登陆注册
1310800000041

第41章 《暗物质》带来的心灵震撼

每个人来美国都有自己的梦想。但许多人很快就不得不面对想象、期望和现实之间的巨大差距。中国人特别要面子,成名、成家的愿望很强烈,对父母亲友,往往报喜不报忧。电影《暗物质》不完全是中国人、也不完全是美国人的故事……电影就是通过艺术来再现梦想追寻的或失落的历程,导演陈士争如是说。

中美文化差异下的悲情电影《暗物质》

第25届旧金山国际亚美电影节月中旬在闭幕电影《暗物质》的掌声中完美落幕。旧金山国际亚美电影节始于1982年。该协会主要致力于帮助亚裔电影在美国主流社会的推广和沟通。现已逐渐成为有世界影响力的电影节,规模也逐年扩大,并正在成为两种电影文化交流的一个重要平台。

华裔导演陈士争首部剧情片《暗物质》(Dark matter),因内涵深刻、手法新颖和男女主角的出色演技而受到好评。陈士争执导,刘烨及美国影后的梅丽史翠普(Meryl Streep)所主演的《暗物质》由于取材自1991年爱荷华大学中国留学生卢刚凶杀事件,引起观众瞩目。

《暗物质》故事梗概:踌躇满志的中国留学生刘星(刘烨饰)怀揣着改变命运的美国梦和冲刺诺贝尔奖的雄心,来到美国赫波大学,在大学资助人乔安娜?席尔瓦女士(梅丽尔?斯特里普饰)的帮助下开始异国他乡的奋斗生涯。在苦苦钻研中他迷上了暗物质,一种他认为虽然看不见,却是决定宇宙状态的物质研究,他兴奋地向大家宣布他要将暗物质作为自己的博士论文课题。令他沮丧的是,教授却打击他的热情,要求他做有助于教授研究方向的课题。

刘星违背导师的意愿发表了一篇关于暗物质的精彩论文,但这给他带来的不是成功,而是未曾预见的阻力。当他的研究成果直接威胁到老板钻研多年的莱瑟模式时,老板抛弃了他,并凭借自己的地位,冠冕堂皇地否定了他的选题和答辩。

刘星失去奖学金后,为了生活来到席尔瓦夫人家里推销护肤品,细节耐人寻味;刘星突然发现离自己的梦想咫尺天涯,他选择了一个令人扼腕的解决方式。

就在刘星决定采取极端行动那一刻,电影分别将镜头转向了席尔瓦夫人和远在北京的他的母亲,她们似乎都有心灵感应,都感觉到了巨大的恐惧临近……画面中她们拼命地跑着,一个朝着刘星的宿舍跑,那里,已人去楼空,地上唯有一只孤零零的旅行箱;一个往家的方向跑,电话声尖锐地刺破了一个母亲的心,令人肝肠欲断……一个才华横溢的未来的宇宙科学研究者,却还没有来得及释放他的光芒,就被他周遭和自身的暗物质吞噬了。

《暗物质》给观众的震撼

影片细腻地刻画了刘星从明星学生到失败者的变化过程和他周遭各式各样的人际关系。刘星初见莱瑟教授时,他的谦恭态度不仅是因为从中国带来的传统教养,也因为自己能够幸运地成为这个学术泰斗的学生,充满崇拜和欣喜万分的情绪,老是点头哈腰地说是,杰克教授!”后来同老板关系恶化,他无法把握自己的命运,又倔犟地不肯放弃梦想,紧抿的嘴唇显示了某种抗拒。对席尔瓦夫人,他从最初的必恭必敬,到信赖而轻松地仰躺在她身边看天花板上的宇宙模型,到卖化妆品时下意识地保护自尊的弓背拱肩姿势,这一层一层的变化和细节区分,成功地展现了一个中国学生在美国遭遇的文化和社会冲突过程。

为了成功,刘星不仅在学业上拼搏,也有意识地试图融入新的环境氛围,譬如他在一次派对的间隙,同老板莱瑟教授一起吸雪茄烟,品烈酒,动作虽有些笨拙,却也聊得颇为融洽;但对一到美国就信教,取了洋名字甚至不再讲中文的北京同学劳伦斯?范,则感到不齿。他直率地表示,既然是个中国人,为什么要给自己改名?

