登陆注册
669800000001

第1章 出发去看火星人

从谷仓院子往前走,穿越一块草场,又经过一个鸭塘,沿着小溪进入那片林子,你就能看到一条大路。比恩农场的北面就到这里为止。跨过大路,过不多久你就走在烧焦的树桩之间。这里去年发生过一场森林大火,大树林差不多有一半过了火。接着,在这片焦土的正中间,你会看到一样古怪的东西——一枚将近三十英尺高的大型火箭。它耸立在一个三条腿的大架上,直指碧空蓝天。

那枚火箭就像你在照片上见过的宇宙飞船,制造飞船是为了去月球和别的星球旅行。没错,它正是一艘宇宙飞船。飞船是比恩先生家的本大叔造的,他可是位了不起的机械师。去年夏天,他驾着这艘飞船想去火星。旅行不大成功,但他的故事已经传开了。不过,飞船安全返回地球,本大叔正在做准备工作,打算再作一次太空旅行。

小猪弗莱迪和他的朋友黑猫金克斯走在黑糊糊的树桩之间,要去飞船那里。过了一会儿,他们就不得不越过那条溪流。水涨得很满,他们没有像往常那样跳过去,而是踩着几块石头走了过去。石头是本大叔垫在水里的,用来运送飞船的某些设备。金克斯一下子冲了过去,然后回头望了一眼。“踩第二块石头要小心呀,弗莱迪,”他说,“那块石头可能有点儿摇晃。”

“有点儿摇晃?”弗莱迪说,“真来劲。哎呀,我会小心的。我敢打赌,这水凉得很呢。”

“喝多了会恶心。”金克斯回答说。他对自己这笑话很得意,禁不住哈哈大笑,结果脚下一滑,掉进岸边的水里。

虽然只是弄湿了脚,但黑猫还是很生气。弗莱迪一见他这副样子,便觉得自己不应该笑得太厉害。他没有再说话,小心翼翼地过了那块可能摇晃的石头,又一口气过了另外两块石头。

飞船里传出锤子敲打的声音。火箭上部有一扇门,一架梯子直通到门口。两只动物爬上去向里张望,只见本大叔和佩珀康老太太在仪表板跟前忙碌。佩珀康太太说:

我把这几根红线扣在一起,

那样就可以接到这个端子。

金克斯望着弗莱迪,递了个眼色。很难想象,佩珀康太太会成为飞船的副驾驶员。她是一位个子矮小的老太太,家住中心镇。第一次去外层空间的时候,她硬是要本大叔让她当乘客。但是,她是个要强的女人,一经解释,她很快就掌握了飞船的操作过程,并在机械方面显示出高超的技术,最后本大叔同意接纳她为合伙人。唯一的麻烦是,她喜欢作一些蹩脚的诗,连平常说话也要露一手。毫无疑问,她已经养成这种习惯。本大叔每天早晨开车到中心镇把她接过来,晚上再把她送回去。

本大叔点了点头,说了一句话,听上去像是“呣呼”。其实,这表达了很多意思。他说话几乎从来不超过两个音节,因为他不大爱说话。

“喂,本大叔,”弗莱迪说,“我们要给你看一样东西。”他穿着比恩先生的一件旧大衣,那样就有了口袋放东西。不大说话的动物可以经常把一些东西放在嘴里,但弗莱迪很爱说话,这意味着他每次说话都得把嘴里含着的东西吐出去,然后再拾起来放进口袋里。嘴里含着东西说话是不大礼貌的,而且别人也听不懂你在说什么。弗莱迪这时候从口袋里掏出一份报纸,递给了本大叔。

佩珀康太太站在本大叔背后,念了一条消息:

几名火星人被活捉

前纽约州中心镇人诱捕飞碟乘务员

5月4日弗吉尼亚州兰克斯堡讯 今天凌晨,佛罗里达州圣彼得堡的赫伯特·加布尔途经兰克斯堡,活捉了几个火星人。据称,他们是有史以来首次到达地球的火星人。加布尔先生恰好驱车北上,去纽约州中心镇拜访他的姐姐,他以前曾在她豪华的家里住过。他开了一整夜车,停在兰克斯堡郊区的路边稍事休息,突然被一阵很响的嗡嗡声惊醒,只见一个飞碟般的大家伙从头顶掠过,降落在附近的一片地里。加布尔先生走过去想看个究竟,但他的行动显然惊动了飞碟里的人。飞碟射出一道夺目的光,以极快的速度匆匆离去。

