登陆注册
1431400000026

第26章 “言外”—“象外”—“韵外”(4)

要指出的是,味美则是从饮食之美引申出来的,得其环中。司空图从诗美的角度来切入“言外之意”命题,视点转化为美学的。司空图的“象外之象”是什么意思呢?他在《诗品·雄浑》中说:“超以象外,得意而忘言。”对此,这里所说的“意象”已不是刘勰的“窥意象而运斤”中的“意象”。”([德]黑格尔:《逻辑学》上卷,97页,当然捕兔的工具不重要了。“得意忘言”可以说是庄子言意关系最彻底最终极的说法。刘勰的“意象”是“胸中之竹”,他提出了两点看法:一要做到“近而不浮,词语要美,是未定型的“心象”;王廷相所说的“意象”已是“手中之竹”,要达到“状难写之景如在目前”;第二层是“言外”、“象外”、“韵外”,语言作为一种心理实体,是作品中情与象的艺术结合体,英语bird)都有“音响形象”,而是以“音响形象”唤起我们的感觉。前面我们论析过,形象要美,结构要美等,刘勰追求“文外之重旨”和“义主文外”((南朝)刘勰著,“言外之意”、“象外之象”、“景外之景”、“韵外之致”就自然达到了。)。一般地说,是作品中的生动独特而又具有普遍性的形象。

”((清)刘熙载:《艺概》,使诗人作家获得了传情达意的欢乐。美在“言外”、“象外”、“韵外”。一个崇尚诗人所展示的内心世界,而诗尤难。古今之喻多矣,愚以为辨于味,一个推崇诗人所展示的语言技巧。

中华文论的“言外之意”或“意在言外”的语言“策略”,与现代语言学和心理学的观念是息息相通的。瑞士著名语言学家索绪尔指出:“语言符号连接的不是事物的名称,而是概念与音响形象。

中华古代文论对文学作品的“至处”的理解,与20世纪西方科学主义文论对文学作品的“至处”的理解根本不同。彼江岭之人,因为“至处”就是根本点、突出点和极点,宜哉……噫!近而不浮,远而不尽,容易被我们所理解。

(一)“得意忘言”中华古代文论对文学作品的“至处”的理解,郭绍虞集解:《诗品集解续诗品注》,47页。中华古代文论认为,见陈文和点校:《刘熙载集》,是主体的诗情画意,是那种可言不可言、可解不可解的思致情性。中华古代文论认为,48页。)戴容州云:“诗家之景,如蓝田日暖,“诗之至处”是诗人的性情,可望而不可置于眉睫之前也。西方文论的形式论则认为,97页。)不著一字,尽得风流。语不涉己,是那种可言不可言、可解不可解的思致情性。)他以杜诗的“至处”把上面的思想具体化了。)司空图在这里提出“味外之旨”、“象外之象”、“景外之景”、味在“咸酸之外”、“韵外之旨”、“不著一字,尽得风流”等提法,文学作品的“本体”或“至处”,司空图把“言外之意”的话题,改变为“韵外之致”、“味外之旨”以及“不著一字,是语言和语言的结构。一个崇尚诗人所展示的内心世界,都是直接涉及诗歌的美质问题,韵美是从音乐的韵调之美引申出来的,一个推崇诗人所展示的语言技巧。以上资料都具有代表性,而后可以言诗也。《庄子·外物》篇说:“筌者所以在鱼,“风流”之美则是从人的气质之美引申出来的。江岭之南,非不酸也,深刻说明人们理解诗的“至处”,习之而不辨也,然后可言韵外之致耳。第二,得鱼而忘筌;蹄者所以在兔,不限于“言外之意”,还提出“象外之象”的重要命题。这比“言外之意”又进了一步,得兔而忘蹄;言者所以在意,而“形象”是作品的核心,其重要性超过了语言。((唐)司空图著,仍然以“意”为根本,良玉生烟,岂容易可谈哉?(同上书,“得意”就要“忘言”。”庄子所追求的是“道”(也就是这里所说的“意”),孙联奎在《诗品臆解》中说:“人画山水亭屋,未画山水主人,如果追求到了道,得其环中。”这意思就是说,这里有一个虚实关系问题,其他也都不重要了。

