登陆注册
670200000004

第4章 野营地的枪声

消息在森林里不胫而走。到太阳落山时,方圆一百三十英里之内所有的鹿、狐狸、浣熊、松鼠和花栗鼠都知道,吉米逊·坎皮奥先生和城里的一位朋友将到离“湖边”旅馆不到半英里的琼斯湾野营。当然,他们不知道城里的这位朋友就是弗莱迪,他们还以为是亨利·霍珀医生呢。

弗莱迪意识到他的身份必须严格保密,他知道他们将独木船拖上岸的那一刻,会有无数双好奇的眼睛盯着他们的一举一动,将会有无数只耳朵倾听他们所说的每一句话。一旦森林里的动物们知道著名的猪侦探在湖边野营,很快全乡村都会知道这件事。

幸运的是,坎皮奥先生备有许多用樟脑丸收藏起来的旧野营衣服。弗莱迪从中挑选了一件黑红相间的大方格短衬衣,一条蓝色工作裤,一双红白条纹羊毛袜,一双高靿靴子。尽管这双靴子对他的蹄子来说比较大,不过,他在穿之前往靴子里塞了一双袜子,这样穿起来就舒服了。他决定不戴假胡子,因为这在灌木丛中走路时会很不方便。但是为了尽可能地遮盖他的脸,他选择了一顶坎皮奥先生的爷爷戴过的浣熊皮帽,坎皮奥先生的爷爷在设阱捕兽方面是出了名的。这顶帽子戴上去很热,但是帽子正好遮住了眼睛,并且后面还带了条辫子。经过这番打扮,弗莱迪变成了正气喘吁吁地行走在阿迪朗达克山中小路上的一位普通的野营者,甚至连身上的樟脑丸的味道也与这身打扮是那么的相称。

随身携带的营具中还有一只小皮箱,就像医生的巡诊箱一样,装有急救工具和一些简单的药品。坎皮奥先生说,这是他姑妈在他第一次野营时让他买的。箱子的侧边印有厂家的名字:亨利·霍珀公司。弗莱迪把“公司”两个字擦掉,然后用墨水写上“M.D.”两个字母。“我以前怎么就没有想过将自己打扮成个医生?”他说,“手拿医生的巡诊箱,我想去哪儿就能去哪儿。”

在湖的北岸,一片小树林一直延伸到了湖边。不过,在琼斯湾的东岸是“多石岬”,“多石岬”旁边有一小片沙滩,坎皮奥先生在沙滩的边上开始动手搭起帐篷来。他拿出水平尺,用小斧子清理了灌木丛,将小土丘砸平,然后解开帐篷,把它展开,再用木钉钉住帐篷的八个角,接着,他钻进帐篷,支起中央支杆。整个过程下来,前后不到十分钟的时间。

他们又用了半小时的时间把独木船上的东西卸下来,在帐篷前支起桌椅。坎皮奥先生先用两排平面石搭起一个四英寸宽的小炉灶,再提来满满一桶水,用来烧水沏茶,接着便开始和面做烙饼。

“我最好还是来生火烧水吧。”弗莱迪说。

“你以前是不是从来没有野营过?”坎皮奥先生问道,“那……你想点就点吧。”

弗莱迪捡来几根树枝,然后在石头灶里点起火来。树枝非常干,一点就着了。火烧得很旺,不到两分钟那几根树枝就差不多烧没了,弗莱迪不得不再去捡。这样重复了几次,弗莱迪走得一次比一次远,用的时间一次比一次长,最后一次,还没等他回来火就灭了。

“噢,亲爱的。”他说,“我想我是不是应该先多捡些树枝?”

“你会用小斧子吗?”坎皮奥先生问,“帐篷后面有一些小黑桦树。去砍上三四棵小的,拖过来。这些树枝不干,也能烧着。你再多捡些树枝、树棍,然后把湿桦树放在上面,湿树枝能烧成炭,我们要用炭火来烙饼。”他将面碗放下,打开一罐腌肉,“不能轻轻松松地野营,那还有什么劲儿。”他说,“要想轻轻松松地野营,秘诀在于凡事都要事先有所准备。只有把地平整好了才能搭帐篷,只有捡够了树枝才能生火。”他拿出盘子、刀子、叉子,开始摆桌子。

弗莱迪第二次生火要顺利得多。他像许多新手一样,把火烧得非常旺。其实,一小堆火就能在短短几分钟内烧开一桶水,几块炭就能烙够一个人和一只猪吃的饼。他们将黄油和糖枫汁抹在饼面上,开始烙饼。坎皮奥先生向弗莱迪表演了如何给饼翻个儿。他可是个行家,当饼有一面烙好后,他拿起煎锅轻轻一掂,饼就飞了起来,在空中翻了三个个儿,然后平稳地落回到锅里,并且是没有烙的那一面朝下。弗莱迪把第一个抛到了树上,那饼没再下来。第二个成功了,不过饼落在锅沿上,有一半掉进了火里,也只能勉强算是成功。后来做的就好多了,他感到这样翻饼很有趣,一共吃了十六个饼。

吃完第十六个饼之后,弗莱迪哼哼了几声,懒洋洋地躺在了椅子上,伸了个懒腰,“嗬!哎呀!”他说,“这才是生活!”

