登陆注册
846200000022

第22章 一次发飚

她早晨起床很早,在花园里辛苦地干了一整天活,所以又累又困。吃完饭,她就高兴地上床睡觉了。她把头放到枕头上时,小声对自己嘀咕:

“我明天吃早餐以前就出去,跟迪肯一起干会儿活。然后——我想——我会去看看他。”

差不多半夜的时候,她被一阵可怕的声音惊醒,一下子从床上跳了起来。这是什么声音——什么声音?紧接着,她明白了。门被打开又被关上,走廊里传来急匆匆的脚步声,有人又哭又叫的,叫人毛骨悚然。

“是柯林,”她说,“他又发飚了,护士说那叫歇斯底里。听起来多可怕啊。”

她听着那一阵阵带着抽泣的尖叫,不再奇怪为什么人们会吓成那样,宁愿一切都顺着他,也不愿听到他这样叫。她用手捂住耳朵,感觉很不舒服,浑身发抖。

“我不知道怎么办,我不知道怎么办。”她嘴里一直说着,“我受不了啦。”

她曾想过,要是自己鼓起勇气去看他,他会不会停下来。可她立刻又想起他是怎么把自己赶出来的,说不定看见她会让他更生气。即使她用手把耳朵捂得紧紧的,也没法挡住那可怕的声音。她太憎恨这声音了,太害怕了。她突然非常生气,感觉自己也应该大发脾气去吓唬吓唬他,就像他正在吓着自己这样。她不习惯任何人发脾气,除了她自己。她把捂着耳朵的手放下来,跳起来跺跺脚。

“他该停下来了!得有人去让他停下来!得有人去教训教训他!”她大声叫出来。

就在这时,她听见走廊里匆匆而来的脚步声。她的门被打开,护士冲了进来。她的脸上一丝笑意都没有,甚至显得相当苍白。

“他把自己弄得歇斯底里了。”她匆匆忙忙地说,“他会伤着自己。谁都拿他没有办法。你是个好孩子,去试试吧。他喜欢你。”

“今天他把我赶出来了。”玛丽激动地跺着脚说。

她跺脚反而让护士暗自高兴。其实护士本来担心会看到玛丽把头埋在床单下面哭。

“这就对了。”她说,“就应该这样。你去骂他,让他有些新事儿可想。去吧,孩子,越快越好。”

后来玛丽才意识这事儿又好笑又可怕——所有的大人都害怕得要命,只好去找一个小女孩,就因为他们觉得她跟柯林差不多一样坏。

她沿着走廊飞奔过去。离尖叫声越近,她的火气就堆得越高。到了门口,她感觉愤怒极了。她用手使劲推开门,跑进房间冲向四柱床。

“你给我停下!”她大吼,“你给我停下!我讨厌你!所有的人都讨厌你!真希望所有的人都出去,让你一个人在这儿哭死!一分钟之内你一定会哭死,我希望你会!”

一个有同情心的好孩子不可能这么想,也不会这么说。可对于这个歇斯底里的男孩来说,这种话所带来的震惊可能是最好的事情,以前从来没人敢约束他、反对他。

他本来脸朝下趴着,正在用手捶打枕头。一听到这尖细却满含愤怒的声音,他飞快地反转身来。他的脸看上去很恐怖,一块儿红一块儿白,肿胀着。他气喘得厉害,几乎喘不过气来,不过野蛮的小玛丽一丁点儿也不在意。

“如果你再叫一声,”她说,“我也叫——我能叫得比你还大声,我要吓死你,我要吓死你!”

他真的没有再叫了,因为她吓着他了。正涌上来的那声尖叫差点儿把他给呛死。他脸上的泪水流成了小溪,他浑身发抖。

“我停不下来!”他喘着气,抽泣着,“我没法停——没法停!”

