登陆注册
849400000025

第25章

难解的“斯芬克司之谜”——《格萨尔王传》说唱艺人的故事

张剑

在藏族三大民间艺人中,说唱《格萨尔王传》的“仲肯”或“仲娃”,无疑比演藏戏的“娜姆娃”和跳铃鼓舞的“热巴”更具有神秘性和传奇色彩。他们多数生长在偏僻的牧区或山村,没有文化,甚至是文盲,忽然一场大病,或者昏睡几天几夜之后醒来,便口若悬河,滔滔不绝地说唱起《格萨尔王传》来。过去,我就读过好几个有鼻子有眼、据说是真人真事的神奇故事。这次在甘孜州,我一直试图解开这个“斯芬克司之谜”。

超凡脱俗的特异功能

《格萨尔王传》说唱艺人,根据传承和特点,大体可分为神授(或托梦)艺人、闻知艺人、掘藏艺人、吟诵艺人和圆光艺人五种类型。在我看来,最奇异的莫过于神授、掘藏和圆光艺人了。

西藏已去世的老艺人扎巴、仍健在的老艺人桑珠、比较年轻的女艺人玉梅,以及四川的仁孜多吉、青海的才让旺堆等等,都是十分优秀的神授艺人。

扎巴1906年出生在昌都边坝一个贫苦农奴家里,传说他8岁的时候做了一个奇怪的梦,梦中格萨尔王手下的大将丹玛把他的肚子打开,把他的五脏六腑掏出来,然后装进《格萨尔王传》。当他被家人找到的时候,他正在一块大石头后面昏睡,而他的父母已经寻找他7天了。扎巴梦醒后,便走上了说唱《格萨尔王传》的道路。

堪称语言大师的桑珠,11岁那年在山上放牧的时候睡着了,梦见一个逼债人穷凶极恶地打他,危急时刻格萨尔王出来解救了他,从此他就会说唱《格萨尔王传》了。

其他神授艺人也都有类似的经历,都是在青少年时代做过神奇的梦,或者大病一场,其间产生各种幻觉,仿佛看见或亲身经历了格萨尔王降妖魔、征战四方的过程。醒来或病愈之后便神采飞扬,完全像换了一个人,脑子里不断出现格萨尔故事的画面,内心产生一种不讲出来就憋得难受的强烈冲动。一旦开口,如大河奔流,几天、几个月、几年,甚至一辈子也讲不完。

扎巴老人生前可以完整地说唱34部《格萨尔王传》,其中25部由西藏大学《格萨尔王传》研究所录音整理,总计40万诗行,600多万字。相当于25部荷马史诗,15部印度史诗《罗摩衍那》或3部《摩诃婆罗多》。而玉梅现已说唱20多部,桑珠已说唱45部,录磁带近2000盘,目前仍在说唱记录之中!

色达县人大常委会主任益邛是著名的格萨尔专家,这次甘孜之行中他告诉我:色达有一位宁玛派瑜伽大师玉柯喇嘛,传说是岭国大臣丹玛的化身,住在翁达镇西北的雅格山上。他认定雅格山是格萨尔王神山,山岩中藏有12部岭国的“般若经书”。他亲自创作了格萨尔及30员大将的数十种曲调,凡是嗓音好的僧人都要学唱,他的弟子中就出了一个掘藏艺人仲堆?尼玛让夏。尼玛让夏出生在甘孜县大塘坝一个普通牧民的家里,上世纪30年代末到色达拜玉柯喇嘛为师,并接受灌顶。他终日随侍在玉柯喇嘛身边,师徒二人在进入一种难以解释的特殊精神状态下,尼玛让夏仅用3年时间就写出了《门岭大战》《大食财宝宗》《朱古兵器宗》《列尺马宗》《阿扎财宝宗》《汝域银宗》《辛巴和丹玛》《红岩大鹏宗》等十多部《格萨尔王传》分部本,其中两部由四川民族出版社出版。1942年玉柯喇嘛圆寂后,他返回故乡写了一部《降生篇》。这位掘藏艺人涉世30余载,至今无法考证他究竟撰写了多少部《格萨尔王传》,但从已发现的9部手抄本来看,他实在是一位了不起的《格萨尔王传》掘藏艺人。

全国格萨尔办公室主任杨恩洪研究员从上世纪80年代起,便在西部各地寻访《格萨尔王传》说唱艺人,抢救史诗文化这一宝贵的人类遗产。1986年夏天,她在西部昌都地区类乌齐县找到了藏区唯一的圆光艺人卡察扎巴。当时卡察扎巴已经74岁,不仅给她讲述了自己的家世和坎坷的人生,还演示了圆光的全过程。从一面普通的铜镜中,卡察扎巴竟可以看到《格萨尔王传》的诗行,并手不停歇地抄写下来,根本不用思考。1987年,西藏人民出版社出版了卡察扎巴写的《底嘎尔》上、中、下三本书,共100多万字。他去世后,留下了11部从铜镜中抄下来的《格萨尔王传》手稿!

