小鹿当然听不懂他说话，不过它抬起了鼻子，嗅着巴特。巴特伸出手，搭在小鹿的脖子上，那柔软的触感几乎令他喜悦得发狂。他连忙向前爬去，直到将小鹿完全抱在怀里。小鹿没有挣扎，只是身体还在发抖。巴特轻轻抚摸着它，它的皮毛比那只用浣熊皮做的书包还要柔软光滑。它身上很干净，没有一点污泥，而且还带着淡淡的青草香。巴特抱着小鹿站起身来，小鹿腿垂了下来，它们真的好长啊，以至于巴特不得不抬高手臂，以免小鹿的腿碰到那些杂草。
现在该带小鹿回家了。他没有按原路返回，而是从空地的边缘进入丛莽。他怕小鹿看见它妈妈的尸体会挣扎或者发出悲鸣。巴特抱着小鹿在密林里艰难行走，他将小鹿的脸紧紧抱在怀里，以防它被那些长着尖刺的藤蔓伤到。巴特没有想到小鹿会接受他，这使他很激动。等他踏上回家的那条大路，他觉得需要休息一会儿了，就把小鹿放在地上。小鹿摇晃着，水汪汪的大眼睛看着巴特，冲他呦呦地叫。
“别急，小家伙。我累了，等休息够了，咱们就回家。”巴特看着小鹿爱怜地说。
他突然记起爸爸曾说过，小鹿会跟着第一个抱它的人。不知是真是假，他决定尝试一下。他站起来缓慢地前行，可小鹿只是站在原地望着他。他又回到小鹿身边，抚摸了它几下，又朝前走去。这回小鹿有反应了，它摇晃着向他走去，还可怜巴巴地叫着。巴特有些飘飘然起来——小鹿愿意跟着他，小鹿是属于他的了，是属于他一个人的。他走到小鹿身边，爱抚着它，他很想它和自己一起奔跑，可它实在太小了，他怕吓着它，所以只是轻轻抱起小鹿向家走去。现在他觉得浑身有使不完的力气，因为他怀里抱着是他的小鹿。
走了一段路，他抱不动了，不得不放下它，让它跟着自己走一段，这样他也能休息一会儿。过了一段时间后，他又将小鹿抱了起来。由于太费力气，他浑身是汗。天气晴朗，蓝天上，几朵白云在浮动。终于他到了自家的垦地。雨过，垦地变的清新翠绿。琼斯正在帮他家犁地，老远就听到了他抱怨老马的声音。巴特走到门前，想把门打开，可没有成功。他不得不将小鹿放到地上。他忽然想到，如果他走进爸爸的卧室，小鹿也跟着他走进去，那该多么美妙。于是他迈开步子向前走去，小鹿蹒跚着紧随其后。他们走过院子，但是在要进贝尼卧室的时候，小鹿站在台阶上不肯迈步。巴特不得不将它抱进屋子。贝尼正躺在床上休息，巴特抱着小鹿走到爸爸床前。
“爸爸，您快看啊，我带什么来了。”
贝尼转过头来，看见巴特满脸喜悦地抱着小鹿，小鹿明亮的眼睛正望着自己。贝尼脸上露出了微笑：“真高兴你找到它了。”
“爸爸，您知道吗？我找到它时，它正乖乖地躺在它妈妈为它布置的窝里，而且它一点都不怕我。”
“它们本就如此，母鹿一开始就会教它们这样做。如果你不注意说不定会踩到它们身上呢。”
“还有呢。”巴特兴奋地告诉爸爸，“把它放到地上，它居然会跟着我走呢，就像小狗一样。”
“那不是很好吗？你不是想要一只宠物吗？现在让我们看看这个小家伙吧。”
巴特将小鹿举到贝尼前面，好让贝尼能看清它。贝尼伸出一只手，小鹿呦呦地叫着，嗅着那只手。
“小家伙，你好！”贝尼说，“很抱歉，我夺走了你妈妈！”
“爸爸，您说它还会想妈妈吗？”
“不会了，它现在什么都不知道，就知道吃。”
这时巴特的妈妈走进屋里。
“妈妈，您快看啊，我找到它了。”巴特连忙向妈妈报告。
“我已经看到了。”
