登陆注册
669800000013

第13章 真火星人驾到

同一天,一个真正的飞碟载着真正的火星人着陆了。有的人认为,这真是个巧合,它恰好降落在中心镇郊区——从这里算起,半径几英里的范围内不但有火星人的穿插表演,有本大叔的宇宙飞船,现在还有了来自火星的真飞碟。后来人们又发现,这实际上并不是个巧合。

飞碟平静地降落在离马戏团的演出场地不远的空地上。既没有隆隆的轰鸣声,也没有闪烁的灯光。它飞过来,慢慢地旋转,轻轻地在草地上停下来。接着,顶部的舱盖打开,里面钻出四五个蜘蛛模样的小动物。

佩珀康太太在飞船工地上忙碌了一天,本大叔正驱车把她送回家。他们是唯一的目击者——这一点也许是很幸运的。本大叔停下汽车,他们呆呆地望了片刻。“哎呀!”佩珀康太太说,“不知道他们是从哪儿来的!不会是从火星来的吧?要是加布尔正在展出的那些小动物是火星人的话——这一点,请允许我表示怀疑。”

本大叔只是咕哝一声。

“哎呀,别只是坐在这儿!”老太太生气地说,一面起身爬出汽车,“去听听他们自己有什么说的。我看,他们反正不是俄国人。至少我没听说过有长着四条胳膊的俄国人。”

本大叔不大情愿地跟着她下了车。这几个陌生人的样子确实很古怪。他们皮肤很黑,身体溜滚圆,长着四条细长的黑胳膊;他们大约两英尺高,头顶长着长长的触角。借着淡淡的新月光,那两个地球人看见他们转身朝自己走来,心里不由得有点儿担心。正如佩珀康太太后来说的,人们都有个习惯过程。

我对他们得有个习惯过程,

对他们的信任才能产生。

这是她的原话。

但是,她笔直地朝他们走过去。对于像天外来客这样的小事,佩珀康太太根本不会感到紧张。

走到近处,只见他们的样子更加古怪。他们长着三只没有眼睑的圆眼睛,其中两只看着你,第三只,也就是中间那只在独个儿转动,仿佛在对潜在的敌人保持警惕。他们没有脖子,脑袋是梨形的,紧紧连着身体。走起路来身体笔直。他们其实不像蜘蛛,而又很容易使你联想起蜘蛛。

她走上前去,伸出一只手。“你们好,”她说,“你们是从哪儿来的?”

他们听不懂她的话,但一定知道地球人会先问什么问题。其中之一显然是他们的首领,他伸出一只手指了指天空。接着,又用两只手抓住她的手,仔细察看了一番。其他火星人围到他的身边,用一种听上去都是咔嗒咔嗒、吱吱喳喳的声音说起话来。接着,他把她的手传过去,大家都细细看了一遍。

她朝本大叔看了一眼。“你认为,他们是不是在替我算命呀?”她问,“这些小家伙握住我的手不放。”

本大叔蹲在地上,拿起一根棍子开始画图。他画了太阳,然后在周围画了行星的轨道。那几个蜘蛛人全神贯注地看着。当他画到火星的轨道,用棍子一点把那颗行星画上去的时候,他们激动得咔嗒咔嗒、吱喳吱喳地乱叫。那位首领的姿势是确定无疑的——他先指指本大叔画的火星,再指指自己,再指指天空。

“火星人,”本大叔说,“真火星人,”他接着说,“加布尔——呸!”

接着,他指指自己,指指佩珀康太太,又指指他画的地球。于是,火星人快速前后摆动着他们的触角——显而易见,这相当于我们表示赞同的连连点头。正如佩珀康太太说的:

当你的脑袋和脖子,

紧紧地相连,

头既不能摇,又不能点,

这真是个严重的缺陷。

她坦率地承认,这不是她最好的作品,但她当时确实很激动。

本大叔指指自己,说:“本杰明·比恩。”又指指佩珀康太太,报了她的名字。火星人的首领指指自己,发出了听上去像是两个咔嗒的声音。接着,他指指其他火星人,连续报出了他们的名字。当然,两个地球人连一个火星文字都不懂,即使想念也念不出来,只能把那几位访客称做咔嗒·咔嗒、吱喳·咔嗒、吱喳·吱喳·吱喳,等等。

