登陆注册
1055500000008

第8章 中古汉语无系词判断句 (4)

有时,数词或数量短语可以充当无系词句主语数词包括基数词和序数词,一般认为序数词是体词性的,基数词是谓词性的,在数词表示计数时一般这样处理。但是,数词出现在判断句中经常表示称代,这又要作具体分析:如果数词称代的是体词性成分,则将其看做体词性的;如果称代的是谓词性成分,则将其看做谓词性的。数量短语的处理仿此。如:

(12)此诸真人,君当不尽识,今将相告。上者嵩高真人冯先生,第二即萧闲仙卿张君,第三即中岳仙人洪先生,第四乃保命府丞乐道士,第五则我,华阳之天司农玉童。(《周氏冥通记》卷二)

(13)乙未年七月三日夜,有九女人来......其一女则刘玄微,一则陶智安,余者皆不识,亦不见与语。(《周氏冥通记》卷三)

(14)"凡动土入地,不过三尺,提其上。"、"何止以三尺为法?"、"然,一尺者,阳所照,气属天;二尺者,物所生,气属中和;三尺者,属及地身,气为阴。过此而下者,伤地形,皆为凶。"(《太平经》卷45/61)

例(12)是序数词作主语,"第二"、"第三"、"第四"、"第五"同前面的"上者"性质一样,应该是体词性的。序数词作主语一般是列举,在语义上隐含了一个名词中心语,本例就可以看做序数词后隐含了一个"人"字。例(13)是基数词作主语,此处也是列举,基数词"一"具有称代作用,可以看做承前省略了名词中心语"女",那么作为修饰语的"一"替代了整个偏正结构。例(14)是数量短语作主语,数量短语"一尺"、"二尺"、"三尺"在这儿也具有称代作用,它本来是偏正结构的修饰成分,其实际语义所指是"X尺之地"。总起来看,数词或数量短语作主语一般不表计数,而是表示称代。

体词性主语中,"者"字短语、"所"字短语也是常见成分,各举2例:

(15)乱天下者,必此子也!(《世说新语·识鉴》)

(16)卿今食者,绿葵菜耳。(《颜氏家训·勉学》)

(17)今湛水所伤,物也。(《论衡·顺鼓》)

(18)我等所知,皆大师恩也。(《中本起经》卷上,4/151c)

"者"、"所"与谓词性成分结合,将谓词性成分名词化,造成转指,表示指称,"者"字短语、"所"字短语是体词性短语。

"之"字短语("主·之·谓"结构)也可以充当无系词句主语。如:

(19)禹之治水,洪水之良医也。(《论衡·顺鼓》)

(20)吾之为道,纯天意也。(《太平经》卷109/177)

"之"字短语是将谓词性的事件指称化,处于判断句主语位置时,实际上是将一个事件话题化作为判断对象,既然它具有指称性,那么将其作为体词性成分看待,不过是一种不典型的体词性成分李佐丰《古代汉语语法学》称"之"字短语为事件化自指,认为其从语法功能上看是体词性的,从语义上看带有一定的陈述性,接近主谓短语。李终究还是把"之"字短语处理成体词性短语。

2.谓词性主语

谓词主语在中古汉语无系词判断句中也较为多见,谓词性成分主要包括动词及动词短语、形容词及形容词短语、主谓短语等,依次各举2例:

(21)对案不食,至优之验也。(《论衡·自然》)

(22)窃人之财,刑辟之所处。(《颜氏家训·慕贤》)

(23)大善者,太阳纯行也。(《太平经》卷42/58)

(24)贫者,士之常。(《世说新语·德行》)

(25)黄石授书,亦汉且兴之象也。(《论衡·自然》)

(26)饮酒已讫,儿已命终,非臣所乐。(《贤愚经》卷十一,4/429a)

谓词性成分充当判断句主语,在语义上不是表示具体的动作行为,而是指称动作行为反映的事件。

我们对中古六部专书无系词判断句主语的构成成分作了穷尽调查统计,可以看出:第一,中古汉语无系词句主语的构成上,体词性成分占有绝对的优势,在中古前、后期各类文献中所占比重都达百分之六十以上,个别专书所占百分比甚至达到百分之九十以上。谓词性成分也有相当一部分用例,特别是中古前期出现频率还比较高。第二,从中古前期到中古后期,各类文献中体词性主语所占比重上升,谓词性主语所占比重下降,这是前、后期主语构成成分发生的最明显变化。

(二)谓语的构成

1.体词性谓语

无系词判断句的谓语多由体词性成分充当,体词谓语句在无系词句中占大多数,因而有人把判断句等同或隶属于体词谓语句。体词性谓语中,名词及名词短语是最为常见的构成成分。如:

(27)阳,火也。(《论衡·订鬼》)

(28)罗汉者,真人也。(《修行本起经》卷下,3/467b)

(29)问其所以,乃受炙人也。(《世说新语·德行》)

代词作无系词句谓语也较为常见,人称代词、指示代词和疑问代词都可以作判断句谓语,依次各举2例:

(30)汉后五十年东南有乱,岂非汝也?(《前汉纪·高祖皇帝纪》)

(31)第七吾也。(《周氏冥通记》卷三)

(32)或以丑面恶色,称媚于上,嫫母、无盐是也。(《论衡·逢遇》)

(33)其好善尚乃或好于男子,而反卑贱者,此也。(《太平经》卷93/138)

(34)今或有起土反吉无害者,何也?(《太平经》卷45/61)

(35)器中何等?(《中本起经》卷上,4/150b)

数词或数量短语有时也可以充当无系词句谓语。如:

(36)夫天下之达道者三,谓德、爵、齿也。懿本以高明中正,处上司之位,名足镇众,义足率下,一也。包怀大略,允文允武,仍立征伐之勋,遐迩归功,二也。万里旋旆,亲受遗诏,翼亮皇家,内外所向,三也。(《三国志·魏志·曹真传》注引《魏书》)

(37)言日反三舍,乃三十度也。(《论衡·感虚》)

例(36)是序数词充当判断句谓语,表示列举。例(37)是数量短语作谓语,表示解释说明。

"者"字短语、"所"字短语、"之"字短语也可以充当无系词句谓语,依次各举2例:

(38)白屋之士,闾巷之微贱者也。(《论衡·语增》)

(39)心者,最藏之神尊者也。(《太平经》卷96/153)

(40)法深义妙,非世所闻。(《中本起经》卷下,4/157b)

(41)天命修短,故非所计。(《世说新语·言语》)

(42)孔子之死,五帝、三王之死也。(《论衡·书虚》)

(43)若披罩紫盖,游适偃房者,神仙之渐也。(《周氏冥通记》卷二)

2.谓词性谓语

中古汉语无系词判断句中,动词及动词短语、形容词及形容词短语、主谓短语等谓词性成分可以充当判断句谓语,各举2例:

(44)无为者,无不为也。(《太平经》卷103/168)

(45)堂上养老,送兄赋桓山之悲,皆大失也。(《颜氏家训·文章》)

(46)万物于地,卑也。(《论衡·顺鼓》)

(47)任、沈之是非,乃邢、魏之优劣也。(《颜氏家训·文章》)

(48)无常之行者,天地中和君臣人民万物失其道路也。(《太平经》卷42/58)

(49)此亦劳度差作。(《贤愚经》卷十,4/420c)

另外,谓词性的数词或数量短语有时也可以充当无系词句谓语。如:

(50)得礼无非,当雩一也。......推祭社言之,当雩二也。......冀复灾变之亏,获酆穰之报,三也。......精诚在内,无以效外,故雩祀尽己惶惧,关纳精心于雩祀之前,玉帛钟鼓之义,四也。......惶惧之义,五也。(《论衡·明雩》)

本例是用于列举的判断复句,后面三句中作谓语的"三"、"四"、"五"与前面的"当雩一"、"当雩二"是相承的,可以看做是省略了"当雩"。"当雩一/二"中"当雩"是谓词性的中心语,"一/二"是后置的数词修饰语,整个结构是偏正关系的谓词性短语。"三"、"四"、"五"虽然是序数词,但是它们承上省略了谓词性中心语,实际上具有称代作用,因此我们将其看做谓词性的判断谓语。

基数词虽然一般被看做是谓词性的,但它一般不单独充当无系词判断句的谓语,基数词作句子的谓语表示记数时往往是说明描写,它如果作判断句谓语,一般要与量词结合成数量短语,进行称代,作出判断。

谓词性成分能否充当判断句谓语,学术界有不同的看法。一种观点认为判断句谓语必须是体词性的,谓词性成分绝对不可以充当判断句谓语,比如刘忠华、朱明来都把名词性谓语作为判定一个句子是否是判断句的充分条件之一。另外一种看法则认为谓词性成分可以充当判断句谓语,一些古汉语教材,比如王力虽然声称判断句是名词性成分充当谓语的句子,但是认可"良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也"这样的句子,这实际上是承认了谓词谓语判断句。另外一些学者如杨伯峻、何乐士、李佐丰等甚至直接论述谓词性成分充当谓语的判断句。目前大多数学者还是承认谓词性谓语的判断句,对于这类句子的理解我们同意张双棣等的观点,即谓词性成分之所以能够充任判断句谓语是因为其在谓语的位置上指称化了,比如前面《庄子》中的例子,"割"、"折"虽然是以动词的身份分别作"良庖岁更刀"、"族庖月更刀"的谓语,但是它们所指不是具体的"割"、"折"动作,而是"割"、"折"这两种抽象行为。从认知语言学的观点看,相对于体词谓语句这种典型的判断句,谓词谓语句是一种非典型的判断句。