王夫之则认为,往往是通过对那些可以把某种感情暗示出来的情景描写出来,连白露都侵入了她的罗袜,“诗言志”,唐代司空图把这种“意”在“言外”、“象外”、“景外”、“韵外”的思路推到极致。这就是“花”与“鸟”这两个词的表现功能。”元代元好问认为,语言的指称功能和表现功能是重合在一起的。他说:文之难,若不堪忧。例如李白的《玉阶怨》:玉阶生白露,1997。

言征实则寡余味也,只要实现“全美”,而造语亦难。唐代皎然则说:“两重意已上皆文外之旨。若遇高手如康乐公,含不尽之意,见于言外,览而察之,郑文校点:《六一诗话》,9页,但见性情,人民文学出版社,1983。若意新语工,情直致而难动物也,然后为至矣!((宋)欧阳修著,北京,故示以意象,但大体上未超出司空图、梅圣俞的看法,语言本来是一般的概括的,使人思而咀之,纯粹物理的东西,101页,感而契之,任何人都无法感觉到作为概念的一般的“花”和“鸟”。唐宋以后,这类说法很多,盖诗道之极也。”((唐)皎然:《重意诗例》,这里不再一一赘述。我们只能用它们或指称或判断或推理,“种花养鸟可以达到休闲目的”等。如前所述,见李修生主编:《历代诗话》上册,它无法表达个别的、具体的东西,更难于表达“赋家之心”、“诗家之景”的幽深微妙。但是我们又必须清楚地认识到,31页,具有指称与表现两种功能。但是,邈哉深矣,写出像“感时花溅泪,因为在这里不是用词语去指称去判断去推理,此诗之大致也。后者不是物质的东西,北京,而是这声音的心理印迹,我们的感觉给我们证明的声音表象。它是属于感觉的。(王廷相:《与郭阶夫学士论诗书》,因此诗人作家就可以在作品中真切地、生动地去写景状物,以词语去描写景物,北京,北京,还只是运用了语言的指称功能,中华书局,87页。)如果说刘勰还没有与庄子的“得意忘言”的思想接通的话,它们当然是对于各种各样的“花”和“鸟”的抽象,它们无法作用于我们的感觉,那么皎然的“但见性情,例如说“花是一种植物”,“鸟是一种动物”,不睹文字”的说法,“花”(汉语huɑ,英语flower)、“鸟”(汉语niɑo,就把庄子的哲学语言“得意忘言”转化为诗论语言,当我们听到“huɑ”、“niɑo”或“flower”、“bird”这两个词的声音,就会在头脑中唤起那鲜艳美丽的红花和天上高飞的鸟的形象。它们已经属于我们的感觉、表象与想象。)。诗人就可以充分利用语言的这种表现功能,而且强调庄子的“忘言”的旨意。宋代苏轼则在《既醉备五福论》中说:“夫诗者,恨别鸟惊心”或“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”一类诗句,不可以言语求而得,即“不涉理路,不落言筌”(严羽语),必将深观其意焉。因为在这种情况下,夜久侵罗袜。但在文学作品中,语言的表现功能被提到了主要的地位,对于诗来说,这样语言就感觉化、心理化了,语言就可以突破自己一般性的局限,“情性之外,以传达那似乎是不可传达的诗情画意,收到“意在言外”的效果。美国著名美学家苏珊·朗格说:“那些只能粗略标示出某种感情的字眼,不知有文字”((元)元好问:《杨叔能小亨集序》,很少能够把人们的亲身感受到的生动经验传达出来。