当刘星在校园里朝着给他的竞争对手颁奖的会场走去时,脸色阴沉却不歇斯底里,步履急速却不慌张忙乱……枪声响起,影片在观众一片愕然之中戛然结束。

电影《暗物质》给人留下的思考是多方面的。有观众评价说:“这样一个文雅谦恭的学生演变成一个杀人凶手,让许多观众和影评人惊愕,感到难以接受,似乎整个故事链中少写了一环。”对于这个问题,影片的导演和制片在旧金山亚美电影节上谈到,在真实生活里,突发事件发生后,经常听到凶手的邻居和同事说真没有想到他/她会做出这样的事”。也有观众表示,恰好解答了心中的疑问。我们看了太多逻辑清晰的影片,前因后果,前铺后垫,往往忽略了,其实生活本身,是没有逻辑的。一个普通的,和你我一样的人,会采取非常行动,常常没有一个合理的解释;电影给大家留下了震惊,与真实世界很吻合,也把思考留给了观众。这正是作品期望的效果。当主人公表情冷静地逼近同事时,事先不知情的观众根本不知道一场大悲剧将要发生。对这部电影又有了更深一层的理解。有些时候一个人的行为是没有什么逻辑可言的,只凭个人某一刻的感觉。

留学生在异国他乡碰壁的、遇到各类问题或者窘境的人不少,当然,像片中角色是走了极端。他自己的心理因素、环境因素和旁人的疏导和关心……有观众疑问是否因为给予太多同情,对死者不公平。其实导演是希望能透过悲剧让人们多一层思考,探究原因,如何去避免更多的悲剧发生。

导演的追求:悲剧中融入的喜剧元素

为什么选择极端的题材作为导演的首部剧情片?陈士争表示,天文学里有个名词叫dark matter,指(星球和)宇宙间的一种黑色物质,用它作比喻,像中国的诗一样,意喻我们看不到的东西,也就是中国人看美国,却想象不到的,也像美国想象不到的、看不到的中国。人性里最黑暗、或最优秀的东西也是看不到的,我想用科学故事讲人的东西。

影片在犹他州的一所州立大学内拍摄主景。学校在山旁,人烟稀少,校园建筑多数是现代水泥建筑,景观冷调。9月,剧组到中国拍摄,在北京大山子拍摄男主角父母在工厂工作的场景。在中国,人与人之间拥挤的关系,与美国中西部的空旷,形成强烈对比。

影片借一位中国留学生在美国奋斗的经历,反映的是中国人对美国的期待,以及与美国社会的距离。陈士争回忆,与许多人一样,1987年来美前,他对美国的想像,与后来的实际经历距离很大。差异最大的就是没人管。当时国家培养的剧团或学校,总是有许多单位的要求、期待。但在美国,艺术、生活都是个人的事,不是美国人或中国人的问题,这算是比较残酷的现实,必须重新思考自己的价值。探讨应当如何面对理想和现实的差距这一世界任何角落都存在的矛盾问题。

扮演女主角的梅丽史翠普与陈士争是邻居,她看了剧本后表示,许多美国人并不在意这里的中国人,认为他们只是过客。这个故事,像是给美国人开了一扇窗看中国。在影片中,梅丽史翠普饰演一位对中国文化很感兴趣的富人。因为关心中国留学生,捐助大学了解中国文化。至于男主角刘烨表现也很出彩,当他接了这个角色后,死记下所有的英文台词,加上这也是他第一次来美国,正好可以凸显一个刚下飞机的中国学生的心理状态。