加布尔先生继续察看。他走到那个地点,发现了六只小动物,显然是飞碟留下来的。据称,他们约八英寸高,腿很短,鼻子很长,长着浓密的红胡须,穿一身红衣服。加布尔先生活捉了这些动物。接着,他们开口说话了,称自己是火星上的居民……

佩珀康太太停下来。“开口说话了?”她喊道,“那些动物会说英语?”

“这个下面有解释,”弗莱迪说,“他们声称,这儿他们已经来过多次,学会了说英语。”

“嗯,我认为,要是来过一次,就有可能以前也来过。”佩珀康太太说。

“布默先生。”本大叔突然说。

“我也这么想,”弗莱迪说,“兰克斯堡一直是布默施密特先生的马戏团过冬的地方。这件事有意思的地方就在这儿。一位是加布尔先生,中心镇人,不是比恩农场的动物们的朋友,这点可以肯定;一位是布默先生,他是我们的好朋友。他们两个人都在兰克斯堡。然后——下面怎么说来着?——他们建立了合伙关系。加布尔先生活捉了火星人,接着想到展出这些火星人可以挣大钱。于是,他想到了布默先生在兰克斯堡过冬,就去找他。今年夏天,他就要和马戏团同行,展出这些动物。”

“为了钱。”本大叔说。

“没错,”金克斯说,“用活生生的真火星人来表演穿插节目——我敢打赌,人家会愿意花这五角钱的入场费的。”

“要是布默先生傻到那种程度,跟那个饭桶加布尔联手合作,到了秋天他的马戏团差不多就完蛋了。”佩珀康太太说,“不管有没有火星人,要是给加布尔缠住了,他就会倒霉的。”

“哎呀,这算什么押韵!”金克斯说。

佩珀康太太瞪了他一眼。“好吧,”她说,“你是怎么押韵的,我倒要听听。”

“要是他跟加布尔联手,他会又心痛又发愁。”金克斯刚说完,就看到佩珀康太太拿着螺丝起子朝他打来,于是连忙缩到梯子下面。

弗莱迪露出若有所思的样子。“一而再,再而三,加布尔先生已经给我们制造了太多的麻烦,”他说,“布默先生真不该把他弄进马戏团。”

佩珀康太太还在读报纸上的那篇文章,说:“我们去见见那些火星人吧。去火星之前先弄清火星人长什么模样,这是很有帮助的,虽然我要对你们说,眼下我还不认为他们就是火星人呢。”

金克斯说:“报纸上说,老布默在演出中用上了火星人,心情很激动,马上做好了上路的准备工作。你估计,他们要多长时间才能到达中心镇呀,弗莱迪?”

“这要看他们在往北的路上演出几场,”弗莱迪说,“通常情况下,布默先生会直接来中心镇,花两三天时间开始他的演出季节,因为那一带有好多朋友。这就要个把礼拜了。但是,他很可能认为,他至少应当在华盛顿演一场,我觉得总统会想见见他们,参议员们会想问他们几个问题,看看他们到底是共和党人还是民主党人……”

“报纸上说,他们都穿红衣服,”佩珀康太太说,“我觉得,可以肯定他们是什么人了。”

“哎呀,是火星人!”金克斯说。

“废话!”老太太说,“俄罗斯人,他们是俄罗斯人!应当马上把他们送回俄罗斯,他们是从俄罗斯来的!加布尔不该把俄罗斯人介绍给别人。”

“哦,等一等!”弗莱迪说,“俄罗斯跟这事儿有什么关系呀?火星人根本不会知道有个俄罗斯。”

“那么,他们干吗穿红衣服?”她反问说,“天哪,人家不总是把火星叫做红色星球吗?”

