登陆注册
846200000021

第21章 “我不!”玛丽说

那天上午,他们发现有很多事情要做。玛丽中午回去吃饭就晚了,急匆匆地赶回去,把柯林忘得一干二净,直到最后一刻才想起来。

“告诉柯林我不能去看他了。”她对玛莎说,“我在花园里,很忙。”

玛莎显得非常害怕。

“噢!玛丽小姐。”她说,“我这样跟他说,他一定心情不好。”

但玛丽可不像别人那么怕他,她也不是那种愿意牺牲自己的人。

“我不能留下来。”她回答道,“迪肯还在等我呢。”说完,她就跑开了。

下午比上午更快乐、更忙碌。花园里的杂草差不多都被拔完了,大多数玫瑰和树木也都被松了土。迪肯自己带了一把铁锹,教会了玛丽使用她的工具。到目前为止,虽然这片可爱的荒地不太像“花匠式的花园”,但很明显,它在春天结束之前会成为各种东西遍地生长的地方。

“头顶上会有苹果花和樱桃花。”迪肯卖劲地干着,说,“贴着墙的是桃花和李子花,草地也会变成鲜花做成的地毯。”

小狐狸和乌鸦也跟他们一样快乐、忙碌。知更鸟和它的媳妇像两道小小的闪电似的,飞过来、飞过去。有时候乌鸦拍拍黑色的翅膀,飞到院子里的树梢上去。它每次回来的时候,都站在迪肯旁边呱呱地叫几声,像是在述说自己的历险记。迪肯也对它说话,像对知更鸟说话一样。有一次迪肯太忙,一开始没顾上理它,煤烟就飞到他的肩膀上,用大嘴巴轻轻地拧他的耳朵。玛丽想要休息一小会儿,迪肯就跟她一起坐在一棵树下。他从口袋里取出笛子,吹出奇怪的、柔和的小调,两只松鼠出现在墙上,注视着、倾听着。

“你比以前结实多了。”她挖地时,迪肯看着她说,“你看起来跟以前不一样,绝对不一样。”

玛丽心情很好,显得精神焕发。

“我每天都在长胖,”她兴高采烈地说,“迈德洛克太太得给我买更大的衣服了。玛莎说我的头发变粗了也长多了,不像以前那样,细得像麻绳。”

他们分手的时候,太阳正在慢慢地下山,暗金色的阳光斜照在树上。

“明天也是好天气。”迪肯说,“太阳一出来我就来干活。”

“我也是。”玛丽说。

她脚不沾地跑回屋里,她要告诉柯林关于迪肯的小狐狸和乌鸦的事,还要告诉他春天是什么样的。她感觉他一定喜欢听到这些。可是,当她开门看到玛莎满脸忧伤地站在那儿等她的时候,她的高兴劲儿也去了一半。

“怎么了?”她问,“你跟柯林说我不能去的时候,他怎么说?”

“噢!”玛莎说,“我真希望你去了。他差点儿又发飚。整个下午费了很大力气才让他保持安静。他老是不停地看钟。”

玛丽的嘴唇紧紧地抿着。她跟柯林一样,从不为别人着想。她看不出一个坏脾气的男孩有什么理由干涉她自己喜欢的事情。她一点儿也不知道长期生病又紧张的人有多可怜。他们不知道要控制自己的脾气,不应把紧张、不舒服强加给别人。在印度,她头痛的时候总是想尽办法叫别人也头痛、也不好受。她觉得自己做得很正确。不过现在,她当然觉得柯林完全不该这样。

她走进他的房间时,他不在沙发上。他僵直地躺在床上,在她进来时连头都没有扭一下。这个开场可不太好。玛丽态度生硬地冲到他旁边。

“你为什么不起床?”她说。

“今天早晨我以为你要来,已经起床了。”他回答,没看她,“下午我让他们又把我放到床上。我背痛,我头痛,我很累。你为什么不来?”

“我和迪肯一起在花园里忙着呢。”玛丽说。

柯林皱着眉头,以高人一等的态度看着她。

“如果你总是跟他待在一起,那我就不准那个男孩再来这里。”

玛丽大为光火,变得充满敌意而且固执。

“你要是把迪肯赶走,我就再也不进这个房间。”她反击说。

“只要我叫你来,你就得来。”柯林说。

“我不!”玛丽说。

“我会让你来的。”柯林说,“他们会把你拽进来。”

“是吗,王爷!”玛丽恶狠狠地说,“他们可以把我拽进来。但他们把我弄进来之后,没法让我说话。我就坐在这儿,咬紧牙关,一个字儿也不跟你说。我连看都不看你一眼。我就盯着地板!”