接着,咔嗒·咔嗒拿起棍子在地上画了一张图,本大叔认得出这是自己的飞船。若要描绘本大叔和咔嗒·咔嗒之间实现互相交流所用的全部图画和姿势,那要花很长时间。也许,除了本大叔以外,谁也不可能理解那位火星人,也不可能使那位火星人理解他。本大叔从来说话不多,别人说一百句,他顶多说一句,也因此他对肢体语言很内行。当他知道他们想看那艘飞船的时候,他就邀请他们去参观。他们显然知道他的飞船。后来,他和佩珀康太太也跟他们一起钻进飞碟,朝大树林飞去。咔嗒·咔嗒还让佩珀康太太驾驶了一段路程。

就这样,火星人视察了那艘飞船,本大叔和佩珀康太太视察了那个飞碟。等到视察结束的时候,太阳离地平线只有一英尺高了。他们俩都不觉得困倦,火星人也显然对睡觉不感兴趣。于是,本大叔请他们去见见比恩先生和比恩太太。他们接受了邀请——他们很可能不知道要去看什么,但地球上的一切对他们来说都是很有意思的。

比恩太太已经起床。她恰好在从炉子上取咖啡,这时候朝窗外看了一眼,只见本大叔和佩珀康太太正穿过谷仓院子走过来,身边还有几个她从来没有见过的怪动物。咔嗒·咔嗒好像很喜欢佩珀康太太,手拉手地和她走在一起——他至少用三只手拉着她的一只手。天知道比恩太太脑子里是怎么想的,但她只是说了声:“快来呀,比恩先生。有客人,我们请他们吃早餐吧。”

比恩先生走过来,朝外面看了一眼。“我的老天,”他说,“我一直认为本大叔有几位很古怪的朋友,不过这几位更古怪了!他们看上去有点儿像蜘蛛;我想,我最好去抓几只苍蝇?”

然而,早饭吃得很顺利,虽然比恩先生不得不把书橱里的书差不多都拿过来给客人垫屁股,那样他们才够得着餐桌。吱喳·吱喳·吱喳喝咖啡烫痛了自己;比恩先生见他举起全部的手在嘴巴前乱舞,好不容易才忍住了笑。但是,比恩太太马上给他倒了点儿凉水,他朝她转动一下第三只眼睛,表示很感激。

吃完早饭以后,比恩夫妇本来正为怎么安排自己的客人犯难,幸好韦伯先生和韦伯太太来到厨房。他们是老蜘蛛了,已经跟比恩一家人过了好长时间,负责消灭苍蝇。早晨客厅里有点儿凉,他们爬过天花板,倒挂在煤灶的上方暖暖身子。

咔嗒·咔嗒发现了他们,猛地跳起来,其他火星人也跟着跳起来,一时间响起了一片咔嗒咔嗒、吱喳吱喳的声音。接着,让地球人感到惊讶的是,韦伯夫妇顺着一根蛛丝往下转动,落在咔嗒·咔嗒的肩上。那火星人弯了弯触角,碰了碰他们,然后用他那古怪的语言快速说话。他总是说一阵子,停一阵子,好像是在等待对方的回答。与此同时,其他火星人围得更紧。这种情况持续了一段时间。人们听不到韦伯夫妇的声音,但他们显然是在说话,而且火星人还听得懂。

过了片刻,韦伯太太跳上餐桌,顺着比恩太太的袖子爬到她的肩上,对着她的耳朵开口说话。她有点儿怕比恩先生,但很喜欢比恩太太——部分原因是她们俩的模样有点儿相像——都是圆鼓鼓、胖乎乎的,脸上都挂着乐呵呵的表情,虽然韦伯太太梳的是刘海式,而比恩太太是把头发笔直梳到后面的。

“我们听得懂他们的话,”蜘蛛说,“他们确实是从火星来的。不知怎的,他们听说有个马戏团抓住了几个火星人,为了钱把他们关在笼子里搞展出。这种做法他们自然不喜欢。这是他们来这儿的原因——他们要去搭救他们。我把加布尔先生的火星人的模样给他们讲了讲,他们不大明白,不过想去亲眼看一看。”

“可是,你怎么有本事跟他们交谈呢?”比恩太太问。

“现在讲给你听,那要花上好多时间,”韦伯太太说,“我也不知道自己是不是搞明白了。实际上,他们和我们蜘蛛是从同一种人进化来的。就像你们人是从猴子进化来的一样。他们朝一个方向进化,我们朝另一个方向进化。我不知道他们怎么去了火星。但是,我们谈话时用的是那种古老的蜘蛛语——韦伯和我小时候都学过。这种语言很像你们学校里的拉丁语。受过教育的蜘蛛都懂。”

“天哪,”比恩太太说,“我上学时学过拉丁语,现在可是一个字也记不得了。”

“哎呀,”韦伯太太说,“这几个人依然说那种语言。我想,你们听起来会觉得有点儿怪,但我们再一次听到这种语言觉得很好听。哎呀,哎呀,这使我想起了过去!”