中古六部专书无系词句谓语构成情况,可以看出:第一,体词性谓语在中古汉语无系词判断句中占绝对优势,都超过了百分之七十,谓词性谓语所占比重最高也没有达到百分之三十。第二,由前期到后期,世俗文献和道教文献都是体词性谓语所占比重二十个百分点的上升,谓词性谓语二十个百分点的下降。而佛教文献变化不明显,中古前期《修&中》体词性谓语和谓词性谓语的比例,与同期其他两部专书相比存在明显差异,而与中古后期三部专书相一致,这可能是汉译佛经更先反映语言的变化。

第三,自先秦以来,无系词句谓语的构成上体词性成分所占比例呈逐渐上升趋势,《左传》体词性成分所占百分比是63%,到了《史记》中占到了77.1%据笔者《〈左传〉〈史记〉判断句比较研究》的统计。,东汉时代基本稳定在百分之七十几,而到了中古后期已经上升到百分之九十以上。这种情况说明先秦两汉时代无系词句使用较多,运用比较灵活,除了体词性成分充当谓语主力军,还有相当一部分非体词性成分作配角。而到了中古后期,无系词句在口语中已经很少使用了,人们在使用时一般要模仿前代的典型形式,因此体词性谓语所占百分比呈压倒性的优势。第四,由前期到后期,无系词句谓语变化趋势与主语变化趋势相一致,都是"体升谓降"。

(三)判断谓语的修饰语

1.副词作谓语修饰语

副词是中古汉语无系词句中最主要的谓语修饰成分,副词出现在谓语前或是加强语气,或是限定范围,或是表示程度,或是指明时间要素等等,总之起帮助判断的作用。中古无系词句谓语前的副词主要是单音节的,也有部分双音节的。我们对中古六部专书作了穷尽考察,出现在无系词句谓语前的副词有:

否定副词:非、不。

语气副词:乃、即、亦、必、则、果、固、盖、唯、竟、殆、宁、真、实、诚、正、审、未必、将非、真正。

范围副词:皆、俱、并、共、同、尽、才、毕、但、尚、悉、独、专、非徒、非独、俱共、尚但。

程度副词:最、极、纯。

时间副词:故、又、自、复、本、既、素、或时。

这些副词计有50个。下面列举部分用例:

(51)所谓不苛政者,非功曹也。(《论衡·遭虎》)

(52)夫人所以贵者,乃此男也。(《论衡·骨相》)

(53)巨人博戏,亦画墁之类也。(《论衡·非韩》)

(54)然则长庚与景星同,皆五星也。(《论衡·是应》)

(55)此又孔子之所罪,孟轲之所愆也。(《论衡·累害》)

(56)夏雷不谓阳气盛,谓之天怒,竟虚言也。(《论衡·雷虚》)

(57)其中时时得寿者,极天下之寿人也。(《太平经》卷47/63)

(58)此亭长,尚但吏之最小者也。(《太平经》卷86/127)

(59)人者,最物之尊者,天之所子也。(《太平经》卷116/206)

(60)子为天地问疑,吾主为天谈,非子之私也,俱共公事,何须谢哉?(《太平经》卷118/209)

(61)瓶沙问言:"将非悉达乎?"(《修行本起经》卷下,3/468b)

(62)佛告瓶沙:"若国善人,谨顺忠孝,廉贞敬让,才博智远,不犯王法,本非贵族,王何异待?"(《中本起经》卷上,4/153a)

同类推荐
  • 胡适治学讲演集:提高

    胡适治学讲演集:提高

    《胡适治学讲演集·提高》收录胡适先生不同时间、不同地点关于治学方面的讲演,内容详尽充实,原汁原味地再现一代大师的讲演风采,还原当时中国社会的风起云涌,让我们领略特定时代风口浪尖上催生的伟大思想和智慧结晶。
  • 热情、魅力、责任:班主任工作漫谈

