登陆注册
3211800000009

第9章 废墟上的新崛起(3)

作为一个写作者,我固然很欣赏教堂一类建筑,但我更注意与文学有关的古迹。来到卢卑克,我十分关注德国作家托马斯·曼兄弟的故居。托马斯·曼是十九世纪末、二十世纪中期德国的著名小说家,曾获得诺贝尔文学奖。他的哥哥卢兹·亨利希·曼以长篇小说《臣仆》而著名。保尔·托马斯·曼的主要代表作是《布登勃洛克一家》,这部作品被公认为现代文学经典作品之一,因而获得1929年度的诺贝尔文学奖。托马斯·曼的故居,是一座临街的三层楼房,坐落在一条不到二百米长的斜街中间。门面是典型的德国式建筑,楼上至今还保留着托马斯·曼读书和起居的房间。托马斯·曼的家庭属于当地富裕的上层,父亲是一位著名的粮食批发商和国会议员,母亲则是一位有德国和拉丁美洲混合血统的贵族后裔。父亲那种严格的资产阶级道德观念与母亲身上所具有的艺术气质,都对两个儿子产生过深刻的影响。托马斯·曼幼年曾在这里受到过良好的教育,也体验了这个家庭从豪富到衰落的过程。他的著名的编年史长篇小说《布登勃洛克一家》所描写的环境和场景,就有这里的影子。

其实,真正的托马斯·曼故居已经被战争毁坏。人们在长长的石砌小路的十字路口一家大商店的门前,看到的一块约三米高一米宽的石碑用德文刻着“托马斯·曼故址”的牌子,那才是真正的托马斯·曼的故居。在第二次世界大战中,这座房子被夷为平地,片瓦块砖荡然无存。现在树起一块石碑让人们瞻仰,也不过是为了让那些远道而来的参观者摄影留个纪念而已。

要真正了解托马斯·曼,还得去参观离这个故址不远的艺术博物馆。托马斯·曼的遗稿、遗物、事迹陈列,主要收藏在这个艺术博物馆里。这是德国有名的博物馆之一。它像一座公园,院子里有假山,喷泉,还有各种塑像,环境十分幽雅,而展室则是一座楼房。我们来到了这家博物馆,接待我们的馆长是一位约莫五十岁的文物学博士。他外貌平常,显得有些瘦小,但说起话来很幽默,甚至有点滑稽。他对我们很热情。因为我们来自中国,他总是想方设法把博物馆中与中国有些联系的展品介绍给我们,以示同中国的友好。他首先领我们参观了一个与中国和东方文化有关的展室。这位博士告诉我:中国文化在十六、七世纪,通过荷兰人、英国人的商业活动传入德国。展馆中七、八个房间,家具陈设、房间布局、桌椅形状,乃至墙纸图案中的仕女、八哥等等,都与中国明朝时期的设计和风格相近。这说明,中德文化交流历史悠久。托马斯·曼生平和家庭生活的展品柜里,展出了这位作家各种著作的版本以及部分手稿。展品显示:托马斯没有受过正规教育,是自学成才的。家道衰败之后,他迁居到南方巴伐利亚州首府慕尼黑,同一个大学教授的女儿凯茜·普林肖姆结婚,过了二十几年幸福安定的生活。他写下了《布登勃洛克一家》、《伤心的人》、《高贵的王室》、《魔山》、《马利奥与魔术师》、《约瑟夫和他的兄弟们》以及《绿蒂在魏玛》等多部长篇小说,这期间他还写过宣扬尼采超人哲学与叔本华悲观主义的长篇小说《死在威尼斯》。第一次世界大战前后,托马斯·曼从“保卫祖国”的错误认识走向清醒,终于成为一个著名的民主战士。希特勒上台前后,他多次发表文章和演说,告诫他的同胞们要警惕***主义的蔓延。1933年,他到瑞士度假,并迁居瑞士,直到去世。第二次世界大战后,他回到祖国访问,接受了联邦德国(西德)政府授予他的最高勋章。……展室以生动的画幅和文物勾勒了这位著名作家恢宏而又坎坷的一生。德国人民是以崇敬的心情来纪念这位大作家的。卢卑克也因出了这位文豪而增添了光彩。人们谈起卢卑克,往往就会想起托马斯·曼。