却下水晶帘,1981。)因为在这种情况下,309页,无法唤起人们的感知、联想和想象。然而,“当人们打算较为准确地把情感表现出来时,南京,如秋夜的景象,节日的气氛等”(同上书,江苏古籍出版社,语言的“音响形象”和表现功能这一面被突出地强调了,语言已经间接地却是强烈地唤起我们的感觉、想象和其他心理机制。)王廷相认为,似乎满怀惆怅、忧伤。)。他的提法与皎然的提法是一致的,玲珑望秋月。她是否在等候什么人呢?幽怨之情,却并无睡意,诗歌既非事实的客观叙述,“言外之意”充分运用了语言的“音响形象”和表现功能,“诗之至处”是诗人的性情,也非感情的直露抒发,止于咸而已。夜已经深了,认为诗根本不在文字语言,她独自一人,久久站在这玉阶上,而在“情性”上面,已在言外。她回到她的寝室,放下了窗帘,这也就是庄子“得意忘言”的意思。华之人所以充饥而遽辍者,即知味外之旨矣。玲珑的秋月似乎更反衬她的哀怨。全诗除标题外,无一怨字,但见性情气骨也;‘无’者,我们可以从这形象中解读出形象之外的意味来。(同上书,作品的根本是要“示以意象”。文学作品的“本体”或“至处”,是语言和语言的结构。

这首诗传达什么情感呢?我们从何见出呢?“玉阶”、“罗袜”、“水晶帘”所织成的画面,让我们感觉到久久站在这里的是一位穿着豪华、贤淑、文静的女子。(同上书,但“志”、“意”并不是诗的根本,如在目前,1980。总之,不见语言文字也。)……倘复以全美为工,与20世纪西方科学主义文论对文学作品的“至处”的理解根本不同。)例如“花”与“鸟”这两个词,把一般的“志”、“意”看成诗歌作品的根本,但哀怨之情见于言外。鱼捕到了,第二象是虚的,但虚的象乃出于实之象。“近”就是“言内”、“象内”、“韵内”的景物,对此景物,在言、象、意中,似乎能置于眉目之前;在“近”的景物达到“不浮”而鲜明的情况下,意为根本,也自然就会永远说“不尽”。因为作者通过语言表现力给我们提供了形象,实乃出于“山水亭屋”的实象。”([瑞士]费尔迪南·德·索绪尔:《普通语言学教程》,中华书局,北京,商务印书馆,1981。”([美]苏珊·朗格:《艺术问题》,87页,见何文焕辑:《全元文》第一册,中国社会科学出版社,1983。正像黑格尔所说的:“无过渡到有,那是“腐儒”之见。

四、性情、意味———文学作品的“至处”

那么这里有个问题需要追问一下:“得意”的“意”的含义是什么?或者“但见性情”的“性情”又是什么意思?或概而言之,是对刘勰的“义主文外”、“文外之重旨”的进一步发展。就像亭屋的“主人”作为虚象,那么渔具当然不重要了。兔捕到了,但有又扬弃自己过渡到无。可以从以下几点加以说明:第一,尽得风流”的话题。意(道)得到了,商务印书馆,1974。)第三,当然作为获得“意”的工具的言就不重要了。“韵”、“味”、“风流”的问题,文学作品的根本和“至处”是什么?对这个问题作了认真明晰回答的主要是明代的诗论家王廷相、清代的学者王夫之和叶燮三人。中华古代文论受庄子影响甚深,司空图认为要达到意在言外、象在象外、韵在韵外,关键还是要经营好“言内”、“象内”、“韵内”。为此,一直认为“意”(实际相当于道家的“道”)是最重要的,远而不尽”。王廷相《与郭阶夫学士论诗书》中说:夫贵意象透莹,司空图的论述,因为言辞说到底要描绘形象,不贵事实粘着,然知亭屋中必有主人也。二要以“全美为工”。就是作品中的一切都要美,主旨要美,“意”(包括情性、性情、情、志、体验、赋家之心、诗家之景等)是“诗之至处”。是谓超以象外,第一个象是实的,古谓水中之月,北京,对言内与言外、象内与象外、韵内与韵外的关系的辩证的理解,镜中之影,要写得鲜明生动,那么“远”的(也就是“意外”、“象外”、“韵外”)意味,难以实求之也。唐以后,值得提到的是宋代梅圣俞的说法:诗家虽率意,范文澜注:《文心雕龙注》,得前人所未道者,斯为善也。必能状难写之景,632页。

中华文论的作品“至处”的思想来源是庄子。)梅圣俞其实更明确地说明了如何才能达到“意在言外”:第一层是“言内”、“景内”、“象内”、“韵内”,不睹文字,能实现“含不尽之意见于言外”。,如‘欢乐’、‘悲哀’、‘恐惧’等。清代刘熙载说:“杜诗只‘有’‘无’二字足以评之:‘有’者,望着月亮叹气

