登陆注册
847000000022

第22章

卒章显智慧

——简议欧·亨利小说的结尾

西门弘一

欧?亨利的小说在题材和风格上可以说是多姿多彩的。有人将他的作品分为“社会世情小说”、“爱情情爱小说”、“无赖骗子小说”、“探案推理小说”、“哲理象征小说”等,不无道理。但他作品最大的特征在于他经营结尾的匠心独运——卒章显智慧,这就是欧?亨利小说给予读者最大的艺术享受。一篇读罢,结尾之处,让人怦然心动,感到意料之外,情理之中,回味无穷,意境悠远。

结尾的智慧,实际上是谋篇布局整体智慧的集中体现。离开了整体布局,独特的收煞,闪光的智慧,无从体现。真正令人叫绝的结尾,应当早就孕育在整体构思之中。或者,一个独绝的结尾,也可能事先想到(从婴儿时期就开始在好莱坞“从事”电影的悉德·菲尔德就说过,写电影要先想好结局),然后融入故事的整体,经过作者精心运筹、通篇安排,最后让它成为有力的绝唱。欧·亨利小说的结尾之所以耐人寻味,并不在于他仅仅擅长结尾,而是因为他精心构思,擅长全篇布局,最后通过巧妙的结局处理,体现出匠心和智慧,并由此形成他的独特风格。结尾只是整体的一部分,部分只有与整体协调,从整体中获得血肉与营养,才会具有自己的生命和光彩。维纳斯雕像虽然没有了双手,但她整体尚在,虽然残破,而美感犹存。假如我们没有了她的头、脸、躯干,世上仅存她的两只手,我们的艺术想象力无论多么发达,也不可能复原出维纳斯那震古烁今、无以伦比的美(包括美的全部内容,并不仅指外貌诸如鼻子是多么高挺而秀丽之类)。

然而,我们不得不思考的是,广大读者在读欧.亨利小说时,的确为其结尾所震惊,而结尾的艺术又的确是小说、戏剧、电影、电视剧创作的一个重要课题,因此,在强调结尾与整体的关系之后,必须而且可能对欧·亨利的结尾艺术进行研究。当然,限于篇幅,这里只能就一个方面作一点简单的概括,这就是对“突转”手法的精心运作。“突转”在古希腊戏剧中就开始使用,可谓源远流长,而欧·亨利将其运用到短篇小说的创作中,具有创造性的贡献。无论是戏剧、电影还是小说,若要最后在结尾处呈现出人意料的结局,使读者拍案称奇,感到豁然开朗、柳暗花明、意料之外、情理之中,则必须戏剧性地设计情节,作好铺垫,勾勒矛盾,前有伏笔,后有照应,水到渠成,如此才能达到艺术效果。欧氏小说对于“突转”的使用,主要有以下几种类型:

1.发现型突转。这是小说中的人物相互之间的发现,同时也是读者的发现。这种“发现”让人物和读者的情感受到震动,达到小说的艺术效果——对灵魂的冲击力。《麦琪的礼物》和《爱的牺牲》是发现型突转的典范。《麦琪的礼物》中丈夫的祖传金表没有表链,妻子将自己美丽的头发卖掉,给丈夫买下一条表链;但看到表链,丈夫傻眼了——他已卖掉金表,用那钱给心爱的妻子买了一套用来装饰她美发的玳瑁发夹。同样,在《爱的牺牲》中,互相发现的是,为了养活他们自己和他们的爱情,丈夫并非卖画挣钱而是去当了锅炉工;妻子并非是当音乐教师而是在洗衣店当熨烫工。这样的发现,造成的不仅是故事情节的突转,而且是人物性格和情感的突转,更在读者心灵上激起了波澜。

2.事件型突转。《感恩节二绅士》最后出现一个事件:施恩的老人饿得昏死过去;《最后一片叶子》结尾时由苏艾讲述出一个事件:老画家贝尔曼在风雨之夜在墙上画了一片叶子,他因受风寒导致肺炎突然去世。像这样通过对事件的叙述而达到小说的突转,也是实现“意料之外,情理之中”艺术效果的重要手段。

3.心理型突转。这种方式重在对人物的内心情绪和心理的刻画,通过它达到人物性格的发展和变化。比如《警察与赞美诗》,严冬将近,流浪汉苏贝决定故意犯法,到监狱中避寒三个月。他几次胡闹,偏偏没人理,总是达不到入狱的目的。但当他听到来自教堂的赞美诗,心灵受到感化,决定不再进监狱,而去找工作,堂堂正正做人的时候,警察把他带走了。这里,人物心理的转变是小说情节突转的关键。

4.动作型突转。《钟摆》写的是一个在关心妻子和放任自己之间像钟摆一样摇摆不定的男人。欧·亨利在铺叙了约翰在妻子离家时的愧悔心情后,简练地交代了他的“摆动”,通过人物动作而造成小说情节的突转:他故态复萌,像往常一样找哥们儿打弹子去了。

