登陆注册
886100000005

第5章 证词

早上八点,三位男士搭乘卡萨洛瓦镇的计程车来到“阳光居室”。他们主动介绍自己的身份,其中一位是郡内的检察官,另两位是城里的刑警。检察官到达后,马上走向了已经被封锁的厢房。一位刑警检查完尸体,就去屋子外面查看了。充分了解过现场的情况,他们开始找我问话。

我们在起居室里坐下,此时,我早已想好该怎么说了。我告诉他们,因为需要避暑,我租下了这处房子,而据我所知阿姆斯特朗一家人正在加州。有关屋里的怪声,我按照托马斯的描述,重述了一遍。接着,我提到前两天夜里东西摔落的声音,并说出了我的看法:有人闯进屋子了。只是当时屋里只有丽蒂和我两个女人,就不敢贸然前去查看。我还告诉他们整栋房子都锁好了,也没有被撬开的痕迹。接着,我将前一晚枪响后的情形又描述了一番。并告诉他们,通过贾维斯先生之口,我才知道死者的身份。

听完我的叙述,检察官问道:“瑞秋小姐,你是否想过,这次谋杀其实就一场自卫,你的家人误把小阿姆斯特朗先生当成盗匪,开枪打死了他。”

“我为什么要这样想?”

“那依你看来,小阿姆斯特朗先生被人跟踪了,那个人等他进屋以后,就制造了谋杀?”

“我没做过任何推测。只是有一点令我困惑不已,我不明白小阿姆斯特朗先生为何要接连两次像做贼似的溜进他父亲的家里,其实,只要他打一声招呼就可以进来。”

检察官是一个少言寡语的人。问询完毕,他看样子还有什么急事要办,就把侦讯日期定在下个星期六,并向杰姆逊刑警交代了一些事。之后,他跟另一个刑警急匆匆地去赶下一趟驶往镇上的火车。他临走的时候,神情严肃地跟我握手道别,同时脸上还夹杂着一些遗憾。

我正准备松一口气,一直站在窗边的杰姆逊刑警转身走过来。他很年轻,看上去也相当精明。

“瑞秋小姐,家里只有你一个人在吗?”

“不,我侄女也在这里。”

“除去你们两位女士,家里还有其他人吗?”

“我侄子也住在这里。”我下意识地舔舔发干的嘴唇。

“哦,是这样。我想见见他。”

“真不凑巧,他这会儿不在。不过,他随时可能回来。”我尽可能使自己看上去沉稳。

“昨天晚上他在这里吗?”

“没有……哦,不,事实上他在。”

“他还带来了一位客人,是一位男士,对吧?”

“是的,那位先生一起前来度假,他名叫贝利。”

“据我所知,这位先生是商人银行的出纳。”从他的话语里,我听出他们已经和绿林俱乐部的人见过面了。

“你能提供他们离开的具体时间吗?”

“我只知道他们很早就走了,不知道时间。”

突然,他转过身看着我问道:“我需要知道详细的情况。你刚才说,昨晚你侄子和贝利就在屋里,可为什么发现尸体的时候,只有你们这些女士在场,那时候你侄子人呢?”

当时,我绝望极了,再也想不到什么好的说辞。

于是,我有些生气地回答:“我不清楚。不过,我敢肯定,哈尔斯压根不知道发生了这事。你根本没有十足的证据,不要随便怀疑无辜的人。”

他推过来一把椅子说道:“好吧,我们坐下来说。我预备告诉你一些事情,但是,也希望你能把自己知道的全部说出来。我们权当是交换。请相信我,真相迟早会大白于天下。根据我的观察,我发现了两点有用的信息。第一,小阿姆斯特朗先生是被一个站在高处的人射杀的。从中弹的情况看,凶手开枪的距离很近,子弹从肩部射入,穿过心脏,从背部下方斜穿出来。如果我没有猜错的话,凶手是站在二楼向下开的枪。第二,在桌球室边缘,我发现了半支烧剩的黑雪茄和只剩下尾巴的一截香烟。一看就知道是点燃之后任其烧尽的。这说明你侄子和贝利先生是中途丢下香烟,仓皇离开现场的。我们很容易想到他们在凌晨三点不叫醒司机就开车出去的原因。”

“我很难想像。不过,我相信只要哈尔斯回来,他一定会亲自解释这一切的。”

“我也希望如此,瑞秋小姐。也许贝利先生知道些什么,你想过这种可能吗?”

