登陆注册
670800000003

第3章 Paving a Brilliant Way (3)

Steve went home from school,thoughtful,that afternoon. Walking into the house,he took one look around. Both parents were passed out,in various stages of undress,and the stench was overpowering! He,quickly,gathered up his camping gear,a jar of peanut butter,a loaf of bread,a bottle of water,and this time...his schoolbooks. Grim faced and determined,he headed for the woods.

The following Monday he arrived at school on time,and he waited for Miss White to enter the classroom. She walked in,all sparkle and smiles! God,she was beautiful! He yearned for her smile to turn on him. It did not.

Miss White,immediately,gave a quiz on the weekend homework. Steve hurried through the test,and was the first to hand in his paper. With a look of surprise,Miss White took his paper. Obviously puzzled,she began to look it over. Steve walked back to his desk,his heart pounding within his chest. As he sat down,he couldn’t resist another look at the lovely woman.

Miss White’s face was in total shock! She glanced up at Steve,then down,then up. Suddenly,her face broke into a radiant smile. The smartest boy in the seventh grade had just passed his first test!

From that moment nothing was the same for Steve. Life at home remained the same,but life still changed. He discovered that not only could he learn,but he was good at it! He discovered that he could understand and retain knowledge,and that he could translate the things he learned into his own life. Steve began to excel! And he continued this course throughout his school life.

After high-school Steve enlisted in the Navy,and he had a successful military career. During that time,he met the love of his life,he raised a family,and he graduated from college Magna Cum Laude. During his Naval career,he inspired many young people,who without him,might not have believed in themselves. Steve began a second career after the Navy,and he continues to inspire others,as an adjunct professor in a nearby college.

Miss White left a great legacy. She saved one boy who has changed many lives. I know,because I am the love of his life.

You see,it’s simple,really. A change took place within the heart of one boy,all because of one teacher,who cared.

老师改变了男孩的人生

佚 名

史蒂夫是一个12岁的小男孩,父母嗜酒成性,他面临着辍学的危险。显然,他会阅读,只是成绩总不尽如人意。从一年级到现在,年年如此。史蒂夫个子高大,看上去似乎比同龄的孩子要大得多。可他一直都被人忽视,直到怀特小姐的出现。

怀特小姐总是面带笑容,她年轻、还有一头亮丽的红头发。史蒂夫就喜欢她这种类型的,生平第一次。他无法将视线从老师身上移开,可是他的成绩还是不及格。他从不写作业,总是给怀特小姐添麻烦。她刻薄的言辞让他心碎,每当因没有完成作业而受罚时,他都非常痛苦,但他还是不学习。

第一学期期中,整个七年级都要进行基础技能测验。史蒂夫草草地将测验应付完,便继续幻想其他的事,一天天就这样过去了。他的心根本不在学校,而是在树林中。他经常独自躲藏在那里,以期避开酒鬼之家的吵闹声和令人作呕的气味。所有的人都无暇顾及他,没有人关心他是否安全,也没人知道他已经离开。奇怪的是,即便如此,史蒂夫却从没旷过一天课。

一天,怀特小姐不耐烦的声音把他从白日梦中惊醒了。

“史蒂夫!”他震惊地转过头看着她。

“不要开小差!”

怀特小姐公布七年级的测验结果时,史蒂夫用青春期男孩特有的那种爱慕的眼光盯着她。

“你们都考得不错,”她对学生们说,“除了一个男生,这令我很伤心,但是……”她犹豫了,犀利的目光锁定在史蒂夫身上,盯着他。

“我们七年级最聪明的学生,竟然没及格!”

她紧盯着史蒂夫,全班同学都转过头看着他。史蒂夫羞愧地低着头,盯着指尖。

此后,“战争”仍在继续!史蒂夫还是不愿写作业。即便惩罚再严厉,他也依然我行我素。

“努力试一下!坚持一周也好啊!”可他就是无动于衷。

“你很聪明!如果你努力一定会有可喜的变化!”没有什么话语可以打动他。

“给自己一个机会!不要轻言放弃。”仍无济于事。

“史蒂夫,求你了,我那么关心你!”

哦!史蒂夫突然恍然大悟!真的有人关心他?简直不可思议,竟然有人关心他?!