卢卑克不仅有文物,也有美食。从这个艺术博物馆参观出来,馆长陪同我们到一个古色古香、中世纪式的餐馆共进午餐。这个餐馆名叫“船员之家”,已有几百年的历史。陈设是很简朴的,一条条很长的餐桌,客人是两边对坐。不知是因为这家餐馆著名,还是这里是旅游胜地人多,显得特别拥挤。这是我在德国就餐所看到最拥挤的一个场面,几乎所有座位都有人。后来,餐馆跑堂把我们领到一个包厢式雅座餐桌,为我们点燃蜡烛,一种古朴的气氛油然而生。主人点的菜是最名贵的“北海鱼”。他告诉我,因为价格昂贵,一般人是不太点这种菜的。在我们东方人看来,也只是价格昂贵而已,论口味,比我们的鲥鱼要差得远呢!不过,吃北海鲜鱼,也觉得香甜鲜美,难得的美食。

卢卑克,古色古香的风光和丰富的文化遗产,深深地留在我的记忆里。啊!卢卑克,中世纪美丽的古城!

五、从“空中走廊”去西柏林

柏林,对我来说具有很大的吸引力。记得解放初期,我还在上中学的时候,看过苏联一部影片《攻克柏林》。苏联和“盟军”夹击柏林,几千架飞机、几万门大炮和几万辆坦克向柏林倾泻钢铁的血与火的场面,至今还留在我的记忆里。柏林现在怎么样了呢?“柏林墙“的两边,真是两个世界吗?

我们结束在波恩的访问之后,按原定的计划,从波恩科隆机场乘飞机从“空中走廊”越过民主德国的领空飞往柏林,参加正在那里举行的“地平线85”世界文化节。

天气很不好。科隆下着滂沱大雨。我们从科隆大教堂出来,冒雨驱车前往科隆机场。尽管天气很糟,所有飞机还是正点起飞。我们买的是英国航空公司的机票。因为柏林在民主德国的领地,占领军和民主德国方面不容许联邦德国(西德)的飞机飞往西柏林,所有经“空中走廊”到西柏林的旅客都必须乘坐外国航空公司的飞机。我们置身其中,体验一下这“空中走廊”的生活,也算一种收获吧!

“空中走廊”是怎么回事呢?简单地说,就是“空中通道”。柏林地处民主德国管辖的领土之内,“二战”之后,柏林也分为两半,一东一西。“西柏林”由美、英、法共同占领,属联邦德国管辖。六十年代以来,东西柏林之间局势趋于缓和,从联邦德国到西柏林的通道已经打开。现在开辟了从汉堡、汉诺威、法兰克福通往西柏林的三条“空中走廊”。此外还有铁路通道和通往西柏林的几条高速公路。目前,每天约有来自世界各国的80次飞机的航班飞机在柏林的梯格尔机场降落。我们乘坐的英航飞机从科隆出发,飞行一个多小时就到了柏林上空。从机窗往外望去,只见一片葱绿丛中隐隐出现许多高楼。东柏林的电视塔、西柏林的凯撒·威廉教堂和动物园的“鹰”纪念塔都尽收眼底……。啊,这就是举世闻名的西方大都会柏林。飞机在西柏林国际机场着陆,经过简单的入境手续,我们很快就进入了机场大厅。“国际接待中心”驻柏林办事机构的雇员巴巴拉女士前来迎接我们。看上去巴巴拉是一位典型的西方新潮女性。这位女士打扮很特别,着一身我们看来是非常粗糙的服装,似有点“不修边幅”,可能是西方自由女性的特殊装束吧。不过她作为一个职业导游员,在工作上还是称职的。她开着私人汽车来接我们。她的汽车很小也比较陈旧。走出机场,她雇了两辆豪华出租车让我们乘坐,自己仍然开着那辆破车前往。从机场到旅馆虽说有高速公路,但也走了半个多小时。