就在他说话的时候,葛奇尔德走下楼来。她像是突然被击中了一般,站在那里停止不前。

“他也不知道。他和我哥哥一样,对这里发生的事情一无所知。命案是三点发生的,他们两点三刻就离开了。”葛奇尔德用异于往常的语调说道。

“你是怎么知道的?还把时间说这么准确。”杰姆逊疑惑地问。

“是的,我全知道。他们离开的时候,我就在现场。两点三刻,我哥哥跟贝利是从屋子正门走出去的。”葛奇尔德口气坚决地回答。

“葛奇尔德,你不是在做梦吧?我的老天,凌晨两点三刻——”我激动地说。

“你们先听我说。两点的时候,我听见楼下的电话响了。当时,我还没有睡着,我听到是哈尔斯去接的电话。没过多久,他上楼敲我的房门。我们说了一会儿话,我就穿着睡袍和拖鞋跟随他下楼了。当时,贝利先生还在桌球室,我们三个人又攀谈了十几分钟。他们告诉我,他们必须要去处理一些事情。”

“你可以再说详细一点吗?他们需要去处理什么事?”

她语气平静地回答:“我只是向你陈述一下发生了什么事情,而不是去解释事情是怎么发生的。哈尔斯因为害怕吵醒大家,就没有把车子开到屋前,而是直接从马房那边离开了。贝利先生去草地和马路交汇的地方跟他碰面。他从——”

“等等,你刚才说从哪里出去的?”杰姆逊突然发问。

“正门。出门的时候,我知道确切时间,当时正好是两点三刻。”

“瑞秋小姐,大厅的时钟好像不走了。”杰姆逊的眼睛总是不会放过任何一个细节。

“他当时看的是自己的手表。”

葛奇尔德回答的时候,我注意到杰姆逊眨了眨眼睛,看样子像是发现了什么玄机。至于我,只能在一旁静静地呆着,整个谈话令我越来越惊愕不已。

“你方便回答一个私人问题吗?”尽管杰姆逊也是个年轻人,我能感觉到他提出这个问题的时候有些难为情。

“你和贝利先生是什么关系?”他问。

葛奇尔德迟疑了一下,走近我并亲昵地拉着我的手,说道:“我们订婚了。”

尽管我也经历了不少骇人听闻的事,可这一次,我只有瞠目结舌的份儿。我感觉到葛奇尔德的双手凉极了,像冰块一样寒冷。

“他们离开后,你直接回屋休息了吗?”杰姆逊继续问。

葛奇尔德又是一阵迟疑,接着回答道:“没有。我并不介意在夜间走动。我把所有的灯关上以后,突然想起自己把一件东西忘在桌球室外面了。于是,就摸着黑回去取。”

“能告诉我,你去取什么东西了吗?”

“不好意思,这个不方便透露。不过,我可以告诉你一点,我没有立刻走出桌球室,还在那里停留了一段时间。”她缓慢地回答。

“这是为什么?我需要知道原因。你应该清楚这件事的严重性,小姐!”杰姆逊刑警显得很强硬。

葛奇尔德低声回答:“当时,我坐在那里哭泣。我听到起居室外面的法式大钟响了三声,就起身准备离开。就在这时,一阵脚步声从棋牌室东侧门那边传过来。接着,我听见钥匙拧开门锁的声音。我以为是哈尔斯。起初我们租下这处房子的时候,他把这道门戏称为自己的专用门。所以,他随身带有那扇门的钥匙。门打开以后,我正准备询问他把什么东西忘了时,门口出现了一道闪光,同时还响起了一声枪响。接着,便传来了身体落地的一声重重的闷响。我当时只顾上害怕,完全丧失了理智,就什么也不管了,以最快的速度从起居室上楼去了。我都不知道自己是怎么上楼的。”

“也就是说,你没有去看那具尸体?”