德格艺人阿尼的故事

我认识阿尼,是在德格龚垭参观贾察城堡遗址的时候。他的汉话说得很好,他先唱《格萨尔王传》给我们听,然后在汽车上与我们摆龙门阵,一直把我们送到白玉县界。

阿尼是德格赛巴村人,今年50多岁。他爷爷解放前是大地主,父母生了他们七兄弟和一个妹妹。8岁那年他眉心长了一颗痣,母亲说他是家里的福人,但他只读了两年藏文便辍学了。15岁那年他梦见了格萨尔王,从此一边劳动(半农半牧),一边自学藏文学唱《格萨尔王传》。17岁时,他在青海玉树买到三本《格萨尔王传》。当时《格萨尔王传》被当作“四旧”,不准公开唱,他偷偷学,已会唱20多种曲调。27岁那年,八邦寺的大喇嘛洛曲听说有一个叫阿尼的小伙子唱得不错,就派自己的弟弟来找他。洛曲是八邦寺大活佛的医生,后来当了竹庆寺佛学院的院长,会唱《格萨尔王传》所有的140多种曲调。于是阿尼拜他为师,跟他学了15天,学会了78种曲调。1979年,四川人民广播电台找人录唱《格萨尔王传》,从180多人当中选中了阿尼和他媳妇、他老师的弟弟三个人,在成都录唱了整整7个月。电台播《格萨尔王传》的时候,很多藏民随身带着收音机听得如痴如醉。后来,凡有节庆活动,乡亲们就请阿尼到处去唱,他一般都不收钱。唱到动情的地方,他笑大家笑,他哭大家也哭。1984年,他被邀请到拉萨参加全国《格萨尔王传》说唱大会,获得了优秀奖。

阿尼的媳妇卓玛拉措也是位说唱艺人,比阿尼大17岁,解放前家里很富有。她8岁就会唱《格萨尔王传》,还懂古藏文,也向洛曲老师学过,几年前已去世。对格萨尔的热爱,将他们结合在一起。

阿尼有一儿一女,儿子在德格藏医院学了9年,现在阿须区亚丁乡当医生,娶了一个活佛的女儿为妻。阿尼的女儿在家乡务农,外孙女从小跟阿尼长大,已读小学,和阿尼住在德格城里,阿尼准备培养她说唱《格萨尔王传》,她也很有兴趣。

阿尼会唱《赛马登位》《霍岭大战》(上、下)三部《格萨尔王传》,“会唱”即是背诵的意思。其他史诗分部本,他看着书也能唱。为了保证说唱时体力充沛嗓子好,阿尼从不抽烟喝酒,每天早上天不亮就起来锻炼身体,规定自己要转德格印经院110圈,如果天气不好耽误了也要补上。

阿尼的情况与本文前述的几种说唱艺人明显不同,虽然他也梦见过格萨尔王,但他显然属于有师承的闻知艺人和能看书、嗓音好的吟诵艺人。

色达艺人仁孜多吉的故事

甘孜州格萨尔学会秘书长、州“格办”主任韩晓红曾在色达县工作多年,他和县人大常委会主任益邛参加了国家“八五”重点科研抢救项目——色达县艺人仁孜多吉说唱的《墨日器宗》的抢救整理,获得了文化部、中国文联、全国民委以及中国社科院联合颁发的“突出贡献奖”。说到已去世的仁孜多吉,他神色凝重,话语里饱含着感情——仁孜多吉是色达县克戈乡的一位普通牧民,13岁时因梦见格萨尔而开始说唱生涯。几十年风风雨雨,历尽人世的痛苦磨难,但他从未停止给牧民们说唱,走遍了西藏、青海和四川的藏区。他说:“我说唱《格萨尔王传》不是要追求什么,而是我想说,不说我就吃不好睡不着。”

无论环境多么差,生活多么艰苦,只要他一开始说唱,老人就全身心投入,丝毫没有自己的主观恩怨,很快进入一种忘我的境界。尽管他连自己的名字都不会写,他却能说唱36部格萨尔史诗分部本,其中《墨日器宗》属于孤本,很有价值。遗憾的是,他说唱的《日朗器宗》《日巴器宗》和《木雅器宗》同样具有孤本价值,但由于种种原因,没能在老人生前抢救出来,对世界史诗文化造成了不可弥补的损失。

