于是,杰尼卡在云杉上找到一只蝴蝶,便把它衔在嘴里,四处寻找,看看自己可以把食物喂谁吃。
这时候,它听见橡树上传来几声小金翅雀啾啾的叫声,它们的巢正好筑在那高高的橡树枝上。
杰尼卡赶忙飞了上去,把嘴里的蝴蝶塞进一只小金翅雀张得大大的小嘴巴里。
小金翅雀想把这只蝴蝶一口吞进去,可它显然咽不下去,蝴蝶对它的小喉咙来说简直太大了。
幼小的雏鸟拼命往下咽,蝴蝶却噎在了嗓子那儿,怎么也下不去了。
雏鸟好像马上就要被噎死了。这一幕把杰尼卡吓得胡乱叫嚷起来,它完全不知道该如何是好。
这时,雀妈妈飞来了,一下子衔住蝴蝶,把它从小金翅雀的嗓子眼儿里拔出来,扔掉。它对杰尼卡吼道:
“快滚开!傻瓜,我的宝宝差一点就被你噎死了。怎么能把一整只蝴蝶一口喂给鸟宝宝呢?都不知道把翅膀先扯下来!”
杰尼卡匆匆逃回树林里去,找了个地方躲了起来,心里面既惭愧,又委屈。
接下来的几天里,它在树林里胡乱转悠着,可是现在谁也不肯接纳它加入自己的鸟群!
来到树林里的小孩子一天天多起来,他们的胳膊上几乎都拎着一个篮子,高高兴兴的,边走边唱。到了树林里,就散开,分头去采摘浆果——有的浆果被放进了嘴巴里,更多的则扔进了篮子。
树林里的马林果已经全熟了。
杰尼卡总是在孩子们身旁转悠,从这根树枝飞上那根树枝,虽然杰尼卡不懂他们的话,他们也不懂杰尼卡的话,可是他们在一起的确快乐一些。
有一次,一个小姑娘悄悄地走进马林果子地里去,钻来钻去采浆果。
杰尼卡在她头上的树枝间飞来飞去。忽然,它发现马林果地里竟然还有一只吓人的大狗熊。
小姑娘恰好往熊的方向走了过去,她并没注意到熊的存在。而狗熊也没有发现小姑娘,它也在忙着采摘浆果。只见它用大大的巴掌一把拽住马林果藤,胡乱往自己嘴巴里塞。
杰尼卡想:“糟糕,这个小姑娘很快就会跟熊撞在一起的,她会被那个可怕的大家伙给吃掉!得赶紧想个办法救她啊!”
于是杰尼卡就用山雀国的话,在树上喊道:
“金,金,稳!小姑娘!小姑娘!有狗熊!快快跑!”
全神贯注的小姑娘,根本就没有留意杰尼卡的提醒,因为她根本听不懂鸟类的任何一个字!
可是,大狗熊却全听懂了——只见,它猛地站起身来,朝四周张望:哪儿有小姑娘?
“完了,”杰尼卡想道,“这下子小姑娘可完了!”
谁知狗熊一看到小姑娘,竟然吓得拔腿就逃,转眼它就冲进了灌木丛,逃走了!
杰尼卡觉得奇怪,心想:
“我本来是想从狗熊嘴里救出小姑娘的,谁知反倒帮狗熊躲开了小姑娘!长得这么大又这么凶的大狗熊,怎么会怕这么个小小的人呢!”
打那以后,只要杰尼卡在树林了遇到小孩子,它就会兴高采烈地给他们唱起一支动听的歌儿:
金,金,咧!金,金,咧!谁起得早,谁采蘑菇。谁爱睡懒觉,谁只好采荨蘑,只怪他来得晚了。
那个吓跑狗熊的小姑娘,总是头一个来到树林;当她走出树林的时候,总是挎着满满一篮子果实。
八月
“过了七月,就是八月了。”老麻雀说,“别忘了这是夏天的第三个月,也就是最后一个月。”
“八月。”杰尼卡跟着念了一遍。
它开始想,这个月里它应该做点什么事。
不过,它是一只小山雀呀,山雀们是不可能长时间停留在一个地方的。它们总得不停地飞来飞去、蹦来蹦去,沿着树枝一会儿向上爬,一会儿向下爬,有时头朝上,有时头朝下。像这样,脑子肯定不会那么灵活的。
杰尼卡在城里住了一些时候,它觉得很没意思。它自己都不明白,怎么会再一次来到树林里。
来到树林里,它感觉很不一样:这些鸟儿们又怎么了?