“这些话还是留着你自己享用吧。”坎皮奥先生说,“如果吃饱了,你就去刷盘子吧。”

“什么……现在?”弗莱迪问。

“一个会野营的人是不会留着脏盘子不洗的。”坎皮奥先生说完,就把煎锅递给了他。

弗莱迪走进帐篷,把背包翻了个遍。他喊道:“洗碗盆在哪儿?”

坎皮奥先生便把他叫了出来,“我说老弟,那就是你的洗碗盆。”他说着,指了指湖,“一束草就可以当洗碗布,一把沙子就可以当肥皂,等你发现用这些东西刷盘子有多干净时,你会大吃一惊的。”

等把所有东西都刷洗干净,收拾完之后,坎皮奥先生拿出望远镜,把它架在三脚架上,然后向湖对岸望去。“我来看看家里怎么样了。”他说,“哈哈,班尼斯特正朝埃尔米拉姑妈走去,准备把她推回屋子里。想看看吗?”

弗莱迪把眼睛对准望远镜。遥远的对岸跃然映入眼帘,近在咫尺。他看到埃尔米拉小姐坐在轮椅上,距离那么近,如果她脸上有什么表情的话,他就可以看得一清二楚,当然她脸上毫无表情。班尼斯特站在她的面前;弗莱迪看到班尼斯特转到了轮椅的后面,开始推着轮椅向房子走去。“天哪!”弗莱迪叫道,他看见男管家在老妇人的身后弯下腰,做了个可怕的鬼脸。

“怎么了?”坎皮奥先生问。弗莱迪闪到一边,让他来看。“天哪!”他说,“我真不知道,班尼斯特讨厌她都到了这样一个程度!”过了一会儿,他又说,“嗯,他很有天赋!哈哈,不知道我能不能做这样的鬼脸。这个怎么样,弗莱迪?”他转过身来,对着猪儿耸起了鼻子,还想将面部五官的其他部分都与鼻子挤在一起。

“挺不错!”弗莱迪说,“瞧我的。”只见他两眼上翻,嘴巴咧得大大的,然后又将猪嘴努到一边。

“天哪!”坎皮奥先生说,“好了,弗莱迪,这样子太可怕了!噢,你看上去都没有人样了。哈哈,你本来就没有人样。其实,我想说,你那么做不会伤着你的脸吧?”

“我们过去常常做这样的游戏。”弗莱迪说,“围成一圈坐下,做鬼脸,谁做得最可怕,谁得奖。”

“哪天给我看看你的奖品。”坎皮奥先生说道,“我敢打赌,你得了一屋子奖品。”他看了一眼刚落到西面山上的太阳,说道,“咱们来生火吧,太阳落山后会很冷的。走,去拖一些枯树枝来。别嫌麻烦,把树枝砍下来,再把树干扔到火里,着起来后再把它们挑起来。哎,不要那根,弗莱迪,那是铁杉,着起来会火星四溅的。”

“嘘!”弗莱迪低声说道,因为他听到灌木丛下面有小动物爬动的沙沙声,“不要这么大声叫我真名,记住我用的是假身份。”

“对不起。”坎皮奥先生嘀咕着,坐到一根圆木上,用棍子拨了拨火,“咦,霍珀医生,”他大声说道,“你不是要跟我讲讲你在非洲荒野上的经历吗?”

“是的,坎皮奥先生。这就给您讲,先生。”弗莱迪骄傲地说道,“嗯,先生,您知道,我到非洲的目的是要研究当地巫医治病的方法。他们的方法与美国正规的医疗方法大相径庭。他们的方法主要是戴上假面具,在患者周围跳舞、敲鼓、大叫。在那些光开药、查看舌头的医生看来,这些方法显然很愚蠢。奇怪的是,病人通常情况下还真的治愈了。

“尽管这种疗法很成功,但是只有少数几名美国医生使用这种方法。这其中的原因您也很清楚。如果先生您得了流感,您的医生不是一脸严肃地给您测量体温;相反,披上豹皮,戴上小丑面具,围着您的床,尖声叫喊,吱吱嘎嘎地摇着小鼓,您可能会很恼怒。”