戏剧和电影导演的最大分别是戏剧导演一般要求演员不断求变,但电影导演则强调演员的功力多在于其能否不断重复。影片从开始一直到最后高潮之前都十分幽默,把中国留学生这个群体的许多特征刻画得入木三分,连刘星失去教授宠爱,陷入困境后很伤感的地方都有诙谐的元素,轻松撩人与沉重感人并存,有些部分让人笑得心酸。

拍片风格与其歌剧类似,视觉性很强,用画面而不是对白来说故事。片中最精彩的对手戏是男女主角对彼此微妙的爱慕,但年龄相差一倍。男主角打工当推销员,想找个理由去见她。见面时,两人都在掩饰。男主角想掩饰自卑,女主角则想掩饰感情。

导演认为留学生在外国都不免有些失落感,就是那种过渡期的感觉;这里不是家,也不会把这里变成自己的家,所以像个陌生人,格格不入。依据自己和身边朋友的遭遇,他想把这种感觉从片中表现出来。影片表现了初到异国他乡的人,精神上和物质上的困窘。譬如如何找便宜的用品、如何在教会或者慈

善机构享用免费食物等,这些信手枯来的细节,叫人不由回忆曾经走过的日子。电影《暗物质》因为再现了有血有肉的科学家形象,获得了美国科学基金会颁发的特别奖(AlfredP.Sloan奖)。这个基金会由美国通用集团首席执行长Alfted Prifchard Sloan在1934年设立,关注范围包括科学与技术、经济教育、人民生活和社会项目。在犹他州举行的美国日舞(圣丹斯)电影节将这一特别奖给予了陈士争的首部电影。

同类推荐
  • 葬密者

    葬密者

    1959年,大通湖农场发生了一起震惊全国的诡异事儿,200个大活人凭空消失。在公安厅抵达农场的前一晚,几个来自军方的神秘人物介入调查,将农场的王解放等人带走。一段尘封于战争时代的卷宗,渐渐浮出水面;一个隐秘机构,渐渐走入王解放的世界。他们,便是葬密者——一群埋葬秘密的人。【葬密者官方千人群: 328597965。 微信公众号:文禅堂的灵异空间】
  • 骚扰:生命之痛

    骚扰:生命之痛

    性骚扰,这个无处不在的幽灵,带给人多少屈辱、隐痛、泪水和阴影!她,小小打字员,面对骚扰一忍再忍,上司却得寸进尺,步步进逼。
  • 伴娘团团转

    伴娘团团转

    经常有人说,伴娘当多了,会嫁不出去……那又怎么样,再悲催的生活也不能阻止我们彪悍的斗志和坚定的笑容,何况只是做做伴娘!
  • 西湖二集

    西湖二集

    本书是一部明末拟话本小说集。每一卷为一篇,共三十四篇。内容涉及王朝兴衰、官场逢迎、将帅武功、士人际遇、民生疾苦及地方风俗等,作者演义前朝史事,抨击政治窳败,感慨世情冷暖,颇能反映当时知识阶层对民不聊生明末社会的认识和怀才不遇之情。
  • 杏花雨

    杏花雨

    恶性的发展使人类付出了沉重的代价。暴雨、干旱等自然灾害已司空见惯,这似乎并没有太多触动到人类的神经。史前文明的有无,外星文明的存否,并不是本文要关心的,本文关心的是我们的生存环境,是我们人类本身。外星人踏足地球时,发现地球正处于核阴影笼罩之下,他们不忍心看到地球文明重蹈覆辙,于是忍痛割爱,留下了刚刚出生的儿子,把他冰冻在了北极。等到地球灾难来临之前,婴儿将苏醒、成长,去拯救地球……一个外星遗孤,为了地球文明而生。外星球和地球文明之间不应该是互相杀戮,而更应该是和平、友善。
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 我的绝色美男军团