大家听完这番解释以后,火星人急着要去马戏团,还邀请比恩夫妇跟他们乘着飞碟一起去。让比恩先生感到意外的是,比恩太太竟然马上接受了邀请。

“哎呀,那样的话,我也去吧,”比恩先生说,“到头来,我们可能要在银河系里嗖嗖地飞来飞去,飞上一百万年。要是我不陪你去,一块儿平平安安地回来,我看我再也不会听见你的音讯了。带路吧,这位叫‘咔嗒’什么的。”

飞碟顶部有个瞭望塔似的东西,上面有一扇门,他们从这里爬了进去。里面空间很大,布置得很舒适,四周放着几张长毛绒沙发和一张大餐桌,上面放着好多稀奇古怪的东西。舱盖关上以后,里面确实很温馨。咔嗒·咔嗒把操纵杆一拧,发动了飞碟。它一面慢慢旋转,一面上升,然后进入平飞状态。咔嗒·咔嗒对比恩太太说了几句话。

韦伯太太对着她的耳朵当翻译。“碟长想要知道,你愿不愿掌一会儿——舵柄,我想你们是这么叫它的,就是那个控制方向的东西。他说,也许你喜欢滑行一段距离,在锡拉丘兹上空兜个圈子,然后再飞往马戏团的演出场地。他说,他愿意让你来驾驶飞碟。”

比恩太太双手捂住了嘴巴。“我的天哪!”她说,“我的天哪!”接着,她朝她的丈夫看了一眼,“哎呀,比恩先生,你认为我应当……哎呀,我连汽车都没有开过!”

比恩先生用鼓励的态度朝她微微一笑。“去吧,比恩太太,”他说,“我想,你在过去的四十年里一直驾驶着我,连一点儿漆也没有碰掉过;所以我想,这么个简单的小玩意儿,你是能驾驶的。去吧。”

于是,比恩太太从小窗洞里向外望了一眼,只见中心镇的教堂尖塔此刻出现在前方。她坚定地接过并转动舵柄。飞碟倾向一侧,转了个弯,然后朝锡拉丘兹飞去。然而,一时间,她又有点儿犹豫。她突然想起烤玉米饼的锅还放在炉子上。玉米饼肯定烧成炭了。接着,她拼命把玉米饼的事忘掉。她快活地哧哧一笑,接着开始唱起了歌。

同类推荐
  • 怪兽形影(走进科学)

    怪兽形影(走进科学)

    本文主要内容为尼斯湖怪兽、游荡的怪兽、热沃丹怪兽、密林猿类、加拿大水怪、两足怪物等。
  • 满足孩子好奇心的经典故事(青少年心灵成长直通车)

    满足孩子好奇心的经典故事(青少年心灵成长直通车)

    《满足孩子好奇心的经典故事(青少年心灵成长直通车)》包括生活是一面镜子、快乐的人生两辑经典故事。
  • 美德培育指导(学生素质规范教育)

    美德培育指导(学生素质规范教育)

    每一朵花,都是一个春天,盛开馥郁芬芳;每一粒沙,都是一个世界,搭建小小天堂;每一颗心,都是一盏灯光,把地球村点亮;每一个故事,都是一对翅膀,伴我们勇敢飞翔!孩子的幼年时期在其整个人生成长阶段非常重要,这一时期他们的认知、心理开始成长,开始形成自身的价值观,其人格和习惯也开始逐渐形成。因此,阅读适合他们年龄段的教育故事尤其有意义。本选题紧紧围绕素质教育的基本结构,结合青少年的发展特点,全面阐述素质教育,包括机遇、健康、美德、命运、能力、文明等方方面面。
  • 南非大冒险(环游世界大探险)

    南非大冒险(环游世界大探险)

    田健三郎倒卖毒品配方的计划失败之后,受到了博士严厉的训斥,为了完成扩展黑暗兵团的计划,博士再次派遣田健三郎带着大胡子和老鼠眼一起到南非首都去寻找一个大宝藏,传说在这个宝藏内有着数不尽的财富。莱恩、米娜和卡奇带着猫头鹰巴布和魔法杯再一次登上了寻找宝藏及追捕田健三郎的行程……
  • 影响中国学生的经典成语故事之七