他俩怒目而视的时候,真是挺登对儿。他们要是两个街上的男孩,早就扑向对方一阵厮打了。既然不是,他们就直接进行下一个环节。

“你是个自私鬼!”柯林大叫。

“你自己呢?”玛丽反击,“自私的人老说别人自私,说任何没有顺着他们心意的人都自私。你比我更自私。你是我见过的最自私的男孩。”

“我不是!”柯林大吼,“我才没有你的好迪肯自私!他知道我一个人孤零零的,还让你跟他一起玩泥巴。他就是自私,管你喜不喜欢!”

玛丽的两眼直冒火。

“他比世界上任何男孩都好!”她说,“他——他像一个天使!”这听起来有点儿傻,不过她才不管呢。

“一个好天使!”柯林愤怒地嗤笑,“他只不过是荒原上的一个粗俗的农家小子!”

“他比粗俗的王爷好得多!”玛丽反驳,“好一千倍!”

两个人中她比较强壮,所以她开始占上风。事实上,他这辈子从没跟和自己差不多的人吵过架。总的来说,这次吵架对他很有好处,虽然他和玛丽都不知道这一点。他转过头去,闭上眼睛,一颗豆大的泪珠挤了出来,顺着脸流下去。他开始为自己感觉到伤心、可怜——不是为别人。

“我才没有你自私,因为我总是病着。我敢肯定有个包正在从我的背上长出来。”他说,“而且我就要死了。”

“你才不会!”玛丽毫不同情地驳斥他。

他愤怒地瞪大眼睛。他以前从没听到这种话。他愤怒中而又夹着一丝欣喜,假如一个人能同时兼有二者的话。

“我不会?”他叫道,“我会的!你知道我会死!所有的人都这么说。”

“我不相信!”玛丽倔犟地说,“你这么说,只不过是想让别人可怜你。我相信你为这个而骄傲。我不信你会死!如果你是个好孩子,那倒可能是真的——但是你太讨厌了!”

尽管后背没什么力气,柯林还是从床上坐了起来,带着一股健康的怒气。

“滚出去!”他大声吼着,抓起枕头朝玛丽砸过去。他没劲儿,扔得不远,枕头只是落在她脚边。可玛丽的脸绷得像胡桃夹子一样紧。

“我这就走,”她说,“我再也不会回来!”

她朝门口走去。走到门边,她又转过身来。

“我本来打算告诉你各种好玩儿的事。”她说,“迪肯带来了他的狐狸和乌鸦,我本来要给你讲它们的故事。现在,我什么都不告诉你!”

她雄赳赳气昂昂地走出门,砰的一声把门关上。这时她突然吓了一大跳,发现护士就站在门外,好像一直在偷听,更奇怪的是——她还在笑。护士是一个身材高大、年轻漂亮的姑娘。她根本不应该当护士,因为她受不了病人,总是找借口把柯林留给玛莎或者其他愿意替她的人。玛丽从没喜欢过她,只是站着,抬头盯着她。她用手帕捂着嘴,咯咯地笑。

“你笑什么呢?”玛丽问她。

“笑你们两个小家伙。”护士说,“对那个娇惯的、病怏怏的孩子来说,最好的事情就是有一个和他一样被惯坏的人站出来跟他作对。”她又用手帕捂着嘴笑起来,“如果有一个厉害的妹妹跟他打架,可能早就救了他。”

“他要死了吗?”

“我不知道,也不关心。”护士说,“他的病有一半是因为歇斯底里和发脾气。”

“什么叫歇斯底里?”玛丽问。

“如果你让他接着发飚,你就知道了——不管怎样,你已经给他可以歇斯底里的理由了,我很高兴。”

玛丽回到自己的房间,感觉和从花园回来时完全不同。她又生气又失望,不过一点儿都不同情柯林。她本来盼着告诉他很多事情,还打算下定决心,判断一下把这个重大秘密告诉他是否安全。她本来已经认为是安全的,可现在她完全改变主意了。她再也不会告诉他。让他自己待在房间里,永远也不要呼吸新鲜空气。他想死就死去吧!活该!她感觉生气又别扭。有几分钟她几乎忘记了迪肯,忘记了爬满全世界的绿色面纱,忘记了旷野上吹来的柔和的风。

