登陆注册
886000000027

第27章 神奇的药丸 (3)

没有哪位大臣能像司库那样了解国王的脾气,国王坚定的行为与耐人寻味的教导在他们心中留下了印记,深深地影响了他们。通过这次请愿,大臣们也领略到了国王在情感面前,坚持原则的态度,他们深为所动。当一个人在表现他的原则的时候,会将父辈们的荣耀与母亲们高尚的情操列出来教育年轻人,与此同时,他也绝不会怀疑这些事情的真实性。最后,国王温和地准许只要有人能说服他,不会令他感到自己这样做背弃了自己的诺言,不会失去别人对他的信任,他将就同意放弃自己的坚持。

啊!我最最勇敢的国王,请不要发怒。尽管苏比切是一国之君,但他同是也有着常人的弱小之处。你知道,你也应该知道,邪恶之人的后代或许是聪明的,而怯懦之人永远不会有这样的后代。

“不错,继续吧!”听到国王的最后一句话,大臣们安下心来,鼓足了勇气继续“怂恿”国王:“最最尊敬的陛下!那位老婆罗门已经离开很多天了,好无音信,大概已经死了,或者已被埋葬了。所以把这位婚约在身的女孩许配给司库大臣的儿子,也算是公平的婚姻;倘若那个人回来了,就用村庄与财富来补偿他;倘若他不满意,就为他的儿子找一个更加漂亮的妻子来补偿他。一个人可以为家庭的声誉献身,同样的道理,一个家庭也可以为一座城市献身,一座城市可以为一个国家献身,而一个国家可以为国王献身!”

当他们说完了这番话后,苏比切国王遣散了他们。在他看来大臣们说得似乎有些道理,但他必须得在安静的夜晚好好考虑这件事,到明天再给他们答复。大臣们也知道国王需要和妻子们商量这件事,于是他们对国王说:“这桩婚姻会得到这里的每个人的祝福,那名年轻女孩为此应该感到荣幸,她不可能不为了以后而牺牲现在。”大臣们说完后,安心地退去了。

当天晚上,司库与心爱的儿子共进了晚餐。

国王进入女儿的房间,命令吉塔:“请你马上到司库的儿子身边去。”

查卓普拉哈和玛纳西威当时正和往常一样相互谴责,当听到国王命令他们分开的时候,他们……

“很高兴?”迪哈瓦希似乎被故事吸引了,插嘴问道。

“非常难过。你真是太幼稚了,小王子!”吸血鬼笑着回答道。

威克拉姆责备儿子的无知,警告他别打岔,接着让贝塔尔讲。

她们的脸很快变得苍白,两人伤心得哭了,她们恳请国王不要这样做,极力与他争辩,坚决抵制国王的命令,尽全力来说服国王撤销这道命令。

吉塔说道:“一个女人如果有一天失去了她的贞操,那一定是她太漂亮了;倘若有一天,一位婆罗门的宗教信仰遭到破坏,那他一定是在为国王效力,是不得已而为之;在遥远的牧场上,牛会因为过度的自由而被宠坏;倘若一个人一下子失去了所有的财富,那一定是他做了不道德的事情;倘若一个国王不遵守诺言,那国家的兴旺局面会就此消失。”

对吉塔的这番话,国王非常赞赏并给予了很高的评价,但坚决不收回自己的命令,坚决让吉塔嫁给司库的儿子。

查卓普拉哈看到平时那么善良、高贵的父王此刻变得如此固执,想到他一定是为利益所驱使,或被自私自利的人性所动摇,才使他抛弃了正确的选择,左右不分。

苏比切国王同意女儿的话,他坚定的信念动摇了,但并没有改变自己的决定。

这时,就像那些受到胁迫的女性惯用的办法,婆罗门的未婚妻为了拖延时间,对国王说道:“尊敬的陛下,倘若你真的已决定将我嫁给司库的儿子,那我服从你的命令,但必须让他按照我所说的去做,否则休想让我踏进他家的门!”

“你说吧,孩子,”国王和蔼地问,“你需要他做什么?”