“你能停下来!”玛丽冲他喊道,“你的病有一半是歇斯底里和臭脾气——只是歇斯底里——歇斯底里——歇斯底里!”她每说一次就跺一次脚。

“我感觉到了那个包——我感觉到它了。”柯林呛出一句,“我就知道我会长包。我的背上会长一个大包,然后我就会死掉。”他又开始痛苦不堪,扭过脸去抽泣、呜咽,不过他没有尖叫。

“你没有感觉到包!”玛丽恶狠狠地反驳,“如果你感觉到了,那也只是一个歇斯底里的包。歇斯底里能让人长包。你那讨厌的后背什么事都没有——只有歇斯底里!你转过去让我看看!”

她很喜欢“歇斯底里”这个词,感觉这词好像对他很管用。他可能跟她一样,以前从没听说过这个词。

“护士。”她命令道,“过来,现在就让我看看他的背!”

护士、迈德洛克太太和玛莎站在门口挤成一团,嘴巴半张着瞪着她。三个人都被吓得不敢出气。护士担心地走上前来。柯林的身体一起一伏,大口地抽泣,喘不过气来。

“他可能——他不会让我这么做的。”她犹豫地说,声音很小。

不过,柯林听到了她的话,在两次抽泣之间喘出一句:

“给——她看!然后她——她就知道了!”

露出来的后背瘦得可怜,让人不忍心看。肋骨和脊柱上的关节都历历可数,尽管小玛丽弯腰去检查的时候并没有数。她野蛮的小脸很严肃,显得呆板、老气。护士把头转向一边,掩饰着嘴角忍不住的笑意。房间里沉默了一阵子,因为就连柯林也努力地屏住呼吸,让玛丽从上到下、又从下到上地检查他的脊柱,她专注得像是伦敦来的名医。

“一个包都没有!”最后她说,“针尖那么大的包都没有——除了你的脊背骨。你能摸到它们是因为你太瘦了。我自己脊背骨上也有包,它们以前跟你的一样凸,等我长胖一点就好多了。不过我还不够胖,不能把它们全都盖住。你背上连针尖那么大的包都没有。如果你再说有,我就要笑了!”

除了柯林自己,没人知道这些固执的、孩子气的话对他有什么效果。如果他有人可倾诉自己内心的恐惧——如果他敢大胆地提出问题——如果他有同龄的玩伴,不用整天躺在封闭的大房子里,不用整天呼吸沉重的空气——空气里充满了忽视他、厌烦他的人们心中的恐慌,如果这样,他早就会发现自己大部分的担心和病痛都是自找的。可他就那么躺着,想着自己的疼痛和厌倦,日复一日,月复一月,年复一年。现在,一个暴跳如雷的、没有同情心的小女孩顽固地坚持说他病得没有自己想象的那么厉害,他竟然觉得她说的可能是真的。

“我不知道,”护士小心翼翼地说,“不知道他以为自己脊背上有个包。他的背很虚弱,那是因为他不愿意坐起来。我本来早就可以告诉他那儿没有包的。”

柯林强忍住抽泣,略微转脸看着她。

“是吗?”他可怜兮兮地问。

“是的,先生。”

“你看!”玛丽说。她也咽下一口气。

柯林又把脸扭到一边,呼吸断断续续的,这是他抽泣风暴的余波。他静静地躺了一会儿,大滴大滴的泪珠顺着脸流下来,打湿了枕头。实际上,这泪珠意味着他得到了一种奇怪的巨大解脱。接下来他又转头看着护士。奇怪的是,他跟她说话的时候一点儿也不像王爷了。

“你觉得——我可以——活到长大吗?”他说。

护士不机灵、心肠也不软,不过她可以重复伦敦医生的一些话。

“如果你听从医生的嘱咐,不乱发脾气,多呼吸新鲜空气,那么你就可能活下去。”