“是的,没有。”

她回答完问题,一下子跌坐在椅子上。我原本以为杰姆逊就此罢休了,没想到他又开口说话了:“葛奇尔德小姐,你的做法很令人赞赏。这些证词对澄清你哥哥和贝利先生的嫌疑,是很有帮助的。因为之前,你哥哥跟小阿姆斯特朗先生曾发生过激烈的争执。”

我插话进去:“这怎么可能?杰姆逊先生,现在的情况还不够混乱吗?不要再编造一些不存在的事情了,这只能惹人反感。葛奇尔德,我没说错吧?哈尔斯和那位死去年轻人根本就不认识。”

但是,杰姆逊神情笃定,很有把握地说:“葛奇尔德小姐,那一次的争执是因为你,对吧?小阿姆斯特朗先生一直缠着你,并对你频献殷勤,而你不胜其烦。”

老天!居然有这种事情,而我却一无所知。

看到葛奇尔德点头默认时,我意识到事情并不像我想象的那么简单。假如葛奇尔德对死者的厌恶属实,年轻的阿姆斯特朗还一直纠缠她的话,那么,葛奇尔德承认案发的时候,自己就在桌球室现场,无疑给自己带来了麻烦。阿姆斯特朗的家世非常显赫,他们一定不会容忍自己的家人无辜惨死,必定会尽快找出杀人凶手。倘若我们还在这里遮遮掩掩,含糊其辞,无疑会给自己招致非议。

杰姆逊终于合上笔记本,起身向我们道谢。

突然,他又冷笑一声说:“不管怎样,我相信这里鬼魂应该被制服了。那个黑人口中的那种奇怪的声响,以后不会再出现了。阿姆斯特朗一家去西部后,这所房子里弥漫了三个月的恐怖气息也该消失了。”

通过这番话语,我明白了他对整个事件的了解程度。事实上,屋里的鬼魂没有被降服,阿诺·阿姆斯特朗的这场命案只是一个开端,鬼魂变得越来越张狂。

杰姆逊离开后,葛奇尔德立马上楼去了。也许是害怕我询问什么。现在,我也顾不上这些。我坐下来,静静地回想刚才的谈话。尽管她的订婚大大出乎我的意料,但她之后的那番话语,更是要命。假如案发前哈尔斯和贝利果真离开了,那哈尔斯的左轮手枪出现在郁金香花床里又该怎么解释?什么事情那么重要,会让他们深更半夜赶去处理?葛奇尔德返回桌球室到底想拿什么呢?还有,那颗扣子究竟有什么重要意义,为什么会突然消失呢?

我能独自静坐的时间并不多。当天早上又来了许多警察,他们一直在忙着搜查和拍照,屋子里嘈杂一片,到处都能看到人。尸体被抬走以后,我们得到了片刻的安宁。葛奇尔德一个人呆在房间里,怎么也不愿意出来。至于丽蒂,真应该把她送进精神病医院。

警方挪走尸体之前,叫我前去查看。不管小阿姆斯特朗活着的时候有多么放荡不羁,那些已经成为过去了,他那种浪荡的神情随着生命的完结,永远消失了。可他毕竟还那么年轻,而且算得上相貌堂堂,想想也真令人惋惜。

同类推荐
  • 精忠岳飞2

    精忠岳飞2

    在第一季中,大宋汴京被金人攻破,徽钦二宗被金人掳走,宋高宗赵构在南渡途中即位,大宋王朝岌岌可危。而岳飞和他的岳家军,终于在檀州之战中脱颖而出,逐渐成为抗金主力,于其后的建康战役斩敌万千,取得辉煌胜利。但好景不长,还未来得及打过黄河收复失地,老元帅宗泽便抱憾牺牲。金兀术趁机水陆齐进,将大宋皇帝逼到了海上避难,风雨飘摇中,岳飞和韩世忠在黄天荡伏击金兀术取得大胜,此后又一路追击,六战六捷,接连收复失地。光复中原有望,岳飞踌躇满志,厉兵秣马。随时准备北上,直捣黄龙。
  • 秋声赋

    秋声赋

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 高原上的童话

    高原上的童话

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 秘密使命2:北美搏杀

    秘密使命2:北美搏杀

    现代版的“千里走单骑”,坚守与找寻的是传说的神秘宝藏……男人的使命?用生命与鲜血完成,永不回头!任何传说都有一定的事实来源,闯王宝藏也不例外。闯王到底把宝藏在了那里?由谁来打开闯王宝藏的大门?答案会以意想不到的方式揭晓……无名小卒一夜成名,混得风生水起。他还记得自己是谁吗?是赠性难改痴迷成疯,还是另有隐有天机不露?秘密,一切都是秘密。
  • 京西胭脂铺

    京西胭脂铺

    晁子轩扑进了院门。他的腿脚有点不方便,拄着拐棍,右手的纸扇忘了扇,身上的短袖绸衫湿透了,额头上的汗如线串着的珍珠一般,直往下淌。他的前脚刚刚迈进门槛,颤抖的声音就喊了出来
热门推荐
  • 蜜恋游戏2