“我是婆罗门,或者说是牧师阶层的人,而他是刹帝利阶层或者说是武士阶层的儿子。伟大的法典上指示着:在结婚之前,所有神圣的地方,他必须都要去执行朝拜大礼。”

“的确是这样,孩子。”国王说道,苏比切并没有感到遗憾,当然也未能察觉这其实是拖延时间执行他命令的好理由,并且也使他保持了一个国王的威严。

那天晚上,查卓普拉哈与玛纳西威没有相互责备,而是庆幸暂时躲避了危险。

第二天早上,国王召来了大臣们,司库与患相思病的儿子也在其中。国王向他宣布他那婆罗门的未婚妻如何明白事理,理智地看待这一婚姻。对于这位婆罗门的未婚妻所提出的条件,所有的大臣都赞成。不过这位年轻人提出,在他去朝拜的日子里,这名少女要住到他家里,他与他的父亲将妥善安排一场盛大的婚礼宴会,免得让旁人觉得不够隆重。尽管让自己心爱的女儿与她亲密的友人分开让他感到很为难,但国王还是答应了年轻人的请求。吉塔怀着无比难过的心情,泪眼婆娑地来到司库家。司库吩咐自己的第三个老婆萨卜哈亚·桑德拉——即最小的老婆来照顾和看管她。“你们两个人必须时刻待在一起,不能发生任何争吵,不得到别处走动。”说完这番话后,司库的儿子整理好行装,开始了他的朝拜之旅。

还不到第六天,吉塔就已厌倦了自己作为吉塔的身份,从嘴中吐出了药丸,变回了玛纳西威。唉!人类就是这么虚伪!不过博学家穆尔德威对他所说的惩罚也离他不远了。一天晚上,他不小心咽下了这粒神奇的药丸。第二日天刚蒙蒙亮,他还不能将自己的真身变为吉塔,玛纳西威不得已从萨卜哈亚·桑德拉的窗户逃走了。很不幸他扭伤了脚,只能跳着走路,累的时候就在地上躺一会儿。

再说穆尔德威这边。离开苏比切国王后,他仍然以老牧师的模样回去拜访他的师兄莎湿,并把自己所做的一切原原本本地告诉了他。望着浑身脏兮兮的师弟,这位师兄用十分刺耳的话坦白告诉他的朋友:他的善良与好心不会得到好结果的,不仅如此,还会有人因为他的这些过错而付出惨痛的代价。师兄的这一番话激怒了穆尔德威,他十分生气:“我事先警告过那名年轻人,倘若目的不纯,药丸会让他受到什么样的伤害。”

“你的确是这么做了,”莎湿冷酷地反驳道,“但你这种做法如同将一把锋利的武器放在一名傻瓜手里。”

“不!不是这样的!”穆尔德威被激怒了。

“所以,”莎湿懒懒地说道,“他所引起的所有的不良后果都将由你来承担。并且,不要以为这些后果不会发生。”

“他决对不会——我敢以梵天的名义为此担保!”穆尔德威大吼道。

“不,他一定会的,我以毗瑟的名义为此担保!”莎湿也大声说道,穆尔德威被弄得烦乱不堪,莎湿便心平气和地说:“在此后的六个月内,倘若他没有做可耻的事情,你便能够拥有我全部的典籍;而他要是做了,那你——我博爱的穆尔德威,就要调动所有的巧妙劲儿,让我——你忠实的朋友莎湿,娶苏比切国王的女儿为妻。”

两人达成这样的盟约之后,都表示:秋天来到以前绝不再提这件事情。

限定的时间马上就要到期了,这些博学家们开始关注神奇药丸的效用。他们很快就打听到,吉塔是玛纳西威的化名,某天晚上从司库大臣家里神秘失踪了,此后再没人知道他的下落。除此之外,加上不久后发生的其他事情,使得穆尔德威在沉默了半年,之后,他不得不相信他的朋友将会赢得这场赌局。按照先前的承诺,他给这位老莎湿一粒药丸,很快一位二十出头、英俊潇洒的婆罗门男子就出现在他面前。随后他自己含了另一粒药丸,又变成第一次出现在苏比切国王面前时的模样,领着这位年轻的莎湿,来到皇宫。

国王一眼就认出了这位老牧师,以为他和身旁的这位年轻人是来兑现承诺的。他给他们赐座,接受他们的祝福,礼节性地向他们致以问候并询问他们的健康与生活状况。最后他向这位老婆罗门询问:“这段时间他一直生活在哪里。”

“尊敬的陛下,”牧师答道,“我一直在寻找我亲爱的。现在,我把他带到你的面前。承蒙你的关照,我这次准备带他的妻子与他一同回家。”

苏比切国王敷衍了几句,始终未提吉塔的事情。最后他终于鼓足勇气,告诉了他发生的一切。

“你怎么能这么做啊!”穆尔德威一副被人愚弄的愤怒表情,“你为何把我儿子的妻子嫁给别人?既然你做了自己想做的事情,那么现在,就请接受我的诅咒吧!”

