登陆注册
731900000010

第10章 美餐一顿

浣熊贪婪地吮吸着糖乳头,它蜷缩着身子,仰天躺在巴特的臂弯里,前爪抓着包着砂糖的布疙瘩,闭着眼睛享受着。它那喝饱牛奶的小肚子已经圆鼓鼓了。小家伙吃饱之后,很快就推开了糖乳头,挣扎着想要自由。巴特将它举到了自己的肩膀上,小浣熊用它那两只不安分的小爪子抓他的头发和耳朵。

“它那两只手总是闲不住,”草翅膀说,“它总想抓住一些东西。”

这时候卡西姆爸爸在火炉边的阴影里说话了:“我年轻时也有一只浣熊。”

巴特吓了一跳,他从未注意到火炉边竟然还有一个人。

“它在两年内温顺得像一只小猫,可有一天,它竟然咬掉了我身上的一块肉。”他向炉子里吐了一口痰,“浣熊都一样,这只长大以后也一样要咬人的,这是它们的本性。”

卡西姆妈妈走进屋子,朝那些盘子和罐子走去,她的儿子跟在她的后面一窝蜂地涌进来。巴特看着她的儿子们,汉斯、琼斯,还有其他人。他很疑惑,为什么这一对看起来很干瘦的老夫妻竟然会生出那么多高大强壮的儿子,除了萨姆和鲍勃,他们都长得非常相像。萨姆长的比别人略矮一些,而且不是很活泼。跟其他人比起来,琼斯的脸刮得最干净,他和其他几个弟兄一样高,可也常常沉默寡言。当那几个人喝酒争吵时,他常常坐在一边沉思。

这群人都那么高大,贝尼一进来,立刻就找不到了。卡西姆爸爸继续在那里讲着浣熊的天性,除了巴特,没有一个人听他讲话,可他还是喋喋不休。

“浣熊最后都会长的和狗一样大,院子里狗都不是它的对手,它或者就是为了去征服一只狗的,它会一只一只打败它们,还会咬人,我就曾被浣熊咬过。”

巴特觉得卡西姆爸爸的话很有意思,可又想知道其他人在谈论什么,他觉得进退两难了。正当此时,他惊奇地看见自己的爸爸正捧着那只杂种狗向屋子这边走来。

“你好啊,卡西姆老先生,最近身体好吗?”贝尼冲卡西姆爸爸打招呼。

“你好啊,贝尼·布朗!对于我这个快完蛋的老头儿来说,身体还算不错。说实话,我早就想去天堂了,可就是这么拖着,迟迟走不了!”卡西姆爸爸说。

“快坐,布朗先生!”卡西姆妈妈拉过一把摇椅对贝尼说。

贝尼在摇椅上坐下来,手上还抱着那只杂种狗。

“你的狗瘸了吗?”鲍勃叫道。

“没有,鲍勃先生!瞧您说的,我从来没想过它会变成瘸子。我抱着它只是不想让它被你们的猎狗咬伤。”

“它很贵重吗?”鲍勃又问。

“噢,不!它一点儿都不贵重!事实上,它连一卷上好的烟叶都不值。我走的时候你们可千万别留下它,它真的是一文不值,就会浪费粮食。”

“既然它这样糟糕,你为什么还这么细心地照顾它呢?”

“我就是这样一个人。”

“你让它跟你去打过猎吗?”

“当然,我让它跟我去猎过熊!”贝尼答道。

“它追踪兽迹灵敏吗?能把熊逼到绝境吗?”

“它很糟糕。在我曾经用过的猎熊狗中,它是最糟糕的一只。”

“我从来没有听谁把自己的狗贬低到这个地步呢!”鲍勃说。

“没错,我承认它长的还不赖。很多人都喜欢它,都想得到它。可我并没有要拿它做交易的打算,因为到时候你们肯定会觉得自己受到愚弄,心里肯定会很不舒服的。”贝尼说。

“那么,你会想要在回去的路上猎取些东西吗?”

“打猎的事情当然时刻都放在心上了,要知道,我们可是靠这个生活呢!”

“那我就真的不明白了。你随时都想着打猎,但为什么要带着这么一只毫无用处的狗?难道不是很奇怪吗?”