那天下午,史蒂夫满腹思绪地回家了。进了家门,他扫视了一下屋内,看到父母裸露着身子睡着了。屋内臭气熏天,简直让人无法忍受。他快速找齐露营装备:一瓶花生酱,一块面包,一瓶水,这次他还把课本带上了。他坚定地走向了树林。

紧接着的那个周一早上,他按时来到学校,期待着怀特小姐步入教室。她面带微笑神采飞扬地走进来了。天哪!她真是太美了!他希望看到她对他微笑,但她没有。

怀特小姐突然决定测试周末的家庭作业。史蒂夫很快就做完了,并第一个递交了答卷。怀特小姐满脸惊奇地接过他的卷子,她批阅试卷时的疑惑溢于言表。史蒂夫回到座位上,心怦怦地狂跳不止。坐下之后,他情不自禁地又瞄了一眼这位漂亮的女子。

怀特小姐脸上满是震惊的神情,她瞟了一眼史蒂夫,又低下头去,然后又再次抬起头来。突然,她脸上绽放出灿烂的笑容。七年级最聪明的男孩终于首次通过了测试。

从那时起,史蒂夫就好像换了个人。虽然家庭生活依旧,但他的生活确实发生了变化。他发觉自己不仅能学习,而且能学得很好!他发现自己能理解并牢记所学知识,并能学以致用。史蒂夫开始变得优秀了,而且他在整个求学生涯中,一直都保持着优秀。

高中毕业后,史蒂夫应征加入了海军,他的军旅生涯也很成功。期间,他结识了他的爱人,组建了家庭,并从Magna Cum Laude大学毕业。他在海军服军役期间,曾鼓励过许多年轻人。假如没有他,这些人或许不可能建立自信,实现自身价值。从海军退役后,史蒂夫开始了他的第二份工作——在附近的一所大学担任助理教授,继续鼓舞他人。

怀特小姐留下了一份宝贵遗产,她挽救了一个男孩,这个男孩使许多生命发生了变化。我对这一切都很了解,因为我就是他的爱人。

你看,事情就这么简单。一个男孩的内心世界,只因一个老师的关心,就发生了如此大的变化。

实战提升篇

核心单词

remarkably [ri5mB:kEb(E)li] adv. 引人注目地;明显地;非常地

sharp [FB:p] adj. 锋利的;尖的;陡的,机警的

entire [in5taiE] adj. 全部的,整个的

impatient [im5peiFEnt] adj. 无耐心的,不耐烦的;无法忍受的

hesitate [5heziteit] v. 踌躇;有疑虑,不愿意

severe [si5viE] adj. 严重的;剧烈的;严厉的;苛刻的

retain [ri5tein] v. 保留,保持

military [5militEri] adj. 军事的;军用的

legacy [5le^Esi] n. 遗产;遗赠

实用句型

As he sat down,he couldn’t resist another look at the lovely woman.

坐下之后,他情不自禁地又瞄了一眼这位漂亮的女子。

①As在这里作连词,引导时间状语从句。

②look at看,类似的表达还有look over仔细检查;look forward to盼

望;look into研究,调查等固定搭配。

翻译行不行

1.尽管遇到很多挫折,他仍坚持做实验。(in spite of )

2.他的梦想是成为一名飞行员。(dream of)

3.篮球赛何时举行?(take place)

同类推荐
  • 享受一分钟的感动

    享受一分钟的感动

    本书截取了生活的精彩文章,其中亲情、友情、爱情故事以及励志等文章,能够使你享受生活快乐,体验人生意义的同时,让你树立信心,帮你克服人生路上的各种绊脚石。
  • 谜语绕口令英语

    谜语绕口令英语

    谜语和绕口令是英语文学中两种比较独特的语言艺术形式。前者既饶有情趣,又可以启发心智,增进思考和想像能力;后者结构巧妙,诙谐风趣,富有音乐性,最适合口头背诵,深受广大英语读者的喜爱。
  • 我的世界我做主

    我的世界我做主

    《魅力英文:我的世界我做主》为英汉对照典藏版。非常适合中学生、大学生及对英语学习充满热情、抱有热望的人们来了解英文欣赏英文。该书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。在面临挑战、遭受挫折之时,《魅力英文:我的世界我做主》会给您以力量……
  • 那些年,那些诗(每天读一点英文)

    那些年,那些诗(每天读一点英文)

    《每天读一点英文:那些年,那些诗(诗歌卷)(英汉对照)》精选《乡愁》、《面朝大海,春暖花开》、《西风颂》、《一见钟情》等中外名诗,让你在诵读名句中,感受隽永的情谊!
  • 当幸福来敲门(英文爱藏双语系列)