“那是因为它在天空中看上去有点儿红,”弗莱迪解释说,“我的老天,圣诞老人也穿红衣服——你总不能把他也叫做俄罗斯人吧?”

“我认为,他也不能排除在外,”佩珀康太太说,“这年头,看来谁也相信不得。他就住在北极那边,离俄罗斯不远。”

“我认为,要是那儿的居民都是八英寸高、穿红衣服的俄罗斯人,”金克斯说,“你就不该去火星。”

“我现在倒特别想去,”老太太说,“他们应当受到调查,对吗?哎呀,别人不干,我干。调查清楚了就把他们抓起来。”她补充说。

本大叔对他们的争论始终不大在意,显然认为这种争论是很荒唐的。这时候,他把报纸一卷,说:“我去看火星人。你们谁去?”他环视了一下大家,然后爬下梯子,走到地面。

其他人相互看了一眼。“他要去哪儿?”佩珀康太太问。

“哎呀,我看,他要去兰克斯堡看火星人,”弗莱迪说,“快,他不会等我们的。”他们连滚带爬下了梯子,匆匆跟在本大叔后面。看他走到谷仓院子里,然后钻进一辆旧旅行车。他们这时候才赶上他,一个个跟着挤了上去。

比恩太太在后廊的摇椅里坐着。这时俯下身来喊道:“要是去食品店,给我捎点儿——等一等,我来开个单子;不开单子,你只记得住一半。”她快要站起身了,弗莱迪连忙跑过去对她说明,他们是要去看火星人。

“哎呀!”她大声喊道,“火星人!比恩先生!”等比恩先生走到门口,她又说:“本大叔要去弗吉尼亚州看火星人。难道你不想一块儿去吗?”

商量片刻后,比恩先生和比恩太太决定,等马戏团到了中心镇,他们再去看火星人。“你们去吧,”比恩先生说,“玩得开心,不要忘了给我们寄几张明信片。”

于是,他们上了旅行车,死劲儿抓住自己的座位。本大叔发动了汽车发动机。这是本大叔自己发明组装的“本杰明·比恩”牌原子发动机。虽然是一种体积小、经济型的发动机,马力却很大,只要一声轰鸣,你就非死劲抓住座位不可,要不然很有可能被从后面甩出去。汽车启动得如此之快,震动也很大,就像是有人一把把轮子提了起来,然后又猛地往上一放。过了三秒钟,车子已经驶出大门,一溜烟上了大路。

后廊里,比恩太太露出平和的笑容,“动物们玩得那么开心,我见了真高兴,比恩先生。”她说。

“哼,”比恩先生说,“要是乘坐本大叔的汽车也算是一种开心的话,我觉得还不如马上生病躺在床上呢。哎呀,那个启动过程呀,快把佩珀康老太太的脑袋折断了。”

同类推荐
  • 山海经(国学启蒙书系列)

    山海经(国学启蒙书系列)

    “国民阅读文库”之“国学启蒙书系列”由权威教育专家及国学大师联袂编撰而成,为适应青少年的阅读习惯,采用了双色注音的方式;书中精美的插图帮助青少年加深对内容的理解;通过阅读精彩的故事,让青少年懂得为人处世的道理。可以说,这是一套为青少年读者倾力打造的国学启蒙经典读物。《山海经(双色注音版)》为该系列其中一册,丛书编者韩震等人采用活泼插图的表现方式,让读者在阅读中积淀文化底蕴,培养良好道德品质,从而受益一生。《山海经》是先秦古籍,是一部富于神话传说的最古老的地理书。它主要记述古代地理、物产、神话、巫术、宗教等,也包括古史、医药、民俗、民族等方面的内容。
  • 中外笑话故事

    中外笑话故事

    本书收编了大家喜闻乐见的广博知识,把阅读名著与掌握知识结合起来,扩大阅读的深度和范围,这正是设计本套读物的最大特色。因此,本套课外读物有着极强的广泛性、知识性、阅读性、趣味性和基础性,是广大中小学生阅读和收藏的最佳版本。
  • 童话与国家

