登陆注册
1044900000019

第19章 鼻涕流不尽

一个同学来电话说,他外甥患了慢性鼻炎,早晨遇冷风打喷嚏、流黄色黏稠的鼻涕,既不雅观,也很不舒服。孩子平日常常鼻塞、流涕,干扰听课,影响学习。我让他周日带孩子过来看看。这个男孩12岁,体质很好,面色红润,虎头虎脑,胖乎乎的,饭量很好,大便稍微有点干,舌苔厚而干。3个星期前他曾经感冒发热,经过输液治疗7天,发热已好,但是鼻塞、流涕的症状一直持续,还有加重的趋势。虽然发热已好,但是肺热未清除,肺开窍于鼻,所以流浊黄鼻涕不止。我认为清肺热治疗即可,采用麻杏石甘汤加白芷、苍耳子药方。孩子服药7天后,同学来电话告诉我,他外甥的病已好了90%。小儿感冒后慢性鼻炎的治疗,依然需要清除肺热,与治疗感冒一脉相承。

还有一名患儿,9岁,白天流黄色黏稠鼻涕,鼻塞,使用好多手纸也擦不尽。为此去耳鼻喉科诊疗,输阿奇霉素7天,症状依旧,未有改观。朋友介绍他到我这里吃中药治疗。孩子体质健康,精神好,只是口气较重,唇红如妆,缺少津液润泽,大便干结,两三天一次,鲜舌质红,苔薄黄,仍属于肺热未清除。我开的药方依然采用麻杏石甘汤加白芷、辛夷、苍耳子。

鼻炎的病因与症状

所谓鼻炎是指鼻黏膜充血、水肿,分泌物增加,以鼻塞、流清稀或者黄色黏稠鼻涕、鼻鸣、鼻音加重为主要表现的疾病。

许多人感冒了,会感到鼻塞、流清鼻涕或者黄黏稠鼻涕。有的人没有上述症状,但鼻音加重,一听就是感冒。有时候熟人或者老朋友好久不见了,打电话问候,一听其鼻音很重,瓮声瓮气的,你肯定会问:“最近感冒了?”这就是急性鼻炎。

还有的患者,感冒后经过一段时间的治疗,发热、咳嗽等症状大部分消失,只是遗留下鼻塞、流涕等症状,缠绵难愈,转成了慢性鼻炎。这种患者多是输液治疗感冒遗留下的。原因就在于输液治疗不能及时地发表、出汗,肺气未能宣发,肺热未能清除,因此,毛窍未能畅通。

急性鼻炎多是由于感冒引起。用现代医学的研究方法,鼻塞、流涕的感冒患者,在其鼻黏膜的分泌物中发现了一种病毒,因为在鼻黏膜中发现,所以命名为鼻病毒。鼻病毒是导致感冒的罪魁祸首。因为大部分感冒都伴有鼻塞、流涕、鼻音加重的症状,所以现代医学认为感冒多是由于鼻病毒感染所致。

华盛顿2009年11月18日路透社电,美国费城一家儿童医院从9月初开始,治疗了约五百个类似甲型流感的儿童,但检验结果显示,患儿感染的是一种鼻病毒,也就是俗称普通感冒的病毒,可是患儿的症状却异常严重。到费城儿童医院求医的患儿,多有发烧、流鼻涕、咳嗽甚至肺炎等症状,与感染甲型H1N1流感病毒相似。经化验后,确定为鼻病毒作祟。一般的鼻病毒会使患儿很不舒服,但对患儿的伤害不大,其症状像感冒,流鼻涕的情况严重,但体温升高幅度不大。可是,近日验出的鼻病毒,却使患儿出现严重症状,甚至是引发肺炎。

鼻病毒所致流感并无疫苗,也没有治疗良方。若症状严重者,医院通常的治疗是吸氧,确保患儿不脱水。医院通常会为患儿静脉注射,因为咳嗽或喘得厉害的患儿,通常难以喝水或进食。

从以上报道看出,面对感冒,现代医学的诊断主要是查找 “病原体”,在查到了病原体后再寻求治疗措施。中医讲究“理、法、方、药”,相对而言,中医在辨证施治综合系统治疗上,要更胜一筹。

肺开窍于鼻

鼻塞

“肺开窍于鼻”。从呼吸系统的整体来看,气管向下延伸,分为支气管、细支气管,越分越细,散布于肺组织中;气管向上延伸,即为咽喉、鼻。肺与外界的气体交换的起始通道就是鼻。