仁孜多吉的说唱与众不同,令人吃惊。他说唱时完全进入状态,就像演独角戏,独白、场景介绍、不同人物对话等等都绘声绘色,即便是不懂藏文的人,也能感觉到情节的层层推进和发展。这是一种很不容易达到的艺术境界。

仁孜多吉在说唱中,描写了很多藏民生活里的普通事物。比如:“快去快去提水去/快来快来烧水来……火焰烧得要像猛虎跳/风袋打得要像野牛叫/柴烟要像彩云飞/茶气要像雾缭绕/茶末点点和块块/要像半空落冰雹。”正是这些事物,使史诗呈现出一种民俗学、文化学上的意义。

谜团难解

在德格时,我曾请教杨恩洪研究员,怎么解释那些“梦中得道”、无师自通的说唱艺人?她沉思了一下说,从唯物主义的观点出发,他们至少听人家说唱过《格萨尔王传》,生活在《格萨尔王传》流传的地区吧。但要承认,有些说唱《格萨尔王传》的现象,至今还是个谜,我们还不能作出更好的解释。

我曾想,雪域高原严酷的自然环境,浓烈的宗教氛围,牧民们对和平、美好生活的向往和对丰富精神生活的追求等等,都是诞生《格萨尔王传》的土壤。而说唱艺人们,无疑是一些有惊人记忆力和天才创造力,有非凡的语言天赋而又激情四射的人,他们是史诗最直接的创造者、继承者和传播者,是才华横溢的人民艺术家。但是,仅仅这么说便能解释卡察扎巴的圆光和尼玛让夏的掘藏吗?还有著名女艺人玉梅说唱时,完全是背诵,只在手里拿一串佛珠,她说不拿佛珠,什么也唱不出来。这又怎么解释呢?这仅仅是一种习惯吗?

还是把答案留给有志于揭秘的人吧!

(作者系《中国西部》记者)

同类推荐
  • 易经中的谋略之道

    易经中的谋略之道

    不明易者不得为相,不通易者, 不可行商。《易经》是我国古代文化典籍里最难懂的经典著作之一,同时它也是对中国文化影响最深远的著作之一。《易经》的本文和八卦中的 爻辞蕴含的人生哲理和谋略智慧极多。田由申编著的《易经中的谋略之道》从《易经》的六十四卦剖析出六 十四种为人处世的智谋和策略。
  • 瞻对:一个两百年的康巴传奇

    瞻对:一个两百年的康巴传奇

    从雍正八年(1730年)开始,到光绪二十二年(1896年),清朝政府七次发兵征讨一个只有县级建制的弹丸之地;民国年间,此地的归属权在川藏双方相互争夺、谈谈打打、打打谈谈中摇摆不定;直至1950年,解放军未经战斗将此地解放……两百多年来,清廷官兵、西部军阀、国民党军队、西藏地方军队乃至英国军队等,都以不同的方式介入这个地方,搅得风生水起这就是瞻对!瞻对地处康巴,康巴人以强悍闻名,而瞻对在康巴人中更以强悍著称。当地人也以此自豪:瞻对就是一块铁疙瘩!本书以瞻对200余年的历史为载体,将一个民风强悍、号称铁疙瘩的部落“融化史”钩沉出来,讲述了一段独特而神秘的藏地传奇。
  • 中国人一定要知道的文化常识

    中国人一定要知道的文化常识

    本书包括文学、艺术、教育、科学诸多方面知识,详细介绍了中外文化的主要部分,强调了内容的可读性和实用性,文字趣味性强,是一部知识结构丰富,浓缩了中外文化知识的精粹图书。书中有一定数量的插图,图文并茂,趣味横生。
  • 现代中国文化与文学(第10辑)

    现代中国文化与文学(第10辑)

    李怡、毛迅主编的《现代中国文化与文学(第10辑)》汇编了当代文学研究名家的精辟论述,系统地对这个命题进行了阐述。栏目有“现代文学与现代文化”、“文学史新论”、“巴蜀文学重读”、“对视与争鸣”、“现代中国文学档案”等。
热门推荐
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 十样锦

    十样锦

    她穿成了冲喜小妾,摊上个病秧子夫君;虽没有复杂的多妻妾关系,却有着难缠的妯娌;长辈多有偏心眼,仆从打着小算盘。她誓要好好经营自己人生,收获不一样的精彩!
  • 微型小说·智慧珍品(世界百年传世文学精品)

    微型小说·智慧珍品(世界百年传世文学精品)

    一位机灵的崇拜者突然闯进著名演员库兹金娜的化妆室,疯狂地吻起库兹金娜的皮靴,女演员被他的行为惊呆了,当她清醒过来时,崇拜者和皮靴却神秘失踪了;通往天堂的道路是一条弯弯曲曲的小路,每个人在转变处都有不同的表现,虽然不管什么错误最终都能得到上帝的宽恕,表面上殊途同归,但结局去不相同。
  • 异界之误惹妖孽男