柏林很漂亮。汽车在西柏林的大街上开得不快,也许是司机有意识地让我们参观柏林的市容吧。这确实是西方世界的大都会。我们看到,街道建筑和设施都要比汉堡、法兰克福、波恩、科隆这些城市显得更漂亮一些。秀丽别致的风光和时晴时雨的气候,大都会的繁华和乡村般的静谧,高雅庄重的歌剧院和乱哄哄的迪斯科舞场,五光十色的咖啡馆和各色各样的新潮饮食,高雅精美的古典艺术与乌七八糟的黄色广告,构成了柏林既有五彩缤纷,又有光怪陆离的复杂风貌,令人难以捉摸。繁华还是腐朽?我们一时难以作出回答。

柏林虽然号称是西方世界的“自由城市”,但比起联邦德国的其他城市,显得有更多的不自由。这是一个由外国军队占领的城市,有外国军队的兵营,有外国的空军基地,气氛显得紧张一些。有一天,我们驱车作了一次市区漫游,经过占领军的军营和美军司令官邸。也曾观看了柏林市内的盟军军用机场,处处都可以感到,这并不是一个什么自由城市,而是一个军事占领区,居民们就是生活在这样的心态之下。不过,柏林还算是一个和平城市,除了在柏林墙分界线上,其他地方看不到荷枪实弹的外国军人。我们下榻于柏林最繁华的地段,离凯撒·威廉大教堂不远的“汉堡饭店”。它处于市中心区,到各条繁华的街道都很方便。所以除了世界艺术节安排的观光节目,我们有比较充分的时间在此游览。看到了一些类似“贫民窟”的地方,比如有一个土耳其人聚居的区,就显得又脏又乱,这是发达国家的“第三世界”。我本来很想看一看在电影《攻克柏林》中出现过的那些具有标志性的地方。但从机场到市中心,从最繁华的街道到最僻静的公园,现在都已焕然一新,毫无战争痕迹。唯一能给人们留下记忆的废墟是凯撒·威廉大教堂的遗址。这是第二次世界大战遗留下的可以作为历史见证的废墟。这座教堂有几百年的历史,第二次世界大战给炸毁了。据介绍说:德国人为了不忘记战争的创痛,有意把炸毁的教堂的颓壁断墙保留下来供人参观。在旁边另建一座立体方形的新教堂供人们做礼拜。希特勒策划“国会纵火案”的“帝国国会大厦”,坐落在最繁华的库德姆大街的东头,现在成了历史博物馆。这里陈列着希特勒冲锋队和党卫军使用过的手枪、皮带、“***”等等。这些历史遗址和实物,将会激起包括西德人民在内的进步人类对***的仇恨和警惕。

六、“地平线85”艺术节

我们此行到西柏林的目的是参加那里举行的“地平线85艺术节”。从科隆机场飞到西柏林已经是傍晚,整个柏林华灯初上。我们从机场直奔艺术节组委会为我们安排下榻的“汉堡旅馆”。

“汉堡旅馆”是西柏林的一家五星级宾馆,设施和卫生条件都很不错。我们住定以后,巴巴拉女士和施密特小姐请我们到客厅会晤,商谈我们到西柏林访问的日程安排。巴巴拉女士告知:西柏林“地平线”总书记(即秘书长)希格荣先生将于明天上午同我们见面,并在中午宴请。我们对此感到荣幸,愉快地接受了这个安排和邀请。

我们应约准时到达凯撒·威廉大教堂旁边的“地平线”文化节中心。这是一座只有两层的别墅式楼房。刚坐定,见一位身材魁梧、留着仁丹胡子的中年人,由一位身材苗条的德国小姐陪同,匆匆进入客厅,上前同我们握手,用有点结巴的中文对我们说:“对不起,我来迟了。”我看了看表,他没有来迟,正好十点,只是我们早来了几分钟。这位中年人就是希格荣先生,这位小姐是他的临时秘书兼中文翻译克特利小姐。克特利在中国留过学,她的名片上的中文名字叫李浩洁。李浩洁小姐满头黑发,亭亭玉立,除鼻子略高一些,完全是亚洲人的模样。她的中国话说得非常流利,而且吐音准确清晰,我误以为她是有黄种人血统的东方人。我问她是哪里人,为什么中国话说得这样流利?她告诉我,她是土生土长的柏林人,曾在中国留学两年,以后又在法国学习过。她说,她认识不少中国人,在中国留学时的同学中,有的就在中国的《人民日报》供职。