    影响中国学生的经典成语故事之七

    成语是语言中经过长期使用、锤炼而形成的固定短语,它是比词的含义更丰富而语法功能又相当于词的语言单位,而且富有深刻的思想内涵,简短精辟易记易用。并常常附带有感情色彩,包括贬义和褒义,当然,也有中性的。“影响中国学生的经典成语故事”汇集了众多的成语,详细地讲解了其释义及相关出处,使读者在增长知识的基础上、享受阅读带来的乐趣。
热门推荐
  • 做才是得到

    做才是得到

    现在,许多人常抱怨生活太苦,想尽各种方法寻求解脱之道。实际上,就算有人告诉了你苦的真相,以及改变逆境、离苦得乐的究竟智慧和方法,但你不相信,就是不去做,最后还是只有在人生中高一脚、低一脚地跋涉,从一种苦陷到别一种苦中,对快乐只有望洋兴叹。本书开示我们:唯有敬畏因果、感恩无常,依靠佛法的殊胜加持,方能挣脱逆境,不怕苦、不怕死,享受人间各种福报利益。如此,人生不同年龄段的所谓“难关”,也只不过是通往解脱的阶梯而已。
  • 欢乐颂(第一季)

    欢乐颂(第一季)

    五位女孩各自携带过往和憧憬先后住进欢乐颂小区,这样的交集,竟改变了人生的轨迹。心怀梦想的大龄“胡同公主”樊胜美、大家闺秀闷骚文艺女关雎尔、没头脑和不高兴的综合体邱莹莹,在海市合租一套房,与高智商的海归金领安迪、做事从不按出牌的富二代小妖精曲筱绡,同住在一个名叫“欢乐颂”的中档小区的22楼,上演着22楼版的“老友记”。她们齐心协力地解决了安迪的身世之痛的问题、曲筱绡与同父异母的两个哥哥争家产的问题、樊胜美沉重的家庭负担的问题、邱莹莹的有处女情节的男朋友的问题、关睢尔的警察男友是不是在家庭背景上撒了谎的问题……
  • 出走

    出走

    这个叫陈皮的男人面对十年如一日的灰色岁月,心怀不息不安的梦,设一场可能的冒险——离开自己的旧生活,却如苍蝇一样,飞了一个小圈子,最终还是回到了原点。
  • 社交要读心理学大全集(超值金版)

    社交要读心理学大全集(超值金版)

    在过去的2500年中,人类渴望揭开广大而幽眇的心理世界的面纱。在节奏越来越快的现代社会,人们越来越渴望认识最熟悉的陌生人——自己。人性恶?人性善?思想来自何方?人类拥有自由意识吗?凡此种种,都是人类希望了解的。伺谓美?何谓丑?幸福来自何方?你我能够主宰自己的生活吗?所有的疑问,都困扰着现实中的人们。什么是强大?什么是弱小?力量来自何方?平凡的人可以改变自己的命运和生活吗?一切的一切,都可以在自己的内心找到答案。本书是为非专业人士准备的心理学普及性系列读物,运用通俗、简练的语言,结合大量的实例,从如何理解人的心理入手,深入浅出地讲解了与个人健康、社会现象、组织运营、人际关系。
  • 心的二分之一

    心的二分之一

    《心的二分之一》依然延续《我为歌狂》等前两本书的青春校园主题,但在创作手法上更为现代。曾炜在小说中精心创意了一个完美的电脑游戏,这个游戏接近一个演绎着凄美爱情的魔幻神话。小说真正的男女主人公本是现代社会同一间大学的学生,但在另一个场景里,他们其实就是魔幻游戏中的生死恋人。这不禁让人想起国际大导演基耶基洛夫斯基的感人巨作《薇罗尼卡的双重生活》,同时亦正合目前国际影坛上一批新锐导演充满着时空转换的双线结构电影。由于本书的独特结构和强大的号召力,《心的二分之一》已被国内某知名影视制作机构看中,目前该小说的影视合作版权已进入谈判中。
  • 九龙神鼎

    九龙神鼎

    一念可碎日月星辰,一指可灭苍天霸主,谈笑间,诸天十界灰飞烟灭。一个从山沟走出的穷小子,手握九龙神鼎,掌控万古时空,踏上太古神道,与诸天帝子争锋,与神话时代碰撞,在光怪陆离的大千世界中,逆流而上。
  • 破围