玛莎一直在等她,脸上的烦恼暂时换成了好奇。桌子上有一个木盒子,盒盖已经被打开,露出里面满满的、整齐的包裹。

“这是克瑞文先生寄给你的。”玛莎说,“看起来里面好像有图画书。”

玛丽想起她去他房间那天,他问过她的问题:“你想要什么东西——布娃娃——玩具——或者是书?”她打开包裹,心里想着他是不是寄来一个布娃娃,想着要是他真的寄来了,她要拿它怎么办。不过他寄的不是布娃娃。那是几本漂亮的书,跟柯林的差不多。其中有两本书是关于花园的,里面全是图画。还有两三本游戏书,有一个带金色花体字母的漂亮小写字盒,还有一支金笔和一个墨水台。

每样东西都是那么漂亮,快乐渐渐地把愤怒挤出她的大脑。她根本没指望他记得自己。她坚硬的小心肠变得非常温暖。

“我写的比描的好。”她说,“我用那支钢笔写的第一样东西,就是给克瑞文先生写信,告诉他我非常感谢他。”

如果她和柯林是好朋友的话,她会立即跑去给他看她的礼物。他们可以一起看图画,一起读关于花园的书,说不定还可以试着玩玩书上的游戏。他会玩得很高兴,根本不去想自己要死的问题,也不会把手放到脊背上去看有没有长包。他那样做的时候,真让她无法忍受。因为他自己总是显得很害怕,这让她不舒服,也害怕起来。他说如果有一天他感觉到哪怕很小的小包,他就知道自己要变驼了。是迈德洛克太太悄悄对护士说过什么,才让他有了这个念头。他自己思来想去,把这个念头牢牢地钉进自己的脑子里。迈德洛克太太说,他爸爸小的时候就是那样开始驼起来的。除了玛丽,他从没告诉过别人,大多数别人说的“发飚”都来自他隐藏着的恐惧。他告诉玛丽的时候,玛丽还曾可怜过他。

“每当他生气或者累的时候,总是想这个。”她自言自语道,“今天他生气了,可能——可能他一下午都在想这个。”

她静静地站着,低头看着地毯,思索着。

“我说过再也不回去——”她拧着眉头,有点犹豫,“不过,可能,只是可能,我会去看看——只要他想要我去——早晨的时候。可能他还会扔枕头砸我,不过——我想——我还是会去。”

同类推荐
  • 雪豹悲歌

    雪豹悲歌

    动物小说之所以比其他类型的小说更有吸引力,是因为这个题材最容易刺破人类文化的外壳和文明社会种种虚伪的表象,可以毫无遮掩地直接表现丑陋与美丽融于一体的原生态的生命。
  • 奇妙的宇宙发现

    奇妙的宇宙发现

    人类总是充满好奇心,富有求知欲望,不仅对历史积淀的文 化知识和日益发展的科学技术具有浓厚的兴趣,而且对世界上许 许多多的未解之谜都充满了好奇心。这是人类的心理特征,也是 人类社会进步的一种基本动因。从地球到宇宙,从自然到历史, 从科学到艺术,在这许许多多的领域中,无不存在着这样或那样 的“未解之谜”。
  • 天才脑筋急转弯(超级智商训练营)

    天才脑筋急转弯(超级智商训练营)

    脑筋急转弯一书旨在为小朋友提供一个平台,让他们通过简单的思考、练习与反复应用,达到开发智力的效果,小朋友可以通过本书的不同分类和不同描述,学着自己设计谜题,锻炼大脑的主动思考能力,本书内容丰富简练,又通俗易懂,最适合小朋友买来看看了。
  • 侦破秘密(走进科学)

    侦破秘密(走进科学)

    本套书全面而系统地介绍了当今世界各种各样的难解之谜和科学技术,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大读者在兴味盎然地领略世界难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,增加知识,能够正确了解和认识这个世界,激发求知的欲望和探索的精神,激起热爱科学和追求科学的热情,不断掌握开启人类世界的金钥匙,不断推动人类社会向前发展,使我们真正成为人类社会的主人。
  • 奇才奇事