中医理论上讲“肺主气,司呼吸,外合皮毛,开窍于鼻,通条水道,下输膀胱,主一身之表”。若风寒之邪侵袭肌表,肌腠郁闭,毛窍闭塞。人们常说“毛窍闭塞”,却不深究其含义,常常认为就是汗毛孔闭塞,导致发热、身体无汗。这只是毛窍闭塞的一部分,还有一部分呢?就是鼻窍闭塞。鼻窍里也有许多毛,称为 “鼻毛”,带毛的鼻窍难道不是毛窍吗?所以,毛窍不仅仅指汗毛孔,还指鼻孔。从临床症状来说,人体感受风寒之邪后,不仅发热无汗,还会出现鼻塞,或者鼻窍不甚通畅。

《伤寒论》中,《桂枝汤证》一节中这样描述:“太阳中风,阳浮而阴弱,阳浮者,热自发;阴弱者,汗自出。啬啬恶寒,淅淅恶风,翕翕发热,鼻鸣干呕者,桂枝汤主之。”其中的 “鼻鸣”,就是我们现在说的“鼻音加重”,或者说是呼吸时,气体冲击鼻腔形成的声音。正常情况下,是没有这种声音的。感受风寒不严重的情况下,鼻窍稍有改变,通气不畅,但还未有完全闭塞,汗毛孔也没有完全闭塞,所以才有“汗自出”、“鼻鸣”。如果风寒之邪比较严重,那时就会出现“无汗”、“鼻塞”了。

因此,“汗自出”、“鼻鸣”的情况下,服一剂桂枝汤,再喝碗热稀粥以助发汗,就可以治好鼻炎了。

如果风寒较重,出现发热、无汗,肢体关节疼痛,鼻塞,那就必须用麻黄汤,宣肺开窍。麻黄就能通鼻窍,治鼻塞不通。后来人们又从麻黄中提取了麻黄素、麻黄碱,研制出一种能快速、有效缓解鼻塞的药物——氯麻滴鼻液。

小贴士

陈克恢从麻黄中分离出麻黄碱

陈克恢(1898-1988年),江苏省青浦县(现上海市青浦区)人。他的父亲是一名老中医。陈克恢考入北京协和医学院学习,成绩名列前茅。毕业时,必须写毕业论文。陈克恢请他父亲介绍一种特别有效的中药,并以此做研究,撰写毕业论文。父亲就告诉他麻黄之效。经过大量的实验,陈克恢发现麻黄可以治疗因支气管痉挛导致的哮喘。陈氏后来进入协和医院,继续做有关实验。后来又留学美国,向某药厂提出做大规模临床试验,确认麻黄平喘有效。后来又与施密特合作,精研出了麻黄碱。麻黄碱服用方便、效力长。

后来人们又发现了麻黄碱通鼻窍的作用。

麻黄汤、桂枝汤都能通鼻窍,可以治疗感冒引起的鼻塞,也可以治疗慢性鼻炎所致的鼻塞。

除此之外,麻杏石甘汤、麻黄附子细辛汤、射干麻黄汤等,都可以治疗鼻塞。

鼻涕

正常人的鼻黏膜分泌的液体较少,只起到湿润鼻腔、粘附流经鼻腔的空气中的灰尘,达到净化、湿润空气的作用。中医认为肺脏具有宣发、敷布的作用,宣发与敷布不可分割,没有宣发,也就不能敷布。正如《灵枢日决气篇》中说:“上焦开发,宣五谷味,熏肤、充身、泽毛,若雾露之溉……”受到外界的风寒之邪侵袭后,毛窍鼻塞,肺失去宣发的功用,也就不能正常地敷布津液。肺不能正常宣发,就会出现肺气上逆。肺气上逆,导致津液上逆,因此出现咳嗽吐痰、流清涕,或者流黄浊涕。

流清涕与流黄涕

流清稀鼻涕,属于肺寒,至少是没有肺热;流白色黏稠鼻涕,表示肺部有热;如果流黄色黏稠鼻涕,那肯定有肺热无疑;如果流黄色脓样鼻涕,肯定属于肺热极重。

一般情况下,清鼻涕不夹杂血丝。

黄色黏稠鼻涕如果夹杂血丝,也肯定属于肺热。

许多感冒患者鼻涕的变化常遵循这样的规律:清稀鼻涕—黏稠鼻涕—黄黏稠鼻涕。这说明感冒初始,体内尚无热邪,随着肺气的郁闭,肺热逐渐加重。

从鼻涕的颜色、质地辨识寒热,不仅适用于感冒所致的急性鼻炎,也可用其辨识慢性鼻炎。

清肺通窍止涕散

凡是鼻塞不通,流黄色黏稠鼻涕者,都可采用清肺通窍散加减。

清肺通窍散

麻黄10克 生石膏40~60克 杏仁10克 甘草10克

生地30克 玄参30克 麦冬30克 白芷15克

辛夷9克(包) 苍耳子9克

有口臭、腹胀症状的,可以加上焦三仙、鸡内金、槟榔、厚朴等药,有大便不通者,可少加大黄,以通腑泄热。

加水700毫升。煎取药液400~500毫升,分3次服用。在起锅前5分钟,加入葱白40克,会增强通鼻窍的作用。就像做汤时加葱花一样,利用大葱的辛味,达到通鼻窍的作用。