    童话与国家

    社会的发展是为了什么?是为了丢掉人的根本,还是为了以人为本?还是让人回归人的本真?难道“现代”这个词,不是应该让更多的人打开心灵的大门,去感受那每一叶新芽的娇嫩?童话的开头,常常是:很久很久以前。今天这个利益与势力纷起的世界太应该醒醒了!21世纪的世界应该唱着《小小世界》走向和平与发展。愿小小世界所有的人所有的生命在关爱中活得尊严而快乐。
  • 国内童话:钓上天的小姑娘

    国内童话:钓上天的小姑娘

    一篇好的童话,具备丰富的想象优美的意境深沉的哲理有趣的故事诗样的语言五个要素。《偷梦的妖精》获1989年海峡两岸第一届中华儿童文学创作奖,童话组二等奖,《少年文艺》1989年好作品奖;《阿雪的世界》获《儿童时代》1981年童话征文优秀作品奖;《绿门》获全国儿童短篇科幻小说优秀作品奖;《看不见的油画》列入重庆出版社王泉根主编《中国最美的童话》;《飞的花》列入人民文学出版社《伴随几代人成长的中国经典童话》;《国内童话:钓上天的小姑娘》和《偷梦的妖精》中其他一些作品列入内地和台湾地区许多选集。
  • 一千零一夜

    一千零一夜

    《一千零一夜》又名《天方夜谭》,是古代阿拉伯文化盛开的一朵文学奇葩,它汇集了古代中东、中亚和其他地区多个民族的神话传说、寓言故事,在世界各国的神话故事中,散发着自己独特的艺术魅力,深深地吸引着世界各国读者……《一千零一夜》以自己那曲折离奇的故事情节和痛快淋漓的文学语言以及优美、动人、独特的阿拉伯和伊斯兰色彩,保持着自己持久的艺术生命力,它的成书不是一个人、两个人写成的,而是历代阿拉伯民间说书艺人以及广大人民群众反复加工、转达、创作的结果。故事最早起源于一部波斯故事集
热门推荐
  • 微风一息

    微风一息

    吴文君,女,浙江海宁人,浙江省作家协会会员,上海首届作家研究生班学员,鲁迅文学院第十七届中青年作家高研班学员,作品发表在《北京文学》、《大家》、《收获》、《上海文学》、《中国作家》、《钟山》、《山花》等多家文学期刊。
  • 魔武极仙

    魔武极仙

    受屈辱,逆修仙,修得无上妙法,俘获绝代佳人!凡间卑微的小人物机缘之下获得魔道圣物,从而踏上逆天修真之路!夺宝库、翻云覆雨、踏六界、唯我独尊。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 爸爸给儿子讲的365夜经典故事

    爸爸给儿子讲的365夜经典故事

    《爸爸给儿子讲的365夜经典故事》内容丰富,系枕边书“父母给孩子讲的365夜经典故事丛书”之一。全世界的孩子都在用不同的文字,阅读着书里这些流传百年的经典故事。
  • 帝国英雄:幻之武士

    帝国英雄:幻之武士

    一个普通的少年从小家庭没落,父母双亡,为了报仇,他加入了害死自己家族的组织,天主教廷,在里面通过刻苦的修炼,他渐渐成为了强大的存在。先后在神秘的精灵森林之中看着美景,与精灵们生活。后来经过了恶劣环境的黑色沙漠,极热的火山,进行着一步步的野外训练。并且认识了自己的爱人,他完成了一个小弱小到强大的逆转。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 指导学生心理健康的经典故事:踏上美好心路历程

    指导学生心理健康的经典故事:踏上美好心路历程

    每个人都在梦想着成功,但每个人心中的成功都不一样,是鲜花和掌声,是众人羡慕的眼神,还是存折上不断累积的财富?其实,无论是哪一种成功,真正需要的都是一种健康的心理。有了健康的心理才是成功的前提与保证,在人的一生中,中学是极其重要的一个阶段,心理健康对以后的健康成长非常重要。
  • 不良婚约(全本)

    不良婚约(全本)