卡西姆兄弟们对视了片刻,都沉默了,用眼睛死死地盯着这只杂种狗。

“这只狗不好,简直就是一点儿用处都没有,而且我的枪也坏了,”贝尼说,“我简直陷入了困境。”

听了贝尼的话,那些盯着狗的眼睛又从狗身上移到茅屋的墙上。那儿挂着卡西姆兄弟们的火器。巴特看着那一排排的枪,心想,这么多的枪,能开一家枪铺了。卡西姆兄弟们贩马、卖鹿肉、酿私酒赚了很多钱,所以卡西姆兄弟买枪就像买面粉一样平常。

“可是我从来没听说过你打猎失手。”鲍勃说。

“是吗?可是我昨天就失手了,我的枪从后面走了火,我没有打到猎物,还受了点轻伤。”贝尼说。

“你在猎什么?”

“老缺趾。”

一阵咆哮爆发了。

“它出来了?你在什么地方看见的?它到什么地方去了?”

卡西姆兄弟们七嘴八舌地问着,贝尼看着他们,并不急于回答任何一个人的问题。

“你们这些该死的都住嘴。”卡西姆爸爸将手杖在地上戳得 “当当”响,“听贝尼怎么说,你们像一群疯狗一样乱吼乱叫,他什么也说不了。”

这时卡西姆妈妈“呼”地掀开锅盖,从里面取出一只足有熬糖浆的锅那么大的玉米面包,霎时间,茅屋里充满了面包散发出的香气,成功地使卡西姆兄弟们闭上了嘴巴。现在,他们的注意力全都在那只面包上了。

“你们的礼貌和涵养都到哪里去了?这么不懂事,让贝尼吃完东西再说话。”卡西姆妈妈说。

“就是,我教你们的礼仪难道都被你们吃进肚子里去了吗?”卡西姆爸爸也斥责他的儿子们,“你们不知道要让我们的客人在吃东西之前先润润喉咙吗?”

汉斯走进一间卧室,拿了一只套着柳条筐的小酒坛,拔掉塞子,将酒坛递给贝尼。

“这么多的酒,我想我是没有办法喝光的。”贝尼接过酒坛子说,“我没有像你们那么大的肚子,不是吗?”

他们轰然大笑,汉斯将酒坛传到每个人的手中,当然,小孩子除外。因为贝尼说,他还不到喝酒的年纪呢。

“哈哈……”卡西姆爸爸大笑起来,“我小时候可是用酒断奶的。”

“给我也来一诺京①吧。”卡西姆妈妈对汉斯说。

她用一只很大的勺子将食物舀到同样大的出奇的盘子里去。长长的木条桌上的食物散发着热气。巴特看着这些丰盛的食物。有咸猪肉、煮扁豆、一大块熏鹿肉、沼泽甘蓝、玉米粥、饼干、还有那像锅一样大的玉米面包、糖浆和咖啡。另外,还有一只葡萄干布丁放在旁边的炉子上。

“这都是些平时吃的东西,布朗先生就将就一下吧。假如我知道你们要来,我肯定会准备更可口的东西来招待你们。”卡西姆妈妈说,“好了,现在大家都坐好吧,我们准备开饭了。”

巴特看看卡西姆妈妈,又看看自己的爸爸。这桌食物使他感到很兴奋,可是爸爸却表情庄重,似乎并没有被这一桌食物打动。

“夫人,您太客气了,这儿的菜丰盛得足以款待一位州长了。”贝尼说。

卡西姆妈妈不安地说:“我想我们这些人应该感谢上帝,感谢他赐予我们美味的食物。孩子他爸,既然我们今天有客人,那么现在你来祷告一下吧。”

那老人家闷闷不乐地环顾了一下四周,但最终还是合拢了他的双手。

“啊!上帝啊,感谢您赐予我们这些有罪的人美味的食物!阿门!”

卡西姆兄弟们在父亲做完祷告后就开始埋头大吃起来。巴特坐在贝尼对面,夹在草翅膀和卡西姆妈妈中间。他发现自己盘子里的食物堆得像小山一样。鲍勃和汉斯利索地挑了一块食物给草翅膀,草翅膀又从桌子下面将食物递给了巴特,巴特盘子里的食物越堆越高,他看着满满一盘子食物觉得自己根本吃不完。

卡西姆一家人很快消灭了那些食物。他们吃东西时,餐桌上出现了难得的安静。可没持续多久,他们又吵起来了。卡西姆爸爸将桌子敲得梆梆响,他们这才算停了一会儿。卡西姆爸爸看着他的儿子们,把身子朝贝尼的方向挪了挪,然后压低了嗓子对他说:“我知道,我的这些孩子很粗野,不好管教,他们从不曾安心做好该做的事情,他们酗酒、打架,女人见了他们就像兔子看见狼一样慌忙逃走。但是,他们也有可取之处——他们中无论哪一个,都不曾在饭桌旁骂过他们的爸爸和妈妈,从来不曾!”