希格荣先生开始向我们介绍“地平线”世界艺术节的情况。说实话,在到德国之前,我们对“地平线”节毫无了解。国内报刊从未作过报道,没有资料可以查阅。我们细心地听他的介绍。由于李浩洁女士出色的翻译,使我们对这次艺术节的概貌有了比较全面的了解。希格荣先生说:“西柏林举行文化节活动,已有三十多年的历史。从1979年开始的每三年一次的“地平线”艺术节,是西柏林艺术节有限公司举办的,通过艺术来进行‘对话’的一种活动。”我问他:“世界上都有哪些国家来参加这种‘地平线’艺术节呢?”他拿出一份用中文翻译出来的资料给我们。原来那是西柏林市长艾伯尔德·蒂波根在这届艺术节开幕式的讲话。因为我们迟来了几天,没有赶上开幕式。希格荣先生引用了市长的一段话,市长说:“过去我们欧洲人总以为在地平线的后面,世界就消失了。今天,我们的目光、足迹和理解都超越了地平线,从而大大开阔了我们的视野。过去西方人总以为:耶路撒冷、雅典或者罗马是世界的中心,世界受这一中心所支配。现在我们知道:根本不存在这么一个中心。现在命令和强制,政治和文化的单行道已经被对话所取代——更确切的表达是:如果我们人类要生存下去,必须要进行对话。”蒂波根市长对亚洲,对中国有相当的了解,他对中国充满着友好的感情。市长的这篇开幕词,还引用了中国青年诗人北岛的一句诗:“只有惧怕诞生,惧怕那些来不及带上面具的笑容,一切就和死亡有关。”并借此发挥说:“在这个意义上,我们应该放下我们微笑的假面具,这些面具经常只会令人可笑。……让我们利用这个机会同他们一起去认识事物,让我们打开心灵深处的那扇通往了解对话的大门吧!”市长的话在两个世界展开对话方面,是有开拓意义的。今天,东西方之间尽管社会制度有很大差别,特别是意识形态的不同,将很难融合在一起,但彼此之间加强对话这个愿望是共同的。

希格荣先生在谈话中反复强调他对中国的友好感情。他告诉我们:为了举行“地平线85”世界艺术节,他本人曾六次到中国磋商。他曾经到过四川、西安、南京等地看戏,到许多地方进行考察,详细地参观过故宫的展览,同不少中国作家、诗人作过交谈,最后确定请四川的川剧《白蛇传》,西安的秦腔木偶戏,江苏的南昆,中央音乐学院的民族乐器队来柏林表演,此外还邀请了中国作家代表团和故宫博物院的展览团。……希格荣先生表情一直很严肃,但这时露出了笑容,对我们说:“这次艺术节是以中国为中心的。其他还有日本、南朝鲜、泰国、印尼、巴厘岛等国家和地区的节目。”但从整个安排来说,确实是以中国的节目为中心。1985年,中国称之为“牛年”。由著名设计家丽德雯·斯布登林设计的“地平线”大会会标招贴画是以“牛”作为标记的。我们在西柏林街头,满街都可以看到中国的“牛”画和故宫的招贴——康熙皇帝的画像。确实,中国的艺术成了这届艺术节的“明星”。

同类推荐
  • 星月菩提

    星月菩提

    “菩提十书”之《星月菩提》:在这匆忙混乱的时代,要抬头看看天上的星月已经不易,要开启心中的星月就更难了。天上星月在黑夜中照耀我们,心上星月则让我们在人世的幽暗里有恒久的光明。本书是林清玄菩提系列的第三部,处处流露自性芬芳,在微细的爱里观照动人的智慧;时时体现星月光明,在微尘与毫端,探触无量的有情世界。“菩提十书”是林清玄写作生涯中最重要的作品,也是其思想和风格形成的代表作,写作时间从20世纪80年代到90年代,长达十几年时间。每册印量都超过100版,十册共印行1000版以上。被媒体选为“四十年来最畅销及最有影响的书”。
  • 梅关