“可是妈妈，您怎么一点都不高兴啊。您看它的斑点，还有它的眼睛，很漂亮呢。”
“它长大还要好长时间呢，这段时间里我们不得不喂它牛奶。早知道它这么小，我不知道还能不能同意你收养它。”巴特的妈妈说。
“我想我要跟你说些事情，孩子他妈。”贝尼对妻子说，“小鹿现在已经是这个家庭的一员了，它应该和巴特一样受欢迎。我们要毫无怨言地用牛奶和食物将它养大，就像养萨菲隆一样。我不想听到再因为这只小鹿发生的争吵。”
巴特从没见过爸爸这样严厉地跟妈妈说话 ，他想妈妈一定也没见过。因为妈妈的嘴张开又闭上，却什么话也没说出来——爸爸把妈妈镇住了。
“我只是说它很小，并没有说不养它。”妈妈顿了一会儿才说。
“很好。我很累，现在要休息了。”贝尼闭上了眼睛。
“我去给小鹿准备牛奶。”巴特高兴地说，“妈妈放心吧，我会自己照顾它，不会麻烦您的。”妈妈一声不吭。
巴特来到厨房，小鹿也摇摇晃晃地跟了过来。食柜上有一盘牛奶，大概是早上剩下的，上面已浮起一层奶油。巴特用汤匙将奶油舀到罐子里，然后将牛奶倒入了一只瓢里，准备喂给小鹿。他想，如果自己能好好照顾小鹿，妈妈也就不会再反对了。嗅到牛奶的味道，饥饿的小鹿立刻用头来撞他。他连忙将那只瓢护了起来，以免牛奶泼到地板上。他把小鹿领到院子里，然后将装在瓢里的牛奶给它。可小鹿不知道该从哪儿下嘴。
巴特用手指沾了一点牛奶，送到小鹿的口中。小鹿贪婪地吮吸着他的手指，当他把手指从它的嘴里拿出来后，小鹿立刻慌了，呦呦地叫着，并用脑袋去撞他的腿。他又沾了些牛奶，将手指放在小鹿的口中。小鹿这才安静下来，继续吮吸着他的手指。他从未体验过用这样的方式喂一头小鹿。不一会儿，就只剩下了一些牛奶泡沫粘在瓢底。他还想再去拿一些，却又不敢。虽然有爸爸给他撑腰，可他不能那么贪得无厌。况且他看见小鹿心满意足地躺了下来，应该已经吃饱了。
他想该给小鹿弄一个窝了。让小鹿和他住在一个屋子里，根本不可能。他在棚屋里清理出一个角落，又掰了一大抱西班牙苔藓，开始给小鹿铺窝。他旁边，一只母鸡趴在窝里，直勾勾地盯着他。过了一会儿，它咯咯地叫着，飞走了，六个鸡蛋静静地躺在窝里。巴特已经铺好了鹿窝。他小心收起鸡蛋去了厨房。
“妈妈快看啊，这可是我们额外得到的蛋，您高兴吗？”
“这当然是件好事，可你别忘了，我们多了一张只知道吃饭的嘴。”
巴特没有理会妈妈的挖苦，继续说：“那个新鸡窝就在棚屋里，在我给小鹿做的窝的旁边。您放心，小鹿不会打扰到别人。”
他走到院子里，抱起正在树下休息的小鹿，将它带到它的新家。
“现在你是归我管的知道吗？”他对小鹿说，“我告诉你怎么做你就怎么做，现在你就好好待在这里，直到我来找你，懂了吗？”
小鹿看了看他，然后在新窝里舒服地躺了下去。真是一只听话的小鹿，狗都比不上它。巴特一边这样想着，一边蹑手蹑脚地走出了棚屋。他走到木柴堆旁，将木柴上的松脂剥下来，又把木柴一根根码好，抱到了厨房里，他要将妈妈的木柴箱填满。
“妈妈。我撇的奶油好不好？”他问。
“很好。”
“妈妈，草翅膀生病了，我想去看他，可是鲍勃不让。”
“是吗？”
“是的。现在卡西姆家的人，只有鲍勃还拿我们当敌人。”
“哦。”
“不过汉斯告诉我，当鲍勃出门的时候他会捎信给我，这样我就能去看草翅膀了。”