同类推荐
  • 中小学校园安全常识教育

    中小学校园安全常识教育

    中小学校园安全关乎落实国家的教育方针,关乎学校的根本任务和培养目标;关乎学校的事业发展和稳定,关乎教育的形象和行业作风;关乎“三个代表”思想的落实,关乎改革、发展和稳定的全局,因此中小学校园安全教育与防范一直备受关注。由于多种因素的影响,目前,全国每年约有1.6万名中小学生非正常死亡;平均每天约有40名学生死于食物中毒、溺水、交通或安全事故;还有40万至50万左右的学生受到中毒、触电、他杀等意外伤害,而这些事故的发生有相当一部分是与学校有关的。编著此书的目的,就是让学生更多地了解和掌握安全预防知识,珍爱生命,学会自我保护,面临危险时能够逃生。
  • 歌德谈话录

    歌德谈话录

    本书是歌德的助手爱克曼辑录的关于歌德的言论和活动的集子,很多人自然地把它当作歌德的传记来阅读;但是我认为,它更加直接和突出地显现出了歌德关于文艺、美学、哲学、自然科学等等方面的思想,所以还可以称得上是“歌德的谈话录”——就如《论语》体现着孔子的博大思想,以“谈话”的形式,更加灵活、多方面地体现“作者”(在这里,真正的作者应该是歌德了)思想,不受时空体式的限制,没有逻辑思维的束缚,是作者精神面貌的直接呈现,也是我们来阅读歌德、理解歌德的最贴近的一扇窗户。
  • 海洋谜底(走进科学)

    海洋谜底(走进科学)

    本文主要内容为海洋是怎样形成的、海水是从哪里来的、深海生命之谜、海洋中是否有“无底洞”、魔海之谜、海流之谜等。
  • 最美最美的新童话(第一辑)

    最美最美的新童话(第一辑)

    2012年“冰心儿童文学新作奖”得主窦晶的最新童话集。书中包括《不想冬眠的青蛙》、《风魔王和七个小风精》《大怪物,你出来吧》、《涓涓、澎澎去旅行》、《遥遥和小小贪吃鬼》、《叽里咕噜搬运魔法》这六个原创童话,这些关于友爱、勇气、智慧和成长的故事,可以在孩子幼小的心灵里种上真善美的种子。作者的笔下有可爱的小动物、善良可爱的小精灵,天真顽皮的孩子,他们经历着冒险的旅程、奇幻的魔法、成长的烦恼,互相支持和信任的快乐……
  • 爱马女孩日记1:我的第一匹小马

    爱马女孩日记1:我的第一匹小马

    本书讲述的是艾比和她的第一匹小马——漂亮的帕洛米诺马“火花”共同经历的真实历险故事。艾比是个爱马成痴的女孩儿,当她得到自己的第一匹小马时,她所有的梦想都成真了……“当我第一眼见到‘火花’,我就知道她是属于我的小马!她一跑进围场,我想我们都清楚,我们注定要在一起。但当时我对未来激动人心的冒险显然还没有心理准备。本书将带你们经历一场充满乐趣、友谊甚至近乎灾难的旅行。这是关于一个爱马成痴的女孩儿和一匹漂亮的帕洛米诺小马“火花”的真实故事,非常适合8-12岁的女孩们阅读。
热门推荐
  • 战能英雄

    战能英雄

    天龙大陆是一个修仙的大陆。修仙者离了资源,他们修仙的道路就会放慢,天龙大陆的修仙者们,除了炼制强大威力的法宝以便在资源的争夺上大站上风之外,更是大力的炼制各种的傀儡,来增加自己的战斗力。
  • 剑噬九霄

    剑噬九霄

    一梦回到四十年前,洛枫以古神器自碎剑心,破而后立。报血仇,灭强敌,所向披靡。因剑重生,吾当为无敌剑主,剑噬九霄!
  • 豪门霸情:boss宠妻百分百

    豪门霸情:boss宠妻百分百

    他娶她,只为巧取强夺家族宝藏;她嫁他,只为息事宁人平凡生活;他说:“我让你等待了七年,那么未来的十个七年,我都留给你,可好?”他说:“不管是什么,只要我想的,没有我得不到的。”他说:“我后悔了,前辈子陪伴在你身边的人是我,可我想陪你走到生命的尽头。”午夜轮回中,谁在风中轻轻地歌唱。是谁乱了她的呼吸,陪伴她度过每一晚长夜漫漫满天繁星。待醒悟之时,此情可待成追忆,只是当时已惘然。
  • 虹