    梅关

    《梅关》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 间隔年,一个女孩在游行

    间隔年,一个女孩在游行

    她,蔡璐璐,一个80后单身女孩,经历了一段奇幻又刺激的间隔年之旅:在路上,她经历了单身女孩旅行可能遇到的各种惊奇、刺激和彪悍的事:她想要的,是如何在庸常不变的朝九晚五中寻找到人生的乐趣与价值,如何不在房子、车子、信用卡三座大山重压之下日渐麻木,将年少时的所有梦想抛诸脑后。也许答案就在路上。每个人只能年轻一次,即使不能像光鲜的影视剧中那般轰轰烈烈,至少要给自己一次机会,试着推开那扇通往世界的大门,哪怕只从门缝中瞭望一眼也好。
  • 心仪天地

    心仪天地

    出了旅游局再来写游记,更觉得游记难写了。难在若是写不出新意,还不如不写。干脆换个招数,将人生感慨融进去,将历史沧桑揉进去,写了《相思太行山》,再写《东临碣石观沧桑》,积累起来竟够一本书了,起个名《心仪天地》。不管内文如何,对这个名字我是不无满意。常人是四十而不惑,我是六十而多惑,才觉得天地之道不是过去自己学习、贩卖的那道,是道可道,非常道。因而才心仪天地,师法自然,恭恭敬敬从头学起。权且用《心仪天地》表达我迟到的醒悟吧!
  • 有情菩提

    有情菩提

    “菩提十书”之《有情菩提》:林清玄的“菩提系列”是为人间的一切有情而写,希望从唤醒有情的觉悟开始,一步一步走向有情的圆满。佛法,是在有情人间,将一切的美串连起来,走向生命的大美。佛道,是绝美,以绝美的心跨越痛苦,绝美的心体验更深刻、广大、雄浑的生命。《有情菩提》是以情感的净化,在人间确立,以大爱与解美来澄清心性,永保明觉。“菩提十书”是林清玄写作生涯中最重要的作品,也是其思想和风格形成的代表作,写作时间从20世纪80年代到90年代,长达十几年时间。每册印量都超过100版,十册共印行1000版以上。被媒体选为“四十年来最畅销及最有影响的书”。
热门推荐
  • 会跑的布娃娃(原创经典作品)

    会跑的布娃娃(原创经典作品)

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的快乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时而为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 圈宠邪妻

    圈宠邪妻

    【轻松版】天宫月老,一根红线冒险牵上火炎邪神的脚。红线彼端,那厮却是没心没肺的无赖女一枚。他乃当今豪门世家的少当家,俊美无铸,阴毒淡静。她是外遇的私生子,低贱贫穷,无貌无德、冷情懒散。她自觉生的伟大,活着憋屈,刚被同父异母的妖孽弟弟抢了男友,便又被老爸的正妻设计变卖,,做与他百位女佣之一。当阴毒的少主碰上冷情的无赖女...当她酒后失误,对他“霸王硬上弓”,从此,一失足成千古恨!啥?要她负责?靠!这是二十一世纪,他怎不效古寻死!又是啥?要她负责的非他一人?她就纳了闷儿了,她几时对这些妖男下的“毒手”,自已怎么不知?一个个全都对她纠缠不休,逼得那少主越来越变态,竟然...[片段一]“你会游泳吗?”某少主垂眸,一丝笑容魅惑众生。“不会。”某女眨着眼,不明就理。“哦?那你想知道学会游泳的最快方法吗?”悠扬清远的声音,却透着深夜一般迷乱的蛊惑。“...”某女虚心进取,仔细聆听。“来人,把她扔进食人鱼池。”[片段二]古典的四柱床,红幔暧昧——“亲爱的,你是不是找错了新郎?”某少主一身新郎装,倚在门边,俊美如斯,阴冷的看着某女。某女手中捏着撕下的男式衬衣,转头,若无其事道:“偷情而已,你可否装做路人甲?”某少主黑了脸,“来人,把那男人剥皮抽血,挫骨扬灰。”【正文版】前世...她脚踝上的红线,连结着他——他却从来不知!她被他毁于无形,魂魄消散——再无转生之机!这一世...他贵乃豪门帝王,俊美异邪,淡静疏离。她被老爸的正妻设计变卖,做与他百位女佣之一。他是神,在她面前却是魔;他尊贵,却独独对她下流无耻;他淡静,在她看来却阴毒如蝮蛇。她喜欢金银,他将金银焚烧化液,蒸发殆尽;她喜欢男人,他将男人剥皮抽筋,挫骨扬灰!只因为...他不准她的眼中有任何事物——除了他!此文女主强大,美男众多,蝮蛇与残狼的性情,邪神与鬼使的身份,预知祥情,请点“阅读此书”,再劳驾点下“收藏”和“推荐”,这将是给烟最大的精神动力。
  • 市场营销工作制度规范与流程设计