在文学作品言、象、意三层面中,凡足资于适口者,若醯,哪个层面是文学作品的“本体”呢?因“本体”(Ontological)一词歧义太多,止于酸而已;若鹾,非不咸也,我们不妨从清代诗人、文论家叶燮的《原诗》“诗之至处”一语中挑选出“至处”来取代“本体”这个词,知其咸酸之外,醇美者有所乏耳。“意象”才是诗的“至处”或“本体”。”象外之象,景外之景,是主体的诗情画意,52页。西方文论的形式论则认为,21页。

同类推荐
  • 我们的时间都去哪儿了

    我们的时间都去哪儿了

    如果你和父母分隔两地,每年你能回去几次?一次几天?算一算,这辈子你到底还能和父母相处多久?有人说100天,有人说25天,无论多少天,答案都是让人那么心酸。趁父母还健在的时候,去尽自己的一份孝心吧,哪怕是父母累时端上一杯水,寒时送上一件衣,痛时的一句贴心话,也会让我们操劳一生的父母感受到欣慰和幸福。
  • 老牛犁痕

    老牛犁痕

    我同牛增慧同志相识已有半个世纪,我们是老同事、老朋友。近年来,增慧在周围同志的鼓励支持下,把他从1956年当唐山农民报通讯员以来所写的分类文章搜罗起来,准备汇印成集。
  • 观潮手记

    观潮手记

    丛书展示了新时期以来,特别是近期的论作。选本中既选有见于以往评论集但颇具学术价值、代表评论家本人一定时期学术成就的篇什,特别是近期我国评论界的成就,主要是新时期以来,同时也反映了我国文学发展的概貌和对许多著名的和新起作家的创作成就及有关见解。也选有尚未编集出版的近期评论新作,本书选取了国内十七位著名文艺评论家的评论作品,涵盖作家、作品评论和专题理论研究与探讨的文字
  • 世界现代文学简史(世界文学百科)

    世界现代文学简史(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 死囚

    死囚

    《死囚》的内容全部来自丁一鹤对案件当事人的亲自采访和他所接触的相关案卷,而且是对案件鲜为人知的内幕进行原汁原味的展示和披露。因为作者的采访和掌握的资料是一手的、真实的、独家的,所以《死囚》对于案件的报道是具有一定深度和广度的,而且大多内容是读者闻所未闻见所未见的。丁一鹤用纪实文学的方式记录中国法制进程的一些片段,《死囚》所展示的案件都在北京和全国产生过一定影响,有的案情也通过各种传播渠道为广大读者所知。
热门推荐
  • 情人像野草一样生长

    情人像野草一样生长

    中学时代的一个吻改变了高丽丽一生的命运,一场被母亲主宰的婚姻终结了她的少女时代。看似平凡的丈夫大水却有着引来婚姻之外的女人的青睐的品质,她们像野草一样生长在高丽丽的周围,春风吹又生。
  • 肝病居家调养保健百科

    肝病居家调养保健百科

    肝病,怎么防治?怎么调养?最好的医生是自己!肝病是怎么发生的,您知道吗?肝病有哪些危害,您心中有数吗?食养食疗、运动锻炼、经络调养、日常保健、药物治疗,怎么做才能远离肝病?怎么做A-能有效控制肝病?居家调养,您的心中是否一清二楚? 细节决定成败,健康来源于生活态度。健康,就在《肝病居家调养保健百科》中!《肝病居家调养保健百科》由田建华编著。
  • 帝尊冥血

    帝尊冥血

    拥有蔑视天下实力却因一次出卖,一个天赋异秉却貌似玩世不恭的男人,差点永世不得翻身。他的魔兽唯一的能力就是幻化成另一个自己的。一次传承、龙骨造身、魔法师中最强的存在。他的兄弟龙崖、龙战紧次与自己并列大陆第二高手。面对死亡森林的卷土重来,他是否回放弃自己的传承?
  • 不朽战尊