可怜的国王,浑身颤抖着哀求道:“哦!罪孽!只要你不发怒,你要我做任何事我都答应。”

“倘若你担心会被逐出教会,”穆尔德威威严地说,“而答应给我所要的任何东西,那么,请把你的女儿查卓普拉哈许配给我的儿子吧。只有这样,我才能宽恕你。对我而言,无论你给我一串光灿的珍珠项链,还是一条毒性很强的眼镜蛇,世界上最强大的敌人还是最善良的朋友,最稀有的宝物还是一块泥土,最柔软的床垫还是最坚硬的石头,最锋利的玻璃片还是最可爱的女人,都无法使我宽恕你的过失。我所希望的,就是在一座圣地不停地重复着上帝的名字,快速结束我的这条生命。”

老牧师的话令苏比切惊慌不已,他即刻召来占星家算出吉利的时辰。他并未同公主商量就按照牧师的意思做,因为他知道公主会听从他的安排的。查卓普拉哈已经听说了吉塔的事,为此她一直十分担心,不清楚事情是否是真的。此外,她希望有一件事情会发生,不过她还不能肯定父王是否会同意甘德哈巴式的婚礼——至少这也是为他心爱的女儿啊!就这样,婆罗门的儿子按时接走了公主和丰厚的嫁妆,向国王辞别后,回到了村庄。

但是,差不多就在查卓普拉哈嫁给莎湿博学家的同一时间,玛纳西威来到他的面前,与他发生了激烈的争吵:“把妻子还给我!”这时候他的脚已经完全好了。

可莎湿却以占星家、牧师以及周围的十几个人作为见证人,说他已经迎娶了公主并带回了家中。

“她是我的妻子。” 莎湿非常镇定地说。

而玛纳西威则以全部神圣的东西起誓,声称自己早已合法娶公主为妻,而且即将成为她肚子里的孩子的父亲。他说穆尔德威可以为他作证,但这位可敬的人却消失得无影无踪。他请求查卓普拉哈来为自己作证,可怜的公主一脸的无辜,否认自己见过他。

但玛纳西威的话令在场的许多人都相信这就是事情的真相,这样的故事实在太精彩了。即使到现在,仍有很多人相信他曾合法娶过国王的女儿。

“伤风败俗的货色!”威克拉姆愤怒地大声吼道,背地里行事与中途弃逃者最令他憎恨,“谁能证明玛纳西威这个恶棍是公主孩子的父亲?而莎湿博学家既然已经合法地娶了公主,并且完成了所有的结婚仪式,公主就应该履行作为妻子的责任。倘若莎湿死了,她的孩子必须为他出殡,为他祖先的灵魂撒圣水——至少公正的法律是这样规定的。”

吸血鬼大声吼道:“别忘了加快速度,亲爱的陛下,好好想想,倘若你到不了希尔司树,又该怎么办。”

“哦!威克拉姆国王,下一个故事一定会引起你的兴趣的。”

同类推荐
  • 北京,终究与我无关

    北京,终究与我无关

    陶洁怀着对爱情的美好憧憬奔赴北京,投奔了坚持要在北京扎根的蚁族男友李耀明。在这里,他们爱过、疯过、悔过、痛过、挥霍过……然而,生活条件的简陋、工作压力的巨大、人际关系的微妙,还有那看得见却永远摸不着的房子,让陶洁对未来充满了苦恼和困惑……心中有着创业梦想的李耀明最终不顾陶洁的反对与人合开了一家软件公司,希望能打开一片天空,也能实现他对女友曾经的允诺,殊不知,他越努力,跟陶洁走得越远…… 他们能坚守住曾经那样纯真的爱情吗?
  • 裸体画像(希区柯克最悬疑的故事集)

    裸体画像(希区柯克最悬疑的故事集)

    本书辑录了希区柯克惊悚小说三十余部。这些小说事件惊心动魄,情节跌宕起伏,结局出人意料。每一篇小说都充满了希区柯克特有的惊悚、紧张、刺激和恐怖的色彩,谋杀陷阱连环布局,杀机惊魂步步惊心,黑暗之处幽冥来袭,事件场景血腥残酷。故事以人性的冲突为出发点,情节安排巧妙,结尾曲折惊险,出人意料,其中又不乏黑色幽默式的夸张,淋漓尽致地展现了希氏的惊悚手法的精髓。阅读希区柯克的惊悚小说,体验希区柯克的超级惊悚盛宴,感受最强烈的心灵震撼,与希区柯克一起,在希区柯克的惊悚世界里齐声尖叫!
  • 动物农场

    动物农场

    迄今为止最权威、最经典的《动物农场》译本,超级畅销书《追风筝的人》《与神对话》译者李继宏倾心翻译。只要把人类推翻,动物就能过上美好的生活?农场里的猪——拿破仑和雪球公布七大纪律,发动革命,驱逐统治者琼斯先生,实现动物自治,并在牛棚大战中挫败人类复辟进攻。之后,政治斗争开始了。拿破仑悍然篡改七大纪律,肆意杀害持有不同政见的动物。经过大清洗,拿破仑巩固了至高无上的独裁地位……
  • 黑白盐