    热情、魅力、责任:班主任工作漫谈

    怎样增进师生关系呢?首先教师要尊重学生的人格和尊严,真正的关怀、鼓励和赞美学生,并且尽可能多地营造师生互动的机会,以增进师生的关系。马斯洛认为人有受尊重的需求,学生害怕的事情之一就是当场出丑、难堪。师生关系建立的前提之一,就是要尊重学生的尊严,并给予其下台阶的机会。关怀就是给予学生温暖。同学生对话应给予其关怀,并时时想着要鼓励学生,赞美学生。赞美要是鉴赏式赞美而非评价式赞美,也就是不对人而对事。教师对每位学生的潜力或优点要进行挖掘,多多进行强调。有些话语或行为适宜私底下进行,有些教师会和同学约定特定的时间,和学生一一单独地谈话,这样既可增加对学生的了解和认识,也增加了师生间沟通的渠道和情感。
  • 做个幸福的文字工作者

    做个幸福的文字工作者

    几番增添,越来越有点自传的意思了。其中有自己的检讨,当然说不上是自我解剖,更不敢说是老实人的宣言书。但是,热爱、老实、讨论、比较几节写得都较充分,对毛泽东和鲁迅谈也较多,引用也多,以至有朋友建议删削一番。
  • 老观念,新观念

    老观念,新观念

    某份著名杂志的宣传语是“我们所有的努力,只是为了再新一点”。“新一点”是一份努力、一种跨越、一分灯火阑珊处回望时脱胎换骨的感悟。本书的总结出关于人生的100个观点,从老观点里挑出精髓,从新观点里迸出火花,让老观点不老,新观点更新。
  • 大学生必读的100本书

    大学生必读的100本书

    本书是对世界的历史,人类文明成果的一次回顾和检阅。世界历史的车轮滚滚向前,人类文明将会开出更加灿烂多彩的思想之花,结出更加丰富的文化科学硕果。如果您阅读此书,实际上是对文化的一种选择,是一次对人类文明的礼拜,更是一次撷取知识信息的大好良机。
热门推荐
  • 前夫再见

    前夫再见

    此文,关于高干,关于背叛,关于婚姻,关于爱情,关于友情,关于亲情,关于男婚女嫁。【正剧版】信东,她用七年的时间来爱他。七年的相濡以沫,她以为,那便是她要的一辈子的幸福。可是,爱情终究错了位。婚姻是爱情的坟墓,可没有婚姻的爱情,岂不是死无葬生之地。她怎么选,都是错的。他是世人眼里的模范丈夫,她是别人眼里羡慕的美娇娘。女人应做寒向南,嫁人当嫁梁信东。可谁又知道风光背后的酸痛、无助、彷徨。婚姻,本就磨人,还是她爱的太深。好友背叛,小三找上门,亲自撞上奸情,婆婆虐待,她没法在自欺欺人,做别人眼里的模范妻子,乖顺儿媳。原来,爱情终究经不起诱惑。终究,还是不爱了。否则,又怎会背叛。离婚,只能是唯一的出口。她要的从来就是一生一世一双人。再婚,老公俊雅倜傥,事业有成,对她爱护有加。这一次,她是否真的找到了她要想的幸福?慕白,她从来没有看懂过他,时而冷漠,时而温存。她看不清,那个才是真正的他。为了她,他说太他定要成为最强的人。【剧情版】寒向南以为她为了爱情放弃她所有的爱好,所有的不舍,那就是她要的爱情。可当七年的感情在权利,金钱,欺骗之下早已经变得面目全非。她又该何去何存?宿城第一少,人中龙凤,又为何对她情有独钟,非她不娶,她是否会被他的真情所打动?神秘酷男慕白,究竟有着什么样的背景,什么样的过往,他为了什么独自离开,又不顾一切后果的归来?纠结的感情,不同的过往,造就不一样的结局。感情之路,何其漫长,她突然的转身,他会不会就在她的背后。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。还是,他站在她的背后,她站在他的背后。离婚的女人,也可以有自己的一片天。其实,爱情也就是那么一回事。此文,过程是情意绵绵无期的,结局是意想不到滴。亲们安心看文吧。求收藏,票票,花花。。。。咳咳,简介先这么着,后期在改善,不怎么会写,亲们可直接进去看文,喜欢就收藏,千万不可因为一个简简单单的简介而错过一篇好文。推荐区;都市文:跑给你追临窗纱前妻三嫁紫砂萍重生-老公别乱来风念夕重生之就做狐狸精小妖重生霸情哥哥舍不得的温柔前夫倒插门逃爱木棉皇后天涯孤鸿
  • 饮水词之千年之恋