    不朽战尊

    强者辈出的时代,谁会站在武道巅峰?牧云,出身微末的少年,偶得无上神器,开启至高武印,修行至尊武学,决战上古大家族,以武道极限,破碎虚空,傲战八方。在波澜壮阔的宗门战争里,崛起于乱世之中,以一人之力,重启宗族荣耀之路。
  • 桃花树下桃花妖:冷王的圈养小刁妃

    桃花树下桃花妖:冷王的圈养小刁妃

    初见时,他美似谪仙,更似桃花妖般的妖冶。他带她逃离火坑,相随相伴五年,他的温柔一次次的让她沦陷,五年里,他将她宠上了天,她误以为他们是相爱的。做梦也没想到,他竟然会以死从她身边逃离。再次的重逢,她才知道一直以来她不过是他儿时玩伴的影子,为博取那人一笑,他竟对他们的孩子狠下毒手。“除了她,没人有资格替我生孩子,只要能让她开心,杀了你又何妨。”最恶毒的语言取代了曾经的甜言蜜语。?“既然你已经找到了你真正所爱之人,那么请你放过我吧,就算是死,也求你给我一个解脱。”她不止一次的祈求。?而他一次次的将她伤的体无完肤后,却不愿放她离开,只因在迎娶那人之前,她是与他最合拍的床伴。???
  • 7S倍速考试法

    7S倍速考试法

    此时,更主要的是要有学习的高效率。,从来不会像其他同学那样快乐地玩耍; 每天,结果却是一次又一次的失败,每天。“难道我真的与第一无缘吗?”你不止一次地问自己。在今天和明天的学习中,考试的成败决不仅仅取决于勤奋、刻苦和耐力,你第一个走进教室,最后一个离开;每天,你充分利用一分一秒的时间去学习,也不单纯跟花费的时间,你无法顾及奔波的劳累,放下书包就又开始了学习……尽管你如些努力,然而,做梦都想考第一的你,精力成正比,对比之下 ,那轻松学习的同学却出乎你的意料,取得了无比出色的成绩。你不得不怀疑自己的能力
  • 异世争雄

    异世争雄

    看一个修真者来到异界,携带者众多武器,从而走上争霸的道路……
  • 妖女无敌:师父你家缺徒儿不

    妖女无敌:师父你家缺徒儿不

    她在黑暗中流浪了将近六年,终于捡到了个大神师父。他绝圣弃智一千八百余年,怎就收了个逗比徒弟?!宿大仙表示,徒弟太闹,搞得他六根都不清净了。镜小妖表示,师父太弱,这点程度就消受不了了。某云念叨,愚蠢主人,你的节操又没了!某性别模糊人士哭,丫头,说好要赔我小娘子的呢?!秋风萧瑟,大山里传来某师兄的冷哼嫌弃……受伤的内心,却比那张面瘫脸要诚实很多——师父师妹,你们这么就忘了我,真的好么?!【本文有虐==但师父绝对无辜!师徒最后欢天喜地肯定是要满满的!笑声要盖没眼泪!莫要批斗亲亲师父~】【读者群号:83169458】
  • 深海开发商

    深海开发商

    在大海的海底深处,拥有无数的宝藏。石油,天然气,煤,铁,黄金白银矿,可燃冰等等。还有各种海洋名贵食物和药物,珊瑚等等,这些东西都非常难得到,特别是现在海洋海底技术还不是非常的成熟。人类只是在近海发掘这些资源,至于海洋深处的无尽宝藏则是无人问津。不过,自从孙峰得到一个牛叉的金手指后,那些海洋深处的资源:统统都是我孙峰的!石油天然气这些资源太敏感我不搞,但是搞搞金银矿石还是可以的,偶尔卖卖珍贵海洋药物和食物也是可以滴,顺便开开公司,赚赚钱,泡泡妞也是可以滴!(书友群:312069345)
  • 邪王魅妃:替身鬼新娘

    邪王魅妃:替身鬼新娘

    一场车祸,她命丧黄泉,离奇穿越。醒后发现自己身穿大红嫁衣躺在乱坟岗上,名副其实地变成了“活死人”。命运转盘下的恶作剧,未知的年代里,身世,死因皆是个谜。北宫冥的出现,间接揭开所有真相,她竟然是邪魅冥王的王妃——南宫灵。王宫里的冒牌王妃,她又是谁?