登陆注册
668000000005

第5章 我型我秀 (2)

A: He got a promotion? Why didn’t he tell us? B: He’s a very modest man.甲:他被升职了?为什么他没有告诉我们?乙:他是个很谦虚的人。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s not one to brag. 6He is a tough guy. 他是个强硬好斗的家伙!

A: Why is he trying to start that fight? B: He is a tough guy.甲:为什么他要挑头打架呢?乙:他是个强硬好斗的家伙!

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s really macho. ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s really macho. He’s out of his league. 他总好高骛远。 A: Oh look, Will is trying to hit on that girl over there. B: She’s way too pretty; she’s out of his league.甲:噢,快看。威尔试图和那边那个女孩调情呢。乙:她太漂亮了。他总好高骛远。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s aiming too high. >>>我型我秀>>>

8That man never quits. 这个人从不认输。

A: Bob is on the phone again trying to get his job back. B: Wow. That man never quits.甲:鲍勃又一次打来电话了,试图重新得到他的工作。乙:哇,这个人从不认输。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: That man never admits he is wrong. That man never gives up. That man never admits defeat. He can’t stand to lose. 他是个输不起的人。

A: Allison beat Kevin in the game. B: Oh no! He can’t stand to lose.甲:在这场比赛中凯文被艾利森打败了。乙:噢,不!他是个输不起的人。 ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He is a sore loser. He can’t handle defeat.10You should not see things in such a negative way. 你不应该那么消极地看待事物。

A: You should not see things in such a negative way.

B: I am not.甲:你不应该那么消极地看待事物。乙:我没有。

■ Plus Plus:negative指“消极的;没有积极的因素”。例如:negative ideas 消极的办法a negative outlook on life 消极的人生观negative的反义词就是affirmative。例如:Two negatives make an affirmative. 负负得正。 confidence ['k3nfid4ns] n. 自信 give up放弃 optimistic [`3pti'mistik] adj. 乐观的 grudge [gr8d9] n. 怨恨,嫉妒 go-getter ['g4u'get4] n. 能干的人 ambitious [1m'bi54s] adj. 雄心壮志的

modest ['m3dist] adj. 谦虚的 tough [t8f] adj. 不屈不挠的 league [li:g] n. 联盟 quit [kwit] vt. 放弃 negative ['neg4tiv] adj. 消极的 affirmative [4'f4:m4tiv] adj. 积极的

> Conversation

外 貌 描 述

Unit 8 中国有句古话:人不可貌相。西方人也认同这个观点,他们说:Judge not according to the appearance. 不过,他们也有这样的说法:A good face is a letter of recommendation.(漂亮的面孔就是一封推荐信。)那么要描述一个人的外貌,用英语怎么说呢?

1 Kate is an attractive girl, isn’t she? 凯特是个吸引人的女孩,是吧?

A: Kate is an attractive girl, isn’t she? B: She really is. She has beautiful eyes.甲:凯特是个吸引人的女孩,是吧?

乙:那肯定的。她的眼睛很漂亮。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Kate is a pretty girl, isn’t she? Don’t you think Kate is pretty? 2What did she look like? 她长得怎么样?

A: What did she look like? B: Thin and pretty.甲:她长得怎么样?乙:很瘦,很漂亮。

■ Plus Plus:What does/did she/he look like? 用来询问外貌。What is she/he like? 则更多用来询问性格。与这句意思相近的句子还有: What about her looks? >>>我型我秀>>>

3 Susan has long, shoulder-length hair. 苏珊长发飘逸过肩。

A: What’s Susan look like? B: Susan has long, shoulder-length hair.

甲:苏珊长什么样啊?乙:苏珊长发飘逸过肩。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: She has long flowing hair down to her shoulders. 4 She’s got a nice shape. 她曲线很优美。

A: So tell me about your new girlfriend. B: She’s got a nice shape.甲:跟我说说你的新女朋友。乙:她曲线很优美。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: She’s got great curves. She’s got a great figure. She’s got a body to die for. She’s has an hourglass figure. She has an incredible body. 5She was so petite. 她长得很娇小。

A: Did you see that girl? B: Yeah, she was so petite.甲:你看见那个女孩子了吗?乙:是的,她长得很娇小。

■ Plus Plus:petite指女子“娇小的,小个子的”。与这句意思相近的句子还有: She’s so small. She’s tiny. 6She has an oval face. 她有张瓜子脸。

A: Is she pretty? B: Yes, she has an oval face and beautiful eyes.甲:她漂亮吗?乙:是的,她有张瓜子脸和漂亮的眼睛。

■ Plus Plus:round face 圆脸  long face 长脸square face 方脸

7She has perfect eyebrows. 她的眉形很好看。

A: She has perfect eyebrows. B: I know. I wonder if she gets them waxed.甲:她的眉形很好看。乙:我知道。我在想她是不是修过。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Her eyebrows are nicely shaped. She looks older than she is. 她看起来要比实际年龄大一些。

A: Did you meet my little sister? B: Yeah, she looks older than she is.甲:你见过我妹妹了吗?乙:是的,她看起来要比实际年龄大一些。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: She looks old for her age. 9She has gained weight. 她有点发胖了。

A: Did you see Amy? How did she look? B: She has gained weight.甲:你见过艾米了吗?她长什么样子?乙:她有点发胖了。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: She has put on weight. 10He is a really good looking man! 他长得真帅!

A: This is a picture of my boyfriend, John. B: He is a really good looking man!甲:这是我男朋友约翰的照片。乙:他长得真帅!