柯林的脾气已经过去,他哭得筋疲力尽,虚弱得很,可能这让他感觉温顺一些。他朝玛丽微微伸手。玛丽的态度也柔和下来。她也伸出手,这就算是和好了。

“我要——我要跟你一起出去,玛丽。”他说,“我不讨厌新鲜空气,只要咱们能找到——”他突然想起,及时地停下来,没说出来“只要咱们能找到秘密花园。”最后他说的是:“我愿意跟你一起出去,只要迪肯能来帮我推轮椅。我真的很想见见迪肯和他的狐狸还有乌鸦。”

护士把乱成一团的床整理好,拍平枕头。然后她给柯林冲了一杯牛奶茶,也给玛丽端了一杯。玛丽在激动之后,非常乐意有牛奶茶可喝。迈德洛克太太和玛莎高兴地溜走了。等一切都干净整齐、平静下来之后,护士看起来也很想溜之大吉。她是一个健康的年轻姑娘,讨厌在睡觉的时候被打扰。她长长地打了个哈欠,看看玛丽。玛丽已经把她的大脚凳推到四柱床旁边,正拉着柯林的手。

“你回去睡觉吧。”护士说,“他过一会儿就会睡着——要是他不太生气的话。然后我就到隔壁房间去躺一会儿。”

“你要不要听我给你唱我从奶妈那儿学来的歌?”玛丽在柯林耳边悄悄地说。

他轻轻地拉拉她的手,用疲倦的眼睛恳求地看着她。

“噢,愿意!”他回答说,“那首歌多轻柔啊,听着它我会很快睡着的。”

“我来哄他睡觉。”玛丽对打着哈欠的护士说,“你想走就走吧。”

“好吧。”护士试图装出不情愿的样子,“如果他半小时内还没睡着,你就叫我。”

“好。”玛丽回答。

护士马上就出去了。她一走,柯林就拉住玛丽的手。

“我差点儿说出来,”他说,“好在我及时地停了下来。我不想聊天,我想睡觉。可你说过有很多好玩的事情要告诉我。你有没有——你觉得你找到去秘密花园的路了吗?”

玛丽看着他可怜的、疲倦的小脸和红肿的眼睛,心软了下来。

“是——的。”她回答道,“我想我找到了。如果你好好睡觉,我明天就告诉你。”

他的手使劲抖起来。

“噢,玛丽!”他说,“噢,玛丽!如果我能进去,我想我一定能活到长大!你能不能不要唱奶妈的歌——你只要轻轻地告诉我,你想象它里面是什么样子,就像第一天那样。我肯定这样能让我睡着。”

“好。”玛丽说,“你把眼睛闭上。”

他闭上眼睛,安静地躺着。她握住他的手,开始慢慢地、轻轻地说话。

“我想,它被荒废了这么长时间——里面的东西早就纠缠在一起,长成可爱的一团。我想,那些玫瑰爬啊爬啊爬,一直爬到树枝上和墙上,它们又垂下来,遍地都是——就像奇怪的灰色烟雾一样。有些玫瑰已经死了,但还有很多——还活着。等夏天来了,那儿会有无数的玫瑰花帘,还有玫瑰花泉。我想,那儿到处都是黄水仙、雪莲花、百合花还有鸢尾花,它们正在黑暗中努力地往外长。现在,春天已经来了——可能——可能——”

她轻柔的低语让他越来越安静。她看出来了,继续说着。

“可能它们正在从草地里长出来——可能还有一簇簇的紫色报春花和金色报春花——甚至现在就有。可能树叶开始往外冒,舒展开来——可能——灰色正在改变,一层薄薄的绿色面纱正在铺开——铺在——所有的东西上面。鸟儿们飞来看它——因为它——安全又宁静。可能——可能——可能——”声音非常柔和、非常缓慢,“知更鸟已经找到媳妇了——它们正在搭窝呢。”

