今天早晨的时候，勒皮克先生从巴黎回来了。他打开了箱子，从中拿出许多礼物，送给了费利克斯和埃内斯蒂娜。这些礼物漂亮极了，几乎就是他们梦想着要得到的那些东西。之后，勒皮克先生把双手藏在了背后，狡猾地对胡萝卜须说：
“轮到你了，你最喜欢什么？小喇叭还是手枪？”
说实话，胡萝卜须是一个小心谨慎的孩子，他的胆子并不大。这两样物品，他其实更喜欢喇叭，因为它不会发射什么东西。不过他曾经很多次听别人说，像他这个年纪的孩子只能喜欢武器，玩一些打仗的物品。像他这么大了，应该接触一些火药，毁坏一些东西。他的父亲是了解自己的孩子的，他肯定会带回来合适的玩具。
“我喜欢手枪。”他说得很果断，并且认为自己猜中了。
他甚至继续说：
“别藏啦，我已经看到了！”
“啊？”勒皮克先生的表情有些尴尬，说：“你居然喜欢手枪！你以前不是这个样子的啊！”
胡萝卜须连忙改口：
“不，不，爸爸，我刚才在开玩笑。放心好了，我绝对不会喜欢手枪的。快把喇叭给我吧，我会不停地吹，它是很有意思的玩具。”
勒皮克太太：“那你刚才为什么说谎？想要你父亲难过是吧？既然你喜欢喇叭，那么就不应该说喜欢手枪；既然你什么都没看到，更不应该说你看到了手枪。为了给你一个教训，这次你将不会得到礼物。好好看看：这个喇叭上带着三个红色的小绒球儿，还有一面镶着金色流苏的小旗子呢。仔细看看，看个够。现在，到厨房里去吧，你不会得到它的。赶紧滚，你还是继续吹你的口哨吧。”
大橱最顶端放着一堆白布单子，那个漂亮的喇叭就躺在那里，还有三个绒球和小旗子。也许，它在等待着被别人吹响。