天越来越黑,弗莱迪向四周看了看,灌木丛下到处是一对对的亮光,那是一双双映射着火光的小动物的眼睛,他们是夜晚篝火边的听众。

“不过,”弗莱迪继续说道,“在我对医疗方法进行研究时,我开始研究起巫医常用的巫术(magic)。”

“啊,魔术(magic)呀!”坎皮奥先生说,“我有个朋友叫弗莱迪,是位魔术师。你可能听说过他。”

“我看过他的表演。”弗莱迪回答道,“他是只非常聪明的猪。不过,我刚才是说,我学过巫术(magic)。我跟非洲最有名的玛格伦巴巫师学习过巫术,在编咒语、制作如意帽等方面成了行家。您知道,戴上如意帽后,您就能得到您想要的任何东西。”

“你得到你想要的东西了吗?”

“有时行,有时不行,这要看情况而定。”

“什么情况?”

“噢,要看一般的情况,这样或那样的情况。”

“很明显,”坎皮奥先生说,“按你所说的去做,我觉得我自己几乎都可以编一个如意帽。接着往下说。”

“后来,”弗莱迪说,“我学会了变形术。例如,我可以把人变成,噢,变成一只猪。正是这变形术给我惹了麻烦。有一天我练习变形术时,把老玛格利比变成了一棵树……”

“我想,他刚才是叫玛格伦巴。”坎皮奥先生说。

“玛格利比是他的名,他的全名是玛格利比·玛格伦巴。总之,他变成了一百英尺高的木棉树,而我忘了怎么能把他变回来。当然,他不会说话,只能发出像树叶被风吹动时一样的沙沙声。老兄,那树叶的沙沙声好响呀!他完全疯了。我赶紧离开了非洲。幸好我没有把他变成大象或者鳄鱼什么的,真幸运!”

“什么声音?!”坎皮奥先生叫道,跳了起来,听了听,说,“好像是枪声。”

弗莱迪也听到了,但由于耳朵被浣熊皮帽捂得严严实实,他只能听到非常微弱的声音。“一定离这儿很远。”他说。

“我想不会很远。”坎皮奥先生说,“声音在树林里不会传得很远。这声音来自‘湖边’旅馆的方向。我们过去看看,沿着岸边走,那儿有条小路。”

同类推荐
  • 日本童话19篇(世界传世童话宝库)

    日本童话19篇(世界传世童话宝库)

    阅读童话,对于孩子来说,是再自然不过的事情。在他们眼里,大人怎么都想不通的事情,都是理所当然的。也正因为这样,他们才相信一头猪会和一只蜘蛛成为好朋友,一盏灯里会藏着个妖怪,一朵花会满足一个人的七个愿望……而这所有的一切,都在于孩子有一颗善良、真诚、坚韧、顽强而又充满爱的心。
  • 一只猎雕的遭遇

    一只猎雕的遭遇

    动物小说之所以比其他类型的小说更有吸引力,是因为这个题材最容易刺破人类文化的外壳和文明社会种种虚伪的表象,可以毫无遮掩地直接表现丑陋与美丽融于一体的原生态的生命。人类文化和社会文明会随着时代的变迁而不断更新,但生命中残酷竞争、顽强生存和追求辉煌的精神内核是永远不会改变的。因此,动物小说更有理由赢得读者,也更有理由追求不朽。
  • 智商潜能激发(婴幼儿3-4岁)

    智商潜能激发(婴幼儿3-4岁)

    本书介绍了开启3-4岁幼儿智商和潜能开发的方法,包括:让孩子拥有演说家的口才、让孩子拥有科学家的逻辑、让孩子拥有艺术家的气质、让孩子拥有交际家的手腕、让孩子拥有道德家的品性、做好孩子的营养师、让孩子在游戏和玩具中激发智慧。
  • 杂草丛生的五一班

    杂草丛生的五一班

    小小发现了一个奇怪的现象——几乎是一夜之闻,女孩子们似乎都变漂亮了。当然,一个人的长相是不可能一下子改变的,那么问题出在哪儿呢? 当小小看到一向奔放的小茶举止优雅地整理裙子的时候,答案找到了!原来,一个电影摄制组要到小小的学校进行演员的选秀,不甘于做小杂草的女孩子们都努力想让自己看起来更有魅力,如果运气好说不定可以成为明星呢。为了不给侦探团的形象抹黑,伙伴们决定给报名参加选秀的小小和小茶进行演出题目的特调——表现恐惧。于是“恐惧体验计划”诞生了,可是在看恐怖片体验恐惧的过程中却发生了灵异现象,让一向对恐怖片免疫的小小同学发出了吓人的尖叫声……
  • 青少年植物常识必读(青少年必读常识)