    当幸福来敲门(英文爱藏双语系列)

    幸福瞬间的确存在。每天,它们在我们身边徘徊,像银光闪闪的游鱼,等待我们去捕捉。即使你没有找到幸福,它们也会找上你。快乐似乎就是简单地做事,是一种能从最简单的事物中提炼出乐趣的能力。万事万物都绽放着美。漫步于田野或者树林,闲荡在夏日海边或山涧,细碎的困惑和忧虑都会烟消云散。
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 非常道(实体版)

    非常道(实体版)

    这是一个关于修行的故事.左动,一个平凡的小人物,就读于N市某高中,混迹于黑白两道,没什么大理想。可正是这个没远大理想的家伙,突然间被天上掉下的好运砸到,把千年前的炼道者元神收入体内,从此开始了他的炼道旅程。从此后,在他身边的怪事不断,最要命的是,他被来自虚凡界的神使选定为地球炼道界的代表,要送往虚凡界历练。光怪离奇的世界,充满无穷变化的炼道旅程,这一切,都不能改变左动,他还是他,只想在这个世界活得开开心心,做自己想做的事,走自己想走的路,没有什么,比真真正正地做自己,更值得作为人生的目标!一个休闲的故事,一段诙谐的旅程,一种自然的态度……
  • 圈夫治家说明书

    圈夫治家说明书

    这是一个霸王欺负某男上瘾的故事。--情节虚构,这是一个女教主重生为千金小姐调教小纨绔的轻松故事,请勿模仿
  • 豪门邪少的冷妻(大结局)

    豪门邪少的冷妻(大结局)

    她没有友情,也不相信爱情,人生一片平淡,唯一的目标只有报仇,为了达到目的,她可以舍弃所有,接受附带条件的婚姻,在这个令人羡慕的富庶豪门中,与魔鬼一样的老公斗智斗勇,然而她发现这只是一个巨大的陷阱,等着她跳进去,从此深陷……司徒碧瑶:因为母亲是被别人包养的小老婆,所以她愤恨,厌恶,然而,就算是这样的母亲也终于离她而去了,于是她开始了疯狂的报复计划,却不知不觉走入别人设下的陷阱。凌灏瑾:凌家的大少爷,也是凌氏集团的年轻董事,多金、英俊、邪恶,他的身上有着一个天大的秘密,为了这个秘密,他选择了与她成为伙伴。凌灏白:凌家的二少爷,她的同学,也是她的初恋,为了自己的目的,她舍弃了他,致使他成为她道路上最大的一块绊脚石。
  • 赌石-财阀娇妻

    赌石-财阀娇妻

    苏翡被车撞了,她该庆幸撞自己的是财阀公子么?赌徒父亲和继母卷走医疗费,让她差点变成植物人!若不是许桓之又一次付清欠债,只怕她就要眼睁睁看着自己走向死亡。再次醒来时,她已不再是那个穷困孤苦的少女。天赋异能,让她能透过石头看到价值千金的翡翠。赌石暴富,豪门爱情,望族遗产,贵族身份……在她生命前二十年不曾妄想的所有东西,在那一刻通通向她砸来。伴随着这些令人眼花缭乱的奢侈品,明谋暗算也纷至沓来。只是,死过一次的她,不再软弱无能,委曲求全。异能在手,管他是财阀公子还是望族少爷。是她的,谁都抢不走;她不要的,双手奉上也弃之不要!许桓之:“没有家资千万,不娶望门闺秀。那我现在有家资数百亿,能否迎娶?”“对不起,我不玩绣花改玩自动步枪了,你确定我还是闺秀?”“……我可以陪你一起玩么?”“请先立个投名状。”邵良翡:“苏翡,请不要涉毒,你不是那样的女子。”“那东西一克最多三四百,我一块小小翡翠就价值几十万,你当我傻么?”“……我愿意陪你一起赌石。”“对不起,本矿原石概不外销。”秦琮:“徒弟,师父最近得了一块好毛料,快来看看。”“师父,我真不想打击你,百分之八十全是石头。”“……你怎么知道?!”“那石头是我的矿上出的,我亲手卖的,我能不知道么?”罗德:“honey,我愿将你赌出的每一块翡翠亲手设计雕刻。”“哦,好的,我让他们开车拉过来。”“……拉过来?!”“对啊,我这一个月赌出一千多斤的翡翠。”慕坤沙:“我死了,你就带着金砖远走高飞。”“好的,我会再飞回来埋葬你的。”“……我把翡翠矿留给你吧。”“嗯,我就是冲着它飞回来的。”唔,某落接受编编建议大修简介,原题目《翡翠佳人》……花海那一章章在某落的圈子相册中有照片哦~美美的花海图片。圈子地址哦:http://m.pgsk.com/2827546文文的推荐:《倾城锋芒》作者:龙浔《嗜血狂后》作者:三昧水忏《我的老婆是市长》作者:三昧水忏
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 医妃倾城

