

    历代赋评注(唐五代卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
热门推荐
  • 龙破九天

    龙破九天

    宇宙洪荒无尽岁月孕育出很多代文明纪元,赤洺文明、岚楚文明、枯栩文明等,然而都是在一夜之间,所有的文明纪元轰然破碎,湮灭于世。不是天灾,不是浩劫,而是人祸与阴谋!一个来自上位面亘古关于这个宇宙生命之初的秘辛。三千繁华,弹指刹那,百年过后,不过一抔黄土。七千年后早已落没的地球上,一名少年不甘平庸,身具融合血脉,异色双瞳,只身闯荡、突破桎梏、创造历史,踏上与天地人斗争的征途。风采异族、大千世界、苍茫宇宙、万物之源;眼目所见尽皆浮沉,时空的尽头,又有着怎样的神秘;人类之上,宇宙之巅,又有着怎样逆天的传奇看林炎,如何屠灭异族、绞杀蛮兽、横行银河、执镰刑天、勘破轮回,逆转时空,成就无上之上的传奇。
  • 世界这么大,我却遇见你

    世界这么大,我却遇见你

    世界这么大,我们终究会遇到这样的一段感情:与君初相识,犹如故人归。五年前初相识,他是魏徵臣。大雨滂沱的森林,他背着她一起走过;在乱石击飞的瀑布旁,他选择与她生死与共。五年后再相遇,他是萧卓然。满城风沙的B城,他只是她的搭档,无视她的喜怒,漠视她的生死。她用尽手段,赔上身心,只为求一个真相,寻回自己曾经的爱人。他无知无觉,心如磐石,漠视她试探挣扎,仿佛两人只是初相识。直到生死关头,以命抵命,他才道出迟来的真相……如果真的爱过,何必感到抱歉;倘若还在爱着,又为何不能在一起?我已经忘记一切,包括自己和你的姓名,只是听身边的人说,你曾那样深爱我……
  • 重生娱乐之我为王

    重生娱乐之我为王

    我的人生只为随心所欲四个字,所以妨碍我的要么自己滚,要么我让你滚。这就是一个女汉子,用女神的外表欺骗世人,欺世盗名的故事。
  • 人大常用语汇释义

    人大常用语汇释义

    全书精选与人民代表大会制度、人大议事履职和常委会机关日常管理密切相关的百余个常用词条,内容涵盖人大理论研究和实际工作的各个领域。本书按其内在逻辑关系分为政治学与法学基础理论、人大制度与人大建设知识、人大机关工作与人大业务知识三大部分,各个部分词条的选择注重包容性、相关性,尽量涵盖较多的知识点和信息量,便于读者系统学习和掌握相关概念与知识。词条的解释立足人大依法履职实践,结合相关理论研究成果,着重阐明其基本含义、核心内容和相关知识,同时回答人大工作中的疑惑,语言通俗易懂,内容具体实在。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 结果·抬

    结果·抬

    任何两个人之间都有一道门,小说里,人物之间的门被一款网络游戏给打开了。但是你知道,不管你玩不玩游戏,你都渴望能够推开与其他人之间的那道门。而在一脚已经踩到青春的尾巴尖儿的时候,我们将选择带着最初的回忆离开,也许偶尔还会看着别人的电脑屏幕发呆。
  • 为人三会:会做人 会说话 会办事

    为人三会:会做人 会说话 会办事

    一个人的做人方式会在说话和办事的过程中得到体现,而说话和办事中的细节与态度也能折射出做人的风格。会说话、会办事,你的人格魅力将得到提升,不会说话、不会办事,可能麻烦重重惹人厌。所以说,做人就是办事,办事就是做人,当做人和办事相互交融时,做人中掺入了技巧,办事时透出了境界,再通过恰当的语言让对方感知,生命的意义就会因此而变得更加深刻、更加丰富,为人也会更加洒脱和自信。《为人三会:会做人、会说话、会办事》以为人做题,以做人、说话、办事做眼,内容古今鉴用,中外融通,多侧面、多角度、多层次地揭示为人这个主题,阐述了现代人立足社会应当掌握的技巧和策略。
  • 薄情佣兵妃:嚣张女丞相

    薄情佣兵妃:嚣张女丞相

    第一佣兵穿越,萧家十三少从此扬名,凭着体内神奇玲珑塔,她翻云覆雨,纤手遮天。比玄兽?我有兽王为奴!比身手?我是玄武双修!比炼丹?咳,本人是紫玉阶丹师,你真的确定?!“他”富可敌国,“他”武冠天下,“他”妻妾成群,“他”风流纨绔,“他”指点江山令天下易主,“他”傲行九洲让众生仰慕。世人皆知,宁杀一万神仙,不惹萧家十三,又有谁知,天之骄子,一代狂相,本是红颜?!【穿越+玄幻,女强】(薄情佣兵系列之二)(情节虚构,切勿模仿)
  • 变性人手记

    变性人手记

    年轻漂亮的女孩夏妆,几个月后,却摇身变成了一个叫做童汉的男人。他(她)穿梭于两性之间,由流浪汉变成百亿富豪,艳丽风流的挚友变成他的性爱情人,纯洁可人的姚黛成为他的寂寞妻子,他信仰功德,也依傍罪恶,他像农民一样耐劳,像囚徒一样煎熬,又像天才一般灵活,像明星一般耀眼……