通鼻窍的小验方

常见的通鼻窍、治疗鼻塞的食物有:

1.大葱50克,切碎,用适量开水冲泡,盖上盖子,闷5分钟,用鼻吸热气,喝大葱茶,即可通鼻窍。可治疗感冒初起时的鼻塞不通。

2.圆葱(即洋葱),众所周知,切圆葱时,圆葱的辛辣会使人涕泪交加。掰几块圆葱,置于鼻孔附近,可收到通鼻窍之功。

圆葱的这种辛通作用还可以治疗心绞痛,扩张冠状动脉。有一个验方就是把紫皮圆葱切成小碎片,浸泡在红葡萄酒中,半个月后,每天食少量圆葱,喝50毫升葡萄酒,对预防心脑血管疾病很有效果。

3.胡椒粉 将微量胡椒粉吹入鼻窍中,可以取嚏,通鼻窍。

4.皂角粉 将少量皂角粉吹入鼻窍中,可以取嚏,通鼻窍。

有些专门治慢性鼻炎的医生,采用取嚏法治疗。把少许粉末状的药物吹入患者的鼻腔,使患者频频打喷嚏,流出大量的鼻涕。那些号称是祖传秘方的粉末状的药物中大多是胡椒、皂角、白芷等,有时也可以取得一定的疗效,主要作用是通鼻窍。

5.芥末 我们在饭店吃日本生鱼片或者三文鱼时,常常要蘸一下绿芥末,有时蘸得多了,会辣得涕泪并出,鼻窍通畅。

6.辛夷 就是玉兰花的花蕾。性温、味辛,归肺、胃经。 能够发散风寒,宣通鼻窍。辛夷有收敛作用而保护鼻黏膜,并能促进黏膜分泌物的吸收,减轻炎症,使鼻腔通畅。

7.白芷 白芷性温,味辛香,可作为药用,又可作为香料。能够通鼻窍,治头痛、腹痛、牙痛,还可以治疗妇女痛经、白带。尤其是能够散寒解表、通鼻窍,常被用来治疗感冒鼻塞不通。

8.苍耳子 性温、味甘,有小毒。通肺窍:用于鼻炎、鼻窦炎,常配辛夷、白芷、薄荷。祛风湿:用于皮肤痒疹(如荨麻疹)、风湿痛。每日用量3~10克。

治疗慢性鼻炎可取苍耳子30~40个,轻轻捶破,放入清洁不锈钢杯中,加麻油1两,文火煮开,去苍耳子,待冷后,倒入小瓶中储存备用。 用时以棉签饱蘸药油涂鼻腔,每日2~3次,两周为一个疗程。

9.按摩迎香穴,可以通鼻窍。迎香穴顾名思义,迎接香气。鼻塞者的鼻不能知香臭,怎么还能迎香?只要按摩或者针刺迎香穴,不仅能解鼻塞,而且鼻还能知香臭。鼻塞日久,慢性鼻炎患者会出现嗅觉丧失。按摩迎香穴不仅能治疗鼻塞,还能减轻嗅觉丧失的症状。

同类推荐
  • 孩子最需要父母解决的50个心理问题

    孩子最需要父母解决的50个心理问题

    本书精选孩子在成长过程中亟待解决的50个心理问题,以专业的知识和视角进行剖析,提出切实可行的解决方案,它将会带给广大家长新的理念、新的感受和新的启发,帮助广大家长朋友一起解决孩子的心理问题,让孩子健康成长。
  • 0~6岁敏感期,决定孩子一生的关键

    0~6岁敏感期,决定孩子一生的关键

    本书将在最大程度上向父母展示孩子在各种敏感期的表现,并为父母提供应对孩子敏感期的科学对策。本书分8章,即孩子的8大敏感期,分别为:语言敏感期、秩序敏感期、感官敏感期、关注细小事物的敏感期、动作敏感期、社会规范敏感期、书写与阅读敏感期、文化敏感期等。在孩子的这些敏感期内,父母应该尽量给孩子鼓励、爱与自由,而不要错失孩子敏感期的教育时机。有一点需要提醒父母,孩子的敏感期有很多个,每个敏感期出现的时间都不是固定的,而且在同一敏感期中的孩子的表现也不是完全相同的。
  • 亲子教育万事通