    蜜恋游戏2

    一日等人好不容易来到魔龙城堡,却被强制驱逐出了游戏空间,而大家在游戏里累计的成绩也被全部清空!重新回到学校,一日还来不及感受校园生活,便有更多的麻烦接踵而至。但让一日想不到的是,神秘的夏知时竟成了她寻找弟弟的唯一线索!在被操控的意识中,一日渐渐看清了夏知时被封闭的真心,然而少年的误解与憎恨却越发浓重。无法预见的未来,无法化解的隔阂,永恒的黑夜又悄然而至……
  • 撒旦倾情:邪魅总裁的烙痕

    撒旦倾情:邪魅总裁的烙痕

    十三岁,她被他莫名其妙地被收养,然后被打包放在礼物盒里送给他,以为是救赎,却是从此跌入地狱。在别人面前,是挂着招牌式,淡淡笑容的公主,而在萧家则是被关在别墅里。她努力地生活,努力地笑。十八岁,他修长的手指过处,衣片纷飞,撒旦再次降临,他亲手打开她的封印,带着嗜血的味道,手被匕首穿过,生日上带血而旖旎。他开始报复,她逃,他抓,她才知道,有一种逃亡叫做逃无可逃。那么就面对吧……隐忍多年,她破茧成蝶,以为逃开他的掌心。只是,她突然发现,一切不过是一个黑暗的阴谋,他竟然是……推荐我家亲爱的姐姐的作品:http://m.pgsk.com/a/270029/《王爷,别再逼臣妾了!》小棉裤
  • 康若文琴的诗

    康若文琴的诗

    诗集共收录108首诗。,《康若文琴诗》具有强烈的主观色彩。 呈现出非常鲜明的个性以及语言极具特色的魅力
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 骄阳似我(上)

    骄阳似我(上)

    再没有像顾漫这般的小说,让我们看完之后觉得幸福!从《微微一笑很倾城》《何以笙箫默》《杉杉来吃》到连载七年的《骄阳似我》,千万粉丝捧心期待,绝对不可错过的经典珍藏!“比爱还要多一点?对我来说,就是你。”以后,我们可能再不相见。以后,我们即使相见,也只能匆匆一聚,然后又要离别。也许那时候我们已不会像现在一样悲伤,因为我们彼此不再如此重要或者因为我们已经坚强。然而此时此刻,你要走了,我只能在月台上边走边哭。再见了,我们最后的青春。我们再不能像个小孩一样活着。我们毕业了。
  • 一代女相

    一代女相

    他,或者说是她,是一人之下万人之上的当朝丞相,朝堂之上只要有理,他不会给任何人面子,即便是当今天子也一样。他为了百姓能有一个公平的环境,新编了律法……他为了替死者讨回公道,立斩了天子堂弟……他为了自己的兄弟和百姓,强行开仓放粮……可最后却被皇帝‘发配边疆’,从一人之下贬为了七品县令。自从摊上这个皇帝做义兄之后,他就没想过自己会有好日子过。县令就县令吧,可是都做了县令了,为什么日子还是过的这般不安稳呢……
  • 王牌校草独家爱

    王牌校草独家爱

    逃婚救个奇怪老头,谢礼竟是一个王牌校草外加一个小宝宝?好吧,她是淑女,她忍了!可是,这校草也太得寸进尺了!夺她初吻,还让她负责?阻她追男神,还说她笨蛋?更过分的是,竟在全校广播,让她回家喂奶!?感觉她好欺负是不是……走,外面单挑,胜者为王,败者?撞墙!
  • 30岁前要学会的33堂心理课

    30岁前要学会的33堂心理课

    30岁后是人生的一道关口,30岁后的人生需要解决方方面面的问题。如果没有良好健康的心理,将难以掌控自己的人生局面,把握命运的航向。自助者天助,解铃还须系铃人,命运并非天注定,改变心理可以改变生活,30岁前的心理修炼决定你30岁后的人生格局。本书精选了33堂心理精华课,对一些常见的心理问题进行了深入浅出的剖析,阐明了塑造积极心态的方法途径,提供了社交、职场、爱情、生活、财富等各种场合中的心理战术,引导读者在30岁前调整好自己的心态,提高自信,以健康的心理迈人社会大世界中,游刃有余于人生的各个场合,掌控自己的人生,创造精彩幸福的生活。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》