    我的绝色美男军团

    夏玲珑左手扯过书包挎在肩上,右手摁灭教室里的电灯,右脚开门左脚再勾过门关上。整套动作一气呵成,没有一个环节不娴熟,真让人怀疑她上辈子是不是八爪鱼转世。未免在心情郁闷时,还要被凄风惨雨雪上加霜的淋到,夏玲珑脚下生风的往家的方向飞奔,就听见僻静的校园一隅传来不和谐音符……
  • 沧水赋之逆流

    沧水赋之逆流

    黄河西来决昆仑,咆吼万里触龙门。波滔天,尧咨嗟,大禹理百川,儿啼不窥家。杀湍湮洪水,九州始蚕麻。其害乃去。茫然风沙,被发之叟狂而痴。清晨径流欲奚为,旁人不惜妻止之,公无渡河苦渡之。虎可搏,河难凭,公果溺死流海湄,有长鲸白齿若雪山。公乎公乎,挂骨于其间,箜篌所悲竟不还。感于大禹治水之精神,蜀中剑门关的剑门建立了圣水门,以护水救人为使命,世代相继。
  • 紫忆百合:静景纯白

    紫忆百合:静景纯白

    她、只想脱离哥哥给自己设下的港湾,向哥哥证明她自己也可以好好活下去。他、只想好好的在青春里放纵一场,却不曾想到遇见了她相遇与相知、他们之间会发生些什么?他们之间究竟又有着怎样的羁绊?
  • 听傅雷讲艺术

    听傅雷讲艺术

    傅雷先生不仅是我国著名的翻译家,更是一位成绩斐然的文艺批评家,他在文学、美术、音乐等领域中精深独到的见解,给后学者众多启示。
  • 寻找八仙之旅:龙战

    寻找八仙之旅:龙战

    来自于异界的主人公“紫薇”在天族青龙、白虎、朱雀、玄武四灵的帮助下,来到天空界在神州大陆寻找八仙,为了将传说中的诅咒之物“水魔珠”封印,避免天崩地裂的浩劫。天空界是一个山海经般的光怪陆离的世界,他们经历了种种磨难与考验,在生与死、爱与恨的边缘徘徊过,每一个人都得到了一些珍贵的东西也失去了许多珍贵的东西,懂得珍惜,学会爱护,有爱情、友情与亲情的悲欢离合,有人心的险恶与奸诈,有刀光剑影,有唇枪舌战,终究是一场探险、权谋、战争以及毁灭的神话……
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 天煞妖娆:都市女天师

    天煞妖娆:都市女天师

    她是传说中的天煞孤星,能克父克母克兄弟,就算是将来出嫁也是克夫克子。凡是与她交好的男生都会发生意外,轻者伤残,重者死于非命。他是统领鬼域的鬼王,腹黑阴冷,统领鬼军几十万,纵横鬼域,连阎王都在礼让三分,却一直无鬼后。“你们鬼王干什么去了?竟然让那么多鬼到人间捣乱?”苏离右手掐着恶灵的脖子。“天--天师饶命,鬼卜师说鬼后在人间,所以王到人间找鬼后了”“到人间找鬼后?”自己在人间有下‘鬼后’之称,鬼王不会是找自己吧。鬼王跟天师鬼后,开玩笑的吧?虽然她想嫁人,但不想嫁给鬼呀!本故事纯属虚构,没法有事实依据,大家看得开心就好。欢迎大家进群讨论情节:142075076。
  • 农家恶女

    农家恶女

    疼!头好晕,好疼!失手从高低杠上摔下来磕到了头,夏小翜疼得忍不住呲牙咧嘴,连睡觉都无法睡熟。“娘,二姐好像醒了。”小女娃稚嫩的声音响起,也就五六岁的样子,夏小翜听着,皱了皱眉,不知道是谁在说话。“是吗?我看看。”又是一道温和的女人声音,“二妞儿,二妞儿?你醒了吗?”夏小翜很不耐烦,张嘴就吼,却吼得毫无气势:“靠!谁特么开着电视呢?吵我睡觉……