    落花的文是毒药,请慎入!落花作品,部部经典!风格独特,回味无穷!*********************************************他突然一笑说:“是,我是要结婚,但是和谁结婚对我来说已经毫无意义了,随便找一个吧。”他环顾四周,突然看见前面屋檐下坐着一个女乞丐,看上去又瘦又小又脏又邋遢。便走过去,用手一指:“就是她好了。左晨俊,一个香港的名流总裁,经营家族的连锁五星级酒店。偶然在路边捡了一个小乞丐,为了逃避父母的逼婚,与小乞丐签了个合同婚姻,婚期为3年。但是在两人的相处中,他慢慢发现自己不可抑制地深深爱上了她,她所带给他的不只是惊奇,更多的是难以决择的迷茫……在经历了风风雨雨,生死离别后,他们是否还会相聚?到最后,她还能带给他什么惊奇……**************************************************本书为浪漫纯情小说,情节扣人心弦,故事感人肺腑!先声明一下,本书为场景剧本,很小白,纯粹是为了放松心情所写的!不喜勿入!本书签约出版,此为网络版!**************************************************欢迎收看落花全本作品《奴妃妖姬》欢迎收看落花新作《神秘首席的契约》飘雪落花新文《傲龙宠凤之抢心记》正火热发布,喜欢古文的亲可以去看看哦!http://m.pgsk.com/186043/
  • 萌妃来袭之嫡妻不乖

    萌妃来袭之嫡妻不乖

    她是悍北大将军嫡女,三岁时,父亲战死,亲娘过世,她心智未开,便受尽欺辱!年华十载,二娘掌权,庶姐妹无不想取而代之,还是稚儿的她可怜殒命!那双眸子再次睁开,芳华初绽!X你一户口本!穿越到这个主身上怎么破?!受了重伤,一身剧毒不说,还短胳膊短腿,被人关在笼子里明码标价。窝囊!刚刚逃出来就面临追杀,还自己撞到人犯子面前。倒霉!想卖她?就要有反被她卖的觉悟!所以,云歌把那个拿着她画像的男人给卖了。什么?他是当朝御亲王!战功赫赫,刚刚班师回朝,实乃大宇朝春闺第一男神!苍了个天的,这回卖亏了,早知道那一两银子怎么也不能少!!!某女渐渐的有了觉悟,什么二娘横行,姐妹暗害,身中五毒,恶名昭著,……这些都不算是个事!这世界上,唯有那一个人,才是她逃不了的“劫!”※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※【精彩片断之诱拐萌妻】“小云歌,只要你相办法把皇上给本王赐婚的事情解决,这一千两黄金就是你的。”“御亲王可是愿意不计一切手段,不顾一切后果?”“随你。”“好!成交!”一夜之间,流言四起:御亲王天成孤煞,克妻之命!赐婚的柳尚书之女坠湖了,淹了个半死……二次赐婚的敬王之女突然得了怪病,昏迷不醒……第三次,第四次,一直到了第八次……御亲王纵然再风华绝代,盖世无双,也无人敢嫁。……十里红妆,大将军之女云歌嫁于当朝太子为妃,花轿刚出将军府就被劫到了御亲王府。“你这个老狐狸,竟然敢抢亲!”“皇上不是愁着本王的婚事吗?”“关我屁事!”“大国师为本王批了八字,与本王有着天定良缘的,就是小云歌你。”“什么天定良缘!老狐狸,你不就是记仇嘛!”“……”【精彩片断之宠妻至上】“唉!”云歌托腮叹气。“怎么了?”“太子殿下后悔了,向我忏悔示好来着。”隔日,太子被废。“十四皇子说,此生非我不娶!”隔日,十四皇子看破红尘……出家了。“赤狄的皇子与我邂逅,从此茶饭不思。”三十万大军将赤狄皇子“请”了过来,装痴情的皇子,孩子都会打酱油了。……“小云歌,他们能给的,我都能给!他们不能给的,我一样能给!现在的大宇皇朝,日后,乃至整个苍云大陆,你给我横着走!”云歌凝眉沉思,这个男人除了老了点,好像各个方面都能……凑合用。※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※