    异界之误惹妖孽男

    只因她的一滴泪,三界沦为无边炼狱,他脚踏万千尸骨,一身白衣胜雪成了血河之中最触目惊心的招魂幡。她、失去双亲孤女一枚,平凡如草芥。他是崇高妖神,一柄无尘剑力荡三界,却只对她惟命是从。他是逆天至尊,万千风华无人能及,却倾尽全力只为她一笑。他翻手为云覆手为雨,三界万物唾手可得,却宁肯负尽三界不负她。妖神也好、至尊也罢,他不爱虚名只爱她。初相见——“我要你内丹。”她随意轻语。众人惶恐,谁不知道他温雅之下,满手血腥,此女必然生不如死。“再过百年可好?”他勾唇轻笑,淡雅如菊。“为何?”她疑惑反问,问出众人心底的不解。他依旧浅笑温和:“百年之后,内丹大成,于你更好。”大劫至——鲜血染红白衣,他如地狱修罗,无视面前千兵万马,终究不曾后退一步,只因他的身后站着她。天雷阵阵,电闪雷鸣,她似风雨中的罂粟花,美丽而致命:“想要动他也得问问我答应不答应!”红尘千丈,万难险阻,携手并肩,笑傲乾坤。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 第一医仙

    第一医仙

    她付出的,一点点收回,她失去的,从一个什么都不会的废柴千金,一点点讨回!谁说医生永远只能跟在别人屁股后,给点状态加个血,皮薄肉脆容易死;卖卖小萌装装痴,到天罗大陆龙塔的最高守护者,骗个土豪当金主?她不要变成他人的玩物。华丽转身,从删号那一刻开始。她会是这个世界最强大的——暴!力!医!生!
  • 铁骑王者:成吉思汗(创造历史的风云人物)

    铁骑王者:成吉思汗(创造历史的风云人物)

    名人创造了历史,名人改写了历史,那些走在时代最前列、深深影响和推动了历史进程的名人永远会被广大人民所拥戴、所尊重、所铭记。古往今来,有多少中外名人不断地涌现在人们的目光里,这些出类拔萃、彪炳千古、流芳百世的名人中,有家国天下的政治家,有叱咤风云的军事家,有超乎凡人的思想家,有妙笔生花的文学家,有造福人类的科学家,有想象非凡的艺术家……他们永远不会被人们忘记!
  • 必懂的军事知识

    必懂的军事知识

    军事是一个国家和民族强大和稳定的象征,在国家生活中具有举足轻重的作用。国家兴亡,匹夫有责,全面而系统地掌握军事知识,是我们每一个人光荣的责任和义务,也是我们进行国防教育的主要内容。
  • 中国人的修养

    中国人的修养

    国学大师蔡元培不仅奠定了中国近代教育思想,而且还撰有关于国人道德修养的丰富著述,为后人提升道德境界、加强内炼修养提供了可资借鉴的经典读本。本书编者重拾瑰宝,文白并存,精编细选,结集成书,凝聚了他论述国人修身立德处世的全部精髓,是今天的我们思考社会人生、加强内在修养不可多得的道德范本和践行宝鉴。
  • 壹纸契约

    壹纸契约

    【本文已经调至半价!】这是一只绵羊,被一只恶狼慢慢吃掉的故事.*为了还父债,她被迫嫁入豪门.没想过争宠,亦不想与他纠缠.无奈,她的淡漠与忍让,反倒激起他的怒火.日日强占,夜夜缠绵.她明知他把自己当作玩物,可她依然深陷他所编织的情网.直到到他残忍的告诉她——你没资格得到我的爱,孩子留下,支票任你填。*他俊美,冷酷,不懂情为何物。这个女人一次又一次挑战他的极限。他自信,聪明,誓要让她坠入地狱。于是占了她的身,夺了她的心,一步步吃抹干净。原以为他才是游戏的主宰,怎料这只绵羊却夜夜闯入他的梦中。直到她离开的那一瞬,才明白,什么是爱情...*三年……三年,足够改变一个人的人生。三年,请看清纯绵羊怎样变性感野猫,报复,争夺,让那所谓前夫的字典中,第一次出现后悔二字。【推荐徒弟的可爱宝宝系列】《偸渡妈咪藏起来》火小白【古言古风】《酒家庶女》【女强】《废妻二嫁》【虐恋】【半价现言】《壹纸契约》【虐恋】【宝宝系列】《总裁-别抢我妈咪》《总裁-别碰我妈眯》《蛇王-她是我妈眯》《吸血鬼-你是我爹地》【好友文】《凤煞》愿逍遥