柯林睡着了。

同类推荐
  • 青鸟

    青鸟

    故事从平安夜开始……棣棣和咪棣受蓓丽吕仙女所托,在猫、狗和各种精灵(水、火、面包、糖)的陪伴下进入另一个世界寻找青鸟,来救她的女儿。在光神的指引下,他们经过回忆国、夜神殿、森林、坟地,幸福家园,并到达未来王国……期间经历了千辛万苦,却终究没有得到青鸟。
  • 现代医学(世界科技百科)

    现代医学(世界科技百科)

    本套青少年科普知识读物综合了中外最新科技的研究成果,具有很强的科学性、知识性、前沿性、可读性和系统性,是青少年了解科技、增长知识、开阔视野、提高素质、激发探索和启迪智慧的良好科谱读物,也是各级图书馆珍藏的最佳版本。
  • 我要安全长大

    我要安全长大

    孩子是最脆弱的人群,没有父母愿意看到孩子受到伤害,可是在这个地球上,每天都会上演让父母心碎的一幕幕。那些触目惊心的镜头,让父母震惊、心痛。2008年12月10日,世界卫生组织和联合国儿童基金会联合首次发表《世界预防儿童受伤报告》。报告说,全世界每年约1000万5岁以下的儿童死于各种疾病,死于意外伤害的孩子约是82.9万人,平均每天有2270个孩子死于意外事故。所以,提高孩子的安全意识,丰富他们的安全常识,增强他们的自我保护能力,已经是一件刻不容缓的事情。
  • 每天学一点美学常识

    每天学一点美学常识

    当我们翻开书,去努力寻找时,才恍然发现,那些常识性的知识,是我们学习、工作、生活所必需的基础知识。常识是最基础的、最朴素的,但同时也是最丰富、最深刻的。
  • 英雄人物的故事

    英雄人物的故事

    在中国历史上,你知道多少英雄人物?他们是谁?各有怎样的功绩?请跟随本书,一起来学习英雄人物的故事。从古到今,从屈原、苏武、飞将军李广到“铁人”王进喜、赖宁、李向群,中国历史上的英雄人物都在本书中一一出现。
热门推荐
  • 毁灭之翼

    毁灭之翼

    当巨龙抬起他那高傲的头颅;当熊熊烈火燃烧了整个大地;当痛苦绝望遍布每个人心中;一场突如其来的灾难从天而降,每个人都是渺小而卑微的存在。只有他,是主宰这个世界至高无上的王!!!
  • 不嫁妖孽王爷

    不嫁妖孽王爷

    别人穿越好歹看的是正常激情戏,轮到她穿越怎么就欣赏了一出男男大战?正义心泛滥,她飞毛腿一抬将上面的男子生生踢飞谁知,低下被压的那个妖孽竟然说不会娶她开什么玩笑,竟然让她嫁给一个断袖?还是一个受?传闻,他后院男宠三千,各个长相俊美传闻,他有一名美到人神共愤的男宠,而他对那男宠更是情有独钟不行,她长空一吼坚决不嫁妖孽王爷!她白衣素颜,人称无盐女可谁又知,在那张平凡的面具下究竟隐藏着怎样一副颠倒众生的容颜初入异世,便遭遗弃,她扬首,笑得风华绝代“男人这东西,不是米饭,不要又不会死,要了也不能拒绝死。”此生不嫁,嫁了再嫁,光看她愿不愿意,他人又能奈她何?群雄争霸,烽烟缭乱,且看穿越女警如何在异界大陆绽放一世华彩片段一:暗刺若暴雨般朝某男下身袭击而去“吴芷静,你想让本王断子绝孙么?”“反正你都是一个受,举不举无所谓了。”“……”只见某男额上青筋尽显片段二:大红喜袍,龙凤红烛,他拉住她的手“吴芷静,你竟敢嫁给别人,别忘了你还是本王的王妃。”“这是休书,我已经在上面签好字了,你签了吧。”“……”片段三:一样的大红,一样的场景,她竟然又要嫁人,嫁的人还与上次不同“吴芷静,你到底要嫁给几个人?”“就算我嫁给全天下的男人,也断然不会嫁给你的。”“……”本文女主,有点儿狂,有点儿傲,有点儿酷,还有一点儿诡计多端【男主介绍】水无痕——本是天之骄子的他因一场巫蛊之变发配边疆,从此造就了他我行我素的性格,边疆动乱,他一战成名,荣归皇城。谁知,物换星移后,吸引他的竟是那个让他抗旨拒婚的无盐女子。寒子夜——武林之中神出鬼没的一宫之主,横扫江湖,然而,却没人知道,他竟是她的护卫。只因心中有恨,他拒绝与她远走高飞,从此坠入痛悔深渊。南宫澈——一个温润如水的男子,因她的一句话而使自己变得强大,如若她想要这个天下,他便夺来给她,只为换她倾心一笑。水无澜——与她萍水相逢,她的冷漠吸引了他的视线,百转千回后,方知,她竟是自己的皇嫂。此文乃是正剧一枚,文名简介稍白,内容不白,女主强大腹黑,男主更强更腹黑,美男持续增加中,结局不悲!爱情主打+悬疑推理+轻松诙谐+小虐怡情+斗智斗勇+曲折动人=不嫁妖孽王爷------------新文推荐《九师妹》什么!?她是因为偷看师兄洗澡,被暗器伤到死翘翘的?
  • 独宠二手娇妻