“你今天怎么像个小老太婆一样？”妈妈终于忍不住笑了，她轻抚着他的头。
“我今天很开心，因为爸爸没事了，现在还能跟我说话。”
厨房中充满了安宁祥和的气氛。突然传来一阵马具的铿锵声，是琼斯带着老马回来了。“我去帮帮他。”巴特说着跑出了厨房。
其实巴特并没有去厩舍，去帮琼斯也只是他溜出来的一个借口。他溜进了棚屋，去看他的小鹿。他和琼斯一起回屋时，一路上都在谈论小鹿。他让琼斯跟着他走，当走到棚屋那里时，他说：“我们最好轻一些，免的吓着它，它就在那儿……”
可琼斯见过了太多宠物，在家里，草翅膀总会有新的宠物，所以他并没表现出多大的喜悦，只是对巴特说：“你要提防它变野，那样它会逃走的……”然后他开始洗手，准备吃午餐。
巴特觉得很扫兴，琼斯比妈妈还会打击人。他在棚屋里待了一会儿，他去摸小鹿的头，小家伙睡得迷迷糊糊，张开嘴巴去吸他的手指。他想，琼斯是不能理解他们之间亲密关系的，这样更好。想明白后，他也跑到水盆边去洗手。和小鹿接触后，他手上有一股青草味，他很喜欢，可妈妈会不高兴。
走到屋里，他妈妈已经弄湿了头发并且梳理整齐来吃午餐了。并非为了炫耀自己有多么漂亮，只是因为开心。她今天穿了一件咖啡色的花布衣服，一条干净的麻布围裙罩在衣服的外面。
她对琼斯说：“我们家可能没有你们家那么丰盛的食物，因为我们只有贝尼一个人在干活，不过吃饭时我们很讲究，一定要干净文雅。”
巴特瞄了琼斯一眼，发现他并没有生气的迹象。他把玉米粥盛进盆里，并且在中间挖了一个洞，方便在里面放煎蛋和肉羹。他边吃边说：“布朗夫人，不要为我麻烦了。傍晚我和巴特会出去打猎，这样你就有一堆松鼠了，说不定还会有一只火鸡呢。我今天犁地时看到豌豆地里有火鸡脚印。”
“太谢谢你了。”巴特的妈妈往一个盘子里盛满了玉米粥，然后又拿了一杯牛奶，递给巴特：“给你爸爸端去。”
巴特端着盘子进了贝尼的屋子。“孩子，放在那儿吧。喂我吃几勺就好了，我现在不能自己吃东西。”
巴特将玉米粥送到爸爸口中。贝尼的脸已消肿了，只是被蛇咬的那条胳膊依旧肿胀，呼吸也很费力气。他只吃了几勺就示意巴特不要再喂了。
“孩子，你和你的宝贝在一起过得如何？”
巴特告诉爸爸自己在棚屋里给小鹿做了一个新窝，并且和爸爸分享了他的感受。
“你可真会挑地方，居然会想到那儿。那么你准备叫它什么呢？”
“我还没有想过。不过我一定会给它取一个很神气的名字。”
这时，吃完午餐的琼斯和妈妈走进了卧室，他们来看贝尼。阳光洒满了整个房间，一切看起来那么美好。
贝尼说：“巴特正在为不知道给小鹿取什么名字而烦恼呢。”
“你可以去找草翅膀，我敢保证他一定会帮你想一个非常棒的名字。”琼斯说，“他对这个很在行，就像有的人对乐器很在行一样。”
妈妈说：“巴特，快去吃午餐，看看那个小鹿把你变成什么样子了，连饭都顾不上吃。”
巴特正愁没有机会出去呢，他高高兴兴地和爸爸道了别，去厨房端了满满一盆食物，走到棚屋里。小鹿还在睡。他就坐在小鹿的身边解决他的午餐。
不一会儿，小鹿睁开了眼睛，他用手指沾上猪油举到小鹿嘴边，它只是嗅了嗅，就别过头去了。
“嘿，伙计，你得学着吃些别的东西，不要总喝牛奶，这样你才能长得快。”他说完继续吃。
巴特将午餐吃得一干二净，然后，在小鹿身边躺了下来。他搂着小鹿的脖子，觉得自己不再孤单了。