    医妃倾城

    她是医术高明的现代穿越人,为了自保扮成无盐女,想借着医术发家致富奔小康,保护娘亲。却被势利的亲爹、阴险的后娘、娇宠的妹妹给推向了“火坑”。他是战无不克、攻无不胜的战神三王爷,大火烧伤成了面具男,从此后心性大变,嗜血冷酷,令人闻风丧胆。一场有预谋的替嫁,让无盐女遇上了面具男。大婚之夜,独守空房,新郎一夜未归。第二日,小妾挑衅,拿这个正牌王妃当猴耍。为了娘亲,为了银子,她咬牙忍了。我就是胆小如鼠怎么了?白天,她钻狗洞乔装打扮去行医,晚上闷在房里配制独家秘制丸药。日子过得风生水起,波澜不兴,离她的目标也越来越近。可是那个新郎忽然来了兴致,半夜三更骑在墙头上候着她。尼玛,这人不是个冷血动物吗?怎么忽然对她这个无盐女感兴趣了?难道是美女见得多了看腻味了?片段一:白天辛劳了一天,回去之后才知道贴身丫头被小妾给打了,古若雅顿时那个气啊。我不折腾当我是病猫还是怎么的?她抄起自己研制的独门秘制炸药就到了小妾的院子里,见面先甩了一个大嘴巴,打得小妾措手不及。仆妇们上来要抓打她,她冷冷一笑,“泰王府莫非没有了规矩了?既然王爷忙于政务,我这个王妃也得为他分忧了。”手一扬,一个白色的弹丸朝小妾身上招呼过去,轰隆一声过后,小妾变成了一个黑人。某王爷听了唇角微翘,看都不看一眼被炸得一脸黑灰的小妾,淡淡道:“她是王妃,怎么处置你们是她的权力!”片段二:月黑风高夜,她背着一口袋面粉吃力地来到王府的墙外,想从墙洞里钻进去,发现却被人给堵上了。正急得要跳墙,才看到墙头上不知道什么时候竟然骑了一个人,那人还悠闲地问道:“王妃好雅兴,喜欢半夜三更翻墙啊。”某女只觉得心里一阵悲哀,完了,事情穿帮了。
  • 感动青少年的100道心灵鸡汤

    感动青少年的100道心灵鸡汤

    共享心灵丰美的盛宴,提升人生至高的境界。以故事为底料,调以哲理的启思,为青少年朋友文火慢炖,烹制100道心灵鸡汤,精心奉献一部感人至深的心灵之作……
  • 血凰重生:豪门腹黑小姐

    血凰重生:豪门腹黑小姐

    【新书已发《爆宠甜妻:竹马,别傲娇了》】她是二十三世纪暗黑世界的神,靠自己步步为营踩着同伴的尸骨成为了世界佣兵第一人,本可以就此快意人生,却遭遇背叛魂穿二十一世纪!“呵!本小姐不稀罕什么豪门!”当大家发觉那个人人讨厌的丑女变身为豪门绝色千金时,世界都已经握在她手中!然而,那追随的一群帅气优秀的男生,又会是谁抱得美人归,亦或是她征服了他们?
  • 秘密使命2:北美搏杀

    秘密使命2:北美搏杀

    现代版的“千里走单骑”,坚守与找寻的是传说的神秘宝藏……男人的使命?用生命与鲜血完成,永不回头!任何传说都有一定的事实来源,闯王宝藏也不例外。闯王到底把宝藏在了那里?由谁来打开闯王宝藏的大门?答案会以意想不到的方式揭晓……无名小卒一夜成名,混得风生水起。他还记得自己是谁吗?是赠性难改痴迷成疯,还是另有隐有天机不露?秘密,一切都是秘密。