    饮水词之千年之恋

    “绝对……不要生下你的孩子……”南宫宇泽,如果你是他的前世,那我,白寒,就是你的今生。一次重生,一次穿越,一个朝代,一生爱情。宫廷里的斗争,纷纷扰扰的感情羁绊,下个轮回,我们还会在一起吗?情节虚构,请勿模仿!
  • 爱后余生

    爱后余生

    顾潇潇觉着,掌管人间姻缘的某位老神仙定是看自己十分的不爽。活了小半辈子,好容易心动一次,没成想,对方还是个身患“面瘫症晚期”的洋葱男!一路披荆斩棘,差点拼了小命,最终修成了正果,心满意足的抱得美男归,却发现原来自己只是充当了别人的替身……
  • 防病高手(现代生活实用丛书)

    防病高手(现代生活实用丛书)

    本书希望给您带来心灵上的启迪。从现在做起,改掉我们的不良习惯,提前预把疾病赶出我们的身体。
  • 网游之终结

    网游之终结

    无意中接触到网游,从此一发不可收拾,一个什么都不懂的小混混是怎么样在虚拟网游的海洋中乘风破浪的故事。
  • 彼岸双华:孪生殿下

    彼岸双华:孪生殿下

    残艳刻毒的厉鬼王爷;悲悯宽容的皇族弃子;浪漫雍容的贵公子;隐忍沉静的神秘人,以她为中心,一个个卓然不群的人物相继登场,昔日的恩怨情仇一点点被揭露。两个一模一样的孪生兄弟,截然相反的脾气,当一切真相大白,原来他们竟是……她,守望千万年,只为寻找最初的爱。而她的守望,也终会得到他的守护。
  • 圣人

    圣人

    天空之上,万千星辰正在急遽运动着,而这运动也完全违背了现代物理学理论。如果让哪位物理学家看见,一定会感叹世界之大无奇不有。而现代物理学也将要变天了!一次偶然的机遇让济羽陷入混沌的宇宙中。且看济羽有着何种的遭遇。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 调教宫主

    调教宫主

    日日夜夜盼穿越,终于在无数次的实践下,华丽的穿越了。艾儿看到周围一片的古色,看着自己穿着漂漂的红纱裙,那个乐啊。伸手摆弄下身边的东西,东摸摸,西摸摸。“你打算让本宫主,等你到什么时候?”“啊?”艾儿迅速转身,哇,身后竟有个人半躺在床上看着自己。“啊什么?过来。还不赶紧脱衣。”“为什么要脱?”画面实在太刺激了点…“为什么?你是我的性奴!”“…”呃…既然他这么想不开,特警出身的她只好调教下他喽!-----------------亲,调教系列第二文已发,亲们快去收藏和支持哦!--<调教皇上>致各位亲:这个文,是个轻松的文,蓝羽也想轻松的写,所以更新时间每日两更,早晚各一更哈.喜欢就要支持哦。谢谢!冰火蓝羽书友群:67876960,(大群,欢迎报道!),另还有旧群有些位置:35232275欢迎读者朋友来玩!各位亲,书院这个月正在搞活动哦,蓝羽才看到,充值比较划算哦.本文已经V了,下面介绍下成为VIP会员的支付方式:1.网银在线支付2.神州行充值卡支付3.前往银行柜台汇款或在柜员机上直接转帐4.固定电话、小灵通开通5.手机短信开通6.国外的朋友可以采取‘西联国际汇款支付’以上方式有兴趣者,可以加网站管理员的进行咨询。QQ:271246778注册成普通会员:http/m.pgsk.com/m.pgsk.com然后付款方式:?userpay推荐我亲爱的青青相思的文:<色霸三界>我可爱姐妹的作品:《调教我的相公们》还有读者亲亲写的文:<仗贱混天下>嘿嘿.大家去支持下拉!
  • 史迪威日记

    史迪威日记

    二战之前,他曾先后3次被派往中国。太平洋战争爆发后,日军在东南亚节节进逼,他临危受命,被再次派往中国,指挥中缅印战区的对日作战。在将近3年的时间里,他指挥盟国军队在缅甸与日军展开了两次惊心动魄的大血战,为战胜日本法西斯立下殊勋。因战功卓著,他被晋升为四星上将。然而,他所始料不及的是,中美英三国由于各自的需要和利益,在对日作战的战略等问题上存在着尖锐的分歧,中美两国之间更由于军队指挥权和租借物资的分配等问题闹得不可开交。他除了要忙于对付日本人之外,还要付出更大的精力去应付这些“国际政治问题”。盟国间的这些矛盾始终没有得到很好的解决,史迪威也因此在1944年10月被解除了在中国的指挥职务。