就在不久之前,这些鸟儿还会看见它就撵个不停,不肯让它离它们和它们的宝宝太近,可是现在却一看见就主动招呼着:“杰尼卡!快到我们这儿来吧!”“杰尼卡,加入我们吧!”“杰尼卡,怎么不和我们在一起呢?”“杰尼卡,杰尼卡,杰尼卡!”
杰尼卡四下一瞧,几乎所有的巢现在都是空的,所有的树洞也都没有了鸟宝宝,现在所有的鸟宝宝们都已经长成大鸟的样子,它们学会了自己飞行。和爸爸妈妈们共同生活,能全家在一起飞来飞去,不需要长期停留在一个地方,所以也就不再需要巢了。它们又变得呼朋引伴,热情好客,像游牧生活一样,显得非常热闹。
杰尼卡有时参加这一群鸟,有时参加那一群鸟。它和凤头山雀在一起过一天,又和肥山雀在一起过一天。日子过得很舒服,阳光温暖而明媚,食物很充足。
有一天,杰尼卡在路上碰到了松鼠,它俩停下来瞎聊了一会儿,跟松鼠告别后,它发现了一件挺奇怪的事。
它看到松鼠爬到树下的草丛里采了一朵蘑菇,但却没马上吃掉,而是叼在嘴巴上,又匆匆爬回树上。只见它在树上选择了一根尖尖的树枝,把蘑菇穿在了上面,接着又回到草丛里继续找蘑菇吃。
杰尼卡好奇地飞到小松鼠面前,问它:
“小松鼠,你忙乎什么呢?为什么不把蘑菇吃掉,却把它挂在树枝上呢?”
“什么?”松鼠回答,“我收集蘑菇,是准备把它晾干存起来留着冬天吃,在冬季严寒的日子里,要是没有存粮,会饿死的。”
这时,杰尼卡才发现,不光是松鼠,其他的小兽们也都在忙忙乎乎地给自己准备冬天吃的储备粮。比如野鼠、田鼠、储粮鼠,它们先是用嘴巴衔着谷物,一趟一趟搬回到自己的小洞穴里,把自己的小仓库装得满满当当的。
杰尼卡也开始储藏一些东西,准备在食物难找的时候再吃;现在每当它发现好吃的植物种子时,总是只吃掉其中一部分,把剩下的塞进树皮底下,或者树木的小缝里。
黄莺看见这一幕,不禁笑话它说:
“杰尼卡,如果你是想储藏一整个冬天用的存粮的话,我看你得挖个洞才行啊。”
杰尼卡听了觉得挺不好意思。它问黄莺:
“那你冬天怎么过呢?”
“管它呢!”黄莺打了一个呼哨,“秋天一来,我就要飞走,离开这个地方了。飞到很遥远很遥远的地方,飞到即使在冬天也气候宜人、玫瑰花绽放的地方去。在那里,不用为吃的东西烦恼,冬天也照样有许多好吃的,就像这里的夏天一样。”
“因为你是黄莺啊,”杰尼卡说,“你当然无所谓,今天可以在这儿唱歌,明天就能去那儿唱歌。可我不行啊,我是只山雀。我出生在哪里,就一生都得住在哪儿。”
接着,杰尼卡心里暗想:“我也该琢磨一下自己筑巢的事了!”