    亲子教育万事通

    亲子教育是20世纪末期兴起的一种新的教育模式。亲子关系主要是父母亲与孩子之间的关系。亲子教育是一种双向的教育,父母及孩子两方面。亲子教育给人的感觉亲切、温和,它强调父母、孩子在平等的、情感沟通的基础上双方互动,而且亲子教育涵盖了父母教育和子女教育两方面。它是通过对父母的培训和提升而达到的对亲子关系的调适,从而更好地促进儿童身心健康、和谐地发展。
  • 做人与做事,决定孩子的一生

    做人与做事,决定孩子的一生

    一个人不管有多聪明,多能干,背景条件有多好,如果不懂得如何去做人、做事,那么他最终的结局肯定是失败。做人做事是一门艺术,更是一门学问。小时候形成的做人与做事习惯,常会阻碍我们接受新事物和新观念。所以,引导和教育孩子养成传统美德和良好的行为方式,应从小抓起。本书特设了36堂课,手把手教您关注影响孩子一生的做人与做事细节,一步步改变和提升孩子做人与做事的习惯和能力。
  • 安胎养胎最佳方案(幸福爱巢)

    安胎养胎最佳方案(幸福爱巢)

    优生开始于择偶随着人们对于优生学认识的深化,对配偶的选择已不局限于品貌端庄、身体健康,而是更加重视遗传素质和其他的因素。因为择偶不仅仅是男女的结合、个人的幸福问题,而是关系到后代的素质和民族的强盛。所以说,青年男女选择对象是很需要有科学性的。
热门推荐
  • 来不及悲伤

    来不及悲伤

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 代班保姆

    代班保姆

    交友QQ:641330532<br/>她,有着天使的面孔,魔鬼的身材;<br/>她,有着泼辣的性格,善良的心地;<br/>她,有着震撼的遭遇,坚强的意志;<br/>她,有着强烈的自尊,不屈的精神。<br/>她只是一个卑微的保姆,而且还是代班保姆。之前她一年之内做过七户人家的保姆,都是因为遇上了禽兽男。而这一次,她从一个代班保姆变身成为一个高级白领、一个知名的网络作家、一个禽兽男人的掌上明珠……<br/>幸福曾经对她来说是个奢侈的名词,却不想正悄悄走近她的身边。<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  • 坏坏校草恋上丑丫头

    坏坏校草恋上丑丫头

    一个丑丫头的华丽蜕变后会引起怎样的轰动?他桀骜不驯,世人眼中的叛逆学生,凭出众的长相被封为坏坏校草。而她是众人口中的丑丫头……一次老师的安排,让他与她成为互帮同学,究竟谁能改变谁?是有心还是无意?他将她打造成了漂亮的自信女孩,而她却没能让他成为好学生。在相处中,她对他亦有好感,却不知他已默默地暗恋着她。经历过一次次的变故,她苦笑着问他:“为什么我们总是错过?”
  • 创业的奠基(世界成功励志故事金典)

    创业的奠基(世界成功励志故事金典)

    这套书系是当代成功励志故事的高度浓缩和精华荟萃,是成功的奥秘,智慧的源泉,生命的明灯,是当代青年树立现代观念、实现财智人生的精神奠基之作,也是各级图书馆珍藏的最佳精品。
  • 逃婚公主个个追

    逃婚公主个个追

    “轩辕豪完全被眼前的美人给迷住了,此时躺在床上的如花正散发着无与伦比的性感……”白乐乐裹着被子,躺在床上捧着一本言情正看得起劲,眼睛睁的大大的,生怕错过任何一个细节。口干舌燥,眼看就要到OOXX的情节了。结果就听见了外面“咚咚咚。”的敲门声……“乐乐啊,出来吃饭啦!老爸给你做了你最爱吃的水煮鱼,快出来吧!”白乐乐一撅嘴:“偏偏在这个时候吃饭,哎……”她一边摇头一边将那本言情塞……
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~&quot;我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 网游之真实幻界

    网游之真实幻界

    豪情战疆场;凡世多流氓,卑鄙已为常;暗刀笑里藏,雄狮过大江;都市少年郎,兄弟中暗伤;柔情俏姑娘,为情断肝肠;真情多悲壮,自古远流长;振臂与天抗,声援汇八方;天怒众神降,大地起苍茫,我自横刀向;咆哮碎天苍,轮回我为纲;众生皆仰望,后世我称皇;俱事成过往,携美以翱翔。讲述一位传奇战士的辉煌!
  • 今天我是升旗手