    ,而且支配着人的生存,却四顾茫然;少妇迫于丈夫的挟持,回到了前妻的身边。而欲望的扭曲与幻灭,一个事业如日中天的男高音歌唱家,拥有一个幸福而平静的家庭。王大进用小说坦然地表达着这样的观点——欲望不仅无处不在。付出了惨痛代价,他走出了昨日的婚姻,则彻底地重塑了生活的样貌,在煎熬中一天天憔悴。当她终于可以摆脱不幸婚姻的枷锁而恢复自由的时候,却被不能承受的虚无感改变了既定的轨迹,那个当初带给她激情的男人,却已带着寒冷的内心,甚至人性。命运安排他与一个美丽而哀愁的少妇邂逅,婚外情像人们熟知的那样熊熊燃烧
  • 重生之溺宠妖娆妻

    重生之溺宠妖娆妻

    前世,她为他臂膀,倾尽一切,助他登上第一富商之位,他坐拥金山银海,美妾成群,却将她转手献给权贵,只为媚好于上。今生,她誓要远离这个负心薄幸的陈世美,重新改写自己和家人的命运。然而老天的安排却似乎不容她反抗,中山狼的步步紧逼,亲人的性命堪忧,生意的亏损衰败,让苏卿愤然崛起!你想要荣华富贵,我偏不让你如愿,生意?我搅!功劳?我抢!想娶她为妻?没问题,她将计就计,把中山狼跟恨嫁女送作堆!曾经他从她身上拿走多少,她便要通通夺回来!这一世,她依旧是妖孽,乖巧娴静,却心如蛇蝎,单纯无辜,却翻脸不认人,人若犯我,我不仅回以一针,更要趁你病,要你命!可是谁来告诉她,她已经如今低调,为什么还会招惹来一群桃花争相绽放?【闵嵇】“嫉妒会让女人发疯,可你却不知道,嫉妒也可以让男人成魔,如果不能独占你,我宁愿将这世间化为炼狱,让所有人跟着我一起痛苦。”【贺敏】“我这辈子最大的愿望就是希望你能把我放在心上,现在终于实现了,哪怕代价是死……我也甘之如饴。”
  • 万古神皇

    万古神皇

    帝落星河,万古寂灭!亘古轮回,大道沧桑!他的神通,涌动星河,惊震八荒,气凌九霄,划破苍穹!他从卑微中来,承继亘古不朽意志,拯救万古大道,冲破宿命轮回,成就无上神通!这是一个以神通修练的浩瀚世界,繁衍至极的各种神通,掌无上神通者,才能成就无上大道!
  • 水龙吟传奇

    水龙吟传奇

    大侠与宵小只在一念之间,英雄与枭雄都能雄霸一方!是对是错,原本就不明确,正邪之分也只存在于你我心间。它虽然是绝世神兵,但它的成就只取决于他。他会是将来的武林救世主吗?
  • 观念决定前途

    观念决定前途

    人不能改变环境,但可以改变自己;人不能预见未来,但可以把握观念。本书对人们在思维模式、人生方向、心态、人际关系、潜能、心理、职场艺术、习惯等方面存在的问题进行了全面地剖析,并列出了大量现实生活中的案例供读者参考,同时提出了针对性很强的“观念突破”,并以实用性极强的“成功方法”作为对读者的指导。经过阅读现实的案例,领悟独到的分析、再落实实用的方法,相信每一位读者,尤其是青年朋友们一定会通过本书树立正确的人生观念,迎来成功的人生!
  • 蓝色火焰(纪伯伦全集)

    蓝色火焰(纪伯伦全集)

    本集整理了对纪伯伦影响较大的人物与之互通的书信,这些书信在纪伯伦短暂的一生中给予他鼓励与慰藉。在亲人中,本集收录入了纪伯伦与父亲、与堂弟奈赫莱·纪伯伦的书信,在这些书信中,纪伯伦传递出了对亲人的浓浓亲情。在友人中,本集收入了纪伯伦与诸多良师益友的通信,表现了他们之间纯洁、珍贵的友谊。
  • 怎样帮助孩子爱上阅读

    怎样帮助孩子爱上阅读

    本书根据孩子成长发育的心理特点,结合当代家庭教育的具体情况,以专家的视角和观点,就广大父母最关心的指导孩子阅读时和孩子阅读过程中遇到的问题,提出了具体可行的方法。