    奇才奇事

    面对形形色色的难题和困境,开动脑筋,运用智慧,往往就能找出答案,想出对策。“先有故事,后有智慧”。智慧故事是青少年不可不读的经典之作。故事,是通往智慧殿堂的使者,引领我们透过一扇扇明亮的窗口,引领你走向人生的辉煌。故事,是连缀智慧的闪亮珠玑,折射出哲人思想的光辉,照耀着你的人生成功之旅。一个故事就是智慧长河中的一朵涟漪,也许它不能改变这条河流的方向,但它会以自身的灵性让你在阳光的滋养中聆听智慧流过的声音,早日抵达你人生的巅峰。轻松阅读精彩的故事,聆听哲人的忠告,让智者的思想浸润我们。
热门推荐
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 科贝特给年轻人的忠告

    科贝特给年轻人的忠告

    《科贝特给年轻人的忠告:每句话都足以改变你一生》提出了有关教育、科学、贸易、农业、园艺、法律、管理以及宗教方面的忠告。但人们往往直到老了才会感悟到这些浓缩着人生智慧的忠告,可惜为时已晚。在《科贝特给年轻人的忠告:每句话都足以改变你一生》中,科贝特为年轻人奉上了这些宝贵的人生智慧精髓,助其领悟人生真谛!
  • 云落

    云落

    一朝醒来,成了丈夫不疼,婆婆不爱的任云落。时空转换,带着孩子,任云落在这个时空,也会活得很好!情节虚构,请勿模仿!
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 一吻定情:首席的纯情甜心

    一吻定情:首席的纯情甜心

    一份遗嘱,让她陷入恶魔牢笼,成为了恶魔口的的猎物,被强行绑走……再相遇,她才知道,他是姐姐的未婚夫,而她,再一次被恶魔强取豪夺,绑回别墅囚禁,被迫嫁给了他……无爱的婚姻,让她无助求饶,他阴邪宣告“想走?等我高兴了再说!”
  • 疯癫

    疯癫

    胡冰心的孪生妹妹杨子楠在某个深秋的夜晚,独自驾车在七夕街上时发生了车祸。醒来后,不仅失去了记忆,而且变得如惊弓之鸟般弱不禁风,在她调查车祸原因的过程中。胡冰心打听到了一件关于七夕街的骇人事件——常常有人在深夜遇见一位身穿红裙、怀抱白狗的女子。她总是冷不防地出现在树下,又悄无声息地消失不见,如鬼魅般来去无踪。失忆后,杨子楠的家里发生了一连串诡异的事情——原本关严实的窗户会在半夜莫名其妙地洞开;无人使用的电脑会自己启动,一朵艳丽的红玫瑰赫然跳跃到屏幕上;深夜的窗外似乎总有一双眼睛窥视着房内的一举一动……
  • 职场自控力(金牌员工必读书系)

    职场自控力(金牌员工必读书系)

    "想要在职场上顺风顺水,职场人应该加强职场自控力的修炼,明白在职场上怎么做才能做得更好更成功。本书全面剖析并揭示了职场人该如何提升职场自控力以及要在哪些方面提升自控力,对渴望取得职场成功的职场人士大有帮助。"
  • 绝色校草:恶魔小子爱上我

    绝色校草:恶魔小子爱上我

    李俊熙,是这座美丽校园的风云人物。静儿,从不曾想,才转学来到这个学校,就惹上了这位恶魔冷男!大战三个回合,她终于明白,自己不是他的对手了。可在她决定逃开的时候,他却说他喜欢上了她?慢慢的相处中,她一点点迷失自己的心,只是,注定,他们的相爱会很辛苦……
  • 天国的情歌III:蝴蝶只是这样爱着你

    天国的情歌III:蝴蝶只是这样爱着你

    过气女明星陆蹁跹年近三十岁,失去了和新人竞争的资格,在好朋友露娜的帮助下她决定去求昔日导演给她一份工作,在那里她认识了娱乐圈的当红明星梁安烨,两个人因为理念不合而爆发了种种的矛盾,为了生计她不得不忍气吞声......
  • 成功是熬出来的

    成功是熬出来的

    人生想要成功,关键在于能不能“熬”得住。所谓“熬”,就是不轻易放弃自己的事业,不轻易改变自己的目标,就是一步一个脚印,踏踏实实、努努力力用自己的双手去搏击。这个过程犹如龟兔赛跑般漫长,但只要能“熬”得住,就能收获成功。