    市场营销工作制度规范与流程设计

    《市场营销工作制度规范与流程设计》通过最新流程图的绘制方法,将每一个工作流程以最清晰、最简单的方式呈现出来,使企业管理工作者可以得到最实用的工具。制度范例从现实工作中的细节入手,对每一项工作环节都作了切合实际的论述,使企业管理工作者可以从中得到具有可操作性的考评依据和培训蓝本。
  • 狂情掠心

    狂情掠心

    MANHATTAN,传说中的购物天堂。不顾天气的炎热,两姐妹手牵手逛了个遍。走过华尔街,穿过世贸中心,滑入SOHO,这样的路程,仅仅用了一天的时间。月过中天,如水的月华洒了一地,而城市的浮躁似乎尚不曾真正完全褪去。拉了躺椅,仰望着星星点点的夜空,冰隐有一瞬间的恍惚。房间里,小绫睡的正香,摇摇头,这个丫头的精力真不是盖的。这么多的地方,中间她们还顺路拐过时代广场,……
  • 空速星痕

    空速星痕

    【小三新书《阴阳冕》已经注册】将会在本周日,斗罗大陆结束的同时开始上传更新,麻烦大家先收藏、推荐一下,谢谢。阴阳冕书号:1436015下面的直通车也可以直接点过去。【小三出品,必属精品,全新设定,酬谢书友】
  • 异界瞬发法神

    异界瞬发法神

    这里是魔法的世界。没有光芳四射的斗气,只有繁衍到巅峰的魔法!让穿越男罗林极为震惊的就是,就是应召女郎都有一手水火两重天的魔法能力。新锐的魔弓手,坚韧的结界师,跌下神坛的魔法师,以及隐藏在青天烈日之下的魔刺......一个锈迹斑斑的青铜耳钉,一个口气极度自大的器灵。陪伴着罗林展开了瞬发所有魔法的剽悍之旅。
  • 霸道狂少

    霸道狂少

    应届毕业生秦天成遭遇无良老板,不仅被恶意欠薪,还被老板的狗腿子殴打,不想却因此获得修真传承……灵丹妙药,太普通的别来找我。强化身躯,超人的身体素质相信能满足你的要求。金钱财富,靠,这些东西在我眼里都是浮云。在各领域各显神通,神不是万能的,而我无所不能!
  • 法外之徒

    法外之徒

    在这个繁华的不夜城里,流传着这样一个都市传说我们一直都没有发现那些隐藏在我们周围的怪物,他们诞生于第一次全面战争,他们拥有永恒的生命,他们生活在社会的边缘,用危险而充满敌意的目光悄悄地观察着我们,他们就是不死者公元二零一七年,我因弑母之罪被判入狱,四日后,我在威海上被秘密执行死刑。或许我是真的死了,但这不是结束,这是开始。情节虚构,切勿模仿
  • 总裁的兔子妻

    总裁的兔子妻

    倒霉的兔子。又是一个风和日丽的午后,早已习惯被扔在月桂树下的小玉兔不禁又打起了呵欠。这都什么日子啊!多少年了,用自己的四个小蹄子来回数个千百遍,都数不清……话说,谁说嫦娥那娘么清心寡欲了,自打自己修炼有了意识,就发现嫦娥常常和对面的吴刚眉来眼去的。现在不是,说了一句,“兔兔乖,姐姐和吴刚刚去那边聊天去了,你在这里帮姐姐把风,好处少不了你的。”想起嫦娥那YD的……