    青少年植物常识必读(青少年必读常识)

    每一朵花,都是一个春天,盛开馥郁芬芳;每一粒沙,都是一个世界,搭建小小天堂;每一颗心,都是一盏灯光,把地球村点亮!借助图书为你的生活添一丝色彩。这是一套包罗生活万象的、有趣的书,向读者介绍了不可不知的中的常识。包括文学常识、地理常识、历史常识、安全常识、文化常识、动物常识、植物常识、科技常识、天文常识、生活常识等。这些都是一些生活常识性的问题,说大不大,说小不小,因为零散,平时想了解又难以查找,我们将这些你们可能感兴趣的、富有趣味的日常生活中日积月累的宝贵经验搜集并编辑成册,以便您在遇到问题时随时查询,轻松解决生活中的问题。
热门推荐
  • 西方音乐简史

    西方音乐简史

    该书概括地介绍了西方音乐的发展过程,力求简明阐述了各个时期的风格特点和重要作曲家及著名作品。全书分为六卷,如第一卷古代音乐这一阶段的西方音乐的主要事情及整体状况进行了横向的飞类叙述,最后一卷为现代音乐,介绍了20世纪西方音乐的成就及其多分化发展态势。
  • 人生不设限:自己拯救自己

    人生不设限:自己拯救自己

    《人生不设限:自己拯救自己》曾被誉为“美国梦的灵魂”,为人生点燃指明方向的明灯。自己是自己最大的贵人,自己是自己最可靠的救星。这是一部成功励志图书,《人生不设限:自己拯救自己》主要强调了一种“自助者,天助之”的个人奋斗精神,处处闪耀着作者的思想火花,睿智深刻,字字珠玑,同时又深入浅出,结合许多感人肺腑的故事,催人奋进,能使处于逆境中的人们找到强烈的共鸣。这部书关注年轻人的成长,告诉读者命运掌握在自己手里,每个人拥有强大的潜能,引人思考。
  • 穿越财色兼收:最难消受美男恩

    穿越财色兼收:最难消受美男恩

    山清水秀,美男多多;痴情的、霸情的、柔情的、一应俱全;只是想逗她、泡她、禁锢她,光靠权色是远远不够的;问她怎么才肯乖乖就范,她居然说是……嘿嘿……
  • 有关大舅的话题

    有关大舅的话题

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 无限曙光

    无限曙光

    新书洪荒历已发,字数挺多的了,可以开始食用,味道估计还不错。
  • 妖后乱天下

    妖后乱天下

    《妖后乱天下》简介:她天生拥有一双与众不同的异瞳,能掌控风雨雷电,出手狠辣无情,琴棋书画双绝,医毒玄术双修,称霸三界,唯我独尊!她的身份究竟是人、是妖还是黑暗中的王者降临异世?异瞳现,天下乱,青凤出,四海一!这一预言的出现引起了天下的纷争,她,是被心爱的人算计的棋子还是要保护的对象?看异瞳拥有三世记忆的妖女如何玩权术国家于股掌,斩妖魔鬼怪于剑下!琉璃新作:女强穿越玄幻文,精彩起伏,不容错过!============================推荐雪若蓝MM的好文:惑爱好友林小妹的:王妃七岁了翼妖的作品:九岁小娘亲
  • 社交与应酬36计

    社交与应酬36计

    人际关系可以说一座让人终身受用的富矿,编织关系网,就像开发矿藏,开发的越多,你就越富有;又如播种,你撒下的种越多,收获也就越多。因此会办事的人,不仅重视和某个人建立关系,更重视和多数人搞好关系。只有搞好了人际关系,并善于利用人际关系,事情才能办成、办对。
  • 豪门暖妻

    豪门暖妻

    暖妻逆袭,霸上面瘫老公,创造美好的幸福生活! “我是军人,保家卫国是我的责任;我是老公,疼爱老婆是我的理想。” ——梁景天的自白 (改名了,因为某某某原因,正式更名为豪门暖妻,希望读者大大们继续支持哈,看了就点“加入书架,投推荐票”吧。拜谢啦!
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 百年北大给青少年的人生哲理

    百年北大给青少年的人生哲理

    走成功之路,读成功之书。胸怀梦想,执著地走向远方;笑对挫折,锻造强者的品质;挖掘潜力,创造丰富的人生;荡涤心扉,用沉静过滤浮躁;热爱真知,用智慧照耀人生;空杯心态,卸掉负担和羁绊;懂得感恩,对世界一往情深;享受生活,呵护纯粹的心灵。