5.哲理型突转。这种方式的特点是情节的突转运用了哲理性表达。过去的研究者在提到欧?亨利的优秀作品时,《艺术与烈马》不在其中,这让人有遗珠之憾。这篇小说不仅情节很好,人物新颖,结局时猛然一个动作型突转后,紧接一个哲理型突转,让人对作品的立意产生哲理性的美学思考。《就医记》也是如此,让人想到人类真正的医生,就是他自己和大自然。

川籍著名作家刘心武可谓欧·亨利的知音。他深谙其小说艺术之“三昧”,他说:“欧·亨利的短篇小说,其构思之精巧,常被世人称道,尤其是那往往令人拍案叫绝的结尾,意料之外,情理之中,戛然而止,余音绕梁,似完未了,掩卷味浓。这种结尾之妙,当然值得借鉴,但是我以为其开篇的技巧,也同样值得学习。”刘心武又说:“除了‘豹头’和‘凤尾’,短篇小说中段的叙事技巧,欧?亨利也是非常讲究的,那‘龙身’或云中隐现,或翻转自如,该粗放的地方一带而过,该细致的地方针脚密缝,写对话简洁生动,夹议论幽默生风。”这些话,无疑是阐释欧?亨利小说艺术的真知灼见。当然,我们也应当看到,欧?亨利的小说结尾也不是没有缺点的,比如,他时有重复自己之处,略有雷同感,当我们在赞美大师风范时,这一点也不能不提及。

同类推荐
  • 桥上的新娘

    桥上的新娘

    李东文, 70后。1999年开始学习写作,以小说及情感专栏为主,曾在《天涯》《长城》《十月》《西湖》《长江文艺》等杂志发表小说,作品多次被《小说选刊》《中篇小说选刊》《读者》等转载。
  • 便衣警察

    便衣警察

    这是一个年轻警察成长的故事,也是一曲美好爱情的颂歌。故事发生在粉碎“四人帮”之前的一九七六年。经群众举报,南州市公安局逮捕了一个名叫徐邦呈的台湾特务。当时没有弄清楚特务潜入南州市来的目的,在军代表甘副局长的诱供下,徐邦呈谎称他要在边境接应一支敌人的小分队入境,目的是破坏大陆的批林批孔运动……
  • 兄弟我在义乌的发财史

    兄弟我在义乌的发财史

    他的生意,从倾其所有,“投资”400元摆地摊卖袜子开始:卖袜子,做点焊,加工手镯,他在创业初期折腾个不停,在各类小生意中寻找机会,一次又一次地倾囊投入,一次又一次地血本无归,一次又一次地重头来过,每次都能汲取新的教训和经验,每次都坚定地东山再起;资金一步步积累直至挣得亿万身家。
  • 地狱变

    地狱变

    深夜,一阵有如大地震的剧烈摇晃中,“未来梦”大厦沉入地下一百五十米,仅二十三人侥幸存活。七天七夜之后,传奇警探叶萧带领救援队深入地下,却只救出六名生还者,并发现大量谋杀痕迹。六名幸存者对地下发生的事情讳莫如深,真话之中夹杂大量谎言。他们为什么说谎?地下究竟发生了怎样的谋杀?谋杀背后有何隐情?
  • 莫名其妙的星期天

    莫名其妙的星期天

    阿舍,女,原名杨咏,维吾尔族,1971年生,新疆尉犁人,西北第二民族学院毕业。银川文学院签约作家。出版长篇历史小说《乌孙》。散文《小席走了》获2004年第五届“PSI—新语丝”网络文学一等奖;散文《山鬼》获2011年《民族文学》年度奖。
热门推荐
  • 中国古代军事思想史

    中国古代军事思想史

    战争是流血的政治,军事在整个社会政治生活中占有特殊重要的位置。对此,两千多年前的古人早就有比较清晰的认识,所谓“国之大事,在祀与戎”(《左传·成公十三年》)云云,就是这种认识的概括与揭示。与之相联系,中国军事历史也有丰厚的积淀,成为中华文明的主体构成部分。
  • 绝世荣华:后宫无妃

    绝世荣华:后宫无妃

    【纯虚构,勿模仿】新婚之夜,他轻轻将她拥在怀中,说,从今天开始,你就是天上的星辰,即便陨落,也只能落在我的心里面。
  • 做人必须有的9张底牌

    做人必须有的9张底牌

    “人生百态,各有千秋。面对各种各样的人、各种各样的事、各种各样的人际关系,我们该如何对待?本书以浅显易懂的说明文字为纲,以生动深刻的智慧故事为辅,二者彼此释义,互为表里,为读者展现诸多为人处世的诀窍和方法。阅读本书,既能领略古人的成功智慧,也能感受今人的处世风采,更能激活思维,让读者领悟到成功者的处世真谛。为了达到这个目的,我们研究了无数以前的牌局,经过选矿、淘洗、熔炼等各道工序,终于形成了今天奉献到读者们案前的这块纯金,希望给正处于迷途中的读者以启发和帮助,希望给将要步入社会的读者以指引和借鉴。”
  • 天王的专属恋人