    独宠二手娇妻

    他紧紧地锁住她,霸道地宣布:“你是我的女人,在我面前你不需要伪装。你可以哭,可以笑,只要你想。”为什么,她的眼眶这样热,泪水不听话地流下来,却不是因为悲伤。为什么他张开的双臂这么诱人这么温暖,让她好想就此扑进去?幸福好像就要来临了,曾经的灾难却又再次降临。他的怀抱,真的能够替她将这一切伤痛都挡去吗?他明白她心中的怀疑,却只是将她抱住。她所不知道的是,他是一个平凡的大学生,却更是让人闻风丧胆的煞魂。当然,这个没必要说出来吓她。但是他会向全世界证明,他能够保护自己的女人,幸福一辈子。......他是如和风一样的温柔男子,在她最绝望的时候将她带向希望。一直以为她只是妹妹,却不知道这份情已在不知不觉中改变。“我不想做你的哥哥,我,要照顾你一辈子。”温柔突然消失,一向温和的男子也为爱狂肆霸道起来。......因为年少无知,因为那无厘头的嫉妒,他任由姐姐将她推进了万劫不复的深渊。十年以后再相遇,本以为只是内疚,可为什么牵挂越来越深?“我知道我对不起你,但是,从今以后,我会把所有的爱都给你。盛妖,让我来好好地疼你保护你!”本以为会恨的,却为什么做不到?......“烟儿,尽管我比你大二十多年,尽管我知道这样很自私,但我绝对不要你做我的儿媳妇,你该是让我宠一辈子的人。”烟儿?这个名字本就是她最深的伤,他却叫得如此顺口。......到底谁是我的避风港?......PS:看看一个男人,是如何去保护自己所爱的女人的。若爱希望自己的文字,能够带给你们属于爱的感动。推荐若爱自己的新文《俘虏皇后》:“我知道鞭打对你来说,无异于家常便饭了。”直到那些泛着禽兽一样目光的人出现在我面前,我方明白。更残忍的惩罚,要来了。“要怪就只能怪你的命了…你们不要弄死她。”说完他不再看第二眼,很快的走出去了。原来,我连死都不能。连死,都不能。…当凤冠霞帔着身,我依然恍如梦中。你当真赐我后位,许我一生一世。却不知道,在你辗转后宫时。我的心,早已裂成点点碎片。…岁月荏苒,你已君临天下,我站在人群中,静相望。转身,离去。你要这天下,我便为你夺取。而荣华富贵,我无福消受。…他坐拥天下,却不见了,那一抹水色身影。几许无情,几许残忍。只为,将你庇护。而你,却不懂。
  • 苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛)

    苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛)

    人生是一门博大精深的学问,有着太多太多的智慧等待着我们去汲取、领悟;思想是一片宽广无垠的大海,有着太浓太浓的魅力吸引我们去畅游其中。名家的人生,闪烁智慧的光芒,为我们折射出人生的光彩,波荡出生活的弦音;名家的人生,尽显思想的魅力,引领我们享受心灵的美丽旅途,体味生命的丰富元素。驰骋于睿智的思想海洋,让我们的精神变得充盈,心灵变得纯净而通透。
  • 陈桥兵变

    陈桥兵变

    陈桥兵变是赵匡胤建立宋朝的政变。公元960年后周大将赵匡胤借口北汉与辽联合南侵率军出大梁(今河南开封),至陈桥驿(今开封东北)授意将士给他穿上黄袍拥立他为帝。此次兵变最后导致了后周的灭亡和宋朝的建立,推动了历史的发展。
  • 幽默笑话300篇

    幽默笑话300篇

    一只母老鼠带着几只小老鼠在田埂上散步。突然,迎面来了一只猫。小老鼠们吓得全身哆嗦,都躲了起来。只见母老鼠沉着冷静,一点没有……
  • 帝王遗嘱:破解皇权的更替密码

    帝王遗嘱:破解皇权的更替密码

    皇权的传递做起来相当复杂,但说起来却相当简单。我们今天就是来说这事的,因为帝制时代早已经过去,谁也没有能力再来做了。本书所选取的遗诏,皆是中国历史上非常有名气的帝王的政治遗嘱。他们就是那些“围棋高手”。或是开国帝王,或是中兴之主,或是乱世枭雄,或是太平天子。而他们对自己身后江山的合理或是不合理规划,直接造成了中国历史上许多著名的历史事件的发生。
  • 警路留痕

    警路留痕

    本书的作者是派出所的所长,多年的警察工作让他经历了各种类型的案件。本书即是作者从警经历的真实记录,书中不仅包含了对现实生活中真实案件的介绍,情节惊奇,让人觉得匪夷所思,触目惊心,也有作者的文学创作,如小品剧、漫画、诗歌等,以及作者对生活、工作和人生的一些感悟。
  • 人性的优点全集

    人性的优点全集

    人生活在世上只有短短的几十年,却浪费了很多的时间去想许多半年内就会被遗忘的小事。实际上,世界上有半数的伤心事都是由一些小事引起的,诸如一点小小的伤害、一丝小小的屈辱等等。有意思的是,那些在图书馆、实验室从事研究工作的人很少因忧虑而精神崩溃,因为他们没有时间享受这种奢侈。忧虑最能伤害你的时候,不是在你行动时,而是在你工作做完之后。印度戏剧家卡里达沙把太阳升起——黎明到来的这一天称为生命中的生命,宣称:“昨天是场梦,明天是幻影。唯有今天,才会使每一个昨天变成一个快乐的梦,使每一个明天成为有希望的幻影。”在你失意无比的时候,你能否脱口而出“不管明天怎么糟,我已经过了今天”?
  • 相府嫡女:五毒大小姐

    相府嫡女:五毒大小姐

    【新文——盛宠弃妃:神医六小姐已经发布,很纯很纯的爱,很美很美的情,很深很深的恋。看弃女重生,素手弄风云,剥开重重阴谋,收获完美爱情】她端午节出生,是防爹克娘五毒俱全的毒女,虽是尊贵嫡女,却被弃如敝履。前世,她毕生谋略为萧澈夺天下,最后他却勾结妹妹害她性命。这一世,她必定刀枪不入、恣意张狂,打得他们摇尾乞怜。渣男哀求她垂怜,渣爹乞求她亲近,继母、妹妹跪地求饶……她冷冷一笑,早知今日何必当初,在她的字典里,没有饶恕只有罪有应得!