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s really good looking! He’s so handsome! He’s very attractive.

11 He’s in pretty good shape. 他身材不错。

A: What’s his body like? B: He’s in pretty good shape.甲:他体型怎么样?乙:他身材很不错。

12 He’s got pearly whites and big blue eyes. 他有一口洁白的牙齿和一双蓝色的大眼睛。

A: Is he handsome? B: Yeah. He’s got pearly whites and big blue eyes.甲:他长得帅吗?乙:是的。他有一口洁白的牙齿和一双蓝色的大眼睛。 ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He has blue eyes and really white teeth. 13 He’s like, average height, medium build. 他中等身材,体格一般。

A: What did he look like? B: He’s like, average height, medium build.甲:他长什么样啊?乙:他中等身材,体格一般。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s medium height, average build. He’s heavy-set and muscular. 他很结实而且肌肉发达。 A: Was Donnie that skinny guy in the corner? B: No. He’s heavy-set and muscular.甲:角落里那个瘦子就是唐尼吗?乙:不是。他很结实而且肌肉发达。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s big, but with good muscle tone.

同类推荐
  • 不爱也是一种爱

    不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
  • 英文爱藏:那一年,我们各奔东西

    英文爱藏:那一年,我们各奔东西

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《那一年我们各奔东西》内文 篇目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适 于诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情 感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生 活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英……
  • 那些来自华尔街的赚钱经(每天读一点英文)

    那些来自华尔街的赚钱经(每天读一点英文)

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
  • 英文爱藏:爱只有0.01的距离

    英文爱藏:爱只有0.01的距离

    为中英双 语对照版,《爱只有0.01的距离》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必 备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味 和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美, 再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于……
  • 流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    不流行的话不说,不地道的英语不讲!遇到老外开口就“哑火”?不知道从什么话题开始交流?没有关系,本书帮你告别难堪!阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化主题,使你能够轻松开始与老外的交流。本书精选全世界最热议的101个流行文化主题,内容覆盖音乐文化、影视文化、商业文化、体育文化、民族文化等多方面。每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,有校园生活、日常生活和社会热点问题等。语言通俗易懂,话题生动而不失深刻。
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 混元战神

    混元战神

    长生永恒不朽的道路,自古到今,无数圣贤,莫不想探个神秘……古老相传,古有圣贤夜探星辰,窥其奥妙。天路虚无,长生之路,终极漫无飘渺缈……想要解那神秘,终化一屡黄土,为世人不得知。仙路真可寻吗?
  • 盗梦空间

    盗梦空间

    一部好莱坞大片《盗梦空间》使这个伴随我们一生却往往被忽视的神秘领域——“梦的世界”成为了焦点。本书用通俗易懂、深入浅出的语言,带着你和解梦大师一起揭开梦的神秘面纱,认识梦、了解梦、解释梦、利用梦,在梦的空间里自由徜徉,快乐飞翔。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 阴阳秘录

    阴阳秘录

    他本是名牌大学的建筑系高材生,却因为意外的发现了学校的布局竟然是按照大凶的墓地规格来建造的,而卷入了一个被隐藏了数十年的秘密之中。神秘的卫道者,果决的驱魔人,还有一直流传在民间的阴阳先生。都因为罗亚的卷入再次激起波澜。而罗亚这才发现,整个世界的安危,竟然都跟自己的一举一动息息相关……是生?还是死?是人?还是鬼?在阴阳之外,又是什么样的存在?
  • 腹黑少爷卖萌控

    腹黑少爷卖萌控

    顾晨曦被人不小心推入水中,碰巧“见义勇为”救了溺水的“洛氏集团”大少爷洛司辰。从此这位大少爷开始装疯卖傻死赖在她家,并且没有下限得卖萌倒贴吃豆腐。当一位有钱少爷无耻得赖在你的身边,钱包里大把的钞票任你花,不仅豆腐任你吃,还花钱被你吃豆腐时你会不会得瑟!--情节虚构,请勿模仿
  • 星际少女寻爱记

    星际少女寻爱记

    北堂不点一脚踩中违章时空隧道穿越而来,机缘巧合和叶千帆签订血之契约,然后叶千帆就莫名其妙一直出现在她周围。第一次在游乐园看书就算了,第二次出现在她的精神空间吃饭也没关系,第三次在星座塔换衣服也算情有可原,第四次......叶千帆忍无可忍的喊道“你半夜没事跑荒山野林干嘛。”
  • 新编临床护理1000问

    新编临床护理1000问

    在护理知识日新月异的今天,全国护理工作各方面取得了飞跃的发展。当今护理学已从护“病”转变到护“人”,但我们仍然脱离不了扎实的基础理论、基本知识、基本技能。本书结合临床护理新观点、新知识及新技术,向读者介绍了现代的“三基”,反映了国际上临床护理工作的先进水平。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 绝宠之公子的恶妻

    绝宠之公子的恶妻

    长山绿水间,一座庄园坐落在其中。宅邸恢弘错落有致,精雅中透着不凡,一看便不是普通人家。庄园内,丫鬟小厮敛声静语,行走之时亦是极其小心,尽力的不发出任何声音,规矩的很。一长廊尽头,一个白色的小身影靠在栏杆上,上半身处在房檐的阴凉里,下半身却徜徉在阳光之下。小人儿是个女孩儿,白色的裙子布料算不上高档,不过因着那张粉雕玉琢的脸蛋也使得无人会注意那裙子的质地。……