    破围

    沈默成为艾洁公司最年轻的区域经理。初来乍到,下属不合作、客户刁难、领导怀疑,高额的费用欠账、大量的库存积压、巨大的指标差距,让沈默步履维艰。突出重围势在必行!沈默殚精竭虑,稳扎稳打,一步步争取各方面的资源,灵活运用销售技巧,驾御复杂局面,蓄势待发……突围式销售、全程深度写实,心智与承受力的强悍对决。一位世界百强企业区域经理的真实成长历程,一部让8000万销售人员提升职业能力的销售实战小说。  
  • 暴少霸爱

    暴少霸爱

    简介:新婚之夜,凤烛摇曳;新房之内,却独独她这个新嫁娘,静静的坐在床沿。新婚夫君,子时进房,却只是冷冷的丢下一句,“是你自找的,就别怨我这般待你。”而后,摔门离去。自掀盖头,何妨?独守空房,何妨?有夫妻之名,而无夫妻之实,又何妨?他有他深爱呵护的表妹,而她亦有她怡然自得的生存方式;这般,两厢过着互不干涉的日子,岂不乐哉?可又为何,总是无故找她茬呢?难道,她就这般的碍他眼?难道,他就非得逼她离开蔺府不成?···································································································他,乃“玉颜”首富,京都蔺家大少爷。绝情亦痴情。心系表妹,却不得不遵从爷爷之命,迎娶杨家大小姐。好 ̄就非得嫁他,是吧?哼 ̄那就别怪他,竭尽所能,--羞辱她。只是,为何?看着她的淡然,看着她的微笑;--他的心会悸动?看着她的柔弱,看着她日渐憔悴的面容;--他的心会抽痛?看着她倔强的小脸,对所有人都可以展颜欢笑,唯独除了他;--他会不免烦躁暴怒?他这是怎么了?莫非,他的心在逐渐趋向她?不!不行!他的心,只属于温情似水的表妹。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。他,乃“玉颜王朝”之君王“玉颜新君”。风流亦痴情。放着后宫三千佳丽不疼,却独独情忠于义弟之妻。痴她的貌也好,情她的才也罢;总之,“若是你当真对她无意,我誓言必会将她带走。”他坚定的说。不是作为君王的命令,而是作为一个男人的战帖。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。他,乃草原之枭雄。憨厚亦痴情。他对“玉颜”的忠心,天可明鉴。然,却在一次护送贡品进宫时,也顺带带走了“新君”的爱妃,只为,“带我走。”那样无助的神情,那样祈求的眼神,那样的惹人怜爱;那样,让人忍不住想要呵护。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。忽忽 ̄ ̄ ̄。。总之呢,本文文有虐有喜了哈。。。所谓,小虐小喜,大虐大喜撒。简介完毕。。下面推荐逍遥八仙家族力作:东儿小老大:《狼性女皇要雄起》《《另有完结好文文,不容错过的说。傲人小三妹:《天才宝贝霸情爹(连载中)顽皮小四:《极品绝色女王》(连载中)另新文:《偷心女佣》
  • 极品宠妃

    极品宠妃

    敌国的军队兵临城下,顾鸾不顾自己已有身孕,瞒着紫瑶华,决定代替紫瑶华出征。战场上,成凤萧还有路平遥不想跟顾鸾为敌,不一会发现紫瑶华穿着同样的战服出来应战。战事激烈,战场上双方死伤无数,双方算作平手,顾鸾要挟士兵,不论怎么样都要出去,见到重伤的紫瑶华,顾鸾伤心不已。在紫瑶华重伤期间,顾鸾决定亲自诱敌,在一番角逐之后顾鸾假意被抓,来到苏慕言埋伏的地方,两人中计,于是路平遥丢下盟友逃跑,撤兵回到东平国,只剩成凤萧。南诏国与西黎国正式签订了附属国条约。此后,两人成为一段佳话。
  • 灵明石猴

    灵明石猴

    白晶晶和紫霞仙子将会花落谁家?女儿国中。犯桃花运的又仅仅是唐僧一人吗?,猪八戒原本是嫦娥的私人杀手?小白龙是太上老君的卧底?因为蟠桃不够用,所以才杀了金蝉子给神仙们增寿?同样的西天取经,不一样的爱恨情仇。这是《西游记》的野史,这也是《西游记》的另类解读