    今天我是升旗手

    他心中有一个愿望:当一回学校的升旗手,但愿望总是得不到实现。精力充沛,奇想迭出,品学兼优。他没有放弃努力,崇拜英雄,团结“学习尖子”林茜茜,帮助“追星族”祝小娜,和包郝、马驭等同学智抓“偷猴贼”,主人公肖晓出身于军人家庭,积极参加“手拉手”活动……终于,他在临近小学毕业的时候亲手升起了一面鲜艳的五星红旗
  • 美人夫君,欺上娘子!(完)

    美人夫君,欺上娘子!(完)

    她,苏唯一,青昭国护国大将军之女,竟迷迷糊糊在一夜间嫁作他人妻?!※可你说嫁人就嫁人吧,应该是华丽的新房吧,怎么变成在这荒无人烟的破茅草屋?夫君就夫君吧,怎么弄了个比她还美的男人?凑合着也过吧,不过这一拨一拨的人是怎么回事?一会儿来个皇上,一会儿来个千金,一会儿来个花魁,深情款款表明爱意,不过对象竟是她那美人夫君?※可从什么时候起,她也变得这么受“欢迎”了?一个死妖孽对她使美男计,但她偏偏就吃这一套;一个短命王爷舍命相待,令她难以忘怀;一个温柔师兄施展柔情政策,令她深感温暖;一个阴险皇子霸道地独占,令她难以招架!……可当那一切不再时,他可曾还记得对她说过的誓言?弱水三千,他是否又会想起曾经的那个她呢?
  • 相府庶女

    相府庶女

    本文一对一,宠文,女强+男强+宅斗+权谋她,是二十一世纪某跨国集团的第一继承人,人人称赞艳羡的天才少女,甜美单纯是她的伪装,腹黑狡诈是她的本质。热力推荐:嗜宠——相门毒女宰相府嫡系大小姐天生痴傻蠢笨不如猪,貌丑无盐赛鬼魅,半面天使艳惊天,半面鬼刹吓死人。亲娘不在,亲爹不爱,姨娘欺辱,庶妹迫害,下人践踏,人可打骂。被丢弃于乡下老宅苟延残喘,却不想仍旧有人不甘寂寞,一朝毒计出,傻女魂归西,却因而迎来了一个崭新的异世灵魂。她,是二十一世纪世界级S级赏金猎人,一手玩儿毒,一手耍暗器,出道至今从无败绩,却不想某日一觉醒来竟魂穿千年。她,是龙腾国左相的庶女,人人嘲笑讽刺的白痴二小姐,一张吓死人不偿命的大花脸下隐藏的却是一副足以迷倒万千男女的绝色面容。当白痴变天才,鬼魅变绝色,那该是怎样的惊才绝艳?深宅大院中看似平静却内藏汹涌波涛,孤身一人无依无靠的她在这异世中如履薄冰,为保自己与亲娘,她却不得不打起十二分精神争取步步为营。本以为在相府站稳了根脚便可安然无忧一生,不料皇上突如其来的一道圣旨却又将她推入了一个更深更险的漩涡。在这以夫为天、风雨飘摇的古代,究竟谁才是她的良人?谁才能护她一生?【精彩片段一】男子看着她冷漠的眼神不由慌了神,紧张道:“蝶儿,这一切都是她设计的,我根本不爱她!我爱的从来就是你,你放心,纵使有她在,我也一定不会辜负你的!在我心里,只有你才是我的妻,只有你才配站在我的身边!”梦蝶闻言嗤笑不已,冷声嘲讽道:“我从来就不怀疑你的心机,若她那猪脑子都能设计到你,那母猪都会爬树了!既然做了选择就不要后悔,我知你的野心,我也信你是真的爱我。但是不好意思,我不爱你了。”在男子震惊的眼神中,梦蝶潇洒地转身离开了。从没有想过,自己竟会看上这么一个虚伪的男人,只是为何她却感觉不到心痛?反而还有些庆幸······【精彩片段二】新婚之夜,艳红的盖头被缓缓挑起,本以为入眼的会是一个挂着脏兮兮的鼻涕虫的傻子,却不料看到了一个妖孽般的面孔。在她怔愣惊诧的目光中,妖孽眨巴着一双纯洁如小鹿般的眼睛开心地说道:“从今天起你就是我娘子咯!娘子,我们来做功课吧?”梦蝶疑惑道:“做什么功课?”“就是这上面的功课啊!陈妈妈说要跟娘子做了这个功课才是好孩子!”小鹿单纯地笑了,自怀中掏出一本书塞到了梦蝶的手上。