    天王的专属恋人

    简安宁问:“幸福是什么?”宇醒儿勾唇一笑,:“幸福,就是相爱的人,第二天清晨,做快乐的事。”
  • 皇图

    皇图

    天下风云出我辈,一入江湖岁月催;皇图霸业谈笑间,不胜人生一场醉。修真界第一炼器宗师、修真界第一人刘岩苦修万载,迎来了九重天劫。若能渡劫,便可被最后一道劫雷中的无上天雷正气彻底改造灵魂,拥有问鼎无上天道的潜力。但刘岩却在最后一道劫雷中被毁坏了肉身,并在异界重生。壮烈的战场,宏大的版图,热血沸腾的万军厮杀,攻城掠地,彪悍的魔兽军团,鲜血中的兄弟情谊,尽在书中。
  • 调包公主重生记

    调包公主重生记

    前世的她,能否掌握自己的命运,36岁撒手人寰……前世的她,重新来过?,红颜祸水颠覆四国……后世的她,在火刑之下惨死,涅槃重生,被迫易嫁10次,历史惊人相似,绝世之姿挑起七国纷繁战火,她历尽人世沧桑,前世的她,悲欢离合,……前世的她被世人指为狐狸精,诛连母族二百六十四口获腰斩之刑……
  • 重生之娇妻要翻身

    重生之娇妻要翻身

    亦南辰——大司令的孙子,军长的儿子,市委书记的外孙,少校军衔,副团长之职,首都城名副其实的天之骄子,京城一霸;宁错错——某镇长之女,清纯娇媚,有自己的亲密爱人;娃娃亲?未婚夫妻?和这一脸痞相的军人?不不不,我有男朋友。阴差阳错的情事,难以解开的爱恨纠缠,蛮横霸道的掠夺。直至,她带着解脱的微笑终结生命,却为他独留一子那天,到底,谁在还谁的债?眨眼间——四年已过,不想她却意外重生,高官之女,性格放浪,流连众美男之间母子意外相见,情难割舍;千般用计,百般费力;直到他一步步揭开她重生的秘密,父子俩狼狈为奸,联合制定下一系列搞笑追妻(母)的天罗地网……本文强娶豪夺,先虐后甜,先抢后宠,重生前大虐,重生后大宠,一次满足喜欢虐恋和宠文滴亲亲!!包养偶吧!!!片段一(重生前)男子膝盖霸道地挤进她双腿间,单手撑地,面色阴冷,眸光暴扈“好妹妹,真想死么?可没有我的同意,你连死,都不能!但哥哥有千百种方法让你,生不如死。”片段二(重生后)某天,女子在商场卫生间门口偶遇某男,鉴于上次的严重警告,她连忙扬起谄媚的笑容晃过去“哎哟,您这么忙还亲自上厕所呀……”某男吐血片段三(重生后)某男在忍着怒气喝完第十八杯咖啡之后“你找我什么事?”“这就是你的服务质量。”女子呵欠:“你可以不来。”男子磨牙:“你不知道顾客是上帝么?”女子扬唇:“不好意思,我信佛……”片段四(重生后)男子在宴会上不小心让一美女的红唇蹭到衣领,回家后,某女手拿球拍,大怒:“从今天开始,罚你一星期不准牵我手,两星期不准吻我唇,三星期不准摸我胸,四星期不准……”某男双手抱头,委屈:“老婆,你直接告诉我到底几星期可以上你床就可以了?”片段五(小包子)四岁的小包子和女子逛商场,看中一架飞机,于是从口袋里掏出没用完的游戏币买玩具。店员:“小朋友,这不是真钱。”小包子大眼眨巴:“阿姨,不能欺骗小朋友哦,你这飞机也不是真的呀。”
  • 慧深还俗

    慧深还俗

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
  • 历代帝王之死

    历代帝王之死

    许多皇帝之死尽管死因不明,成为历史悬案,但诸多蛛丝马迹,也有迹可寻,归根结底,仍是与最高权力息息相关。一切的亲情、友情、爱情等人类最美好的情感,都在权力支配下烟消云散。许多帝王死状之惨,至今读来犹觉不寒而栗……
  • 妃我莫属:这个王爷我要了

    妃我莫属:这个王爷我要了

    奉天承运,老爹诏曰。下山寻夫,回家过年!月小舞醒来时还没明白发生了什么事,就有个长的跟她爷爷似的爹一脚把她踹走了。……切!不就是男人!她大摇大摆走进京城最有名的小倌馆,放眼一瞧,立马寻到了目标!一脚踩在椅子上,双手叉腰。一手指向那手拿羽扇笑容邪魅的男子,小手往那桌面重重一拍。这个男人我要了!