这个时候,人们都到田里去收获庄稼了,他们把收割下来的粮食运回家。夏天马上就要成为过去……
九月
“现在到了几月份了?”杰尼卡问老麻雀。
“现在是九月,”老麻雀说,“九月是秋天的第一个月份。”
的确,现在的阳光没有夏天时那么炙热不堪了,白天明显变短,黑夜却越拉越长,秋雨也整天淅淅沥沥,越下越多了。
秋天最早光临的是田野。杰尼卡每天都能看到,人们不分白天黑夜地忙着收割庄稼,粮食接连不断地被人们从田里运到乡村,又从乡村运进城市。很快,田地里就变得空空如也,此时风没有任何障碍,它在田地里无拘无束地流浪。
一天晚上,风终于停了,天上弥漫着的乌云散开了。到了第二天早上,杰尼卡简直都认不出这是原来的那块田地了——整个大地白茫茫一片,许许多多纤细的银白丝线在田野的上空飘散。每一根银丝的一头,都长着一个小小圆球,银丝纷纷落在了杰尼卡身边的灌木丛上。搞了半天,原来那些小圆球竟然是一个个小蜘蛛啊。杰尼卡毫不犹豫,一口就把它咽到肚子里了。味道不错!不过,那些蜘蛛丝却把嘴给粘住了。
还有许许多多牵着银丝的小蜘蛛,正轻悠悠地飘散在田地上空,有些落在了收割后还残留在地里的庄稼上,有些落在灌木丛上,还有些落在了树枝上。幼小的蜘蛛们就这样分散到了各处。到了目的地后,小蜘蛛们就纷纷丢掉了自己用来飞行的丝线,选择藏在树皮底下的缝隙,或是地上的一个小洞,一直到第二年的春天。
树林里的树叶已经开始变黄,变红,变褐。一窝一窝的鸟儿,已经开始集汇成小群,小群又集汇成大群。它们在树林里的飞行范围渐渐变得越来越大。它们在为远行作着一切准备。
有时候,不知从哪儿,突然出现一群杰尼卡完全不认识的鸟儿——长嘴的鹬鸟,前所未见的野鸭。它们停留在小河上和沼泽里;白天找食物吃、休息,夜里继续向前飞,向中午有太阳的方向飞。这是从遥远的北方朝南飞的沼泽鸟和水鸟路过此地。
一天,杰尼卡在田野上的灌木丛中,遇到一群唧唧喳喳的活泼的山雀。它们的模样和自己差不多,也是白色脸颊、黄色胸脯,一根长长的黑领带一直延伸到尾巴那里,这群山雀越过田野,从一片小树林飞到另一片小树林。
杰尼卡还没有来得及跟它们成为朋友,灌木丛下就又飞出一大窝吵闹不休的鹌鹑。就在这时候,树林中瞬间响起一声短促有力、震耳欲聋的巨响,蹲在杰尼卡一旁的一只公山雀,叫都没来得及叫一声,就应声倒在了地上。接着又有两只鹌鹑,也凌空翻了两个跟斗,便滚倒在地上。杰尼卡吓得动弹不得,惊恐使它呆若木鸡地怔在了原地。
当它终于醒过来的时候,发现附近只剩下它独自一个——鹌鹑和公山雀全都消失了。
只见,附近出现一个留着大胡子的男人,肩上扛着一支枪,向这个方向走了过来,他拾起地上两只已经被打死的山鹑,高声喊道:
“喂,玛妞娘!”
一个尖尖细细的声音,从树林的那头回应了他,不大一会儿,一个小姑娘高高兴兴地跑到留大胡子的男人身旁来。杰尼卡发现这女孩,它竟然认识,原来她就是那个曾经在马林果地里吓跑大狗熊的小姑娘。现在她胳膊上还挎着满满一小筐蘑菇哩。
经过灌木丛的时候,她注意到了那只从树梢摔到地上的山雀,不禁停下了脚步,俯下身子拾起了山雀。这时,杰尼卡就一直蹲在灌木丛中一动也不敢动。
小女孩对她父亲说了几句话,父亲递给她一只水瓶。玛妞娘从水瓶里倒出一点水来,喷在山雀的身上。山雀刚一张开眼睛,就立刻扑腾起翅膀飞了起来,只见它一头扎进灌木丛,恰巧落到了杰尼卡身边。
看到这一幕,玛妞娘不禁眉开眼笑起来,她欢快地跟在父亲身后蹦蹦跳跳地跑远了。
十月
“快,快点!”杰尼卡着急地催促老麻雀,“快点跟我说说,现在是几月份了,我还得赶紧飞回树林里去,我有一个朋友正在那生病呢。”
于是它把那件事讲给老麻雀听,一个留着大胡子的猎人,是如何开枪打到了一只恰巧蹲在它身旁的山雀的;那个叫玛妞娘的小姑娘又是怎么往山雀身上喷了点儿水,救活了它的命的。
老麻雀告诉了它,现在是秋天里的第二个月,被称为十月,杰尼卡问清楚之后,就赶忙往树林里飞去了。