    黑白盐

    《黑白盐》是建国以来全国第一部涉及私盐犯罪的小说作品。故事情节曲折离奇,语言风格朴实,对文字难以驾驭的犯案破案,却能娓娓道来。文笔沉着稳练,生活功底深厚,整个小说波澜起伏的结构与布局被作家运筹于帷幄之中。
  • 丝绸之路(上册)

    丝绸之路(上册)

    大唐景龙四年六月,在甘州商道上,一棵棵稀疏的枯木被渐起的沙尘所迷蒙。只片刻工夫,面前便呈现出一种灾难将至的恐怖景象。透过风沙漫过的阵阵迷雾,有三支带着丝路韵味的大型驼队,伴随着风沙的呼啸声和悠扬的驼铃声,由远及近缓缓而来。
热门推荐
  • 小猪弗莱迪:北极历险记

    小猪弗莱迪:北极历险记

    《小猪弗莱迪》系列童话故事书每册都是一个精彩独立的故事。或是迷案重重、悬疑跌宕的侦探故事,或是意外横生、步步惊心的冒险故事;或是斗智斗勇、充满惊险的间谍之战;或是想像奇特、笑料十足的太空旅行……
  • 每一棵树都很孤独

    每一棵树都很孤独

    每一棵树都很孤独,即使地下的根须暗自交错缠绵。本书以主人公灵香的女友海棠自杀身亡后留下的谜为线索,在解谜的过程中,慢慢展现出两个不同年龄的女人(灵香与彩虹姨妈)各自不同的心路历程,整个故事仿佛一面多棱镜,有时荒唐,有时伤感,有时温柔,有时骇人,有时魔幻,却都无限接近真实,折射出日常生活中平凡人性所可能误陷的种种魔怔与梦魇,不仅使人体会到人性中深刻的孤独,也让人触摸到生命中那种令人震惊的情感。虚实交错的奇谲架构,超一流的文字叙事,动人心魄的深情炙爱,直抵每一位渎者的内心、整部小说充满了梦幻与神秘的气息。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 极品妃:嫁给穿越俊王爷

    极品妃:嫁给穿越俊王爷

    本来在家看穿越小说正High的不得了,让刚从外地回来的臭哥哥一个电话轰到机场接他,我容易吗我!还好臭哥给我带了个古典戒指,呵呵!美美的带上,在一片莫名其妙中,我穿了......怎么有这么巧的事,穿到古代遇到同样带着一样的戒指穿过来的帅哥,难道这就是缘分?人家穿个王爷,我就一个单身贫民,借住在王府还给我惹事,嫁就嫁吧,起码他知道现代人的习惯,要真嫁古人,那清白怎么保啊......
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 杰出男子汉青春讲义

    杰出男子汉青春讲义

    男子汉们,也许你正在独自面临这个社会中的种种挑战,也许你正在面临人生重大的选择,也许你正苦于找不到未来的发展方向……这12堂人生必修课让你体会到希望、自信、快乐和坚强……增长才干,找回曾失去的自信,告别平庸,告别人生的茫然。
  • 让孩子成为“富一代”的教子圣经

    让孩子成为“富一代”的教子圣经

    要想让孩子成为富有的人,并不需要给他留下一大笔财产,而是应把他培养成一个可以创造财富的人!本书汇聚了多位成功父母的经验,讲述了如何让孩子拥有比金钱更重要的学习能力,如何与命运抗争。用乐观向上的心态面对世界,以诚实的态度与人交往,如何对孩子的财商进行开发。有了这些,让孩子成为“富一代”将不再是梦想!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 青少年健康成长6商树

    青少年健康成长6商树

    编者把影响人生发展的心病、德商、智商、情商和财商的理念生动地比喻成六商树,通过古今中外名人典故、案例或寓言故事,让青少年认识到现代社会环境下如何保持良好心理状态;养成良好的道德品质;如何开发智力水平;如何控制自己的情绪;面对逆境如何承受压力、失败和挫折;如何理财、提高收益等。
  • 爱你,情不自禁

    爱你,情不自禁

    在一场宴会上,她以为中了大奖抽到了她梦寐以求的兰博基尼车子.一场宴会让她和他相识成,遽尔成为朋友,为了家中逼婚的父母大哥,她邀请他合演一场订婚的戏码,可是在她激动地和兰博基尼汽车公司亚洲分公司的总裁并且梦想着嫁给他之时,他竟然来破坏......很好此仇不报非女子也!他就等着她的报复吧!可是为什么看着他和别的女子亲热她竟然会有种受伤的感觉......-----------------------------------------每日更新时间:早8点或者晚8点左右,亲们多多支持!多多收藏,多多留言!花花在这里谢过了!